現代人對科技產品的高度依賴，許多科技重度使用者，幾乎3C產品不離身，為使生活更有效率、工作時更方便、精簡，亞果元素在4月推出CASA Hub A01獨立1對6埠多功能集線器，質感色彩的襯托下，產品極具自我風格，多功能的設計，擁有USB3.1 Type-A 、HDMI及SD卡槽，可同時滿足資料存取及4K影像輸出。Type-C母座接口支援USB PD充電功能，可完美維持筆電電力。還有一般產品少有的乙太網路插孔，飯店上網不怕收訊差。眾多功能整合為一，強大且安全，共提供4色選擇，不僅產品質感佳，外出也方便攜帶。

亞果元素設計團隊為此裝置提供最完整的設計，只要將設備連結CASA Hub A01即可同時執行多項工作。值得一提的是，最近空拍機正夯，有許多玩家及工作者喜歡在戶外進行拍攝，如要即時傳輸原始檔案，也能夠直接將microSD卡從機身取出，透過CASA Hub A01進行傳輸及分享。電腦端同時支援macOS,Windows XP/ 7/8/10, Linux等系統，隨插即用無需安裝其他驅動軟體，滿足日常科技生活。

CASA Hub A01鋁殼材質保護佳，能夠有效降低電磁波干擾，無縫包覆能減少線材損壞並提供穩定的充電品質，收納方便且不佔空間。HDMI支援4K影音傳輸，透過USB 3.1 Type-A 傳輸檔案至電腦，高達5Gbps的傳輸速度能準確送達檔案資料，簡報、影片及照片輸出至大螢幕皆不失真。

而且CASA Hub A01還能與亞果元素其他主打週邊商品做搭配，像是CASA及ROMA Type-C系列的線材與隨身碟，以及PeAk及iKlips系列的蘋果專用隨身碟及線材等，產品組合可互相搭配使用，有效解決任何科技產品在資料儲存及傳輸上的問題，讓科技生活更便利、更簡單、更智慧。

亞果元素始終堅持研發最優質的3C週邊產品，並且提供更多保障和安心的品質，消費者對於產品的回饋，不僅是對品牌及產品信心的證明，更是亞果元素往後持續創新的動力，未來將為消費者帶來更多前所未有的科技新體驗。

Text、Photo / 亞果元素

愛心獎已邁入20周年，今年甄選範圍擴大至全球的慈善家與法人公益團體。歷屆獲獎者已達123位，涵蓋全球各地，逐步實現林添茂創辦人「愛心無分國界、種族、宗教」的初衷。愛心獎的創辦人林添茂先生是台灣台南人，一直以來堅信每一位有能力的人都應該為世界的進步與和諧貢獻自己的力量。他多年來積極倡導公益慈善，得到吳修齊･吳俊傑公益慈善基金會的全力贊助下設立此獎項，激勵更多人投身慈善事業，關懷弱勢群體，讓更多人受益於愛心和希望。林添茂的堅持與遠見，使愛心獎不僅成為國際間的公 認慈善榮譽，更是一個能引領全球向善的力量。

2025第20屆愛心獎申請即日起至4月30日止，獎金提升至美金20萬元，預計選出6至8名得獎者。所有獎金將全額用於所參選地方的公益慈善項目，讓更多的弱勢群體受惠，並持續傳遞愛心與希望。

此次愛心獎將於中國、香港、台灣以及全球主要網路平台（包括線上和線下）公布。歡迎各界推薦愛心楷模參與，並共同推動公益事業的發展。得獎者將於12月中旬的香港頒獎典禮後，陸續在全球重要地區及各大平台接受表彰，感謝他們無私奉獻與善心行動。

詳情請至愛心獎官方網站查詢

以「剛剛好 Just Right」為核心理念的日本設計家電品牌 ±0 正負零，於四月正式在台北舉辦2025新品發表，活動地點選於匯聚七大生活情境的實景攝影棚空間，從客廳、臥室、咖啡廳、無印風格工作區，到旅店客房與寵物角，將產品真實嵌入空間，透過沉浸式家居場景，將風扇、寵物家電、直覺3C配件自然融入生活，實踐無意識設計（Without Thought）哲學。

日本總公司品牌副社長小林祥悟親臨現場，分享20週年設計哲學，他以工業設計背景出發，深情表示：「我們設計產品，不是為了讓人注意，而是為了讓人感受不到它的存在——卻無法離開它的存在。這就是 ±0 20 年來堅持的設計初心。」

七種實景空間，實踐設計融入生活的每一刻

±0 透過真實空間七大主題場景——客廳、臥室、咖啡廳、無印空間、旅店客房、毛孩角等，首次展出三大主力系列新品，讓參與來賓實際體驗產品與生活動線、氣氛與風格的整合。其產品也為所有居家成員而存在，首次針對特別的家族成員毛孩設計的寵物家電系列——設計為毛孩而生，也為你守護日常。

此次發表新品包含：

• 360度寵物空氣清淨機、智慧飲水與餵食機與吸毛機等，以靜音與濾淨為核心，滿足寵物與主人的共生空間

• 直覺3C系列電源組合：專為數位游牧族設計的遊樂工作站，從數位產品供電的延長裝置為設計出發點，推出65W行動電源到100W延長變壓充電器與排插，提供極簡但有系統的科技配件整合

• ∞自然風空間風扇系列｜融合空氣力學模擬自然風，搭配日系線條與無線化設計。

品牌也宣布夏季活動：「±0送你去大阪世博雙人遊」，凡購買任一產品，每滿1,000元即可獲得抽獎機會，並開放社群分享或轉發貼文參與抽獎，邀請全民一起以風格體驗「剛剛好」的生活設計。這場新品發表會不僅是一場產品發表，更是一場「空間感知與生活設計的展演」。

_{資料提供｜±0}