你的質感生活正式展開！日本工藝精品家電BALMUDA首度進軍台灣

全台空汙指數攀高，室內空氣品質下滑，曾以親手打造自然風「GREENFAN」風扇、及日本必買小家電「BALMUDA The Toaster」蒸汽烤麵包機而聲名大噪的日本家電品牌BALMUDA，首次進軍台灣市場，率先引進全球唯一同時獲得三項世界頂級設計大獎並在日本造成超人氣的空濾專家—「AirEngine空氣清淨機」，具備日系職人精神的工藝家電精品，獨特的雙風扇結構，專利濾網、精心設計及簡單介面，以高質感精品定位、高科技功能及高時尚感之姿態，席捲台灣。而藝人修杰楷今日應BALMUDA邀請出席擔任活動嘉賓，身為時尚暖爸的他，因著愛家人的緣故，在聖誕節前夕為全家準備最佳居家環境，更搶先體驗AirEngine，照顧家人的健康及生活品質面面俱到！

以簡求臻 重現體感的家電精品-AirEngine

BALMUDA社長寺尾玄表示，公司奉行的理念是以簡求臻，即以精簡的零部件構成產品、以簡約的設計呈現優美、以節省的能耗實現理想效果。BALMUDA的產品設計是以機能外型兼具，「情緒」則是BALMUDA產品設計最重要的特色。因此，不論是The Toaster或是GREENFAN，甚至今日推出的AirEngine，都是徹底發揮每個製品頂尖的核心功能。講究細節、以顧客思維設計產品並展現時尚感，都是BALMUDA成功的因素之一，這不但連帶影響其他同業模仿，讓它以新人之姿，快速在家電界的佔有一席之地。

今日，BALMUDA正式進軍台灣市場，並由群光電子獲得台灣獨家代理權，首波即以獲得紅點設計大獎的「AirEngine空氣清淨機」作為品牌系列產品首發，以「有史以來最強大的空氣清淨機」之稱，展現日本職人自傲的工藝鉅作。此外，現場也展出BALMUDA旗下許多商品，例如日本賣到缺貨的蒸汽烤麵包機、10月份日本剛上市的手沖咖啡壺等，各種充滿日系設計美學的產品陣容，不僅吸引眾多目光，更恰如其分的提昇了整個空間的氛圍！這些商品，未來明年也將陸續在台灣上市販售，敬請期待！

抗冬季過敏 暖爸修杰楷為家人捍衛好空氣

正逢初冬季節，氣候多變、季節轉變之際，為過敏好發季節，在此過敏源與流行病毒肆虐的冬季時節，改善居家生活品質成為刻不容緩之事。現場，耳鼻喉科柯仁弘醫師更是分享在這季節，常見的呼吸道過敏問題與保健之道，及空氣清新的重要性。而應品牌之邀，出席站台擔任活動嘉賓的修杰楷，更是把握機會請益，因著愛家人的緣故，也為即將加入的新生兒預備最佳居家環境，捍衛全家人的健康是他目前最看重的事情！而修杰楷也特別在活動前夕親身體驗過AirEngine空氣清淨機，非常喜歡其卓越的淨化功能，以及日系設計美學的外型，尤其僅需A4紙大小的面積，不特別占空間又能在家中各角落都能賞心悅目，獲得家人一致好評!

獨特結構、卓越淨化、簡易操作三大功能 超越市場等級

AirEngine空氣清淨機三大功能，首先，以「全新獨特結構設計」：1)具備雙風扇結構、2)強力循環氣流、3)僅需A4紙大小的面積、4)各國際權威性設計大賞，獨霸市場，透過中央的渦輪風扇產生強大吸力，外部空氣通過360°溶菌酶濾網得到淨化。被淨化的空氣繼續被上部的果嶺風扇吸引，並送出至正上方。強大循環氣流，吸附室內邊遠處的懸浮物質，有效實現室內空氣淨化，最大每分鐘可送出1萬立升的風量。

再者，「卓越淨化能力」，能以3倍PM 2.5去霾性能、23分鐘去除99%以上的大氣污染物PM2.5(2.5μm以下的粒子），13分鐘去除99%以上懸浮物質，不僅淨化空氣也防止室內積存灰塵，更令人驚豔的，相較於過往的空氣清淨機更能處理約4倍的花粉，徹底去除花粉。運用360°溶菌酶濾網，以特殊溶菌酶塗層，分解細菌以消滅活病毒和黴菌。並具備活性炭和催化劑除臭功能。

另外，AirEngine提供「簡單操作」的直覺鈕鍵：1)噴射清潔模式，能迅速強力淨化空氣；2)節能模式，安靜地實現空氣淨化，消耗電力僅為5W；3)自動模式，運用主機內置的灰塵感測器和異味感測器，自動調節風量運行；4) 手動模式，備有3級風量，也可產生循環氣流，作為空氣迴圈設備使用。

via／BALMUDA

今年，東川町家具再次來到台灣。對新家園沙發＆Dann Bed充個墊而言，這不只是一次家具展，也是一段從實際走訪、交流到共同開發之後，慢慢認識一個產地的過程。

品牌主理人 Kenny 與 Tammy 曾親自走訪北海道東川町，從具規模的家具工廠，到由一、兩位職人專注工作的工坊，也與東川木工會交流。走進不同的製作現場後，他們慢慢發現，東川町家具吸引人的地方，並不在於某一種特定的「日式風格」，而是每一位製作者，都有自己理解木材、工藝與生活的方式。

其中，Dann Bed充個墊與大雪木工共同開發北海道栓木床架，也讓這份認識有了更具體的交流，都從台灣實際的居住條件出發，一起重新思考。在一次次討論與合作之間，Kenny 與 Tammy更感受到東川町家具迷人的地方：不只是作品本身的樣子，而是木材如何被理解、工藝如何被留下，以及一件家具如何慢慢走進生活。

東川町家具，不是一個品牌，而是一個產地

如果要理解東川町家具，也許要先從這座小鎮本身開始。位於北海道大雪山麓的東川町，有一個很特別的地方：沒有國道、沒有鐵道，也沒有上水道。看似少了現代城市習以為常的交通與基礎設施，東川町卻因此保留下更貼近自然的生活方式。大雪山的森林、融雪形成的地下水，以及寒冷氣候下緩慢生長的木材，成為這片土地最重要的資源。

而東川町的家具文化，也從這樣的環境裡慢慢長出來。這裡的木工歷史可追溯至明治時期，1901年起，隨著城市發展與家具需求增加，木工技術逐漸在北海道累積。百餘年來，木材、技術與職人的經驗一代代留下，也讓家具從一項產業，慢慢成為東川町地方文化的一部分。

今天的東川町，從家具製造、木材加工，到設計、教育與人才培育，形成一個緊密相連的產地。職人面對北海道的水楢、水曲柳、栓木、樺木等不同木材，依照它們的紋理、硬度與特性進行製作；機械處理精準與穩定的工序，再由職人完成需要經驗與手感的細節。這份「讓材料成為設計的一部分」的態度，也成為東川町家具很重要的特色。

所以，東川町家具真正有意思的地方，並不是一種可以被簡單歸類的風格，而是一座小鎮如何從森林、木材與百餘年的木工技術出發，慢慢形成自己的家具文化。對長期關注家具的藏家而言，看一件作品，也不只是看它的樣式。產地、歷史、材料、設計以及時間留在工藝裡的痕跡，往往才是讓一件家具值得被理解、被保存的原因。

華山｜13個品牌與職人工坊，看見產地的不同答案

今年華山展集結13個來自東川町的家具品牌與職人工坊，提供一個更完整認識這個產地的入口。同樣面對北海道木材，不同職人有不同的選擇。有人讓自然紋理成為作品主角，有人著重接合與結構，也有人從當代生活需求重新思考功能與比例。當這些作品放在同一個展場裡，可以看見的並不是一種統一的「東川町風格」，而是一個產地如何容納不同創作者，並在時間裡形成各自的語言。

仁愛｜從選品開始，讓家具回到生活

如果華山展呈現的是東川町家具的廣度，仁愛展則是一次更貼近生活的觀看。

由 Kenny 與 Tammy 自主選品，除了家具的比例、線條與材質，也更關注每位設計師如何理解家具，以及他們如何從生活出發，思考一件家具應該如何被使用、被感受。因此，這次選入的作品，不只是因為外型或風格而被看見，而是希望透過不同設計師的作品，讓人看見他們對木材、空間與日常生活各自不同的想像。當家具離開展場，真正的生活才開始。它會被坐上、被觸摸、被使用，也會在時間裡慢慢留下屬於一個家的痕跡。

同時加映｜從家具，看見東川町的工藝風景

除了華山與仁愛的家具展出，同期也有一場由桃園市政府與北海道東川町合作的工藝交流展，於大溪木藝生態博物館展出。「DESIGN OUR LIFE｜北海道東川町的工藝風景」將視線從家具本身拉回地方，從「寫真之町」、「君的椅子」、KAGU設計競賽等文化行動出發，呈現東川町如何將設計、木工藝、教育與地方文化串聯起來。這場展覽也提供另一個認識東川町的角度：家具不只是產品，而是森林、職人、設計、教育與地方生活長期累積之後，所形成的一種文化樣貌。

從北海道到台灣，讓家具慢慢進入生活

今年，新家園沙發＆Dann Bed充個墊與東川町政府建立戰略合作關係，也希望透過展覽、選品與共同開發，讓更多台灣人有機會接近這個產地。從華山看見產地的多樣性，到仁愛感受家具與生活的關係，再到大溪從工藝與地方文化理解東川町，三個展覽也提供了不同的觀看角度。

從「產地」到「作品」，再到「生活」，也許正是認識東川町家具最自然的一條路。一件家具真正的旅程，或許從離開展場之後才開始。當它進入一個人的家，被使用、被陪伴，時間也會慢慢在木材上留下自己的痕跡。

東川町家具在台三展｜展覽資訊

三場展覽分別於華山1914文化創意產業園區、Dann Bed充個墊仁愛旗艦店及大溪木藝生態博物館展出。詳細展期、開放時間及活動資訊，請依各展覽官方公告查詢。三展展出的作品皆為單件展出，相關資訊可洽詢新家園沙發＆Dann Bed充個墊。

知名護膚與保養品品牌露得清多年來持續推動永續生活實踐，於2026攜手長期合作夥伴台灣屈臣氏，以及台灣零廢時尚品牌Story Wear，並結合中華民國腦性麻痺協會，展開跨域合作，延伸「永續好生活，減塑衣起走」行動，讓報廢品，經Story Wear升級設計及結合腦麻青年藝術創作，轉化為SS27新一季共創系列秀服及商品，將在10月18日Story Wear於嘉佩樂酒店舉辦的臺北時裝週沈浸式展演中亮相，讓原本即將被丟棄的廢品，經過回收、再製與設計，走上時尚舞台，實踐從資源再生到社會共創的循環價值。

從一支回收瓶開始，露得清攜手夥伴打造循環新價值

露得清長期將永續理念融入產品、包裝與日常營運，從減少塑膠使用、增加再生材料應用，到鼓勵消費者參與回收，持續思考如何讓資源能夠被更有效地使用，此次與屈臣氏及Story Wear的合作，則進一步將「回收」延伸至「再創造」。露得清臺灣香港總經理 陳怡如Echo表示，「我們希望永續可以是一減每個人都做得到、也願意一起參與的事情。對露得清來說，這不只是一次永續合作，更是我們持續探索如何把健康生活與友善環境帶進日常的一次實踐。」

作為露得清長期合作夥伴，屈臣氏也持續透過通路與消費者溝通永續議題，讓環境友善不只是企業端的行動，而能成為消費者日常選擇的一部分。台灣屈臣氏董事總經理 黃艾知Alice表示，「很開心這次能與露得清及Story Wear一起，把回收這件事變得更貼近生活。當大家看到原本的塑膠瓶可以變成一件件有設計感的服裝，也會更容易理解每一次回收與選擇，其實都可能為資源帶來下一個生命。」

環境永續到公益共創 讓環保不止於回收更是循環 支持在地社群的社會行動

露得清支持身心障礙青年發展與就業，串聯「中華民國腦性麻痺協會」與「財團法人心路社會福利基金會」，由「心路基金會」投入報廢品的分類清洗，再由Story Wear將回收瓶再製為全新布料，並結合「中華腦麻協會」中自閉症青年靖凱所繪製的作品「大千世界花花草草」作為系列印花，以花草萬物為題材，傳達每一片葉子、每一朵花都有不同樣貌，如同每一個人都擁有屬於自己的獨特與美麗。

回收瓶化身時裝作品 Story Wear以設計重新詮釋永續

最終由Story Wear將露得清2,100支回收瓶再製布料融入服裝設計，打造3套專屬永續秀款，並於10/18（日）登上臺北時裝週SS27 Story Wear《Love revolution｜Story of Taiwan》大秀上。對Story Wear而言，永續並非單純將「環保材質」放入設計，而是重新思考一項材料在生命週期結束後，還能產生什麼樣的可能。

本系列以《大千世界花花草草》為創作起點，將畫作中自由生長、各具姿態的花草與回收丹寧結合，延續「每個生命都有自己獨特樣貌」的創作精神。

三套造型以印花與丹寧的拼接、剪接及回收口袋等設計手法，透過深藍為主調、淺藍穿插其中的細微色彩變化，搭配不同材質與層次交錯，讓花草自由延伸、生長的意象自然融入服裝輪廓。

本次合作希望讓大眾看見，永續可以從一個日常使用的瓶子、一個回收的選擇開始。在登上時裝周後，露得清、屈臣氏與Story Wear預計於11月進一步透過在屈臣氏城中門市策展，讓合作成果走出時裝週場域，與更多消費者近距離接觸。未來，露得清也將持續與零售、設計及社會夥伴攜手，以更多元的合作方式推動永續實踐，讓資源循環從企業行動逐步走進每個人的生活，為下一個更友善、更具韌性的未來累積改變的力量。