更強勁、更快速、更敏捷!The new Macan Turbo具備440 PS最大馬力

更強勁、更快速、更敏捷!The new Macan Turbo具備440 PS最大馬力

The new Macan Turbo即將成為Porsche旗下緊湊型SUV的頂級性能旗艦。這款頂級車型搭載經過全面優化調校的全新2.9 升V6雙渦輪增壓引擎,可提供440 PS最大馬力,相較於前一代引擎其動力輸出提升10%且廢氣排放量減少20%。若額外選購Sport Chrono運動化套件,The new Macan Turbo的加速性能將比之前快上三分之一的時間–從靜止起步加速至100 km/h可於4.3秒內完成,最高極速達到270 km/h(增加4 km/h)。減速煞停也同步獲得改善:The new Macan Turbo配備了強大的保時捷表面塗層煞車系統(PSCB),作為底盤優化升級的一部份。外觀部分,Macan Turbo造型特徵更加突顯改款車型的設計風格。憑藉著獨一無二的性能特徵,這部頂級動力版新車型也有著與眾不同的外觀樣貌,舉凡Turbo車款專用的前導流板及採用雙翼設計的固定式車頂後擾流尾翼。駕駛者和乘客都受惠於Macan經過升級後的車室座艙,包括18向主動式電動調整跑車座椅和BOSE®環繞立體聲音響系統。

採用中央渦輪佈局的強勁雙渦輪增壓引擎

The new Macan Turbo的2.9升V6引擎已經廣泛搭載於Porsche旗下的Cayenne和Panamera等車型上,即是採用所謂的中央渦輪佈局之最新世代引擎。兩組排氣渦輪增壓器設置於V型氣缸結構內,排氣歧管則整合至汽缸蓋上,能有效減輕重量並使之置於冷卻液中,藉此達到高效率燃燒之目的;而燃燒室和渦輪增壓器之間的短排氣路徑設計,則讓動力輸出更直接且流暢。此具引擎的最大輸出較前一代3.6升六缸渦輪增壓引擎增加40 PS馬力,並可於1,800~5,600 rpm轉速範圍提供550 Nm最大扭力峰值,並由七速PDK雙離合器變速箱,搭配含主動式全輪傳動的保時捷循跡管理系統(PTM)負責動力傳輸,其NEDC油耗測試的耗油量為9.8 l / 100 km(數據為德國原廠測試結果,實際道路行駛時,因受變異因素影響,該測試數據僅供參考)。

配置保時捷表面塗層煞車系統的優化底盤

The new Macan Turbo標配了保時捷表面塗層煞車系統(Porsche Surface Coated Brake, PSCB),藉此對應出色的駕駛動態表現。憑藉這項堪稱是Porsche獨有且創新的煞車利器,相較於傳統鑄鐵材質煞車系統,其煞車碟盤表面施以碳化鎢塗層處理,此特殊表層具備了制動反應更快、降低磨損並可減少90%的煞車粉塵。碟盤表面塗層特殊的高光澤和白色烤漆處理的煞車卡鉗是其最大特點,這項配備如今也提供所有Macan車型作為選配。此外另可選配可調整高度、經強化升級內部滾動活塞和新型液壓減震器等部件的氣壓式懸吊系統,至於保時捷扭矩引導系統(PTV Plus)和保時捷陶瓷複合制動系統(PCCB)可進一步提高車輛的動態極限, 新設計的20吋鋁圈則為The new Macan Turbo標配項目。

渦輪版專屬前導流板及雙翼式樣後尾翼的獨特設計

憑藉著車頭獨一無二的前導流板設計、三個大型進氣口、高檔頭燈組,以及標配保時捷動態照明系統(PDLS)的LED頭燈組,The new Macan Turbo展現出其在車系中的領導地位。視線移至車側部分,這部頂級版車型配備The new Macan Turbo專屬20吋鋁圈,Sport Design側裙套件以及車身同色烤漆的Sport Design車外後視鏡。採用雙翼設計的固定式後擾流尾翼是專為Turbo車型特別開發的獨有配備,同樣列為標配的跑車排氣系統則可透過獨特的銀色雙排氣尾飾管辨識。

標配18向電動調整跑車座椅和高傳真環繞音響系統

作為車系中的旗艦車款,The new Macan Turbo提供特別的高質感配備。以質感柔順的皮革包覆,並附18向調整功能和舒適記憶裝置的主動式電調跑車座椅為標準配備,在Alcantara材質車內頂蓬和拉絲鋁質飾板襯托下,為車艙內部增添幾分高質感氛圍,至於911車系上熟悉的附加熱功能GT式樣跑車方向盤,也可提供熱血的駕駛者作為選配。

配備10.9吋高解析度觸控螢幕的保時捷通訊管理系統(PCM),可連接內建14支揚聲器的BOSE®環繞音響系統,總輸出功率達665瓦。其它標準功能包括附LTE電話模組、SIM卡和外部SIM卡插槽、Wi-Fi熱點及保時捷互聯升級系統(Porsche Connect Plus)。

另外還提供附加熱功能的擋風玻璃、用於改善車室內部空氣品質的負離子空氣清淨機,以及能夠在塞車時輔助駕駛的主動式智慧巡航系統,除了能夠以半自動模式進行加速和煞車(最高時速可達60 km/h),這套系統還可在交通壅塞和緩慢行進的路況中協助駕駛者控制車輛。

The new Macan Turbo車系預售價】

Macan Turbo NTD 4,610,000 元起

全新Macan Turbo: 綜效油耗數據:9.8 l/100 km; 綜效二氧化碳排放量:224 g/km(數據為德國原廠測試結果,實際道路行駛時,因受變異因素影響,該測試數據僅供參考)

油耗數據及碳排放量符合WLTP標準。NEDC相關數據為暫定,將會更進一步取得準確數據。上述之油耗測試值係在德國原廠內,依規定的行車型態於車體動力計上測得。實際道路行駛時,因受天候、路況、載重、使用空調系統、駕駛習慣及車輛維護保養等因素影響,該測試數據僅供參考。

有關台灣保時捷車業股份有限公司

 台灣保時捷車業股份有限公司是Porsche AG設立的分公司,在台灣進口並分銷保時捷車輛,目前聘僱超過40名員工負責銷售、售後、財務、營銷、經銷通路發展及公關等業務。

Via / 台灣保時捷

RICHARD MILLE RM 35-03 Rafael Nadal 自動上鍊腕錶!前衛技術 × 運動美學的極致進化

Richard Mille 以顛覆性的製錶語言,再次於高端運動時計領域寫下新頁。延續與網壇傳奇 Rafael Nadal 的深厚合作,品牌推出 RM 35-03 Rafael Nadal 自動上鍊腕錶,以專利「蝶形擺陀」機制,將運動性能與玩家互動推向前所未有的高度。

專利蝶形擺陀:三年研發的革新

這項核心技術歷時三年開發,由兩枚五級鈦合金擺陀臂與金屬重錘構成。佩戴者只需按下 7 點位置按鈕,即可瞬間將兩個重錘分離至 180°,切換至「運動模式」,暫停上鍊避免過度上弦。透過錶盤 6 點位置的指示窗,即可直觀讀取擺陀的啟動(ON)或關閉(OFF)狀態。

RM

自主調控,宛如駕馭賽車

RM 35-03 的「功能選擇器」同樣別具巧思。按下 2 點位置按鈕,佩戴者可在上鍊 (W)、空檔 (N) 與調時 (H) 三種模式間自由切換,如同駕駛者於城市與賽道之間變換檔位,將機械的精密轉化為手腕的動態體驗。

RM

體現運動美學的設計語彙

延續品牌一貫的人體工學與運動風格,RM 35-03 推出三種錶殼組合:

  • 藍色與白色 Quartz TPT® 石英纖維

  • Carbon TPT® 碳纖維 x 白色 Quartz TPT®

  • 純 Carbon TPT® 碳纖維

錶殼邊緣凹槽取材自 RM 27-04 陀飛輪腕錶,全鏤空機芯以五級鈦合金打造,經灰色電漿與 PVD 處理,藍寶石水晶鏡面與底蓋完整展露內部結構,立體時標與微噴砂刻度圈呈現深邃視覺張力。

RM

Nadal 與 Richard Mille 的共同信念

「我們在各自領域追求卓越,對事業充滿熱情。」Rafael Nadal 如此形容與品牌的合作。這份對卓越的執著,成就了 RM 35-03 破繭化蝶般的誕生:一枚能隨生活節奏與運動需求調整上鍊速度的高性能自動腕錶。

RM 35-03 Rafael Nadal 不僅是一件精密時計,更是身體的延伸。從球場到城市,它將高端製錶的技術魅力化為可觸可感的力量,為愛好極致性能的佩戴者開啟全新篇章。

圖片提供|RICHARD MILLE

 

RM

For further details, visit: RICHARD MILLE

繽紛熊舞高空,華航 × 五桐號 × Care Bears™ 彩虹夢境啟程!

2025年秋天,中華航空(華航)攜手人氣茶飲品牌五桐號及經典療癒角色Care Bears™,正式推出「Rainbow Wonderland Party」跨界聯名活動。

101日起,搭乘華航指定航班的旅客將享受到專屬的華航Care Bears空服員服務,以及五桐號限定甜點飲品,打造一場繽紛夢幻的高空彩虹派對體驗。

中華航空

華航Care Bears聯名打造夢幻彩虹機艙

Rainbow Wonderland Party」以Care Bears™的彩虹能量為設計靈感,將機艙化身成繽紛夢幻舞台。旅客一踏入華航航班,便能感受到色彩斑斕的彩虹氛圍,搭配可愛的Care Bears™空服員造型,讓飛行不再只是移動,而是一次充滿歡樂與儀式感的奇幻旅程。華航空服員以熱情笑容和貼心服務,與療癒的Care Bears™一起,為旅客帶來前所未有的乘機體驗。

中華航空

五桐號限定甜點飲品,彩虹繽紛美味

此次聯名活動中,五桐號特別打造了多款機上限定甜點和飲品,完美結合台灣在地茶飲特色與Care Bears™繽紛色彩。甜點包括茶花紅烏龍夾心半月燒、覆盆子蜜香紅茶馬卡龍、檸檬奶蓋烏龍綠夾心、千層草莓夾心派,以及烏龍茶風味小雪餅(米果),每款甜點都讓味覺享受充滿層次與驚喜。飲品則有百香果紅茶氣泡飲、荔枝青烏龍茶及紅心芭樂綠茶冰淇淋,帶來酸甜爽口的清新滋味,完美呼應Care Bears™彩虹般歡樂氛圍。

Care Bears™空服員陪伴,打造獨特飛行體驗

華航首度將Care Bears™打造成空服員造型,這些經典熊熊化身為旅客的空中小夥伴,親自陪伴旅客飛越大洋。無論是甜點還是服務,Care Bears™帶著笑容與祝福,讓旅客在高空中感受溫暖療癒。這樣的跨界聯名不僅增添趣味,也讓飛行過程更具儀式感與記憶點。

中華航空

華航限定Care Bears™聯名周邊同步推出

為了讓旅客能將這份溫暖與療癒帶回家,華航同步推出限量Care Bears™聯名周邊商品。這些周邊不論是收藏還是日常使用,都充滿可愛與療癒感,是此次活動的另一大亮點,吸引許多粉絲搶購。

彩虹啟程 幸福隨行

本次聯名周邊將自 9 17 日起於華航 eMall 開放預購,並自 10 1 日起於華航機上正式販售,五彩繽紛的 Rainbow Wonderland Party,將為每一趟航程增添獨一無二的記憶。

圖片提供 / 中華航空 文字整理 / SHAN