從前從前......王子與公主從此過著快樂的幸福生活，美好的童話故事結局，相信大家都不陌生，然而身處在真實世界的我們，是否真的只有英雄救美式的陳腔濫調情節一種選擇呢？在這個講求性別平等的年代，女孩不該只是在當個默默等待救援的角色，故事也不該僅有公主與王子共度美好人生的唯一結局。
為了打破傳統既定的床邊故事窠臼，現居美國的義大利雙人組創業家Elena Favilli與 Francesca Cavallo，企圖扭轉書本性別僵化的現象以及大眾對床邊故事的想像，她們打造名為《Good Night Stories for Rebel Girls》(給叛逆女孩的床邊故事) 的繪本，集結歷史上從古至今100位偉大女性的勵志故事，告知女孩們在所有動人故事中，並非只有嫁給王子這樣被動的結局，而是自己就能夠成為一名非凡的女性！
顛覆傳統睡前故事的《Good Night Stories for Rebel Girls》，雖然用童話式的文學手法寫成，但書中網羅的不凡女性故事皆是真人真事，包括不畏強權的馬拉拉、抱著身上病痛依舊揮灑藝術熱情的的墨西哥畫家芙烈達卡蘿、告訴世界女人也能寫作的英國勃朗特三姊妹等100位，在運動、寫作、政治上等不同領域表現傑出的女性。「在陪伴我們長大的書和電視節目中，95%都缺少佔據重要位置的女性，我們進行了調查，發現這樣的情形在過往20年來並無改變，因此我們決定要做些什麼來改變這一切。」，兩人意識到女性在流行文化和兒童文學中多是以依賴男性的姿態示人，這樣鮮明的情況極有可能讓孩童在成長過程中，受到潛移默化的影響，因此兩人決定要打造一本有別於市面上的床前故事繪本，鼓勵女孩獨立自主、有個人意見，並勇敢追求實現夢想。
去年，她們將《Good Night Stories for Rebel Girls》放上眾籌集資平台公開募款，在短短時間內募資金額即達到67萬美元，遠比原先目標4萬高出多倍，如今這本暢銷床邊故事繪本已在全球賣出60萬本，翻譯為30種不同語言，「我們完全沒預期這項計畫會發展如此快速，甚至得到眾多熱烈的迴響」，Cavallo表示計畫公開後，她們收到了來自世界各方的反饋與讚賞，不少人甚至希望能夠持續出版系列作品，好將全球非凡女性一次網羅。
為了不辜負書迷的期待，今年夏天她們則推出全新續作《Good Night Stories for Rebel Girls 2》，繼續向孩子們介紹令人動容的英雌故事，包括西洋樂壇天后碧昂絲、電影《關鍵少數》中所描述的三位NASA女科學家以及《哈利波特》系列作者J.K.羅琳等人。
在書本中，每名被描繪的女性們皆有2頁篇幅，1頁講述其職業生平簡要，用字活潑動人，另1頁則為由60位女性畫家繪製的人物肖象畫，讓孩童讀起來不會顯得過於艱澀，然而這本立意良善的童書，也有不少讀者在看過書反應，雖然書本標榜蒐羅來自世界各個角落裡「各行各業」勇於突破和改變歷史的叛逆女孩，但在亞洲女性方面的著墨篇幅明顯少於歐美國家，在嘗試打破性別牆面之際，該如何突破地域疆界與種族限制，依舊是兩位作者持續努力的方向！
Text / Wei Liu
Via / Kickstarter
