廢棄再生工藝先驅！西非布吉納法索「非式設計」美學驚豔2017台灣文博會

從空間佈置到時尚搭配，歐美設計師崇尚的「非式美學」在今年台灣文博會給您零距離體驗。西非工藝大國─布吉納法索，遠渡2萬公里來到台灣，首度以國家工藝主題館「藝享非非‧布吉納法索」在2017台灣文博會展現非洲設計的活力與多元！

展館分為「家俱家飾」、「傳統藝品」與「配件飾品」三大主題、匯聚32位布國頂尖藝術及工藝名家，精選自布吉納法索國家藝術工藝中心(Centre International d’Artisanatd’Art, CNAA)、瓦加杜古手工藝村(Village Artisanal de Ouagadougou, VAO)，以及全非洲最大、最具指標性的手工藝展覽─布京國際手工藝品展(Salon international de l'artisanat de Ouagadougou, SIAO)，帶來布國再生藝術、部落獨特的手創工藝品。從銅雕、樂器、家俱家飾、編織、蠟染、皮雕到飾物等上百件展品，運用豐富的媒材、色彩及質感傳遞出非洲熱情奔放之美及其質樸内在的文化力量。

藝術對話開啟深度文化外交

西非布吉納法索為台灣的邦交國之一，以其豐富深厚的手工藝聞名，而布國政府將該產業視為國家發展的重要領域，成立手工藝的公部門單位，透過展覽、協會輔導等方式積極推動該產業成長。

在布吉納法索第一夫人Madame Sika Bella Kaboré極力推動下，今年首度走出海外，以國家工藝主題館的形式參加台灣文博會，也成為台灣文博會開辦以來距離最遠的參展國家。藉著本次展覽促進兩國深度的文化交流，布國以藝術、工藝語彙與台灣民眾對話，同時也希望在文博會這個國際文創平台中，協助創作者找到合作的產業夥伴，進一步開拓雙國的文創互動。

非洲再生循環、手工藝復興潮流正夯

藝術創作是人類原動的本能，驅使著創作者在匱乏的環境發揮最極致的創意，這就是非洲工藝創作獨樹一格的原因。資源不充裕的條件下，布吉納法索的工藝家們反而開創出差異化的循環設計。本次展出包括令YSL驚艷合作的限量塑膠帶編織包GARFREH、躍升歐美時尚潮店新寵的汽油桶藝術家俱Studio Hamed，都是循環再生工藝最極致的實踐。

近年時尚手工藝復興，讓西非傳統工藝的受到設計界關注，本次參展藝品純手作並使用有機體材質，呈現天然樸質的非洲特性，包括圖騰豐富的泥染布、藍染布、手感十足的銅雕、色彩繽紛的編織籃、串珠飾品。這些純手工製作的物件蘊含珍貴的情感，承載非洲文化遺產。完全手作、媒材獨特，因此難以被大量複製、生產，每樣作品都是無可取代的珍貴存在。

五大設計師親來台 西非好禮限量贈送

本次展覽中，來自布吉納法索的五位新稅藝術家親身來台，與台灣民眾及喜愛非洲藝品的收藏家們見面交流，包括家俱家飾工藝家KABORE Abdoul Kader、飾品配件工藝家ADELINE TOUGMA Adélaïde、飾品工藝家MAKERI Yahaya、皮革工藝家COMPAORE Boukary和銅雕藝術家SENOU Yaya，他們的作品皆展現出西非極其獨特的文化創藝美學，在世界舞台上得到高度關注與好評。

藝享非非‧布吉納法索 @ 2017台灣文博會
活動日期：2017年4月19日(三)─4月23日(日)
（4/19-20 專業買家憑名片換證入場，4/21-23 開放一般民眾免費入場參觀）
展覽地點：華山文創園區東2館H1-21
*西非好禮文博會獨家限定贈送─100%天然乳油木果原油、非洲特製花布袋。
 

資料、圖片提供 /瓦加杜古台灣貿易投資促進中心

台積電文教基金會推動書篆比賽已走過二十年，硬筆書法大賞則是近年延伸出的另一條路。四屆主題從春天一路寫到日記，書寫的視線逐步由外向內，也在一次次提筆之間，走向更私密的心緒。

由台積電文教基金會與孫運璿學術基金會共同合辦的「台積電硬筆書法大賞」今年邁入第四屆，孫運璿科技．人文紀念館館長蔡怡君談起硬筆書法大賞的起點，用一句話概括：「一個比較深，一個比較廣。」傳統書法備妥筆墨硯台才能落筆，硬筆則隨手可得，她希望藉此讓年輕世代更容易接觸寫字，不必等到長大後，才被賦予「傳承文化」的責任，而這份想法也與紀念館的收藏有所呼應。孫運璿先生小時候曾以作家為志向，長大以後仍喜歡寫文章、情書、卡片，因此留下大量日記手稿，「都是用硬筆寫的」。硬筆與人的關係，其實一直藏在最尋常的生活裡。

四屆題目，從世界寫到自己

從第一屆的春天走到今年的日記，四個題目之間是否藏著一條脈絡？蔡怡君笑說，當初並非刻意安排，「但回頭看，會覺得是由外而內」。春天象徵萬物初生，也為大賞寫下起點；「訊息傳遞」走入日常，一句貼在冰箱上的「今天下雨要帶傘」，便是生活裡最直接的交流。到了情書，文字有了想說話的對象；今年的日記，視線終於回到自己，記錄一天的經歷，也梳理未必會與人分享的心緒。四屆題目逐步向內，書寫也從與世界交流，來到與自己的對話。

「書寫要先靜下來，才能把事情記下來，這跟隨手拍照上傳是不一樣的。」此刻，紀念館展示中，有多篇孫運璿赴美實習的日記手稿，字跡時而潦草、時而力透紙背，「你會發現，那個時候他是什麼樣的心情。」季節、訊息、情感一路寫至心緒，四屆題目逐步走向書寫者自身；落筆的輕重緩急，也將當下未曾說出口的情緒留在紙上。

新苗獎，先把勝負放一旁

本屆新增不排名次的「新苗獎」，讓一至三年級學生有更適合自己的參賽方式。「這個年紀，手部小肌肉仍在發展階段，要把字寫得跟五、六年級一樣工整並不容易。」蔡怡君說，比起太早以成果衡量，她更希望孩子先體會提筆的樂趣，「希望他們不是為了比賽才寫字，而是從小就覺得寫字是一件蠻有趣的事。」

除了為低年級孩子重新思考賽制，參賽的實際需求也被納入考量。從第一屆舉辦就有台北、高雄兩地的決賽，第二屆開始則新增台中場地，直至今年，決賽會於台北、台中、高雄三地舉行，減少中南部與外島家庭的長途奔波；但即便如此，金門來的選手還是必須提前一天啟程。另外，成人組僅開放國小教師參加，正是看重老師在孩子初學寫字階段扮演的角色。蔡怡君說：「國小老師陪著孩子經歷最初學習寫字的階段，也是最直接影響他們的人。」新苗獎、三地考場與國小教師組，這些細微的調整都指向同一件事：為每一個想提筆的人，把起點再拉近一些。

一筆一畫，把書寫傳下去

曾赴法國修習博物館學，回台後曾任職於樹火紀念紙博物館、中研院史語所歷史文物陳列館、台北偶戲館，蔡怡君長年與手稿、文獻相處，也格外珍惜親筆留下的痕跡。「就像收到一張生日卡片，電腦打的跟手寫的，溫度真的不一樣。」近年她也發現，年輕人重新對寫字產生興趣，開始在意紙張、筆款與落筆的感覺，也樂於將作品分享在社群上。另一種延續，則藏在歷屆參賽者的身影裡。

新北市樂利國小老師陳思瑩曾教過的學生，如今也成為老師，帶著自己的學生前來參賽；也有父子一同赴考，分別參加教師組與高中組。不同世代的身影，就這樣在一場場比賽裡相遇。談起賽事未來，蔡怡君說：「工具、經費之外，最終還是要回到那些願意帶著孩子、一筆一畫慢慢寫下去的人。」一支筆交到下一個人手中，書寫便有了下一段旅程，也有了新的故事。

第四屆台積電硬筆書法大賞得獎作品展

展期｜08.29（六）～10.04（日）

地點｜孫運璿科技．人文紀念館（台北市重慶南路二段六巷10號）

開放時間｜週二至週日早上10點至下午5點，週一休館

電話｜02-23112940

_{文｜邵瀠萱　圖片提供｜台積電文教基金會}

一間不賣鮮花的花店，竟能巡迴紐約、墨爾本、香港、新加坡等大城市，所到之地皆掀起排隊熱潮，這到底是怎麼一回事？原來這是澳洲當代藝術家Cj Hendry策動的「Flower Shop」藝術計畫，她以絨毛為材質，重新演繹各形各色的花卉，從莖葉到花瓣都細膩還原！

在開花店之前，「色鉛筆」超寫實畫作就引發社群討論

早在「Flower Shop」爆紅之前，Cj Hendry就以高超到得以「掩人耳目」的畫技為藝術迷熟知——閃閃發亮的迪斯可球、揉皺的塑膠袋、黏稠未乾的顏料、輕盈閃著幻彩的泡泡、盤中渾圓美味的魚子醬……，她不靠多樣媒材堆疊創作，就憑「色鉛筆」調色繪出！每道如顏料質地反射的光、彷彿立體物件自帶的影，都靠她巧手創造。看著這些巨幅超寫實畫作，不說還以為是攝影作品。

「Flower Shop」專賣永不凋零的花

近年，Cj Hendry將創作領域從超寫實畫作，拓展至大型藝術裝置和體驗，讓藝術以更可親的方式靠近大眾。2024年，她在紐約首度推出「Flower Market」，販售一系列以織品和泡棉製作而成、永不凋零的絨毛花朵，沒想到活動大受歡迎，最後快閃甚至演變為一間位於紐約SoHo區的永久性花店。其後，Hendry將計畫更名為「Flower Shop」並帶著作品去往世界各地。

為何以花為創作載體？Hendry認為，花是一種「人人都懂的語言」，無論是慶祝、道歉或單純想為日常製造浪漫，人們都會買花；不過可惜的是，鮮花總敵不過枯萎的命運。她想將這件事反轉，藉由永不凋零的花朵，讓心意得以永遠綿延。此外，Hendry希望透過Flower Shop讓人們知道，藝術不一定高冷艱澀，也能是觸手可及、可以輕鬆和親朋好友分享的。

「Flower Shop」8/28登台北微風廣場

巡迴紐約、新加坡、香港和澳洲多座城市後，Flower Shop今年夏天來到台北，8/28起於微風廣場快閃登場。這座露天花店將佈置如溫室，讓人們有造訪花市的實感，現場集結100種絨毛花卉，其中包含7款以台灣花卉為靈感的作品。想為自己或所愛之人挑一束永生花束，別忘了把這行程加上行事曆！