即使面對無情戰火，依舊要守護身邊僅存的小小幸福。榮獲無數獎項的日本動畫電影《謝謝你，在世界的角落找到我》（この世界の片隅に），背景設定於二次大戰期間，透過愛畫畫的主角鈴，從女性視角出發，藉由描繪庶民的日常生活帶出戰爭的殘酷，細膩暖心的水彩畫風，時而充滿想像力，時而幽默趣味，然而溫柔的包裝下卻又勾勒出殘忍到令人備感心酸的戰爭無情。

 

即使主軸為「反戰」，但《謝謝你，在世界的角落找到我》避免了太過煽情、血淚交織的戰火場面，在不刻意滲入催淚情節的前提下，我們跟隨著的僅是一班被迫捲入戰火的尋常百姓，看他們如何在艱困的局勢中追求那一抹甜，努力生存之餘，還得面臨時代巨輪的無情試煉，藉此探討戰爭背後的禍害與辛酸。

 

《謝謝你，在世界的角落找到我》故事有親情、友情，甚至情竇初開的小小愛戀，有點呆萌的鈴由《小海女》女星Non（能年玲奈）擔任配音，從兒時少女到在軍火蔓延下被逼著面亂世生活的少婦，Non在聲線上的轉換相當令人驚豔，首次接觸配音的她表示，配音最困難的地方是只能用聲音表達所有感情，還必須學習方言，只好聽著語言老師的錄音反覆揣摩，而配音時得貼著麥克風不能亂動、立正站好，也讓她印象非常深刻。關於這部淡淡卻相當有後勁韻味的電影，Non則希望觀眾能跟著鈴一起體會各種酸甜苦辣，體悟到平凡的生活如此得來不易，希望大家能打從心中喜歡。

 

《謝謝你，在世界的角落找到我》改編自河野史代得獎漫畫作品，由曾與動畫大師宮崎駿合作《魔女宅急便》的片渆須直執導。故事講述出身廣島的鈴，個性憨直可愛，畫得一手好畫，總用獨特的想像力勾勒出奇幻的美好世界。1944年，十八歲的她離開家鄉，嫁到吳市。稚氣未脫的新嫁娘粗心手拙，在這個陌生的軍港城鎮裡，跌跌撞撞地開啟了新的生活。隨著空襲加劇，生活愈發艱困，但鈴堅毅幽默面對，也漸漸發現，異鄉成了家鄉，亂世裡原無愛情的婚姻，竟也在她私密畫冊中一幅幅展開幸福。「這不是我計畫的人生，但此時此刻，是我最好的人生。」百廢待興的小鎮重新綴起閃爍燈火，鈴與她勇敢選擇的人生，繼續展開。

 

Text / Ian Liu

Via / 前景娛樂