《從前,有個好萊塢》瑪格羅比如何化身莎朗蒂?神還原1960年代時尚女神動人倩影幕後

Jul 31, 2019
瀏覽人次:5377

奧斯卡金獎導演艾方索柯朗(Alfonso Cuarón)所執導的《羅馬》(ROMA),將其美好童年回憶濃縮成極具詩意的黑白電影,不僅向那個年代致敬,更是深入自我內心、極為私密的創作,而若每位大導演心中都存在一部媲美《羅馬》的電影,不知向來總以黑色幽默結合暴力美學的昆汀塔倫提諾(Quentin Tarantino),其「羅馬」版圖又會是什麼模樣?

 

好在宣布拍完10部電影即要退休的昆汀沒有讓我們等太久,在其導演生涯第9部電影《從前,有個好萊塢》(Once Upon a Time in Hollywood)中,即帶給我們那個他兒時的美好記憶,「若艾方索柯朗用《羅馬》呈現1970年代的墨西哥,那這部電影中呈現的,則是1969年,我記憶中的洛杉磯。」。選擇以好萊塢黃金年代末期為故事背景,並融入驚世駭俗的「曼森家族」謀殺血案,半虛構的《從前,有個好萊塢》,倒是讓人看見他如何充分展示對那個時期懷念與熱愛,以及一絲惋惜。

 

當然,這裡指的惋惜自然是劇中由「小丑女」瑪格羅比(Margot Robbie)飾演的莎朗蒂(Sharon Tate)。因為曼森家族謀殺案而逝世的莎朗蒂,是1960年代後期竄升最快的女演員之一,前途備受看好,卻在懷孕8個月期間,連同胎兒身中16刀,就此香消玉殞,更成為其丈夫波蘭名導羅曼波蘭斯基(Roman Polanski)心中永遠的痛。然而,藉由電影魔法,昆汀此次決定在這部半架空電影中重現心中永遠的女神,並找來瑪格羅比詮釋,復刻電影女神莎朗蒂神韻與姿態。

 

不過貴為好萊塢影壇當紅女演員,瑪格羅比卻自爆自己一直覺得不夠格跟昆汀認識!她表示:「因為我從小就很崇拜昆汀,他的電影我都喜歡,但是我沒衝動,心想:『我的演技還不夠好,不夠資格跟他聯絡。』我一直等到自己覺得演技夠好了才跟他聯絡,」按兵不動的瑪格羅比,一直到演出《老娘叫譚雅》後才決定行動:「我看到《老娘叫譚雅》的初剪版,才覺得:『好,我現在很滿意我的演技了,我要跟他聯絡。』於是我寫了一封信給他,接著就開始談合作了。」。

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Once Upon A Time In Hollywood(@onceinhollywood)分享的貼文 張貼

 

但昆汀收到屬名瑪格羅比的信主動求認識,卻以為這是有朋友對他惡作劇,不過昆汀在劇本寫到最後時,心目中飾演莎朗蒂的人選正是瑪格羅比。回想收到瑪格親筆信時的那一刻,昆汀提到:「『正當我想著:「好吧,我要怎樣才能說服她來演?』突然收到她的來信;其實我幾乎覺得這是設計好的,心想:「到底是誰在惡搞我?」』才巧合地讓新一代電影女神瑪格羅成功地與昆汀塔倫提諾合作,神還原導演心目中不老的電影女神。

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Once Upon A Time In Hollywood(@onceinhollywood)分享的貼文 張貼

 

如何形容這個角色,「劇組試圖將我打造成性感象徵,一位有著金髮碧眼的天真女子」瑪格羅比說道,事實上,這樣的設定恰巧反映了當時好萊塢男性主導的思維,認為女星不過是大銀幕上的花瓶,然而莎朗蒂不算長的演藝生涯,卻也以好成績證明了自己絕非美豔動人而已,儘管大家都知道了莎朗蒂在真實生活中的結局,「但這部電影是讓人們能體會她真實生活的機會,而不是單單只記住她的死亡。」。

 

 

為了幫助自己能夠更進入莎朗蒂的角色,瑪格羅比也在莎朗家人同意下,帶著其生前的戒指入戲,讓她在生理與心理上能夠與昔日影壇女神更為緊密,儘管有時會因為想起其遭遇而陷入悲傷,「可正是因為這種喜悲交錯的情緒,讓我有與她相聯的感受」。

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Old Hollywood(@vintagemoviestars)分享的貼文 張貼

 

在瑪格羅比細心揣摩下,莎朗蒂的妹妹黛博拉蒂(Debra Tate)也對其表現大為讚賞,「瑪格的表現讓我淚流不止,她的聲音、型態是那麼地與莎朗相像,就像是隔了半世紀後,我終於再次見到我親愛的姊姊。」。而為了向莎朗致敬,片中所提及由她出演的電影,使用的則皆為莎朗當年的片段,而非瑪格羅比重新詮釋。

 

至於和昆汀合作感想,她表示:「我知道絕對不會是我料想得到的那樣,因為他的電影向來都是跌破大家的眼鏡,」開心體驗整個拍攝過程的瑪格羅比補充道:「我很信任他,我知道他不會用別人預想得到的方式去呈現,所以我很好奇想知道他會如何組合這些角色和美國歷史上的這段時期。」。

 

Tect:Ian Liu

via 双喜電影

你也有興趣的文章
MORE