Sony MASTER系列再創影音旗艦經典 2018 BRAVIA OLED電視A9F ‧ 液晶電視Z9F 專業級畫質真實再現影像創作 駕馭前所未有的極致視野

Sony MASTER系列再創影音旗艦經典 2018 BRAVIA OLED電視A9F ‧ 液晶電視Z9F 專業級畫質真

突破影音想像、Sony BRAVIA電視強勢再創旗艦經典,在台隆重推出擁有Sony BRAVIA電視最高影像品質的「MASTER系列」,包含Sony 4K HDR OLED 電視A9F及液晶電視Z9F系列,集結多項獨家優異技術及最高規格的新一代超極真影像處理器X1™ 旗艦版,攜手呈獻史上最頂級傑作!全新系列皆經過Sony頂尖影像工程師以最嚴格的產品評估標準研發,符合電影製作顯示等級的專業規格,並力求能在家用視聽環境裡,忠實傳遞創作者原始構想的影像表現;Sony BRAVIA 電視最新旗艦MASTER系列,將重新定義前所未有的居家極致視覺饗宴,並承襲品牌獨特美學、帶來由內而外不凡的自信之作!

 

史上最強!Sony MASTER 系列 “ 從鏡頭到客廳 ” 衷於原創的影像感動

從4K 電影、照片、遊戲、手機到電視等各項視聽娛樂產品,Sony是唯一實現“從鏡頭到居家”理想、能真實呈現拍攝影像於居家電視的消費性電子製造品牌;擁有長久影像產品開發歷史以及深厚專業,Sony 相信成就卓越畫質的必要條件之一,就是具備處理訊號的優異技術,全新MASTER 系列OLED 電視A9F及液晶電視Z9F,皆搭載了以高級精密元件所整合打造的最新超極真影像處理器X1™ 旗艦版,相較前代處理器提升了約2倍功效,扮演能忠實展現影像的重要角色,不僅使用超高位元率處理,能最小化影像傳輸至電視放送前的訊號減損;同時透過全新「極致分區超解析技術」、 「HDR分區精準強化技術」可偵測數百種不同物件主體,針對個別物件強化解析度,進一步分析並調整色彩對比,呈現兼具深度、真實且具有豐富細節的精準影像!

 

專業級影像校正  智慧語音串連豐富娛樂視界

基於品牌豐富資源及優勢,BRAVIA電視開發自2000年起即與索尼影業專業人員合作,持續追求高標準的影像品質;2018 MASTER系列所提供的超高畫質,不僅擁有接近電影製作工作室所需的專業等級,更獨家與Netflix線上串流影音平台攜手推出「Netflix 校正模式 Netflix Calibrated Mode」,只需簡單的設定,即可優化平台上所播放的影片,透過更貼近創作者原始概念的影院級畫質,將栩栩如生的故事與影片送到觀眾眼前;全新MASTER 系列更能支援廣受專業影像工作者信賴的CalMAN® 校正軟體*,使用者只需簡易設定即可調校與確保畫質為符合放送、攝製及後製等專業級校正標準。

此外,MASTER系列A9F/ Z9F 電視皆搭載Android 8.0 Oreo 版本,支援豐富並且簡易操作的影音娛樂體驗,不僅提升了啟動速度,搭配內建麥克風可支援進階的語音搜尋控制功能**,無須搭配遙控器、只要開口即可迅速查找喜愛的內容或依指令播放影片。支援便利的藍牙傳輸,無論是深夜家庭影院或是專注的遊戲時光,都可搭配藍牙耳機輕鬆享受。

*須在電腦安裝 CalMAN 校正軟體,並在電視上安裝「CalMAN for BRAVIA」應用程式 (可從 Google Play下載)。

**目前暫不支援中文。

 

MASTER系列4K HDR OLED電視A9F (65”/55”)  絕美極致對比  影音完美合一

Sony MASTER系列OLED電視A9F系列共推出65及55吋兩種螢幕大小選擇,搭載超過8百萬自發光像素以及Sony獨家OLED面板控制技術,可將面板效能發揮到極致,卓越呈現前所未有的深邃黑色以及更逼真的色彩與寬廣可視範圍。採用獨家最新的超極真影像處理器X1™ 旗艦版,內建最新的「像素對比增強技術Pixel Contrast Booster」,能夠強化高亮度下的色彩重現能力,完美呈現每種顏色以及明暗部,最大化整體對比與增強細節,讓觀賞內容更加逼真寫實;搭配更擴充色域的TRILUMINOS™原色顯示技術,也進一步加強了色彩的準確度。

A9F還具備更令人耳目一新的最新平面聲場技術進階版Acoustic Surface Audio+™,帶來相較前代更加立體的聲場,在原有的兩個致動器之外,再增加一個位於螢幕中心的致動器,搭配兩個強大的重低音喇叭,可有效透過螢幕直接發聲,實現具備3.2聲道的播放系統,創造飽滿豐富的音場效果,加乘極致的觀影體驗!而為了更符合影音玩家的細膩聆聽需求,獨家平面聲場技術進階版Acoustic Surface Audio+ 更支援“電視中置揚聲器模式”,透過後方輸出接頭,可輕鬆連接擴大機將A9F變成高音質的中央喇叭,搭配家庭劇院系統,讓觀眾更加貼近影片場景、體驗彷彿置身音樂會現場的真實感動。

Sony OLED 電視A9F 延續BRAVIA電視簡約的設計,讓電視能自然融入生活空間,沒有多餘支架干擾再搭配纖薄的狹窄邊框設計,極致擴展觀賞範圍,並且讓視覺更加聚焦於影像。背面支撐架中裝備了三個致動器及重低音喇叭,外部則以講究的工藝打造圓弧邊框及菱格纖維材質板覆蓋,精巧協調地展現BRAVIA電視別具特色的柔性極簡風格,絕美的設計也讓A9F成為居家空間中值得注目的收藏!

 

MASTER系列4K HDR液晶電視Z9F (75”/65”) 駕馭卓越畫質 體驗頂級視聽感動

同樣以旗艦規格登場的BRAVIA 4K HDR液晶電視Z9F系列,採用超能直下式LED背光技術,亦搭載最強大的超極真影像處理器X1™ 旗艦版,可高效偵測螢幕上多元的物件主體,智慧辨別並增強亮度、細節與色彩,確保清晰明亮的逼真影像。全新Z9F系列共有75及65吋兩款螢幕選擇,皆搭載最新的「超廣角技術X-Wide Angle」,運用獨家的背光控制光學技術,無論從兩側或中央觀看都能確保傳遞真實色彩的超廣視角。

此外,搭配「極瞬明銳影像技術X-motion Clarity」,針對動態影像最佳化處理個別畫面,並視需要加強亮度,即使是透過大螢幕觀賞也能享受高水準的明亮、清晰畫質。Z9F 搭載高光感進階版精準背光技術,可細膩控制螢幕輸出光源的對比,展現更深沉的暗部與出色的亮部,帶來相較一般液晶電視高約12倍的寬廣動態範圍,深化優異的觀賞體驗。

擁有頂級影像品質的Z9F在機身部分也展現了流線大器的美感,除了可隱藏線材的幾何美背設計,漆黑的超窄金屬邊框採用與DSLR相機類似的低調紋路質感,不僅抗刮痕、搭配可收納線材的電視底座陳列於空間中,更展現了具有藝術感的平衡設計,從材質、色調到輪廓等細節,形塑電視與生活的嶄新風格!

 

Sony全新2018 旗艦級BRAVIA 4K HDR電視MASTER系列65吋Z9F液晶電視將於10月中在台上市,建議售價: KD-65Z9F / NTD 179,900元;OLED電視A9F 、75吋Z9F液晶電視將於11月中在台上市,建議售價:KD-65A9F / NTD 199,900元、KD-55A9F / NTD 149,900元、KD-75Z9F / NTD 279,900元。消費者可點擊連結至Sony官方購物網站查詢產品相關資訊 ,或洽詢全台Sony直營通路、Sony客服中心 (電話:4499-111) 以及各大消費性電子產品通路。

 

via / Sony Taiwan

 

2026「臺灣綠工藝」年度認證揭曉!以工藝堆疊理想生活的每一道光影

工藝悄然走入日常,也形塑著人們對生活的想望。帶有溫潤質地與淡淡舊書香氣的木藝擺飾,為空間注入簡約而沉穩的氣息;冷色調金屬桌燈隨著光線流轉,在細膩的表面肌理間映照出層次豐富的光影,流露內斂且富有神祕感的氛圍;輕透晶瑩、點綴斑斕色彩的玻璃器皿,則彷彿將春雨初歇後的花園風景帶入室內,為生活增添一抹生機與愉悅美好的感受。2026「臺灣綠工藝 Taiwan Green Craft」年度認證揭曉,44件入選作品以不同材質語彙,透過設計與工藝的交會,回應人們對生活美感與日常選擇的想像。

從一件工藝,看見理想生活的輪廓

「不是買得更多,而是留下真正值得一直使用的東西。」 或許,理想生活就藏在這樣的選擇裡。今年度2026「臺灣綠工藝 Taiwan Green Craft」認證揭曉,由設計、工藝、品牌及通路等領域專家共同組成評審團,透過專業視角反覆交流與審視,最終遴選出44件兼具市場性及推廣潛力的綠工藝認證商品。

圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心
圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心

評審團表示,臺灣綠工藝認證想傳達的,不單是作品的評選,更是一種工藝生活提案,嚴選這些作品的關鍵,在於它們展現了創作者與土地、材料及文化之間的對話,也體現當代生活對美感、實用與品質的期待。工藝既是美學的載體,也是認識臺灣風土與文化的方式之一,在兼顧市場潮流的同時,也重視作品在日常中的實用性。下半年,臺灣綠工藝將透過系列推廣活動,讓更多人看見這些工藝品背後的文化厚度與職人精神。

每一次選擇,都形塑著生活的樣貌

生活品味,不只展現在空間之中,也藏在每天相伴的器物裡。有時,我們被友善環境的天然材質吸引;有時,著迷於剛柔並濟、有新穎特色的複合媒材;更多時候,則是因創作者賦予作品的理念與溫度而產生共鳴。這份共鳴,正好呼應了「臺灣綠工藝 Taiwan Green Craft」的初衷 -—「綠」,不只是環保,更是一種工藝、人與環境共好的永續價值。從日常穿搭的配件、桌上的文具、餐桌上的食器,到家中的家具與擺設,每一件選品都在材質、手感和功能之間反覆琢磨。工藝不再是遠遠欣賞,而是自然融入生活,將匠人的技藝與美學,變成每天日子裡摸得到、感受得到的真實存在。

讓設計,回應理想生活的每一天

簡單的日常也可以過得很不一樣,隨著今天的心情或天氣展開生活的每一天。打破傳統包袋外觀固定的限制,《洞洞包》大膽將「風格決定權」交還給使用者。設計靈感源自工坊牆面的洞洞板,以標準化孔洞結構打造靈活的組合方式,展現高度自由性與擴充性,使用者能隨每日的心情與穿搭,更換外觀飾片或掛載吊飾。兼具好玩與機能的設計,讓工藝皮件不再一成不變,更貼近現代人靈活變換的個性生活。

《洞洞包》HUANGS STUDIO 圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心
《洞洞包》HUANGS STUDIO 圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心

繁複的生活間總希望有個角落能接住一整天疲憊的自己,讓自己能夠回到最放鬆的狀態。從木材特性與人體工學出發,《浮脊》以纖細的鐵腳結合樺木夾板,營造出座面如懸浮般的輕盈視覺。設計利用基礎木作的延展結構,使椅墊與椅背具備可彎曲回彈的韌性,能隨著使用者的身形自然貼合,並提供適切的背部支撐,在裁切面自然呈現幾何圖形美學,將木作結構的技術巧思轉化為優雅的家居陪伴。

《浮脊 Floating Spine》木特調 圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心
《浮脊 Floating Spine》木特調 圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心

讓工藝,延續土地的故事

過去多在特定節慶裝飾中現身的絨花,也能成為日常裡的溫柔點綴。《絨聚》重新思考傳統技法與現代生活的連結,以天堂鳥花為靈感,細膩呈現花卉盛放時的姿態與生命力,將工藝轉化為可配戴的日常配件。保留絨花纖維的細膩柔軟觸感,同時融入輕量化設計,提升日常配戴的舒適性,讓傳統工藝以更貼近當代生活的方式持續被看見。

《絨聚 天堂鳥耳飾/胸針》吟遊文創·陳立凡 圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心
《絨聚 天堂鳥耳飾/胸針》吟遊文創·陳立凡 圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心

這件從地方文化汲取靈感的作品,將家鄉情感悄悄帶進日常之中。《火雞杯墊組》以嘉義著名畫家陳澄波的自畫像為發想,趣味的結合嘉義代表性飲食文化「火雞」,運用多種木材鑲嵌拼接技法,透過木材紋理與色澤變化,描繪人物服飾與帽子特徵,並搭配中空圓形軟木杯墊,讓作品在呼應整體造型的同時,也兼具實用功能。在使用器物的過程中,也能認識城市的文化記憶。

《火雞杯墊組》微一設計 圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心
《火雞杯墊組》微一設計 圖片提供 / 國立臺灣工藝研究發展中心

在44件作品中,遇見屬於你的工藝理想生活

本年度共有44件作品獲得「臺灣綠工藝 Taiwan Green Craft」認證,除獲頒認證標章外,也將收錄於年度專輯,結合展售活動、社群推廣及通路合作,讓更多人透過綠工藝認證商品認識臺灣工藝的多元樣貌,詳細資訊可至臺灣工藝型錄平台(https://twc.ntcri.gov.tw)

或許,理想生活沒有唯一答案,而是從遇見一件願意帶回家的工藝作品開始。44件綠工藝認證入選作品,以不同的材料、工法與設計語彙,回應對生活的各種想像。下半年,這些作品將於九月在臺中國家歌劇院 VVG及臺南林百貨展售亮相,邀請大家親自感受工藝的溫度,在臺灣綠工藝選品中,遇見屬於自己的生活風景。

「臺灣綠工藝Taiwan Green Craft」認證

「臺灣綠工藝」認證由國立臺灣工藝研究發展中心推動,公開徵選具原創性與市場潛力的工藝作品。以「綠活工藝.良品美器」為品牌核心,強調工藝從本質出發,應貼近生活所需、提升生活品質,產品美學與實用兼備、手感與溫度並融,同時具市場推廣潛力,引導大眾將工藝用於生活,讓工藝成為日常慢活與文化感知的最佳詮釋。

國立臺灣工藝研究發展中心廣告

東京人氣麵包店「Bread, Espresso &」開進0km山物所!本事設計操刀新據點「永康森庭」,在日式老屋享午後茶席
東京人氣麵包店「Bread, Espresso &」開進0km山物所!本事設計操刀新據點「永康森庭」,在日式老屋享午後茶席

繼2025年秋季由西門店重返台灣市場引發話題後,東京人氣麵包咖啡品牌「Bread, Espresso &」再於2026年夏季,落腳大安區著名老屋聚落0km山物所,開設全台首間特色概念店「永康森庭」。不僅裝修上攜手台灣團隊本事設計,備餐上甚承襲品牌向來藉由食物風味回應店鋪所在地風土的傳統,細選台灣食材祭出有別西門店的多樣化限定餐飲內容。8月中旬新店正式揭幕之際,La Vie盤整位址選擇、空間鋪排和菜單構思等各面向亮點,為你帶來編輯推薦造訪指引。

【Bread, Espresso &永康森庭已正式揭幕】

從令人每天都想吃麵包,展開麵包文化推廣之路

2009年在東京表參道發跡、現擁有海內外40餘間分店的Bread, Espresso &,顧名思義販售麵包、咖啡,和⋯⋯(各樣生活風格相關的有形與無形商品);在主打令人「每天都想吃」的麵包之餘,亦憑皆提供軟性飲料、早午餐盤等豐富品項,各地店鋪卻各擁不同情調的別緻內用空間聞名多年,如今已然躋身日本最具代表性烘焙品牌行列。

2025年10月選址西門町開設的台灣首店,善用大片玻璃窗盡收台北街景。(圖片提供:Bread, Espresso &)
2025年10月選址西門町開設的台灣首店,善用大片玻璃窗盡收台北街景。(圖片提供:Bread, Espresso &)
除麵包、咖啡供外帶外,內用更推出以招牌Mou吐司製作的多樣化熱食。(圖片提供:Bread, Espresso &)
除麵包、咖啡供外帶外,內用更推出以招牌Mou吐司製作的多樣化熱食。(圖片提供:Bread, Espresso &)

>> 延伸閱讀東京人氣烘焙坊「Bread, Espresso &」回歸登台!西門町首店6大亮點開箱:抹茶綠點綴木調空間,招牌Mou鐵板吐司必吃

開箱Bread, Espresso &永康森庭亮點#01:位址選擇

乘盛夏光影插旗百年老屋,構築市中心難得悠閒淨土

一花一世界,一地一風景——甫於2026年榮獲素有建築界奧斯卡稱號的全球卓越建設金獎,百年日式老屋聚落0km山物所自是完美襯托Bread, Espresso &美學的絕佳選址。坐落便利繁華與靜謐舒適恰到好處並存的台北大安,0km山物所此次迎接永康森庭進駐,無疑為園區再添一抹幽深氛圍。

另一頭,Bread, Espresso &為貫徹「一地一風景」品牌理念,紛紛使旗下分店脫離連鎖經營所謂「複製成功」法則,轉而細膩回應所在地文化、風土與生活;承此傳統,插旗0km山物所也著實為融會日台氣質的滿分之舉。未來,即便人們無法真正離開城市,仍能循著一塊麵包、一杯咖啡的清香,暫時擺脫塵囂,遁入Bread, Espresso &精心構築的「城市山林」。

Bread, Espresso &永康森庭藏身0km山物所老屋群。(圖片提供:Bread, Espresso &)
Bread, Espresso &永康森庭藏身0km山物所老屋群。(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)

如果表參道,是東京人的日常;那麼永康森庭,希望成為台北人隨時可走進的留白。——Bread, Espresso &

(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)

開箱Bread, Espresso &永康森庭亮點#02:空間鋪排

本事製作所操刀室內裝修,兼把自然與工藝帶入日常

全新據點的室內布局和裝修仍交由台灣知名設計團隊「本事空間製作所」操刀,透過編織山林氣息、職人工藝與老屋脈絡於同一場域,重新詮釋人與地方的連結。整體空間不刻意強調歷史情懷的復刻,但妥善保留原有木構、樑柱、地板乃至歲月留於細小角落的痕跡,且巧妙運用木質不鏽鋼透明材料等當代語彙揉合不同年代工藝,並讓老屋得以持續承載新生活格調。

(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)

其中尤藉構想源自山徑、形體狀似山屋的麵包展櫃構成視覺焦點:串連入口、茶席與庭園,鑲飾厚實木邊的玻璃櫃體如「入山採集」路徑般,引導人們在移動間感受自然與工藝層層開展的節奏;彷彿每次停留,都看得見過去與未來共匯此刻。

(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)

開箱Bread, Espresso &永康森庭亮點#03:菜單構思

經典Mou吐司再成餐盤主角,兩款甜點從自然汲取靈感

限定菜單自地方出發,轉化森庭光影為商品概念。首先,標誌性早午餐「茶席之風」,固然以品牌經典Mou抹茶法式吐司為主角,結合台灣肉品品牌Ümameat的煙燻胭脂鴨胸、蜂蜜味噌蘋果、柚子胡椒與芝麻葉,在一席餐桌上並呈日本茶席文化與台灣在地風土。

森庭限定菜單。(圖片提供:Bread, Espresso &)
森庭限定菜單。(圖片提供:Bread, Espresso &)
早午餐「茶席之風」以Mou抹茶法式吐司為主角,結合煙燻胭脂鴨胸、蜂蜜味噌蘋果、柚子胡椒與芝麻葉等配料;參考價格 NT$580。(圖片提供:Bread, Espresso &)
早午餐「茶席之風」以Mou抹茶法式吐司為主角,結合煙燻胭脂鴨胸、蜂蜜味噌蘋果、柚子胡椒與芝麻葉等配料;參考價格 NT$580。(圖片提供:Bread, Espresso &)

再者,其一甜點「朝陽木漏」,捕捉光線穿透樹木枝葉灑落形成點點光影的木漏日意象,層疊抹茶、玄米茶、乳酪慕斯、愛文芒果與大崗山龍眼蜂蜜,濃縮夏日果味於芭菲(Parfait)中;其二「石韻枯山」汲取靈感自枯山水藝術,取巴斯克乳酪蛋糕作底,再利用抹茶香堤、抹茶戚風與抹茶醬,對應庭園中的巨石、碎砂乃至留白區塊等景觀層次,深化品牌日式底蘊。

甜點「朝陽木漏」層疊抹茶、玄米茶、乳酪慕斯、愛文芒果與大崗山龍眼蜂蜜,濃縮夏日果味於芭菲;參考價格 NT$480。(圖片提供:Bread, Espresso &)
甜點「朝陽木漏」層疊抹茶、玄米茶、乳酪慕斯、愛文芒果與大崗山龍眼蜂蜜,濃縮夏日果味於芭菲;參考價格 NT$480。(圖片提供:Bread, Espresso &)
甜點「石韻枯山」取巴斯克乳酪蛋糕作底,其上並點綴抹茶香堤、抹茶戚風與抹茶醬;參考價格 NT$380。(圖片提供:Bread, Espresso &)
甜點「石韻枯山」取巴斯克乳酪蛋糕作底,其上並點綴抹茶香堤、抹茶戚風與抹茶醬;參考價格 NT$380。(圖片提供:Bread, Espresso &)

開箱Bread, Espresso &永康森庭亮點加映:確幸隨行

茶席文化延伸為甜點禮盒,全新蛋糕杯一人也能享用

除內用料理,Bread, Espresso &永康森庭也同步帶來聚焦抹茶、焙茶、伯爵和鐵觀音等茶主題的「森庭茶點集」,把茶席文化延伸收入常溫外帶禮盒,期待讓品茶從一段店內體驗,昇華為一種可與家人朋友分享的生活靈光。

外帶禮盒「森庭茶點集」,參考價格 NT$1,260。(圖片提供:Bread, Espresso &)
外帶禮盒「森庭茶點集」,參考價格 NT$1,260。(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)

而全新推出的一日蛋糕杯,則憑一人份設計重新定義蛋糕的日常性——不只為生日或節日慶祝所用,還可以是屬於任何一天的甜點,時刻為自己備上剛剛好的甜美滋味。

一日蛋糕杯(多種口味),參考價格 NT$280-320。(圖片提供:Bread, Espresso &)
一日蛋糕杯(多種口味),參考價格 NT$280-320。(圖片提供:Bread, Espresso &)

此外甚有包括獨家山形吐司在內的「日本技術X台灣食材」麵包系列品項齊亮相;延續品牌對麵包製作的職人精神,每款麵包皆在經過長時間發酵後由細緻工序製成。

山形吐司,參考價格 NT$220。(圖片提供:Bread, Espresso &)
山形吐司,參考價格 NT$220。(圖片提供:Bread, Espresso &)

工藝不僅僅在空間,更存藏於每天咬下的每口麵包裡

意在使麵包文化貼近都會日常,從早餐到下午茶,這裡歡迎你隨心走進享用一塊麵包、一杯咖啡⋯⋯。對Bread, Espresso &而言,店鋪的深層價值,是回應它所在的地方:每棟建築、每座庭園、每片土地,都有蘊含故事;而料理,恰是述說這些故事的無聲語言。

(圖片提供:Bread, Espresso &)
(圖片提供:Bread, Espresso &)

Bread, Espresso &永康森庭

台北市大安區金山南路二段203巷17號

  • 營業時間:週一至週日11:00-18:00

延伸閱讀

RECOMMEND