真人版《阿拉丁》神還原「A Whole New World」!威爾史密斯化身嘻哈神燈精靈

May 22, 2019
瀏覽人次:3168

迪士尼真人版童話電影再一部!改編自1992年賣座的動畫電影《阿拉丁》(Aladdin),全新同名真人版找來《福爾摩斯》(Sherlock Holmes)系列電影導演蓋瑞奇(Guy Ritchie)與威爾史密斯(Will Smith)出眼神燈藍精靈外,更起用備受矚目的新生代演員梅納馬蘇德(Mena Massoud)、娜歐蜜史考特(Naomi Scott)擔綱男女主角阿拉丁與茉莉公主,加上「賈方」馬文坎薩林(Marwan Kenzari),讓人耳目一新的組合讓全球影迷引頸期盼。

 

在1992年上映,以浪漫異國情懷和動人音樂風靡各地的《阿拉丁》,時隔27年後,迪士尼為了讓經典故事與人性的美好精神能在世代之中不斷流傳,決定利用電腦特效和真人拍攝結合的技術讓經典動畫電影以全新形象登場,不僅有大家耳熟能詳的主題曲「A Whole New World」,藍色精靈、茉莉公主經典綠松石褲裝造型和飛天神毯皆一一復刻神還原。

 

當然,電影最備受關注的自然是出演神燈藍精靈的威爾史密斯,然而這位好萊塢巨星卻表示,起初聽到自己被邀約詮釋精靈時,第一反應竟是大喊:「天啊,我才不要!」;他表示自己最初不願意接受這個經典的角色,是由於羅賓威廉斯(Robin Williams)所獻聲扮演的精靈早已在所有人心中奠定超凡地位,但與導演蓋瑞奇深談過後,威爾史密斯轉念一想,扮演同個角色並不一定要超越對方,應試著讓自己的表演成為獨一無二的存在。 

 

威爾史密斯將饒舌元素融入《阿拉丁》的音樂之後,表示:「我可以向羅賓致敬,但也可以加入我的新風味。」於是接下這個足以擔當影史傳奇的角色。這是威爾史密斯首次與迪士尼合作,他笑說:「我成長於迪士尼動畫的年代,受這些電影影響甚深。也讓我更希望能跟現在的世界分享我對這些角色的想法。」 。

 

威爾史密斯表示自己第一次進到片場時,被盛大的場景和繽紛魔幻世界的細節所吸引,他開玩笑地承認說:「我完全被迷住了。」他接著說:「這是我拍過最有趣的電影。它有許多不同元素在裡面,這個美麗的愛情故事,娜歐蜜所飾演的茉莉公主,讓這部電影擁有許多令人的怦然心動的時刻。」威爾史密斯提到自己很榮達能成為《阿拉丁》世界中的一員,並表示:「我們在這部電影中描繪的影像,將影響整整一代的孩子。對我來說,這也是我最喜歡《阿拉丁》之處。它不僅僅是關於幫助實現願望,也關於友誼,關於做自己。」。

 

除了令人期待的演員組合之外,1992年動畫版《阿拉丁》由配樂大師亞倫孟肯(Alan Menken)與作詞大師霍華艾許曼(Howard Ashman)、提姆萊斯(Tim Rice)所撰寫的主題曲 「A Whole New World 」獲得當年度奧斯卡、金球獎、葛萊美獎最佳原創歌曲獎項,更破天荒拿下葛萊美獎年度歌曲,不僅是迪士尼首次獲得這個獎項,這個紀錄至今亦無電影打破,也讓這首歌成為迪士尼粉絲心中第一神曲。蓋瑞奇接手執導時,希望能讓真人版電影無論在故事和音樂都能更接近現代,除了邀請亞倫孟肯再度擔任電影配樂,也融入了時下流行元素,還有威爾史密斯在嘻哈饒舌方向的音樂才華。

  

電影中除了全新編寫的經典神曲「A Whole New World 」外,也讓威爾史密斯與著名嘻哈製作人DJ卡利(DJ Khaled)攜手創作新版「A Friend Like Me」,電影中最大的歌舞場景裡的「Prince Ali」歌詞更為了演員的角色而重新量身打造。

 

 

女主角「茉莉公主」娜歐蜜史考特更獻唱全新磅礡歌曲「Speechless」

 

 

在沙漠中心的古老城市裡,藏著神祕的傳說,只要獲得帶有魔法的神燈,法力無邊的精靈就會實現你的三個願望。機智的窮小子阿拉丁,遇上了勇敢獨立的茉莉公主,對抗邪惡巫師賈方,阻止他密謀叛變奪取國王寶座,藉由幽默調皮的神燈精靈出手相助,譜出一段浪漫的愛情故事。

 

 

via 迪士尼影業

你也有興趣的文章
MORE