返回文章

燦爛花火不再一閃即逝!充滿日本美學的百年煙火目錄圖冊

hanabi

hanabi

hanabi

hanabi

hanabi

hanabi

hanabi

在日文的漢字中,煙火其實不是叫做煙火,而是花火(hanabi),hana 是花的意思,bi 是火的意思,聽起來可能有點抽象,不過看過日本煙火的朋友們,應該就了解為什麼要用「花火」這兩個字。有趣的是,在日本,煙火和花道雖然都是從中國傳入,不過日本人卻能加入自己的風格與精髓,然後將之發揚光大。

 

成立於 1698 年、英國最古老的煙火公司 C.R. Brock and Company,在 20 世紀初所出版的日本煙火目錄,就記錄著日本煙火公司 Hirayama Fireworks 和 Yokoi Fireworks 曾經設計出的煙火樣貌,這些煙火色彩鮮豔,以夜空甚至是白晝為畫布,畫上各種富有變化的圖案,即使拿到現在來看,依舊可以讓大家看到日本特有的美學風格。

 

日本橫濱教育委員會(Yokohama Board of Education)將 Brocks 的煙火目錄數位化,放在橫濱公共圖書館的網站上,供大家免費下載,即使看不懂日文,也能透過點擊這些目錄的封面,然後選擇「本体 PDF 画像」,進行下載。


 hanabi

hanabi


當然,隨著煙火技術的進步,日本煙火早已不再專美於前,像是南韓每年夏天舉行的首爾世界煙火節(Seoul International Fireworks Festival),就邀請世界各國的煙火公司一同共襄盛舉,並結合了雷射、音樂、影像等新科技的運用,或者複雜的利用不同的時間差,在夜空中炸出一連串的火樹銀花,或者簡單的勾勒出一閃即逝的可愛貓咪輪廓。

 

hanabi

hanabi


還有我們台灣每年的 101 跨年煙火,由煙火搭配 101 大樓外牆的燈光符號,進而引領出其他國家的摩天大樓煙火秀風潮,這些煙火的風格或許和日本煙火的風格差異頗大,吸睛度卻絲毫也不遜色,也是大家不容錯過的煙火表演喔。

 

橫濱市立圖書館 @website

Text/ hsiun 

※本文由 大人物 提供,未經授權,請勿轉載

最新文章

更多精彩文章

你也有興趣的文章

看更多 More +

hanabi

photo1 /7

hanabi

photo2 /7

hanabi

photo3 /7

hanabi

photo4 /7

hanabi

photo5 /7

hanabi

photo6 /7

hanabi

photo7 /7