返回文章

織料裡的創意學─大麻布的夢幻重生 : 麻世妙

丸山敬太以麻世妙為素材設計的襯衫式連身洋裝。

麻世妙計畫的兩位主要發起人。右為自然布麻織品研究第一人吉田真一郎,左為京都老舖帶匠譽田屋第十代的山口源兵衛。

自古被視為神聖植物的大麻,從繩文時期以來一萬年間一直是日本人生活中不可或缺的織品原料。

麻織品用於神事和庶民衣料,江戶時期用於武士名家正式裝束「大紋」的織製。

大麻布,從庶民衣著到祭典儀式,自日本繩文時代開始成為大眾服裝的常見面料,直到江戶時代以降,因低價棉材的崛起及工業化發展的衝擊而逐漸消聲匿跡。日本音樂大廠愛貝克思集團控股公司(Avex Group Holdings Inc,以下簡稱avex)及古織品專家歷經多年的研發復興,推出品牌「麻世妙」,以現代工法重現大麻布獨特的質樸柔順手感與優越的機能性,並透過三越伊勢丹百貨公司的牽線下與山本耀司等多位時尚名家合作,推廣日本傳統天然布品的美好,期待興起一場讓大麻布重回日本人主流生活的織品革命。


神聖的大麻
日本人自古以來就擅用麻、葛藤、楮、芭蕉等植物纖維發展出各種織品。其中以苧麻與大麻為衣料品的主流。有別於苧麻作為「奈晾晒」、「越後縮」等稱為「上布」的高級布品的原料,大麻一般被歸為庶民取向的衣材。大麻不只可做成衣料,更被視為擁有神秘力量的「神聖植物」天皇繼位時的傳統祭典「大嘗祭」或是日本人視為精神依歸的伊勢神宮法事,其正式裝束都是以大麻所織製,做為淨化儀式的道具「祓串」、神宮殿堂前垂吊的繩飾「注連 」也都是取材自大麻。伊勢神宮頒布的神札(神符)亦被稱為「神宮大麻」,可見大麻在日本傳統歷史中的神聖性質。


被日本人遺忘的夢幻大麻布
世人對麻織品的認知普遍多為粗糙、厚硬,但依循古法製成的大麻布卻有著柔軟滑順的手感,顛覆了人們的認知。除此之外,其纖維的中空構造有著良好的保溫效果,加上強韌、易乾、抗菌、高度接觸涼感等特性,冬暖夏涼、濕度調節性高,因此相當適合氣候多變的日本。

 

然而在日本近代織品中卻找不到大麻布的蹤影,除了麻料織布在400年前的江戶時代被成本便宜的棉布所取代之外,也因為大麻纖維不適合以機械織製,因此在明治時代的高度工業化改革中被市場漸漸遺忘。加上二次戰後美國駐日盟軍總司令(General Headquarters, GHQ)頒布的大麻取締令限制栽種,波及沒有藥理成分的纖維型大麻的市場流通,因此大麻布就這樣漸漸被日本淡忘。


麻世妙 讓大麻布再次成為主流織品
以「創造感動體驗的企業」自許的日本唱片龍頭avex深受大麻布的魅力吸引,邀集長期研究日本天然古布品的吉田真一郎,與擁有270年歷史的京都老舖帶匠譽田十代山口源兵衛,致力於大麻布的研究與復興,推出品牌「麻世妙」,期待優質的大麻織品再次成為日本織品主流,喚起沉睡日本人DNA中自太古以來對大麻布的美好記憶。

 

從紗線到布品,三年半漫長的研發之路
為了讓大麻布成為主流,首要任務是因應現代織品工業的生產型態,以機械製造一直是手工織成的大麻布。然而,在追求手作感的同時又要保持工業產品在品管上統一規格的要求並不容易,加上沒有工廠有相關經驗,幾乎是從零開始的嘗試。


avex麻世妙計畫的專案經理山崎童司與我們分享幾個製作過程的難關。第一是紡紗,因為麻世妙的紗線是用100%全大麻纖維以「乾紡紗」方式製作,但遍尋不到可以對應的紡紗機而傷透了腦筋;第二是布的織製,全新性質的紗線如何均等地織成布料,在機械調整上吃了不少苦頭;第三是加工,以前是經過人工敲打才形成其獨特的柔軟觸感,職人和廠房技術員反覆推敲試驗無數次後,才成功以機械模擬出那微妙的力道與手法。就這樣歷經三年半不斷的嘗試與開發,終於在2014年正式完成兼具強韌與獨特柔順手感風味的「麻世妙」大麻布。

 

傳統古布的華麗轉身
三越伊勢丹百貨公司也參與這個復興計畫,從中牽線促成「YOHJI YAMAMOTO×麻世妙」的合作計畫。山本耀司在巴黎時裝周發表的2015春夏系列,是以傳統古布料表現溫潤而素樸純粹的造型為主軸,對於麻世妙的概念感到認同,並驚豔於其強韌與越用越柔軟的質地,因此有了這個合作案。


山本耀司以連接傳統與未來為概念,在三越伊勢丹期間限定發表共計六款女裝、三款男裝,無論是領口披上大面蕾絲的優雅外套、強調質感的簡約長杉、布勞森外套與裙裝,都盡可能的發揮麻世妙的原味手感。更以染色後的大麻布重製與2015春夏相同設計款式的婚紗作品。經過山本耀司的設計,傳統大麻布優雅轉身,昇華為現代時尚的風貌。除了山本耀司,三越伊勢丹也招攬mame、minä perhonen、KEITA MARUYAMA等品牌推出限量麻世妙商品,接下來2015秋冬及2016春夏也會繼續展示販售其它新作。麻世妙未來也計劃參加各種布品織料的國際展覽,除了服飾也希望推廣到家具等生活用品的應用上,期待「麻世妙」能以各種面貌再次豐富人們的日常生活與感動經驗。

 

Text / 方敘潔  via / Avex Group Holdings Inc

 

【完整內容請見《LaVie》2015年07月號】

最新文章

更多精彩文章

你也有興趣的文章

看更多 More +

丸山敬太以麻世妙為素材設計的襯衫式連身洋裝。

photo1 /4

麻世妙計畫的兩位主要發起人。右為自然布麻織品研究第一人吉田真一郎,左為京都老舖帶匠譽田屋第十代的山口源兵衛。

photo2 /4

自古被視為神聖植物的大麻,從繩文時期以來一萬年間一直是日本人生活中不可或缺的織品原料。

photo3 /4

麻織品用於神事和庶民衣料,江戶時期用於武士名家正式裝束「大紋」的織製。

photo4 /4