返回文章

用門牌當店名、免費讓人使用?日本青森縣「14-54」 藏身百年商店街的簡約白色創意空間

青森縣十和田市的14-54

藏身青森縣十和田市商店街的14-54

青森縣十和田市的14-54為多功能空間,其中一部分出租給十和田市美術中心作為閱讀室使用,民眾可以在此翻看各種藝術類主題書籍。

空間中央區域的小型咖啡吧,販賣著以在地食材製成的美味餐點和咖啡。

14-54提供人們免費使用空間,目前已舉辦多場表演、手作活動等。

青森縣十和田市的14-54

14-54提供人們免費使用空間,目前已舉辦多場表演、手作活動等。

如果可以免費使用一個大型空間,你將會如何運用?青森縣十和田市的老商店街上,在2017年出現了一個名為「14-54」的空間,簡約的白色空間設計,若沒有特別說明,可能會讓人誤以為這裡是個藝廊。但其實14-54歡迎人們隨時進入參觀,並可以參與這裡的所有活動,而且全都是免費的!

 

14-54的主理人是兩位外籍人士Alex Queen和Michael Warren,其中Alex Queen在19歲來到青森縣擔任英語老師後,便在這裡長居,並於2016年與Michael Warren成立個人工作室Queen & Co.,持續擔任翻譯、影片製作等。後來他在十和田市的老商店街上租下一個空間,以門牌號碼14-54為空間命名。

 

14-54所在的商店街,歷史可以追溯到150年前,這裡的建築經過長年的整修和拓建,在空間上形成又長又深的格局,並且成為此區的特色之一,而這個空間的前身是一間老舊書店,在歇業60年後,才又重新獲得使用的機會。「我們常常在想如何透過創造不一樣的空間,讓各種意想不到的事情在這裡產生。」Queen說。

 

為了讓這個空間有更多運用的可能,首先兩位主理人將空間裡的牆面拆除,並運用白漆讓整體看起來更寬敞,目前14-54的部分空間,已租給十和田市政府作為地方創生的辦公室使用,中間區域還有個小巧的咖啡吧,讓前來的人們能享受美味的飲食。

 

特別的是,十和田市美術中心也租下部分空間作為閱讀室,民眾可以自由在此翻看各種藝術主題的書籍。而想要使用這個空間舉辦活動的人們,只要是非營利事業,將不會收取任何場地費,目前14-54已舉辦多場活動,包含地方創生對談、BBQ美食分享、舞蹈與音樂表演等,「因為可以自由使用空間的關係,常常能看到很多當地人在這裡讀書、開會和舉辦工作坊。」Queen表示。讓空間因活化而獲得新生命,不只在於重新定義空間,更是在與市民共享,創造人與空間的最大價值。

 

地址:034-0011 Towada-shi, Aomori, Japan Inaoicho 14-54

https://www.facebook.com/1454towada

 

Text/陳岱華

Photo credit/Queen & Co

 

【完整內容請見《LaVie》2018年10月號】

最新文章

更多精彩文章

你也有興趣的文章

看更多 More +

青森縣十和田市的14-54

photo1 /7

藏身青森縣十和田市商店街的14-54

photo2 /7

青森縣十和田市的14-54為多功能空間,其中一部分出租給十和田市美術中心作為閱讀室使用,民眾可以在此翻看各種藝術類主題書籍。

photo3 /7

空間中央區域的小型咖啡吧,販賣著以在地食材製成的美味餐點和咖啡。

photo4 /7

14-54提供人們免費使用空間,目前已舉辦多場表演、手作活動等。

photo5 /7

青森縣十和田市的14-54

photo6 /7

14-54提供人們免費使用空間,目前已舉辦多場表演、手作活動等。

photo7 /7