華人之光齊聚 共築藝術夢想

華人之光齊聚 共築藝術夢想

博物館典藏級珠寶品牌CINDY CHAO藝術珠寶 “光影之間 對影成蝶——2023年度蝴蝶大師作品展” 在上海龍美術館(西岸館)隆重啟幕,華人之光耀目來襲,共築藝術綺夢。

開幕典禮星光熠熠,閃耀上海黃浦江畔。2023年奧斯卡金像獎、金球獎雙料影后楊紫瓊,CINDY CHAO藝術珠寶全球品牌大使倪妮,知名導演、演員馮德倫,知名演員曾黎共同亮相,與珠寶藝術家、品牌創始人Cindy Chao共襄光影盛宴, 點亮藝術之旅。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶 (2)

璀璨星光 齊聚開幕盛典點亮藝術之旅

沉浸式的展覽空間引領群星與來賓徜徉于藝術家廣闊的創作世界,在“光影之間 對影成蝶——CINDY CHAO藝術珠寶2023年度蝴蝶大師作品展”聆聽藝術創作背後的故事,感受滔滔不竭的藝術魅力。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶_工藝照02

2023年奧斯卡金像獎、金球獎雙料影后楊紫瓊自摘得影后桂冠後首次於亞洲公開亮相出席品牌活動,與珠寶藝術家Cindy Chao攜手共赴藝術旅程。顛覆成就創作夢想,突破定義創意高度,在藝術求索的道路上,她們在各自領域不斷前行,華人之光,終於頂峰相見。

光影之間 對影成蝶_名人照片04

CINDY CHAO藝術珠寶全球品牌大使倪妮一直以來與品牌擁有高度的藝術共鳴,總是以獨特的美學理解力為藝術珠寶的演繹不斷創造驚喜。此次倪妮再度驚豔亮相,讚歎於“一蝶一展”的顛覆性策展概念,暢遊其中探索藝術之美。

光影之間 對影成蝶_名人照片01

知名導演、演員馮德倫,知名演員曾黎亦現身展覽現場,在遍佈明媚天光的展廳中優雅漫步,於光影之間沉浸藝術之境。

光影之間 對影成蝶_名人照片02

一蝶一展顛覆性策展揭秘藝術珠寶真諦

珠寶藝術家Cindy Chao 表示:“在這次的展覽裡,我希望回歸初心,以一種最特殊的方式向大家呈現一隻蝴蝶從零到一,從無到有的全部過程。”她再度顛覆過往,僅以一件作品帶領觀者由點及面,向世人揭秘藝術珠寶的真諦。”此次展覽深度聚焦藝術本身,藝術家將其視為創作的一部分,首次公開剖析自我創作過程。觀者不僅可以在其中欣賞到藝術作品的所有細節;感受前瞻的藝術創意、巔峰的製作工藝以及革命性的材質探索;更可以以一為始,以一為終,體會藝術家藝術生命歷程的凝練。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶_工藝照01

五年巨制  “儷影蝴蝶”全球首次公開展出

年度蝴蝶是CINDY CHAO藝術珠寶最具標誌性的藏品系列,不僅是品牌精湛製作工藝、寶石嚴選實力、卓越藝術創意的集大成者,更是藝術家心境變幻與哲思發想的投射,從宏觀到微觀等多重維度詮釋著“博物館典藏級珠寶”的高度與精神。品牌第十件年度蝴蝶作品“2023 Black Label Masterpiece 大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶” 歷經5年巨制,在此次展覽中首次公開亮相。此作品是Cindy Chao為一對相識20年的藏家夫婦特別創作,它因愛而生,蘊含著藝術家與藏家間深厚情誼,更見證著藏家家族兩代人的愛情與傳承。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶_工藝照03

此次作品是品牌十件年度蝴蝶作品當中首次對外公開展出,並依次於上海、香港、台北巡迴展覽,十一月起則於台北全球唯一藝術珠寶典藏館 CINDY CHAO The Art Jewel Gallery進行公開展出。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶 (1)

四國聯手打造全球最長飄浮路徑展櫃

此次展覽的空間呈現,可謂一場光影之旅。Cindy Chao再度與荷蘭知名建築空間設計師、雕塑家Tom Postma攜手,邀請其擔任“首席藝術空間建築師”,操刀展館空間佈景規劃。來自比利時、新加坡、荷蘭、德國四個國家、橫跨歐亞兩大洲的國際頂尖研發團隊特別為展覽量身打造全球“最長飄浮路徑展櫃”。以精湛鈦金屬工藝打造的儷影蝴蝶,不使用任何展架,彷佛被施予魔法般翩翩起舞,實現蝶飛輕舞的奇觀。

La Vie 拷貝

觀展資訊

公眾開放:2023年9月9日至2023年10月6日

開放時間:

週二至週四 10:00 - 18:00 (17:00 停止入場)

週五至周日 10:00 - 20:00 (19:00 停止入場)

每週一閉館,節假日除外

地點:龍美術館(西岸館)上海市徐匯區龍騰大道3398號

Via / Cindy Chao

《穿著Prada的惡魔》般的登場!Anna Wintour 搭乘黑銀雙色Mercedes-Maybach S-Class現身台北

從電影裡的時尚權威,到現實中的產業傳奇,Anna Wintour 搭乘黑銀雙色車身的 Mercedes-Maybach S-Class 出席 2026 GQ MOTY,讓大銀幕上的登場想像在台北有了新的呼應。

提起《穿著 Prada 的惡魔》,你最先想到什麼?安迪令人眼花撩亂的換裝、編輯部裡永遠接不完的電話,還是米蘭達一現身,所有人立刻繃緊神經的工作日常?

2006 年,這部電影帶著觀眾跟隨一心想當記者的安迪,踏進頂尖時尚雜誌《Runway》的辦公室。她原本對時尚興趣缺缺,卻在成為總編輯米蘭達・普利斯特利(Miranda Priestly)的助理後逐漸明白,一張照片、一套服裝,甚至一次看似簡單的選擇,背後都牽動著龐大的產業與人際網絡。

而由梅莉・史翠普飾演的米蘭達,就站在這個世界的中心。她的要求決定工作節奏,她的眼光影響誰能獲得機會。電影透過安迪的成長與取捨,讓觀眾看見時尚工作的吸引力,也看見站上頂端所需付出的代價。

二十年過去,《穿著 Prada 的惡魔》迎來續集,米蘭達的形象依然鮮明。那些令人難忘的畫面裡,除了時裝,還有伴隨人物出場的座車。從首集的 Mercedes-Benz S-Class 到續集的 Mercedes-Maybach S-Class,兩部電影都用座駕刻畫米蘭達的身分。角色還沒開口,觀眾就已從她抵達的方式,讀懂了她在時尚圈的位置。

prada

從大銀幕到台北,Anna Wintour 再度登場

銀幕上的米蘭達讓觀眾看見一位總編輯的判斷有多大分量。現實中,Anna Wintour 曾用一條牛仔褲,改寫時尚雜誌的封面慣例。

1988 年,Anna 接掌美國版《Vogue》後的首期封面,由模特兒 Michaela Bercu 穿著 Christian Lacroix 上衣搭配牛仔褲入鏡。高級時裝與日常衣著出現在同一張封面上,放到今天或許理所當然,在當時卻是一個鮮明的編輯決定。從選擇誰站在鏡頭前,到決定什麼樣的造型值得登上封面,Anna 的影響力,正是透過一次次這樣的選擇累積而來。

11 月 14 日,Anna Wintour 將以國際嘉賓(Special Guest)身分出席 2026 GQ Men of the Year 年度風格大賞。這是她繼 2023 年後第二度參與台灣 GQ MOTY。此次接待她的,是一輛有著黑銀雙色特殊車漆的 Mercedes-Maybach S-Class。

prada

時尚女王的氣場,從抵達之前就開始

Anna Wintour 定義時尚標準,Mercedes-Maybach 定義至臻豪華標準。Anna 透過封面上的選擇展現編輯眼光,Mercedes-Maybach 則從車色塗裝、內裝材質與車室空間,呈現品牌對品味與細節的要求。這次禮車最先讓人留意的雙色車漆與經典的Maybach 徽飾,正是其中一例。

Mercedes-Maybach 的經典雙色烤漆歷經 20 道塗裝工序,完整製程約需 2,600 分鐘,單是手工勾勒腰線就要約三小時。經過反覆打磨、層層施作清漆,再由工匠親手檢查漆面,黑與銀的交界才呈現出俐落的線條與近乎無痕的觸感。

這份講究也延續到車門之內。山毛櫸棕 Nappa 真皮與獨立雙後座,為乘客保留舒適與私密。對一位從抵達便備受矚目的人物而言,座駕既能襯托公開亮相的分量,也讓她在走進鏡頭前保有片刻從容。車外的工藝與車內的款待,讓 Mercedes-Maybach 成為 Anna 此次登場時身分與品味的延伸。

禮車駛抵紅毯前,黑銀雙色車身將率先映入眼簾。車輛停妥,後車門開啟,鏡頭的焦點才從座駕移向 Anna Wintour,隨她下車、步上紅毯。從車身入鏡到人物現身,短短幾秒,讓人想起《穿著 Prada 的惡魔》裡那些令人難忘的抵達場面。這一次,畫面的主角是 Anna Wintour,場景就在台北。

住進職人的工藝世界:富山・井波「Bed and Craft」透過老屋活化,開啟一場深度旅行


在擁有 600 多年歷史、約有 200 位木雕職人生活於此的小鎮,讓老屋成為藝廊、街道成為風景。2027 年 3 月起,跟隨在地禮賓人員的腳步,探索地圖之外的井波。


敲響井波的工藝記憶 走進富山井波的木雕之鄉

位於富山縣南礪市的井波,是一座石板街道上迴盪著木槌「叩、叩」聲響的小鎮。清脆的敲擊聲此起彼落,構成這座小鎮獨有的日常風景。

自 1390 年瑞泉寺創建以來,井波作為寺院門前町,延續至今已有超過 600 年的歷史。在人口約 8,000 人的小鎮裡,居住著約 200 位木雕職人。「希望留存的日本音風景100選」之一的八日町通,街道間瀰漫著寧靜氛圍與職人專注手作的氣息。

讓老屋成為藝廊 Bed and Craft 的空間美學

將整座小鎮視為一間旅宿的,正是「Bed and Craft」。

品牌將小鎮中的傳統日式老屋重新活化,打造以「一棟一職人」為理念的特色旅宿。客房本身就是展示職人作品的藝廊,讓旅人透過住宿,近距離感受井波的工藝文化。

這份結合傳統工藝與旅宿空間的理念,也獲得國際肯定。2026 年,Bed and Craft 榮獲《Forbes JAPAN》「Destinations of the Year」中的 Circular Business 獎項,並入選《米其林指南》「Michelin Key Selected(精選)」名單。

JPH
▲ Bed and Craft Lounge(休息室)外觀。(Photo Credit:Bed and Craft)

不只走訪景點 而是走進生活 2027 年全新漫步體驗

旅遊指南所能呈現的,往往只有一座小鎮的輪廓。井波真正迷人的地方,則在於這座小鎮中人們真實而鮮活的日常生活。

2027 年 3 月起,Bed and Craft 將為入住旅客推出全新的房客限定體驗,由熟悉當地的 Bed and Craft 禮賓人員親自帶路,透過約兩小時的街區漫步,從井波的歷史、傳統到未來,帶領旅人深入體驗這座小鎮。

旅程中,旅人將走訪井波歷史悠久的街區、展現井波木雕精湛技藝的瑞泉寺山門,以及經過翻修活化的 Bed and Craft 各住宿棟。此外,也將參觀當地職人的工作室,以及由移居者開設的店鋪,親身感受井波居民的生活日常。

旅程最後,還能享受購物的樂趣。

JPHT
▲導覽人員帶領旅客參觀 Bed and Craft 住宿棟「KIN-NAKA」和走訪當地店家的畫面。(Photo Credit:Bed and Craft)

與熟悉井波的人同行 走進小鎮的故事

走訪各大名勝的匆忙旅程之後,不妨嘗試另一種旅行方式,放慢腳步,深入認識一座小鎮,與地方建立更深的連結。

在日本手作工藝至今仍然鮮活的井波,邀請你與熟悉這座小鎮的人同行,一起走進井波的故事,感受地圖之外的風景。

旅宿與體驗資訊

旅宿名稱: Bed and Craft

所在地: 富山縣南礪市井波

官方網站: https://bedandcraft.com/

房客限定小鎮漫步體驗

  • 適用對象: Bed and Craft 入住旅客,每組 2~6 人
  • 服務語言: 日語、英語
  • 體驗時間: 約 2 小時,入住當日 14:00 開始
  • 體驗費用: 每組 30,000 日圓(未稅)
  • 開放預訂: 2027 年 1 月起
  • 體驗實施: 2027 年 3 月起