返回文章

五本絕美植物繪本圖鑑!江戶時代、19世紀植物圖鑑看見世界珍貴植物

繪本裡的植物身影

《Illustrations of the Natural Orders of Plants》Elizabeth Twining

《Illustrations of the Natural Orders of Plants》Elizabeth Twining

《Illustrations of the Natural Orders of Plants》Elizabeth Twining

《世紀蘭花獵奇》圖片提供◎麥浩斯

《世紀蘭花獵奇》圖片提供◎麥浩斯 

《Treasure of Botanical Art》圖片提供◎Royal Botanic Gardens Kew

《植物博物館》圖片提供◎大家出版

《植物博物館》圖片提供◎大家出版

《Das Insektenbuch》圖片提供◎Insel Verlag

《植物博物館》圖片提供◎大家出版

從地理大發現時代起,由於拍照技術還未盛行,探險家為了記錄植物樣貌而發展出科學繪圖技術,至今已成為珍貴的紀實與藝術,在此邀集各領域專家推薦不同取向的植物學繪本,讓大家一窺植物從藝術角度詮釋的絕美面貌!


《世紀蘭花獵奇》Catherine Vadon

2014年由法國出版社La Martinière出版,2018年推出中譯版,介紹關於自古以來蘭花獵人的冒險故事,作者Catherine Vadon,是法國巴黎國立自然歷史博物館演化館的科學顧問,她從18世紀英國和法國尋找異國植物的政治性策略開始說起,描述歐洲人追尋蘭花像掏金熱一般的過往歷史,與至今仍讓植物學家和收藏家著迷不已的蘭花魅力,並輔以大量歷史資料照片和蘭花繪圖,其中不乏18世紀以來稀有蘭花的照片與科學繪圖。


植物學作家王瑞閔特別推薦書中珍貴的蘭花繪圖,不過他也提醒,內文有些描述錯誤的部分,如果想更了解蘭花歷史,應該再尋找其他書籍一起參考才會更完整。


《世紀蘭花獵奇》


《植物博物館》Kathy Willis & Katie Scott

由英國Big Picture Press 於2016年出版的植物圖鑑,作者Kathy Willis從地球誕生的8億年後最早的藻類出現說起,再延伸到木本、草本、蘭科等植物發展脈絡,並由風格強烈的年輕插畫家Katie Scott執筆,如果喜歡這個風格,別錯過2014年Katie Scott的成名作《動物博物館》,這兩本書現在都有容易取得的中譯本,繪本職人賴嘉綾說:「它是屬於圖鑑式的繪本,非常有名。另外,我自己也推薦以小故事為主軸的繪本書,像是《小兔彼得的故事》《小恩的秘密花園》書中的植物畫都很值得研究。」


《植物博物館》圖片提供◎大家出版

《植物博物館》圖片提供◎大家出版
《植物博物館》圖片提供◎大家出版


《Treasure of Botanical Art》Shirley Sherwood & Martyn Rix

這本植物畫冊是英國邱園(Royal Botanic Gardens, Kew)出版,從15世紀藥用和食用植物說起,書中收藏200多幅令人驚嘆的植物畫,還有Redouté、Ehret等知名藝術家創作,並以上頭120位藝術家傳記作結尾,揭示其作品背後的國際與歷史觀。野鳥畫家李政霖說:「可以推薦的植物畫冊很多,特別選這本是因為它收錄早期和現代各種風格植物畫,又有詳細的相關創作技法和創作概念描述。」


pages_from_treasures_of_botanical_art_2018_v11-2


《蘇利南昆蟲之變態》Maria Sibylla Merian

作者瑪麗亞.西碧拉.梅里安於17世紀出生德國、移居荷蘭,並前往南美洲研究熱帶美洲動植物,身兼探險家、博物學家與畫家多重身份,1705年出版《蘇利南昆蟲之變態》圖譜紀錄她當年的研究成果,植物學作家王瑞閔認為:「書中每一篇都有精美的畫,畫中包含植物與昆蟲,或是其他動物,藉由植物來介紹取食該植物的昆蟲及生態。」


17世紀就出現這樣的書籍真的很了不起,台灣近期甫推出這本書的中譯版。而台北植物園組長董景生,則特別推薦梅里安這本書由德國出版社Insel Verlag 2015年出版的德文版本《Das Insektenbuch》,對於書中「展示植物和昆蟲的時空關係」這點非常肯定。


979_img1


《Illustrations of the Natural Orders of Plants》Elizabeth Twining

1849年,英國插畫家Elizabeth Twining發表《Illustrations of the Natural Orders of Plants》植物圖鑑,內容記錄了世界上超過700種的植物,如今,這本值得珍藏的精美圖鑑,刊載於Internet Archive上,更免費提供第一卷第二卷預覽。


植物圖鑑


圖鑑用了Augustin-Pyrame de Candolle分類方式 ,即是以植物特徵歸類,來完成這本植物圖集。而美國設計師Nicholas Rougeux則藉由數位修復技術,將圖鑑內一幀幀已經褪色泛黃的影像優化,並製作成網頁版圖鑑,運用現代科技提供便利研究方案。其在製作數位圖集時,特別利用箭頭虛線,串連相同特徵植物間的關連性,不僅保留了原先圖鑑分類的珍貴資料,同時也讓使用者能輕易深入了解植物特徵。(網站點此進 https://www.c82.net/twining/plants/


《Illustrations of the Natural Orders of Plants》Elizabeth Twining


《江戶時代的動植物圖譜》狩野博幸  

以障壁畫、屏風畫聞名的日本最大畫派──狩野派,對於動植物的寫生圖貢獻良多。狩野派的代表人物如狩野探幽、狩野永德等皆將實物寫生、臨摹視為重要的日常功課,留下大量珍貴作品。《江戶時代的動植物園圖鑑》則收錄出自42幅圖譜中共500張珍貴工筆彩圖,不但具有藝術價值,在照相技術尚未發展普及的年代,如此精細的圖畫紀錄無疑是認識當時生物樣貌的重要參考資料。 

02.右《草本寫生春秋之卷》狩野重賢、左《植物寫生圖帖》松平賴恭


書中分為植物、鳥類、野獸、昆蟲和魚貝等類別,舉凡原生、外來、培育的物種均涵蓋於內;以用途而言包括藥材、食用蔬果、觀賞動植物等多類物種。在表現上,融合繪浮世繪及西洋畫的技法,藉助木刻版畫及臨摹描繪方式,對每種動植物的形象精準描繪,藥材各部分細節的描繪更為詳盡。(更多詳細介紹點此進)


03.《梅園草木花譜》毛利梅園


文|詹筱苹、Ian Liu

圖片提供|各單位

最新文章

更多精彩文章

你也有興趣的文章

看更多 More +

《Illustrations of the Natural Orders of Plants》Elizabeth Twining

photo1 /10

《Illustrations of the Natural Orders of Plants》Elizabeth Twining

photo2 /10

《Illustrations of the Natural Orders of Plants》Elizabeth Twining

photo3 /10

《世紀蘭花獵奇》圖片提供◎麥浩斯

photo4 /10

《世紀蘭花獵奇》圖片提供◎麥浩斯 

photo5 /10

《Treasure of Botanical Art》圖片提供◎Royal Botanic Gardens Kew

photo6 /10

《植物博物館》圖片提供◎大家出版

photo7 /10

《植物博物館》圖片提供◎大家出版

photo8 /10

《Das Insektenbuch》圖片提供◎Insel Verlag

photo9 /10

《植物博物館》圖片提供◎大家出版

photo10 /10