中式美食連鎖名店「翡翠拉麵小籠包」宣佈擴張其美食版圖至旺角新世紀廣場，全新的分店將為賓客帶來別不同的視覺及味覺驚喜。「翡翠拉麵小籠包」旺角店將透過全新的特色室內裝潢、更多元化的餐目及全港獨家「拉麵吧」，展示滬丶京丶川美饌的嶄新體驗。而銅鑼灣時代廣場及沙田新城市廣場兩間分店亦同時以嶄新面貌再次投入服務，繼續為賓客提供優質的美饌。

三家新店的室內設計貫徹品牌標誌性的設計特色，以舒適現代風格襯托富濃厚中國江南特色的藝術作品，展現江南地區的醉人風光丶文化及工藝。甫踏入店舖，率先映入眼簾的為中國傳統書法工藝品，從而細數品牌的待客理念「傳承傳統中國文化，以美食聯繫人與人之間的溫情」。

「翡翠拉麵小籠包」全新的開放式「拉麵吧」為全港首創，除了讓賓客與拉麵師傅近距離接觸，更能同時欣賞製作手工拉麵的工藝。廚藝團隊精挑三款不同的手工麵條以供選擇，包括標準的二細拉麵丶三角拉麵及龍鬚拉麵，讓賓客可自由選配心水拉麵及星級湯底，如「四川擔擔拉麵」丶「酸辣湯拉麵」丶「清燉雞湯拉麵」及「水煮牛肉拉麵」等，每一款都深深體現廚藝團隊的匠心巧思。

全新「拉麵吧」現於三間「翡翠拉麵小籠包」新分店中面世，旨在讓賓客近距離欣賞資深廚藝團隊在現場製作品牌最引以為傲的「蘭州手工拉麵」，此後將逐步引入港九新界商場內的15間分店，將這份獨特的餐飲體驗散布全城。

「翡翠拉麵小籠包」特別為今年盛夏，以營養豐富的番茄入饌，送上透心涼的健怡菜式；當中包括番茄魚湯海鮮拉麵及蟹肉番茄冷麵。其餘夏日限定滋味則包括甜麵醬大丁丶魚乾麻醬拌秋葵丶雲耳炒勝瓜丶芙蓉蟹肉扒冬瓜及津白肉絲湯年糕。此外，更推出「兒童菜單」，包括豆沙包丶脆皮春卷丶胡麻醬青菜丶精裝蔥油拌麵及凍豆漿等。

via／翡翠餐飲集團

今年秋冬吹起一陣暖冬時尚，眼鏡及墨鏡作為造型靈魂的點睛之筆，更是不可或缺的時尚配件！

來自韓國的當代新銳墨鏡品牌 BLUE ELEPHANT ，憑藉復古與現代交融的前衛設計和高性能鏡片，在台灣市場一經亮相便迅速擄獲眾多時尚迷的心，掀起一陣「藍象」打卡風暴。為迎接聖誕佳節， BLUE ELEPHANT 精選推出了一系列秋冬色彩主打單品，以今年大受歡迎的書呆子學院風、老錢復古風為基調，融入深邃、霧光及低飽和淡彩的秋冬色調，打造多款明星私服最愛的秋冬亮眼之作，並以聖誕限定折扣為節日增添驚喜，讓消費者感受時尚與節慶氛圍的雙重魅力！

今年冬天，BLUE ELEPHANT 以大膽的色彩語彙和獨特設計，為季末潮流注入全新靈感，特別推出四款韓星最愛的全新主打單品，每一款都將 2024 秋冬色彩及穿搭趨勢融入設計：ORR Black 打造未來感與個性的深邃交融，用Y3K 風潮下備受青睞的微寬 oversized 框形眼鏡修飾臉型，讓臉部輪廓更加柔和，俐落卻不會過於尖銳，完美平衡極度前衛與日常穿搭；FANNY Grey Tint 詮釋出霧光流轉中的文藝情懷，採用輕盈半透明淡彩鏡片，結合低飽和度灰色調，為眼妝增添知性層次感，營造出帶有書卷氣息的高智感；SLAY Red Wine 彰顯紅酒色的摩登華麗，以經典單貓眼輪廓為基礎，融入今年秋冬大熱的安可拉紅 (Ancora Red)，巧妙地放大鏡面上緣的三角線條，宛如華麗舞會面具般散發高級感神秘氣息；ZENTA Brown 則在穩重中蘊藏靈動風采，將學院風與職場菁英風完美結合，線條分明的框型增強五官立體感，複古棕展現穩重又不失時尚的個性魅力。

隨著歲末派對季即將來臨，歡慶氛圍已瀰漫在空氣中，BLUE ELEPHANT 以一場獨具品味的聖誕獻禮，為所有時尚愛好者增添更多造型靈感。即日起至12月31日，凡於 BLUE ELEPHANT 全台實體快閃櫃位，以 IG 公開帳號拍照打卡並標記 @somethinglove_tw，即享全品項單支限折 $500 折價券。無論是出席聖誕派對、與好友交換禮物，或是年末聚餐，這個冬天就讓 BLUE ELEPHANT 點燃你的冬日時尚！

快閃店店家訊息：

●台北｜BLUE ELEPHANT 新光三越信義 A11 1F

●台北｜BLUE ELEPHANT 新光三越南西三館 1F

●台中｜BLUE ELEPHANT 新光三越台中中港 B1

●高雄｜BLUE ELEPHANT 漢神巨蛋購物廣場 3F

_{關於 BLUE ELEPHANT}

_{BLUE ELEPHANT 在韓國演藝圈掀起藍象浪潮，知名偶像明星 Miss A 秀智、Red Relvet 瑟琪、TXT 秀彬、IVE Gaeul、ZICO、NCT Mark、NMIXX 海嫄 及 Jiwoo、BABYMONSTER Ruka 及 Rora 均為 BLUE ELEPHANT 愛用者，時尚力席捲K-POP。BLUE ELEPHANT 產品線分為「能過濾99%藍光的無度數藍光眼鏡」與「抗UV400的太陽眼鏡」。款式多元、時尚俐落、細節精緻。能滿足時尚愛好者的各種穿搭需求，同時兼具護眼功能。}

文化部主辦的「永續的O：文化創意產業．淨零減碳路徑展」，將於全球邁向2050淨零的共同目標下，展示文化創意產業如何積極承擔推動「綠色生活」與「資源零廢棄」的使命，並以創意展現可持續的生活方式。謹訂於2024年12月10日（二）14:00，於台北華山文創園區西一館舉辦開幕式暨記者會，誠摯邀請您共襄盛舉！

本展覽透過四大展區「生態前台」、「文化舞台」、「產業後台」、「資訊平台」，全方位展示文化創意產業在減碳路徑上的重要角色，並為專業藝文人士提供實用的減碳方法與創意靈感，藉由藝術的力量，引領社會邁向可持續的未來。

░ 永續的O：文化創意產業．淨零減碳路徑展

2024年12月10日（二）至 12月17日（二）10:00-18:00（週末延後至20:00）

░ 開幕式暨記者會

日期｜2024年12月10日（二）14:00 （13:30起入場）

地點｜華山1914文化創意園區西一館（台北市中正區八德路一段1號）

RSVP 回函表單：https://forms.gle/aADJXgkXpkmCVxZV6

_{主辦單位｜文化部  承辦單位｜方物研創}

參展單位：Artenergy Generation 藝能世代、Dyaqua、EVOPURE＋、Gallery Climate Coalition、Hibāng 全循環眼鏡、Julie’s Bicycle、META Design、Recircus 移動綠劇場、REHOW 如禾永續文創、WEAVISM織本主義、山峸製作設計、正修科技大學文物修護研究中心、台灣藝術永續聯盟、表演藝術聯盟、國家兩廳院、國立臺灣博物館、國立臺灣歷史博物館、國立臺灣工藝研究發展中心、臺中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心。