一起好好過年！烏魚子、藍白拖化身新年小物，將濃濃台式年味搬進家中

迎接農曆新年的到來，過節儀式感可不能少，大紅大金的鞭炮掛飾或是寫著春、吉、福字樣的圖騰，似乎也成為約定成俗的過年印象。但過年佈置其實不必只用一年只會出現一次的裝飾品，透過居家生活小物的點綴，並加入能引起共鳴的台灣元素，就能為新年翻玩出熟悉且趣味的新意。

台式美學為新年帶來更多驚喜

擅長將台灣日常與重要節慶帶入設計之中，台南百年布莊錦源興在第四代楊子興接棒後，將老字號打造成為擁有台式老派時尚魅力的印花品牌，珍珠奶茶、關廟麵線、烏魚子和藍白拖等充滿台灣意象的生活物件，都是他的設計靈感，讓大眾看見印花設計也可以很潮。

談到即將到來的過年，對楊子興來說充滿著兒時的記憶，奶奶做的臘腸、八寶飯和糖醋排骨，眷村裡家家戶戶圍爐、放鞭炮的畫面，都疊加成為他過年的元素與風景。長大後雖然傳統年味越來越淡薄，但這一兩年因此疫情關係在家的時間變多了，楊子興反而很享受營造節慶的儀式感，居家佈置也成了一種療癒的時光。

「像我一樣的年輕人比較少辦年貨，但如果能用自己喜歡的小物，像是杯子、糖果盒或是抱枕等佈置新年氣氛，就能瞬間將居家變得更有年味，自己看了開心，也能為一整年帶來好運。」懷抱著以「台味」設計與人們溝通的心意，楊子興將一系列錦源興經典的印花圖案，例如烏魚子、藍白拖、紅椅凳和蒼蠅拍等化身為居家用品，融入日常生活，期待為家中點綴出不一樣的新年氣息。

聯名設計用創意翻新台灣味

布藝設計是楊子興的專長，但如何將平面印花轉譯至立體的居家用品上又是另外一回事。擅長居家產品設計的HOLA和愛嘗鮮的楊子興一拍即合，「我們想將農曆年、台灣味的傳統元素，轉譯成年輕人也喜歡的居家商品。現在年輕人過年，不只要有年味，又要有新潮、有趣的感受。」特力和樂商品管理部副總經理蔡姍吟分享。

這次的合作大量運用錦源興台灣味的圖素，再仔細一看，烏魚子圖騰上還隱藏著一對筊杯、藍白拖更運用了許多撞色的設計，讓商品有更多的趣味，這些都是HOLA商品企劃團隊的巧思。蔡姍吟進一步分享：「在品項的選擇上，我們發現台灣人過年習慣換新碗盤迎接新氣象，加上中式料理多用深盤，因此發想出包含碗、盤、餐墊等餐桌品項，希望實用又好看的餐具能陪伴溫暖一整年。」

這次的合作更是不管在圖素詮釋還是材質上，都大大打破錦源興以往的框架，也互相學習與尊重不同領域的專業，楊子興拿起合作商品之一烏魚子抱枕興奮地解釋，「你看，每顆抱枕的圖案都在相同固定的位置，這樣的『對花』其實是很難也很耗工的，但在與HOLA討論之後希望能讓印花都做到這樣的細節呈現。」

除了餐具、家飾品，錦源興經典的印花圖案也展示在應景的居家用品上，例如布荷包、糖果盒等，此外也與HOLA共同開發的獨家兔年圖案，做成立體刺繡吊飾和復古啤酒杯，有趣的是，啤酒杯還有「掠兔仔」、「ㄏㄜ ㄏㄣˇㄎㄧㄤ」、「不養金魚」等的諧音或趣味文字，在歡聚暢飲時，也別忘幽自己一默。

正如品牌合作可以碰撞出新火花，傳統節日融合新元素也能賦予新意義，HOLA今年以「一起，就有年味」為核心，特別與台灣在地百年品牌合作，正是因為觀察到無論新舊世代其實都喜歡過年，而農曆新年也是台灣人最珍視的節日，因此希望透過傳統再設計的創新態度翻新台灣味，讓過年成為新舊世代共同擁有的美好回憶，也能重新看見台灣在地文化的美好價值。

擅長將流動曲線與富有未來感的幾何語彙帶入建築的ZHA （札哈·哈蒂建築事務所），其設計版圖向來不侷限於大型建築，也曾跨足家具、燈具及生活用品。近期，ZHA再度攜手西班牙設計品牌Nagami，推出以回收塑膠3D列印製成的「ECHO Chair」，讓幾何曲面設計椅如回聲般向外延展！

ZHA與Nagami並非首次合作，2018年時Nagami推出首個3D列印家具系列時，其中「Bow」與「Rise」兩張設計椅便由當時仍名為Zaha Hadid Architects的團隊設計。相隔8年後再度合作，「ECHO Chair」延續了雙方對數位製造的探索，也進一步將循環材料、結構性能及人體工學整合於同一件作品之中。

當「回聲」概念遇上椅子設計

「ECHO Chair」以回聲為名，但ZHA在設計時並未將回聲視為一種聲學現象，而是將其轉化為幾何條件，藉由相同的構成方式，在不同位置發展出彼此呼應的結構、功能與形態。

在外觀上，充滿雕塑感的椅子透過參數化設計軟體構思而成，椅身由兩片連續的曲面自同一道結構向外延展，其中一片向下彎折，形成座面與底座；另一片則微微上揚，成為靠背與支撐結構，而弧度設計也讓坐著時有被深深包覆的感受。

ZHA表示：「整張椅子被構想為一套單一且連續的系統，消弭了結構、表面與人體工學之間的界線。」而椅子的兩道曲面彷彿彼此的回聲，兩者由相同的底層幾何發展而成，卻各自有著不同的功能。 

一次完成、回收塑膠廢料製成的3D列印設計椅

ECHO Chair先由ZHA Lab透過計算設計反覆測試，再交由Nagami以大型連續擠出式3D列印技術製作。不同於傳統座椅需將椅腳、座面及靠背分別生產與組裝，整張椅子可在一次不中斷的列印過程中完成，幾何造型、受力結構與製造路徑也因此同步生成。

列印過程留下的層疊紋理並未被刻意磨平，而是直接成為表面特色。細密線條沿著曲面延伸，使椅身在塑膠材質之外，也帶有近似岩層或礦物切面的質感。

在材料方面，ECHO Chair主要採用由工業廢棄物回收製成的PETG（聚對苯二甲酸乙二醇酯共聚物），其中包括一次性醫療塑膠。 成品也能再次被回收，並採接單生產，藉此避免預先製造與囤積庫存所造成的資源消耗。

整體系列共推出黑色、白色、焦糖色及半透明漸層色4種版本。黑、白款椅子中還加入玻璃纖維，強調列印形成的細密層次；半透明款則讓光線穿過椅身邊緣，凸顯曲面的深淺變化；焦糖色版本則加入生物基軟木複合材料，呈現近似木質與礦物之間的風格。

ECHO Chair尺寸高69.9、寬63.4、深54.3公分，目前採接單方式製作，定價自2.5萬至4.6萬元台幣不等。欲瞭解更多椅子細節，也可至官網查看。

資料來源｜Nagami

租屋族都懂，每日返回的那居所是「家」，卻也暗藏著不安定——為職涯轉變、升級居住品質，或因租約更動的移動每年都可能發生。當「搬家」成了會反覆出現的生活事件，想依個人品味裝飾居家空間時，家具又該怎麼選才能免去打包移動時的麻煩？

洞悉租屋族的心聲，IKEA推出全新「KOMPISHÄNG」系列，專為經常搬家的都市年輕族群設計，透過11件價格親民的便攜單品，讓搬家的安頓過程更輕鬆順利。

設計洞察源自20代年輕人租屋處家訪

為研發KOMPISHÄNG系列，IKEA設計團隊實際走訪目標客群的住家，與居住在倫敦市中心、年齡介於20至28歲之間的年輕人深入交流，藉此了解他們真實的生活方式。經過多次家訪，IKEA發現這群人的家與生活有幾項相同特點：收納空間並非為長期居住規劃，多為臨時拼湊而成；手邊易取得的素材如搬家紙箱，被改造用以充當家具；僅有少數家具經過慎選，是預計會被帶到下一個租屋處的物件。

經過IKEA團隊梳理，這些家訪反映出年輕租屋族之間一種共通的思考方式：每次購物時，都會將下一次搬家納入考量；家具和家飾必須方便攜帶，得以相伴不只一個住所，並且要在狹小空間中還顯得好看，為「家」的樣貌加分。對此瑞典IKEA產品開發成員Dora Ding補充：「即使經常搬家，人們也不希望自己的家看起來是『暫時性』的存在。因此，我們希望KOMPISHÄNG便於攜帶，同時具備令人感到安定的外觀，並能感受設計中的體貼之處。」

打造「靠雙手就能移動」的便攜單品

以家訪獲得的洞察為基礎，KOMPISHÄNG全系列以「便攜」為核心設計準則，採用實心松木、粉體烤漆鋼、耐用帆布為材，帶來方便打包、攜帶與重新安裝，又兼顧美觀的11項單品，讓人們無論下個安棲之地為何處，都能不費力地把任何空間變成「家」，找回熟悉的生活感。

盤點KOMPISHÄNG 6款亮點單品及其設計巧思

「實心松木桌」只需拉動2次、扣合2次就能站立，不需要任何工具即可完成組裝，且桌面下方內建把手，讓使用者單手也能輕易移動桌子。

「木凳子」以溫潤木色底座和墨綠椅面拼組而成，單用是座椅，也可將2張疊起形成層架，用來擺放盆栽、書籍等物件。

「吊掛式衣櫃收納袋」掛在衣櫥內時是分層收納衣服的好物，若遇上要移動或搬家的情境，只需拉上拉鍊，就能快速轉化成肩背提袋，抵達下一個目的地時也無需再重新拆包整裡。

在KOMPISHÄNG系列中，與便攜性同樣重要的還有「歸屬感」——正如前文所述，即使房子是租來的，人們也不希望自己的家是暫時性的存在。而租屋族裝飾居家空間的一大困擾，就是無法在牆面上鑽孔上釘，這讓許多美麗家飾被排除在購物選項之外。為此，IKEA在KOMPISHÄNG系列「實心松木鏡」框外直接切割出凹槽，讓使用者在不會破壞牆面的前提下，也能在鏡面旁放上照片、票根等紀念小物。

「門後掛架」有2款選擇，分別是帆布、松木材質，皆以織帶固定、而非使用螺絲，能彈性將任何一扇門的背面轉化為實用的收納空間。

在調研過程中，IKEA也發現一項搬家時時常被忽略的難題：該如何安全又整潔地移動植物？為此KOMPISHÄNG推出「黃麻盆栽套」，其內建的保護罩得以在搬運途中保護植物，兩側都設計了寬大的把手，若是小型盆栽可直接拎著走，非常方便。

將目標客群納入設計團隊

為了讓KOMPISHÄNG能真正貼合目標族群的使用需求，IKEA將2位剛從工業設計系畢業、年約25歲的年輕設計師，納入策劃團隊當中。事實上，IKEA每年都會在品牌發源地——艾爾姆胡特（Älmhult），舉辦2次專為設計系應畢業生設立的實習計畫，此次參與KOMPISHÄNG的2位年輕成員正是由此脫穎而出，他們從倫敦的家訪和工作坊開始，就全程參與此系列的籌劃；並在為期5個月的實習期間，參與產品構思與測試，並從同身為年輕租屋族的角度提供實質建議。

「克制」的選材與配色

原先KOMPISHÄNG系列配色走繽紛路線，然而，2位實習生對此提出反對意見，他們主張租屋處普遍坪數不大，而在小型空間裡，較為平靜的視覺語彙，如天然木質、柔和米色調等，點綴些許紅、綠亮色，更能夠創造舒適的空間感，而非只是帶來單純的視覺雜訊。IKEA團隊也採納此意見，像這樣「克制」的選材和用色手法，也成為KOMPISHÄNG最具代表性的特質之一。

什麼時候買得到KOMPISHÄNG？

KOMPISHÄNG將在7月31日起，於美國IKEA實體門市獨家販售；8月15日則於線上正式推出。至於台灣實體門市開賣時間，還待公告，若有興趣者，不妨留意IKEA官方社群消息。