彷彿住進《海街日記》日式老宅！「緩慢 花蓮文創」享受樸實的美好慢活時光

就像是走進日本導演是枝裕和《海街日記》中那平緩又沉靜的鏡頭中！這是初入「緩慢 花蓮文創」時腦中所閃過的第一個念頭，很難想像在熱鬧的花蓮市區，竟隱藏著一處如此靜謐，又充滿懷舊風味的日式木屋建築。

▶音樂迷的天堂！顯經黑膠俱樂部打造全台首間可「外借」的黑膠唱片圖書館

來到位於花蓮文創園區裡的「緩慢 花蓮文創」，宛如搭上時光機飛越光陰，闖進了爺爺奶奶兒時記憶中那早已流逝的美好時光，不過可別小看這一棟棟別具風情的日式老宅木屋，前身可是大有來頭，本為花蓮酒廠高階幹部宿舍，後期因酒廠廠房遷至新廠也隨之落寞，然而歷經了80多年的歲月，老宅就像是回魂一般，在新時代裡注入別有韻味的老靈魂！

▶輕奢時代的10種生活提案！滿足五感的住宿體驗篇

選首好詩吧！體驗純粹簡單的日居歲月

如同旅館名稱，「緩慢．花蓮文創」一切以「慢活」為主，在踏入有著「家的記憶」小屋前，旅人們首要之事便是好好挑選一首對上緣分的好詩，並體驗日星鑄字行那美好傳承的印刷工藝，輕輕地在白紙上烙印專屬於自己的墨水字號詩籤；隨後跟著管家的帶領，腳步不拖沓地踩在鋪滿碎石的枕木步道上，當踏進以台灣詩人作品為名的木屋時，在傳統和室空間中，撲鼻而來的是散發著令人沉醉的檜木香氣，搭配屋外樹木扶疏的庭園景致，無論是從窗櫺灑落的溫暖日光，還是輕輕搖曳的清脆風鈴，一切都是那麼純淨文雅。

▶看不完的漫畫、小說！京都「漫畫膠囊旅館」上萬冊漫畫隨你看

少了現代科技陪伴 多了反璞歸真氛圍

入住木屋時就如同回家一般，旅人不用怕被會外面打擾，因為這裡藉由樹叢圍籬將這裡的慢與外頭真實世界的快區隔開來，而為了讓旅居這件事反璞歸真，房內也刻意不擺設電視，而是與「顯經黑膠圖書館」合作設置復古黑膠唱片盤與懷舊打字機，試著讓旅人們的腳步倒退一點點，有個靜心沉澱的「慢活」空間，來到這不妨試著沏上一壺茶，伴隨著嚴選的黑膠老唱片動人旋律，恣意地在紙上揮灑心情點滴。

「緩慢 花蓮文創」要創造的不只是住宿空間，而是住在歲月原來素樸的樣子，那些越陳越香的美好時光，在這裡，你大可將緊繃的情緒一一卸下，徹底擺脫平日熟悉的匆忙節奏，試著用輕踏緩慢的腳步，細細感受一間間擁有近百年歷史的老舊日式木屋，似乎正悄悄地與你傾訴在繁華與沒落間流轉的歲月故事。心累了嗎？或許你只是需要稍稍「緩慢」一會！

▶來去香港住一晚！九龍、尖沙咀體驗往日香港情懷的旅館

Info | 緩慢 花蓮文創

地址：花蓮市中華路144號
訂房專線：0916552230
訂房網址：http://www.theadagio.com.tw/zh-tw/space

Text /Ian Liu

Via / 緩慢 花蓮文創

隨亞洲新灣區成型，高雄港區有了與十數年前截然不同的風貌。除流行音樂中心、港埠中心、大港倉等大型建設逐漸到位，供市民日常休憩的公共場域也迎來重整。

位於愛河畔的「鹽埕之心」，以「飛濺的綠水滴」為設計核心，保留昔日圓環意象，經空間結構、景觀、照明等各方面轉化，搖身一變為一座兼具綠意、生態與休憩功能的「城市綠島」。

台灣「城市美學計畫」新作

2023年，經濟部產發署啟動「城市美學計畫」，由台灣設計研究院（設研院）協助導入設計思維、媒合設計團隊，改善全台公共服務與空間，目前已累積數十件改造案例，場域涵蓋臺鐵車站、衛生所、城市公園等多元類型。

此次鹽埕之心改造，由「一起設計」與「德司丹聖 x 居夏設計」整合規劃，聯手各方團隊，從結構、照明、景觀等方面著手，將城市沒落一隅改造為充滿生機的「綠島」。

鹽埕之心：從繁忙圓環、沒落廣場到城市綠島

鹽埕之心所在之處，曾是高雄鹽埕區最繁忙的交通圓環（位於中正四路、大勇路口），承載著老城的繁華記憶。然而，鹽埕圓環作為昔日高雄重要的政治、經濟與交通樞紐，長期以車行為主，缺乏供在地居民停留和使用的空間。

隨著城市發展，圓環歷經多次改建，雖轉型為開放廣場，仍存在動線破碎、空間封閉等問題；如今也因設施老化、空間配置零散等，難以回應當代的公共使用需求。

設計團隊進場後，重新盤點鹽埕之心的需求與使用行為，發展出「城市綠島」的核心改造概念，企圖將原本如「孤島」般的圓環，重新縫入被道路切割的空間，並銜接周邊街區與生活網絡，使其重返城市日常，新生為市民願意停留的公共空間。

水霧、綠蔭與地景共織舒適微氣候

整體設計則以「飛濺的綠水滴」為意象主軸，並將其延伸至圓環地景系統的生成邏輯。設計團隊透過地形起伏、透水鋪面與雨水滲透設計，使降雨得以被吸納與暫存，中央草坪則成為調節水分與環境的重要介面，強化基地面對氣候變化的調適能力。

環繞草坪外圍的「鹽埕酷環」，依據風向整合水霧噴灑、植栽配置與既有老樹，形成可感知的微氣候島嶼。透過自然風力擴大水霧覆蓋範圍，在高溫城市中為行人提供更舒適的戶外環境，也呼應南台灣多雨且強降雨的在地氣候條件。

以「地景起伏」取代遊憩設施

圓環中心是一處訪客可坐、可臥、可恣意奔跑的草坪，使空間具備高度彈性與包容性。動線設計同步整合無障礙系統，回應不同年齡與行動需求。在此，設計團隊透過「地景」取代傳統遊憩設施，支持多元且開放的生活情境。

更完善的步行、自行車遊逛體驗

原本被道路切割的圓環，被悉心整合為連續性的公共空間，行人路徑也被重新梳理。設計團隊除改善步行體驗，也重整自行車系統讓動線更加順暢，並串聯周邊街區的重點節點，讓「移動」本身成為一種城市經驗。

老樹融入新景觀，映現季節流轉

景觀方面，既有老樹被完整保留並整合於整體植栽配置之中，雞蛋花、鳳凰木、苦楝隨花季輪替綻放，延伸既有環境紋理，使季節變化與自然感知融入市民日常生活

改造後的鹽埕之心，不僅是空間更新，也重塑了地方的公共生活樣貌。這座曾經繁忙的圓環、後又沒落的廣場，如今轉化為城市中與河岸共生、再次跳動發光的綠色心臟，在水的滋養下，映照出老鹽埕在當代的生活風景。

高雄市鹽埕之心市民廣場

地點｜高雄市鹽埕區中正四路與大勇路口（二二八和平紀念公園旁）

AI時代，說到新竹，總先想到半導體？其實在科技之外，新竹還有更多耐人尋味之處。深耕在地的「春室」策劃《開／動・新竹！！いただきます～～》特展，從以新竹為主角的設計地方誌《d design travel HSINCHU》出發，延伸書中對新竹地方文化、飲食風土與生活紋理的觀察，將閱讀轉化為一場可被親身觀看、品嚐與感受的地方探索。

走遍日本的「深度設計旅遊誌」

《d design travel》是一本長壽且內容深入的旅遊誌，自2009年發行以來，由日本設計師長岡賢明（Kenmei Nagaoka）率領的編輯團隊，持續挖掘並記錄日本各地的文化魅力，至今已走過日本35個都道府縣，更跨出海外行至韓國濟州、台灣新竹，深度採集當地生活日常，將其編輯成冊，展現各個目的地的深刻魅力。

創辦人長岡賢明深信，未來世代要與各地交流，「設計的眼光」將會變得愈來愈重要，所謂「設計的眼光」指的是得以辨識出那些能長久存在、具備獨特本質的創意觀點，並用清楚、愉快、富有巧思的方式傳達出來的能力。而在《d design travel》當中，編輯團隊介紹的不是來自大城市的潮流資訊，而是那些深根於地方生活與文化中，即使樸素、也蘊藏著獨特個性的事物，引領人們真正深入理解當地。

《d design travel》新竹篇化為實體展覽

《開／動・新竹！！いただきます～～》展覽內容便是從《d design travel》新竹篇出發，此篇章與新竹在地人文美學品牌「或者 OR」共同製作，由雜誌編集長神藤秀人走訪新竹縣市各地，從產業到飲食、從客家聚落到宮廟文化，在旅途中以設計視角梳理地方脈絡，呈現新竹最真實、最具生命力的文化風景。

由地方誌延伸而來的展覽，集結書籍展售、地方物件與春室玻璃作品，重新提取那些存在於新竹日常之中、卻常被忽略的文化痕跡，同時以在地美味為入口，領訪客探索風城。從米粉、摃丸、信仰、工藝到產業，新竹在此不只是科技城市，而得以被重新閱讀。

用「吃」的感受新竹

閱讀《d design travel HSINCHU》與展場的同時，也別忘在新竹滋味中找文化線索。春室總會為每場特展設計限定餐點，搭配符合主題的玻璃器皿，此次「米粉摃丸」選用「亭菊碗」 盛裝，這只碗轉化了台灣日常記憶中隨處可見的「塑料紅碗」造型，以透明玻璃擬型再製；源於客家文化的「擂茶歐蕾」，則以「天燈杯」盛裝，帶有祈願祝福寓意。

成就美味的城市地理和文化

新竹米粉的聞名，源自當地特有的強烈東北季風——「九降風」，每年9月乾冷的季風如同天然脫水機，賦予米粉韌性；與之相輔的摃丸，則歷經反覆捶打，在清澈湯水中展現脆彈口感。新竹在濃厚工業背景下，由飲食呈現出堅實且具回彈力的城市韌勁。在《開／動・新竹！！いただきます～～》展覽中，從物件到器皿，風土到味覺，春室試圖讓地方文化不只被展示，而能真正被入口、被感受。

《開／動・新竹！！いただきます～～》

展期｜即日起至2026.07.05

地點｜新竹春室 Glass Studio + The POOL

地址｜新竹市東區東大路一段2號（新竹公園內）

營業時間｜週二至週日10:00－17:30，週一公休