2016華文朗讀節9/29「聲」動開展!跨域明星的朗讀角力

活動說明:
2016第四屆華文朗讀節自即日起(9/29)至10/2舉行,累積三屆超過20萬觀眾的華文朗讀節,招牌單元「朗讀劇場」網路索票已接近滿座,首日由莎士比亞戲劇專家、台北藝術大學戲劇系助理教授何一梵,與曾獲金馬獎的演員、編導陳以文打頭陣,聯手朗讀莎劇經典獨白。四天的展期,眾多影視、表演藝術領域明星名人,將分別與知名作家同台朗讀,以專業的聲音、表情重新銓釋經典文學或新創小說的精彩片段,並結合細膩的舞台、音樂與影像設計,讓文字和語言跳脫書本和網路靜態閱讀的形式,用朗讀打開觀眾的五感,爆發華文世界豐沛的創作及表演能量。
 

知名作家vs. 演員 同台朗讀戲味濃

華文朗讀節演出的文本,從經典到新創小說,從國台粵語到多國外語,豐富多元。年年參與華文朗讀節的劇場表演藝術大師馮翊綱將再度「說金庸」,朗讀《射雕英雄傳》的精彩片段,粉絲引頸期盼、第一時間搶票;散文小說編劇名家袁瓊瓊,與主演《一把青》入圍本屆金鐘獎兩項大獎的新生代演員連俞涵,將同台朗讀女性的成長與轉變;本屆「焦點作家」、也是網路意見領袖的朱宥勳,與曾演出《艋舺》、《茱麗葉》等電影的演員張哲豪,兩位備受矚目的新生代創作、表演者擦出的火花令人期待;焦點作家、兒童文學名家林世仁,與擔任「花媽」、「蠟筆小新媽媽」等膾炙人口卡通角色配音的王瑞芹,將同台演出最適合親子共讀的精選童詩和繪本故事。
 

今年華文朗讀節與多位金獎編導創立的「植劇場」合作,邀請演出《戀愛沙塵暴》等電視劇的多位新生代演員劉冠廷、江宜蓉、管翊君、林意箴,從螢光幕前來到朗讀劇場舞台,與作家新星楊富閔同台朗讀即將改編為電視劇的小說作品《花甲男孩》,導演王小棣與知名編劇溫郁芳也將同台分享他們的閱讀經驗;香港名作家馬家輝今年推出第一部小說作品《龍頭鳳尾》,導演杜琪峰已買下同系列未來作品的改編電影版權,馬家輝將以粵語原聲朗讀書中生猛鮮活的香港底層社會描寫,聽來絕對過癮;立法委員、TEDxTaipei 創辦人許毓仁偕同韓、法駐台使節及參與「譯動國界論壇」的專業譯者,由知名文化評論家張鐵志主持,用不同語言的朗讀跨越國界。電視劇《一把青》、《孽子》導演曹瑞原也將到高雄朗讀劇場分享他在動盪歷史中看到的命運與人性;資深戲劇家汪其楣朗讀《青春悲懷:台灣愛滋戰場紀實戲劇》。
 

主題策展×特色市集 朗讀打開無限可能

2016華文朗讀節於台北華山文創園區、高雄駁二藝術特區及高雄市多個藝文據點同步舉行。走進「朗讀劇場」舞台,聆聽「朗讀沙龍」,走到整座「城市朗讀」,穿梭在「朗讀城市小市集」中,體驗文字、語言、音樂、影像、戲劇交織出的多種閱讀魅力。


今年的台北展場,由曾策劃文創記憶中心的跨界團隊Plan b操刀,在華山東2四連棟打造出一座城市縮影,穿過文字迷宮,到展場公園一邊玩蹺蹺板一邊聽相聲,處處可見獨特巧思,讓閱讀更有趣、更容易親近。「朗讀城市小市集」更邀請了許多別具特色的出版單位、閱讀社群以及創意設計品牌,包括致力推動深度在地旅行的「歐北來」、挑選各國插畫書籍與獨立刊物的「生活在他方 elsewhere cafe」、積極經營閱讀社群的「為你而讀 Read for You」⋯⋯等。此外華文朗讀節也邀請高質感的居家及文創品牌,如瘋紙文創製作紙書櫃,王德傳茶莊提供品茶體驗,波蘭家居品牌VOX、詩肯柚木提供設計傢俱,共同打造一個舒適美好的閱讀環境,營造閱讀的豐富體驗。
 

【2016華文朗讀節活動資訊】 

● 活動日期:2016/9/29(四)~10/2(日)

● 活動地點:台北華山1914文化創意產業園區、高雄駁二藝術特區、高雄市藝文據點

● 活動網站:https://www.wordwave.com.tw

● 官方臉書:https://www.facebook.com/wordwavefestival2014

● 節目表(部分講座需線上報名):https://goo.gl/e4jPhW

● 台北「朗讀劇場」、高雄「朗讀劇場」與「城市朗讀」系列活動索票網址:https://goo.gl/fOp8YX

● 台北場攻略:https://goo.gl/8mW99o|高雄場攻略:https://goo.gl/GXtkMR

43
3

主辦單位

華山1914文化創意產業園區

華山文創園區所在地的名稱由來,在清朝時期原稱三板橋庄大竹圍,至西元1922年,日治時期台灣總督府廢台北舊有街庄名,改稱「樺山町」。而「樺山」的名稱乃取自日本治台的首任台灣總督「樺山資紀」的名字而來,當時位於樺山町包含台北市役所(今行政院院址),樺山貨運站,台北酒廠等政府單位,是日治時期台北市都市計畫所規畫開發的地區。其中樺山貨運站於1940年,因台北火車站改建,在樺山町增設貨運站,與台北酒廠的鐵路酒廠支線相連。至國民政府時期再將「樺山」改為「華山」,並沿用至今。 至於目前在華山創意文化園區所見的建築物及設施,其前身為創建於1914(大正3)年的日本「芳釀社」,初期以生產清酒為主,並首創以冷藏式製造法克服氣候因素產製清酒,是當時台灣最大的製酒工廠之一,雇用員工達400人。至1922年(大正11年)台灣總督府實施「酒專賣制度」,頒布『台灣酒類專賣令』,實施專賣制度後先以租用再正式予以收購,改稱為台北專賣支局附屬台北造酒廠。1924年台北專賣局裁撤台北專賣支局,再更名為「台灣總督府專賣局台北酒工場」,並改以製造米酒及各種再製酒為主。 1945年,戰後由國民政府接收,改名為台灣省專賣局台北酒工廠。1949年,因專賣局改制為菸酒公賣局,再改名為台灣省菸酒公賣局台北第一酒廠。早年生產價格低廉、以樹薯為原料的「太白酒」成為一般民眾日常消費的最愛。大約從五十年代中期,米酒的產量逐漸增加,酒廠配合政府政策,研發各種水果酒,開始了台北酒廠的黃金時代,甚至獲得「水果酒工廠」的稱號,也開啟了「台北酒工場」的黃金時代。至1975年再度改名為「台灣省菸酒公賣局台北酒廠」,習稱「台北酒廠」,並沿用至今。 目前華山全區範圍共7.21公頃,園區內的建築是以廠區進行階段性的擴建,具有台灣近代產業歷史上的特殊價值與意義,其製酒產業的縮影不但與百姓生活息息相關,更見證了從日治時期到國民政府時期的台灣酒類專賣的歷史。目前華山園區所保存完整的日治時期製酒產業建築群更是一座產業建築技術的博物館,兼容不同時期、不同類型之建築構造技術與工法,極具建築史學上的意義,也因位居市中心精華地段,又兼具都市整體發展的指標性意義。 但隨著經濟發展,位於台北市中心位置的酒廠,因為地價昂貴,加上製酒所產生的水污染問題難以克服,於是配合台北市都市計畫,於台北縣林口購地設置新廠。1987年4月1日,台北酒廠搬遷至台北縣林口工業區,華山作為酒廠的產業歷史故事也畫下句點。 其後1997年金枝演社進入廢棄的華山園區演出,被指侵佔國產,藝文界人士群起聲援,結集爭取閒置十年的台北酒廠再利用,成為一個多元發展的藝文展演空間。「省政府文化處」與「省菸酒公賣局」協商後,自1999年起,公賣局將舊酒廠委託省文化處代管,省文化處再委託「中華民國藝文環境改造協會」經營。台北酒廠正式更名為「華山藝文特區」,成為提供給藝文界、非營利團體及個人使用的創作場域。 精省後,華山藝文特區轉由行政院文化建設委員會管理,亦曾短暫委託「橘園國際藝術策展股份有限公司」繼續經營,除前衛藝術展演外,也引入設計、流行音樂等活動。

網友回應

活動資訊

活動期間:
2016-09-29~2016-10-02
活動地點:
台北華山1914文化創意產業園區、高雄駁二藝術特區、高雄市藝文據點
活動網址:

主辦單位

名稱:
華山1914文化創意產業園區
地址:
100 台北市中正區八德路一段1號
連絡電話:
(02)2358-1914
2