【影片】再掀自動駕駛新革命！Audi概念車2017法蘭克福車展聯袂登場

2017-09-14

科技 Audi 奧迪技術自動駕駛

2017法蘭克福車展於今日盛大開幕，兩部全新自動駕駛概念車Level 4- Audi Elaine 與 Level 5- Audi Aicon concept car同步霸氣亮相，集結最新Audi AI 智慧科技、新進化的自動駕駛技術、前衛的外觀設計，同時將Personal intelligent assistant個人化智慧秘書與 Car-to X 科技導入新世代概念車當中，讓車輛不再侷限於交通工具的身分，逐漸擁有思考與學習能力，提供駕駛及乘車成員更多元化的服務與協助，AUDI AG 再度以科技領航者之姿，向全球車壇預演未來世代移動新風貌！

Level 4自動駕駛概念車Audi Elaine concept car閃耀登場

Audi Elaine 擁有與Audi e-tron Sportback concept car 雷同的外觀設計，屬C級距的車身尺寸搭配23吋6幅式鋁圈，同樣屬純電車款，具備三組電子馬達可將性能操控與quattro 力量完美整合，從0 到 100 km 加速只需 4.5 秒，在純電驅動之下仍有媲美傳統引擎動力的性能與加速表現；最特別之處為搭載Audi 最新一代自動駕駛技術，透過位於車輛後方的最新一代中央駕駛輔助控制晶片zFAS，Audi Elaine concept car可自主駕駛於時速60~130 km/hr 高速公路上，同時當系統啟用時，可偵測前方道路狀況，必要時自主進行施打方向燈且變換車道，此段過程駕駛無需進行任何介入，同時搭配車輛上多項安全輔助配備，提供駕駛與乘車成員更安全、便利且舒適的行車體驗。

Audi Elaine concept car

Audi Aicon concept car預演未來世代Level 5自動駕駛新面貌

Audi Aicon concept car 以前所未見的突破性設計驚艷全場車迷，採用四門2+2 乘坐設計，車身尺碼更擴大至D 級距，打造宛如頭等艙一般的豪華車艙空間，車室內不再看見傳統的方向盤、儀錶板及煞車踏板，因為Audi Aicon 皆能代替駕駛完成，用車人不無需再任駕駛身分，只需體驗乘車享受！Audi Aicon 擁有達660L的行李廂容積，提供用車人兼具舒適、實用的用車體驗。同時Audi Aicon 採用更高階的LED 燈光技術，由600個以上的3D畫素形成的LED 頭尾燈介面，不再只具備照明功能，可顯示圖像、甚至變化顏色的資訊，進而跟周圍用路人進行『眼神交會』，與周圍用路人、駕駛者及腳踏車騎士進行溝通，降低或避免緊急狀況發生。

此外，為達成未來環境保護，Audi Aicon 採用電力驅動，透過四具電子馬達傳輸，可創造260 kW、550 Nm的輸出動力，在都市與高速公路上的行駛速度可達到130km/hr，Aicon擁有達800公里的電池續航力，同時可在30分鐘之內充電達80%，即便長途旅程亦能達成。而全新的PIA 科技也同樣導入於Audi Aicon concept car 上，當用車乘員連上自身手機時，PIA 即可透過手機辨識乘員身分，啟動他的個人化設定，同時Aicon在車內陳設上採用人體工學設計，用車乘員在觸手可及的範圍內即可使用車內觸控面板等界面。

Audi Aicon Animation

全新Audi Elaine 與Aicon concept car 集結最新Audi AI 科技，不論在自動駕駛系技術、車輛數位科技領域皆展現突破性發展，AUDI AG 再次以科技領航者之姿，向全球車壇預演Audi 未來車輛移動的全新藍圖，未來相關技術將會持續研發，規畫投入至量產車中，還請全球車迷拭目以待！

via / Audi

設計離生活有多近？2026臺北設計獎集結全球創意，松菸雙十連假限時3天登場！

by La Vie 2026-09-24

設計離生活究竟有多近？一件每天使用的物品、一套容易辨識的視覺，甚至人們停留與行走的公共空間，都藏著設計者對問題的觀察。2026臺北設計獎把來自不同文化背景的創意提案帶進松山文創園區，邀請人們換個角度，重新閱讀熟悉的日常。

今年，來自64個國家及地區的4,620件作品匯聚臺北設計獎，最終選出139件國際競賽入圍作品，以及15件臺北城市設計選拔作品。不同文化背景、不同尺度的創意在此交會，也回到設計最根本的起點：如何理解人的需求，回應生活與環境正在發生的變化。適逢雙十連假，10月9日至11日，臺北設計獎以「設計．不設限 Empower Design, Beyond Limits」為核心價值，將這股創意能量帶進松山文創園區。除了作品本身，創作者也將分享一路走來的思考與實踐，市民則透過展覽、交流與體驗，找到接近設計的不同入口。

設計的尺度，比想像更大

走進台灣設計館03、04兩館，工業設計、公共空間設計、視覺傳達設計與臺北城市設計選拔入圍作品，將在雙十連假10月9日至11日集中亮相。類別不同，關注的尺度也隨之改變，從貼近身體與使用經驗的產品，延伸至訊息傳遞、公共環境與城市生活，幾個領域放在一起，恰好看見設計如何穿梭於不同尺度：日常細節值得重新檢視，熟悉的環境也可能找到新的解法。真正值得看的，未必只是形式上的新意，更在於創作者面對現實需求時，提出了什麼選擇。展場裡並列的作品，最終指向同一件事—生活還有哪些地方，值得設計再往前一步。

永續從一份酸菜說起

永續談了很多年，真正困難的始終是如何做得具體。10月11日「臺北設計×生活」主題分享會，兩位入圍設計師帶來截然不同的實踐方式。酷麥設計鄭啟宏以「辣點酸菜」回望花蓮土地與傳統醃製文化，將發酵的時間與地方風土，轉化為綠色橢圓的山形意象、紅色燙金圓點，以及呈現發酵過程的層疊結構，使熟悉的食物有了新的視覺語言。曾裕屏則把目光轉向鳳梨葉纖維，為農業剩餘資源尋找新的用途。材料經過轉換，還得顧及舒適度、機能、既有製造流程與量產可行性，才能真正成為人們願意穿上的產品。兩個案例切入的方向不同，卻都碰觸到永續最實際的一面：地方文化如何延續、剩餘材料如何再次被使用，最終都必須經得起真實生活的考驗。

用一杯咖啡的時間認識設計

看展不一定得一路走到底，臺北設計獎也替三天展期留了一點輕鬆的節奏。展區入口設置「臺北設計獎咖啡館」，預計送出2,000杯咖啡；找到展區裡的新品牌元素拍照存證，或說出「臺北設計獎．設計．不設限」，就能到服務台兌換。尋找線索的過程，也多了一份逛展的趣味。

另外，逛展的樂趣也不只停在作品前！10月9日至10日，現場將透過歷年徵件影片與有獎問答，帶觀眾認識臺北設計獎一路累積的創意軌跡；展場照片也能延伸成另一種參與，依指定方式上傳至「臺北設計獎TDA」Facebook粉絲專頁，就有機會把iPad mini、Apple Watch Series 11、AirPods 4等獎項帶回家。少了一點競賽的距離，多了一些可以親自加入的趣味，人們或許為作品而來，也可能因一杯咖啡走進來，在松菸度過一段與設計相遇的午後。

_{撰文 | 邵瀠萱圖片提供 | 臺北市政府產業發展局}

2027日本包裝設計大獎揭曉！從購物紙袋、飲品到化妝品，看8件得獎作品設計亮點

by Adela Cheng 2026-09-23

包裝設計

每兩年舉辦一次的「日本包裝設計大獎（日本パッケージデザイン大賞）」，會從約1,000件參賽作品中，經由嚴格審查後，選出大賞、金賞、銀賞、銅賞及特別賞等獎項。而近日也公布了2027日本包裝設計大獎得獎名單，本篇文章將帶你看大賞與金賞獲獎作品有哪些亮點！

大賞

大丸松坂屋百貨店購物紙袋

歷史悠久的大丸、松坂屋百貨公司，在2007年兩家進行經營整合，後於2010年成立「大丸松坂屋百貨店」。而這次，由設計師三澤遙操刀的大丸松坂屋百貨店全新紙袋，以「百樣圖（百様図）」為視覺語言。所謂的百樣，意味著「店鋪一路延續至今的歷史」、「各自所處地區的地域特色」、「時代氛圍與瞬間之美」、「對顧客的體貼」等多元價值觀，與每位顧客自身的價值觀彼此交融，進而產生豐富且美好的和諧狀態。

百樣圖以常見的紙張為素材，將圓形與方形的形狀，以綠色與藍色層層堆疊而成。圓形與綠色是向「大丸百貨」的品牌Logo致敬，方形與藍色則是代表「松坂屋」，這樣的設計也蘊含著將兩個店號的歷史持續傳承下去的心意。

日本「大丸松坂屋百貨」全新紙袋設計！藝術總監三澤遙以堆疊紙藝呈現萬花筒「百樣圖」視覺

金賞（酒精飲料類別）

Alchemist / Non-Alchemist

「Alchemist / Non-Alchemist」是一個另類飲品品牌，其使用相同的原料，分別製作酒精與無酒精兩種飲品。無論選擇哪一種，都能以相同的深度享受與料理搭配的體驗。也由於是為料理搭配而生的飲品，因此由加藤亮介、加藤千洋創立的KAAKA設計工作室，以典型的葡萄酒標作為參考，同時透過酒標的寬度與比例，呈現出另類飲品獨有的姿態。

文字與瓶口封套採用鈷藍色，使其與波爾多酒液的色彩形成對比，也為整體增添現代感。酒標採用YUPO紙（ユポ紙），以平滑且均一的質感延續玻璃瓶身的觸感，同時突顯出流暢的瓶身線條。

金賞（化妝品類別）

IPSA ME n

由Communication Design Laboratory設計的這款商品，重新定義了化妝品包裝設計的概念。其最大特色在於，容器會隨著使用而明顯變形、產生「凹痕」，但IPSA不將其視為缺陷，而是把它當作每一位使用者的使用軌跡。更可貴的是，這項設計並非靜態存在，每當使用者觸碰它，他們也成為一同打造產品最終形態的「共同創造者」。

金賞（身體與健康護理類別）

WOOD BASED WIPES

由設計師山口崇多設計的這款嬰兒濕紙巾產品，雖是嬰兒衛生用品，卻刻意避免兒童向的裝飾與過多的說明，希望打造出一款讓成人也會想在日常生活中使用的簡約、洗練包裝。

而在日本市場，人們往往容易僅憑「99%純水」、「日本製」、「無添加」等表述來判斷產品是否安心，為讓人們也能確實關注「剩下的1%」，山口崇多將完整成分標示在每次使用時都會映入視線的蓋子上，將對產品安全性的重視，直接體現在設計之中。

金賞（身體與健康護理類別）

Biore Kids Stamp UV

近年來，陽光日益強烈，尤其是小朋友經常會在戶外遊玩、散步等活動中接觸紫外線，但實際使用防曬產品的比例卻偏低。在這樣的背景之下，AEON與花王共同企劃推出「Biore Kids Stamp UV」，希望透過讓孩子能像蓋印章一樣輕輕按壓、就能擠出貓咪「肉球」形狀防曬乳的設計，讓原本不喜歡塗防曬的孩子也能想主動使用。

金賞（居家護理、家電與雜貨類別）

ANTIPASTO SCARF

尺寸小巧、如同義大利前菜「Antipasto」般，卻散發出強烈存在感的HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE圍巾系列「ANTIPASTO」包裝設計，正是由設計師三澤遙負責。她從讓人感受到「看起來很好吃」的視覺語言出發，並以三宅一生的設計哲學「一塊布」為核心，反覆進行實驗與探索、逐步刪去多餘的元素，最終採用簡潔的結構，將三張帶狀紙張圍成環狀、相互組合，並將圍巾包覆其中，形成這具有圓潤且可愛外形的包裝。