Sony發佈全新 α9 II （型號：ILCE-9M2） 全片幅可交換鏡頭式數位相機，即將於 2019 年 11 月上旬正式在台開賣；自 Sony α9 問世以來，為專業攝影領域帶來許多革命性的創新與改變，然而聆聽消費者需求並持續追求進步一直是Sony傾力達成的目標，在經歷過無數次與專業新聞通訊社、運動／新聞記者的交流討論後，嶄新極速拍攝王者 α9 II 因應而生。

搭載全片幅堆疊式 Exmor RS™ CMOS 感光元件的新一代 α9 II，採用全新優化之 BIONZ X™ 處理器及前端大型積體電路 （LSI），除了延續第一代每秒 60 次自動對焦／自動曝光（AF/AE）運算，最高達 20fps 無黑屏的高速連拍極速性能外，更將來自專業人士回饋而成形的卓越性能融合至全新機種中，包含：強化的網路連接與檔案傳輸效能、機械快門最高達 10fps 連拍、採用最新演算法優化的自動對焦性能，以及更具耐用性與操作性的機身設計。

Sony α9 II 結合了涵蓋率高達 93% 影像區域、具有 693 點相位式與 425 點對比式自動偵測對焦點的出色對焦系統，且搭載即時眼部偵測自動對焦與即時追蹤功能，確保攝影師能捕捉快速移動的被攝主體，準確高效地對焦及追焦；首次於機身配備 1000BASE-T 十億位元乙太網路端子支援高速傳輸、新增語音備忘錄（Voice Memo）功能、內建震動補償效果升級達 5.5 級的五軸光學影像穩定系統與多項機身設計優化，貼近專業攝影師各項拍攝使用需求，提供更進階的操作體驗。

樹立機身內建連接性能、輔佐專業工作流程的最高標準

α9 II 具備 1000BASE-T 十億位元乙太網路端子，可進行高速、穩定的資料傳輸作業，並支援 FTPS（SSL或 TLS）檔案傳輸協定，以提高資料安全性。同時，提高了電腦遠端遙控拍攝（共享）性能，在使用「Remote Camera Tool」應用程式時，減少了快門和即時檢視螢幕延遲的狀況。α9 II 內建無線 WiFi 連線傳輸功能，除了和前一代相同支援 2.4 GHz 外，新增支援更穩定快速的 5 GHz (IEEE 802.11ac) 頻寬。

為了提高新聞媒體工作流程速度，α9 II 新增語音備忘錄功能，可將語音資訊附加到拍攝影像上並於檢視影像時播放；語音備忘錄檔案也可夾帶在發送給編輯台的影像中，有效率地為編輯提供重要資訊。此外，攝影師還可使用 Sony 獨家「Transfer & Tagging add-on」應用程式將影像連同語音備忘錄檔案傳輸到智慧行動裝置，透過語音辨識自動轉換為文字，並以 .wav 檔案格式附加至影像上。IPTC 與相機序號資訊也可以嵌入影像檔案中。

透過語音／影像無線傳輸、語音檔案自動轉換為文字並能自動傳輸的功能，攝影師無需操作智慧手機便能將拍攝結果傳輸到FTP伺服器。應用程式中的FTP設定，也可以經由藍牙發送到相機，實現更快的工作流程。

無與倫比的速度與自動對焦性能

全新 α 9 II 搭載全片幅堆疊式 Exmor RS™ CMOS 感光元件，搭配全新優化之 BIONZ X™ 處理器及前端大型積體電路（LSI），成就卓越的速度效能和優異的影像品質，透過高效降噪技術保持高感光度並同時抑制噪訊，確保極致影像畫質表現。α 9 II 能連續拍攝高達 361 張 JPEG或 239 張 RAW^[相片，且透過無黑屏拍攝讓攝影師能不間斷地完全掌握主體及其動作；而當設定為機械快門時可拍攝最高達 10fps，連拍速度約為 α 9 的兩倍。

Sony α 9 II 自動對焦系統配備每秒達 60 次⁵ AF/AE 運算檢測，經演算法優化後，能更精準追蹤變幻莫測的主體動作及亮度變化情況。此外，新增對於運動攝影十分實用的抗閃爍拍攝功能，能自動偵測並調校螢光燈或人工照明的影響，確保最高影像品質。

α9 II擁有涵蓋率達 93% 影像區域的 693 點相位式與 425 點對比式自動偵測對焦點，此款高速混合式自動對焦系統結合了相位式偵測的卓越高速追焦及對比式偵測系統的精確度，即便是快速移動的主體，也能輕易捕捉不錯失。此外，即便在F16光圈下，自動對焦仍可以連續追蹤，為需要較慢快門速度的拍攝提供更高的精準度。

其他包含即時人眼（靜態及錄影）或是動物眼部（僅靜態）偵測自動對焦、即時追蹤系統、可選擇對焦框顏色、觸控對焦等更多先進優異的專業影像功能，支援專業拍攝更加得心應手。

配備強大專業效能與全新專業操作體驗

Sony 全新 α9 II 帶來全面的强化功能，為攝影師提供更專業且有效率的專業操作模式。α9 II 內建先進的五軸光學影像穩定系統提供相等於 5.5 級相機震動補償效果；經過重新設計、可使用超過 50 萬次的快門結構，同時可抑制極輕微震動，有效地減少影像模糊。

α9 II 兼容 USB Type-C™ 支援 USB 3.2 Gen 1檔案傳輸，資訊傳送更快速穩定；設有兩個支援 UHS-II 的 SD 卡媒體插槽，提升整體儲存量及更快速數據讀寫能力。於 MI 智慧型配件熱靴中添加了數位音源介面，可搭配使用新款指向性麥克風（ECM-B1M）或專業收錄音組（XLR-K3M），以獲得更清晰低噪的錄音效果。

機身防塵防滴設計升級，在電池蓋、媒體插槽蓋及底盤所有接合處採用加強密封設計，於極具挑戰性的戶外拍攝條件也能輕鬆勝任；使用上強化握把手感，更加舒適穩固；AF-ON 按鈕尺寸增大並優化觸覺反饋，透過多重選擇器可迅速轉換焦點，讓操作更簡易。

全新 Sony α9 II 全片幅可交換鏡頭式數位相機將於2019 年 11 月上旬在台上市，單機身建議售價 NT$134,980。更多詳細產品訊息可洽詢或全台Sony Store直營通路：Sony Store 台北101直營店、Sony Store台北復興直營店、Sony Store 台中直營店、Sony Store 高雄直營店、Sony客服中心（電話：4499111） 以及各大消費性電子產品通路，或至Sony官方購物網站【www.sony.com.tw/store/】查詢。

Via／SONY

人們常以為孩子學語言的方式只是單純模仿，但事實上，他們在模仿的同時，也在進行一場深層的「語言解碼任務」。從無意識的重複，到能創造出從未聽過的句子，孩子在探索語言的過程中展現出驚人的認知能力與創造力。本文將一步步揭開孩子如何從模仿走向語言創造的奧祕。

語言創造力的萌芽

大人通常會覺得孩子學語言的方式基本上就是靠模仿習得。這種直觀想法其來有自，他們認為小孩不會把事情複雜化，純粹就是複誦他們聽起來覺得有趣的東西，直到他們已經什麼都會說的那一刻，尤其是他們有能力閱讀以後。小孩的確時常模仿剛剛聽到的東西。時至今日，要說孩子是以模仿習得語言的話，也一定沒有人會反駁。只是他們也確實透過層層解析語言的深層架構（即文法）來習得語言，而且他們會在解構的過程中不斷嘗試把玩，藉此探索語言這種暗藏特性，而這是需時多年才能完成的任務。

小孩不需要上文法課，不需要有人去教或去糾正他們的語言結構，他自己就能發現。隨著語言「解碼」能力越來越強，他們就開始有了語言的創造力，能根據想傳達的意思調整語言結構，能說出不曾聽過的話語，只是因為他們想說就能說。孩子這麼做的時候就已經不是在模仿語言，而且他們每天會做好幾遍，他們做為小小人類就有能力達成這樣令人欽佩的認知表現——那就是他們能夠習得任何一種語言，甚至是能同時習得多種語言。

在這種時候，他們所展現出來的能力已遠遠不僅限於模仿，而是就像英語說的那樣，他們是在破解語言密碼（Cracking the code），他們會察覺如何運用這些語音和單字去組織有意義的語言訊息。就好比面對加密通訊系統的特務，一步步解開周遭語言背後的文法暗號。

語言素材的蒐集

現在聰慧過人的小特務正忙著破解周遭訊息之中的密碼，也就是語言的文法，我們稍後再回到他身上。正如之前所說的，這位小小的語言學徒（或是較大一些的）不僅是個聰明的語言小間諜，同時也善於模仿周遭語言。母語學習者一邊將精力投注於解構文法這樣困難至極的任務，一邊也繼續進行簡單至極的事，那就是持續蒐集語言素材，也就是蒐集單字、句子、短篇段落、語調等，像螞蟻一樣，全心全意地努力累積一塊塊有趣的語言素材，而且在聽人說過這些素材後，隨即加以複述。

對於這些語言素材，孩子不只是投諸心力、認真聆聽，還一定會不斷複誦，也就是不斷去模仿這些素材，即使從外表看不出來，即使沒聽到他們說出口，他們也默默在進行這些活動。他們用這種方式，逐漸編造出一本屬於他自己的「語言用法字典」，隨著不斷累積跟蒐集語言素材，字典的內容會越來越豐富。

而問題在於，這本字典要是沒有跟文法的運用方式，也就是語言的「暗號」結合，那能發揮的效用就很有限，頂多只能說出像某些電影裡的台詞：「舊電影，印第安人，這樣講話」。因此，我們不得不再回到這位小間諜身上，他得在沒有老師的情況下，自己找出語言暗號的運作方式（也就是文法）。語言暗號的組成元素總是免不了用上這些東西，諸如稍微變形的單字（詞法與文法格）、排序方式（文法）、使用特定語調（韻律）、搭配特定的文法用字（文法），讓他們每次使用語言時，都能傳達清楚、具體而且有相關意義的不同訊息。接下來要來看看研究人員提供的幾項資料，了解這個過程是如何進行的。

從韻律到語法：語言發展的關鍵階段

一位六個月大的女嬰靠著她的「韻律迷你字典」，就能夠表達生氣的情緒、不喜歡的感覺或非常喜歡「五隻小狼」的遊戲，諸如此類的表達方式，都是這位小小模仿家透過模仿語調和溝通方式才能做到的。再過一陣子，靠著這本「韻律與單字迷你字典」，在她十五個月大的時候，她就可以在有人要離開時說出：「擺擺（拜拜）」，或者在想吃東西時說：「內內（喝奶）」，這些都是模仿來的表達方式，僅僅使用一個單字卻能適當表達意義。

到了十八個月大的時候，這位小間諜已經慢慢可以掌握文法暗號了，她開始能說出兩個單字，而且能正確排序，比如她能說出「要敲顆粒（我想要巧克力）」。等到了二十六個月大的時候，媽媽開車載她經過馬德里的西貝萊斯廣場。小女孩知道那裡有兩隻獅子，但從她的角度只能看到一隻，於是就有了這段對話：
小女孩說：「沒有一隻獅子，另一隻砍（看）不到。」
媽媽（很驚訝，並確認她是否所言屬實）：「對，還有另一隻看不到的獅子。」
小女孩：「有兩隻獅子。」
媽媽：「對，有兩隻。」
小女孩接著說：「有兩隻獅紙（子），像 X 有兩歲。」（X = 她自己的名字）

小女孩從未聽其他人說過「要敲顆粒（我想要巧克力）」這種句子，也沒聽過類似「有兩隻獅子，像 X 有兩歲」這種句子。但這句話不僅掌握了文法順序，還用到了動詞變化（tiene = 她／他／您有）與複合句文法（hay…como…tiene = 有…像某人／事／物有…）。這些全都是她自創的語言輸出，隨著她慢慢解開層層文法暗號，她的語言創造力也越來越活躍。

模仿是語言習得的起點，卻不是終點。孩子在模仿中學會聲音與節奏，但唯有透過理解語法規律、運用語義結構，他們才能真正「破解語言密碼」。因此，模仿雖不可或缺，但語言的精髓在於創造與理解——這正是孩子天生具備的驚人能力。

本文內容節錄自La Vie出版書籍《人類如何學習語言？從心理學和神經科學探索嬰兒到成人的語言能力躍進之謎》

出版日期｜2025/11/06

作者｜蘇珊娜．洛佩斯．奧爾納特（Susana López Ornat）

在本書中，鑽研語言習得議題超過五十年、與多個頂尖國際研究機構合作過的兒童語言發展研究先驅帶領我們深入探索語言習得的不同階段，並串聯心理學與神經科學等科學的最新研究與發現，揭示嬰兒如何從牙牙學語、與自己或玩具「對話」，直到最終發展出完整敘事能力的驚人過程。

✹ 更多新書資訊 ⭢ La Vie 圖書

當我們在夢裡意識到「我正在做夢」的那一刻，現實與想像的界線悄然模糊。清醒夢讓人得以探索潛意識的深處，修補恐懼、釋放創造力，並與內在的自己重新連結。這不僅是一場夜裡的冒險，更是一場通往自我覺醒的旅程。

夢與清醒的界線

亨利･大衛･梭羅（Henry David Thoreau）曾留下一句經典語錄：「我們最真實的生活，是在夢境中清醒的時候。」他的觀察說不定反映了為什麼幾千年來，大家一直對清醒夢著迷不已。清醒夢的定義是：當做夢者還在夢中時，就意識到自己正在做夢，一旦完全清醒，做夢者就可以有意識地影響夢境中發生的事情。

面臨危險中的清醒夢者，可以顯現一條逃生路線，或將有敵意的人物變成更友善的人。清醒夢者也可能尋找資訊，或是到一個他們從未到過的地方旅行。我們在清醒生活中無法實現的力量和壯舉（例如飛翔），在清醒夢中卻可以輕鬆實現，存在於清醒夢中的可能性是無窮無盡的。

一般八成都會認為，清醒夢是一種大多數人體會不到的神祕體驗，幸運的是，這種假設並不正確，據夢境研究者史瑞德爾（Schredl）和埃拉赫（Erlacher）估計，大約有一半的人在一生中至少做過一次清醒夢，而兩成的人至少每個月都會做一次。對於為什麼會做清醒夢，目前尚無確切答案，不過按照蘿柯的說法，研究指出，清醒夢可能是「⋯⋯大腦的生理變化與做夢者形成的意志和意圖相結合的結果，在睡眠期間導入了自我意識的元素。」換句話說，我們意識到自己的夢境，是因為有這樣做的渴望，以及隨之而來的大腦變化。

清醒夢的力量

因此，清醒夢是可以實現的，但需要大量的實驗、練習和耐心，它所帶來的好處，遠遠超過它所帶來的挑戰，而且可以提升我們的能力、遠離疾病，並且增進幸福感，這些不僅得到了奇聞軼事證據的證實，也透過科學研究而得到證實。但是，請記住，有些人應該避免嘗試做清醒夢，特別是那些難以區分醒著的現實、和發生在想像中和夢境中的事情的人，嘗試做清醒夢實際上可能會對這些人造成身體或精神上的傷害。

清醒夢已被有效地應用於許多方面，包括但不限於以下幾個方面：
．運動技能發展
．減少或消除夢魘
．治療慢性疼痛和其他身體狀況
．改善心理健康
．用有創意的方法解決問題與學習
清醒夢的治療用途已被證實能大幅降低恐懼和懼怕，其他的好處還包括激發靈感、增強自我知識（self-knowledge）和探險。

研究顯示，有些特質其實有助於進行這種類型的夢工作，研究人員珍･蓋肯巴赫（Jayne Gackenbach）發現，女性、經常冥想一族以及平衡感高度發達的人，似乎更容易做清醒夢。拉伯格發現，對於能夠在夢境中進入意識清醒的狀態，我們需要滿足三個非常重要的條件才可以擁有這種能力：正確應用和持續練習成功的清醒夢技術、強烈的動機與非凡的夢境回憶能力。有些睡眠階段讓人容易做清醒夢，清醒夢最常發生在清晨時分，此時人仍處於快速動眼睡眠階段。

顯然，持續數小時的睡眠狀態有助於達到並成功維持意識清醒的夢境，基於這些原因，拉伯格建議將鬧鐘設定為比我們平常起床時間再早一小時，一旦醒來，試著保持清醒三十到六十分鐘，然後再重新入睡，以做清醒夢為目標。比方說各位通常在早上六點醒來，試著把自己的鬧鐘設定在早上五點發出鈴聲，並且在鬧鐘響後保持清醒到早上五點三十分或六點，然後再試著繼續入睡。這個方法最好是在各位可以睡得比平常更久的那一天嘗試，尤其是它也可以增加夢境的持續時間。

本文內容節錄自La Vie出版書籍《夢境魔法實作全書：解鎖潛意識，轉化現實改寫你的人生》

出版日期｜2025/11/01

作者｜羅蘋．科拉克（Robin Corak）

本書結合科學研究、歷史智慧與神祕學，提供超過30種實作技法。無論你是想探索自我、改善生活困境，還是尋求內心平靜的力量，這本書都將是你的夜間指南與清醒策略。從今晚開始，不再被夢境支配，而是讓它成為你人生的魔法師。

✹ 更多新書資訊 ⭢ La Vie 圖書