繁忙的都市中遍尋不著歇腳去處？Outing 首次將時尚小酒館變身夏日味蕾旅行新據點，於綠意盎然的台北市國父紀念館林蔭大道旁開啟一座彷彿私人度假小島，頂著豔陽走近Outing 門口如同置身細白沙灘海岸邊，推開Outing 夏日旅途的任意門即可感受一股沁涼拂面而來，入座體驗地中海沿岸、歐洲、東南亞居民的生活型態及飲食文化。

Outing Café & Bar 時尚小酒館創辦人承襲旅居多國經驗並延續品牌精神，夏日期間7-9月將提供消費者從東南亞跨足歐洲的異國風味料理，創造出獨樹一格的夏日餐飲如「暹羅罐裝沙拉」、「西班牙火腿捲黑葉荔枝」、「蔚藍地中海夾餅」、「英式炸魚薯條」以及「法式正宗番茄臘腸淡菜鍋」等，配上Outing Café & Bar 創意咖啡及夏日限定雙果昔，讓各國美味情調佐上Outing 獨特創意料理方式，展開一場今日台北、明日歐洲的渡假旅途。

食旅海島風情渡假祕境

台灣的氣候與地中海區相近，因此取得熱帶島嶼國家食材並非遙不可及，依循地中海沿岸居民對熱帶飲食的根源，Outing 創造出全新夏日限定餐點，以台灣在地蔬果、海鮮、雞肉、穀類為主食，並運用橄欖油、番茄、洋蔥、檸檬草等各式新鮮素材調味陪襯，最後再來一杯季節鮮果飲或創意咖啡，感受繽紛蔬果與新鮮香料帶來的夏日氣息。

Outing主廚推薦三步曲

炎夏中來杯透心沁涼啤酒是無國界的消暑指標，點一杯美國精釀Modern Times 精釀生啤酒，撲鼻而來的葡萄柚香不僅重振一日的精神，呈現紅棕色光澤的沁涼啤酒融合清新葡萄柚氣味，豐富尾韻略帶柚皮苦感，配上Outing 全新口味的「泰式酸辣淡菜鍋」更是相輔相成，另外備受矚目的「西班牙火腿捲黑葉荔枝」，西班牙帶有獨特橡實香氣的火腿搭配台灣在地黑葉荔枝，襯上有機蕎麥芽、芝麻葉延續口中由鹹到清甜的口感層次，替開胃菜揭開序曲。追求飽足感的饕客可選擇Outing 首次推出兩種口味地中海夾餅，以脆彈白蝦搭配綿滑酪梨的「鮮蝦酪梨地中海夾餅」；以水煮雞胸肉搭配酸甜檸檬優格「雞肉搭檸檬優格地中海夾餅」，口感厚實的夾餅彷彿在味蕾上堆疊出地中海淳樸的磚瓦白牆，珍饌饗宴配上一杯如同晶鑽細沙的雙果昔冰飲，感受如同徜徉於希臘愛琴海的無比沁涼感，尾聲端上一杯冰涼果香創意咖啡，餘韻漫延像是踏浪於遼闊靜謐的夕陽海岸。

夏日果實激出創意浪花

Outing Café & Bar 延續時尚小酒館的微醺精神，季節限定調酒不容錯過。此外更與特聘專業Barista 合作推出橙香、柚香、檸檬及荔枝果香創意咖啡，以適當比例的鮮榨果汁搭配義式咖啡，是讓人驚喜的絕佳風味。另外講究真材實料的消費者也可來一杯莓果芒果雙色盛夏時光，或是從蘋果、香蕉、綜合莓果、葡萄、芒果、百香果當中任選兩種水果，由Bartender 為您做出鮮度十足的特製雙果昔。今夏就邀約三五好友一同感受Outing 國度帶來的仲夏夜之夢吧！

Outing Café & Bar

地址：台北市信義區仁愛路4段462號1樓

電話：（02）2720 - 7579

時間：周日至周四 14:00 - 22:00／週五周六 14:00 - 00:00

網址：https://www.facebook.com/OutingCafe/

via／Outing Café & Bar

詹記麻辣火鍋－西門大世界限定的個人涮涮鍋席「詹記算算屋」，將於5/5正式開張，5/1中午12點全面開放5月份的訂位。詹記算算屋共有10席，此區僅開放2位以下用餐的網路預訂，每次用餐時間為1.5小時。

以1990年代西門町榮景，打造「摩登台風2.0」的詹記西門大世界，從像是商業大廈的入口，沿著如同舞廳KTV的巨大霓虹招牌，一路向下進入餐廳場域，90年代元素映入眼簾：猖狂巨大浮雕、珍奇藝品店、透明玻璃電梯⋯⋯，宛如自成一格的神秘麻辣火鍋城。

→「詹記西門大世界」帶你重回老台北！巨石浮雕、透明電梯等懷舊亮點

詹記一人麻辣鍋開張

去（2024）年5月詹記西門大世界開幕時，餐廳內的個人涮涮鍋席尚在準備階段，睽違一年，終於以「詹記算算屋」的姿態開張，消費者可享受「個人版」的麻辣鴛鴦鍋。詹記二代表示，雖然個人火鍋普遍稱為涮涮鍋，不過很容易口誤唸成「ㄙㄨㄢˋ, ㄙㄨㄢˋ, ㄍㄨㄛ 」以此諧音概念，結合1990年代的台灣城市風情，「如果是一間開在命理街之中的神秘小火鍋店，叫做『算算屋』，好像滿合理的，說不定以前真的有這間店。」

攜手見本生物、本事空間製作所打造

詹記算算屋的正八角型商標，是由見本生物盧翊軒設計，餐飲空間聯手本事空間製作所，在座位區上方設計「大型珠算盤」，完美演繹在算算屋吃涮涮鍋的概念，選在靠角落的梯形區域，上座吃飯的時候，有種與世隔絕的安全感，不論你是習慣一人吃飯的I人，或偶爾希望個人獨享、兩人小聚的朋友，都歡迎光臨詹記算算屋。

推出「詹記好料自由配」

詹記二代表示，長期觀察多人吃鍋的型態，發現多數消費者偏愛「什麼都點，什麼都吃一點」，因此在規劃個人鍋菜單時，特別加入「詹記好料自由配」能客選5種配料，讓你把想吃的都吃到。還有「詹友」必下麻辣湯底的「麻辣滷5寶」，客製單人份量，讓你一次無負擔吃到牛肚、牛筋、大腸頭。目前詹記算算屋共有10席，僅開放2位以下用餐的網路預訂，每次用餐時間為1.5小時，詹記二代表示，若未來個人鍋受到消費者好評，說不定未來有機會擴大經營。

詹記麻辣火鍋西門大世界【詹記算算屋】
營業時間: 中午12:00～凌晨01:00；特殊店休時間：每月第一&最後一週的星期二14:30～16:30
餐廳地址: 台北市萬華區成都路81號B1
線上訂位: https://reurl.cc/W0OqEZ
5/1(四)中午12:00全面開放【詹記算算屋】5月的訂位，5/5(一)就能入席用餐
【詹記算算屋】僅開放2位以下用餐的網路預訂，用餐時間為1.5小時
【詹記算算屋】暫不開放外帶服務

_{資料提供｜詹記麻辣火鍋、文字整理｜Adela Cheng}

連續七年榮獲首爾《米其林指南》必比登推介，並於2025年入選「50 Best Discovery」餐廳榜單的韓國頂級燒肉名店「金豬食堂Gold Pig」，宣布全球首間海外分店將於2025年5月13日在台北市中山區盛大開幕。

「金豬食堂」不僅是韓國美食圈傳奇，更是韓流巨星們的最愛，GD、BTS、朴寶劍、IU、aespa、SEVENTEEN，甚至國際球星貝克漢等人都曾親臨朝聖。「金豬食堂」從不開放訂位，來自海內外的美食饕客需現場候位至少2小時起跳，而這次台灣首店引進預約機制，攜手國泰世華銀行，推出超限量搶訂禮遇。

有別於韓國本店僅現場取號候位之作法，此次台北「金豬食堂」特別攜手國泰世華銀行，為台灣消費者提供更便捷的用餐選擇之一。開幕首月開放國泰世華卡友專屬線上優先訂位，活動期間將從5/5～5/31，詳細辦法待官方公佈。

【金豬食堂】台北店
地址：台北市中山區南京東路一段29號（近捷運中山站）

IG@goldpigtw

_{資料提供｜台灣金豬食堂}