新富町文化市場藝術季開跑!拓印藝術裝置妝點天井,2間新店鋪、漫遊劇場與秋日市集登場

新富町文化市場「新富有樂市」生活藝術季!在地居民共創藝術裝置妝點天井,台日酒場、風格選品店與秋日市集登場

一座傳統市場,凝聚了人們在經濟與人情上的交流,也串起周邊地域的連結,久之久之,更會長出帶鄰近街廓個性與風采的獨特樣貌。坐落台北萬華的「新富町文化市場」,即日起至2022年11月6日展開第二屆「新富有樂市」市場藝術季,透過藝術共創、漫遊劇場、秋日市集、Open Studio共4大軸線,帶領民眾走進市場與周邊區域,同時打破傳統市場的框架與邊界。

DSC01202
新富町文化市場極具特色的馬蹄形天井

日治時期傳統市場新生

現新富町文化市場由1935年開業的「綠町食料品小賣市場」轉生而成,昔日東三水街一帶的民生用品買賣場域,如今成為推廣飲食教育、討論在地社會議題的基地,經營團隊忠泰建築文化藝術基金會也藉此挖掘傳統市場魅力,並進一步梳理在地文史,期盼讓此成為連結在地與外部社群的溝通平台。

A1570159378
新富町文化市場內部環境

兩大新空間登場:tokyobike單車生活研究社、萬華世界下午酒場

2022下半年,新富町文化市場招募全新團隊進駐,並以萬華作為基地發展各自特色,聚焦於在地文史體驗、產業創意企劃、國際馬戲製作連結;此外,更加入兩座以場域個性量身打造的商業空間,包含日本tokyobike全新體驗空間「tokyobike單車生活研究社」,以自行車騎乘者的視角提供兼顧美觀與實用的選物。

01 tokyobike單車生活研究社在新富町清水模建築二樓
「tokyobike單車生活研究社」以清水模建築呈現

03 新空間開幕同步展出tokyobike 20週年品牌展
「tokyobike單車生活研究社」販售各式以單車騎乘者視角挑選的風格選物

另有全新餐飲空間「萬華世界下午酒場」,其由一群喜愛飲酒文化的老闆們共同展店,將每個人因各自生活背景而培養出的興趣、喜好收攏一地,如來自日本大阪的老闆深愛著關東煮,為此店內供應大阪難波老店傳授的煮物;臺灣老闆則喜歡收集老物件且對老城區文化著迷,因此店空間陳設呈現臺日風味的混搭風格。

萬華世界下午酒場 01

萬華世界下午酒場 07
「萬華世界下午酒場」空間環境

萬華世界下午酒場 10
「萬華世界下午酒場」小點

藝術家蔡慧盈攜手在地居民共創藝術裝置

市場內也多了一項大型藝術裝置《城光》,環繞著建築獨特的馬蹄形天井而生。本作由藝術家蔡慧盈與社區居民共創,來自市場攤商、周邊鄰里、在地⺠間組織等共69位學員,一同透過拓印方式記錄下具特殊意義的環境與物件,勾勒出參與創作者們的生命故事。

DSC01324
《城光》設置於市場最具代表型的馬蹄形天井

「拓印時身體姿態需要隨時改變,並以雙⼿觸摸的方式重新體驗原本慣性的感官經驗,達到與⽣活環境對話、引發對歷史與環境的好奇⼼。」蔡慧盈說,而當置身天井與隨風飄揚的布料之間,不僅可以感受天光帶來的溫暖能量,也能細細品味城市與⽣活的百味印象交疊。

DSC01461
藝術家蔡慧盈與在地居民共創《城光》

隨漫遊聲音劇場走進萬華街廓

漫遊劇場《做買賣》以「聲音劇場」形式呈現,「明日和合製作所」共同創辦人張剛華將帶觀眾漫遊新富町文化市場鄰近街廓,聆聽艋舺地方、人與人之間的故事,「市場表現了頻繁的『交換』,我們若把每一次交換行動視為一種人與人之間的關係,那麼,市場等同於關係聚集的場域,這些人與人之間的關係則誕生出了無限的故事。」

DSC01727
萬華龍山寺一景

《做買賣》刻畫19世紀艋舺在地商人黃阿祿嫂、1980年代從越南婚姻移⺠來台的新住民2條故事線,觀眾將進入一場時光旅行,窺視兩位女性圍繞在市場做買賣的故事。自10月1日起至10月30日,每週五、六、日下午上演,病在國慶連假期間特別加開週一場次,演出為免費參與,有興趣的讀著別忘了先至新富町文化市場官網報名。

DSC01922
《做買賣》講述兩位女性圍繞在市場做買賣的故事

匯聚音樂、馬戲、在地攤商的「秋日市集」

新富有樂市活動期間,新富町文化市場也與進駐單位共同策畫,舉辦各式各樣的手作工作坊;11月5日~6日將舉辦閉幕活動「秋日市集」,匯集人氣文創市集攤位,以及來自新富與東三水街市場的7組攤商出攤,現場也將有現場DJ和馬戲表演,一同傳遞生猛的艋舺能量!

IMG07820

IMG07562
新富町文化市場過去舉辦的市場活動

2022新富有樂市

日期|2022年10月1日~11月6日

地點|台北市萬華區三水街70號

資料、圖片|新富町文化市場

延伸閱讀

RECOMMEND

留白中的綠意與光影!七三茶堂 × 穆得設計的場域再生實驗

在當代空間設計中,自然元素不再只是背景,而是成為敘事的核心語彙。透過模組化道具的靈活組構,融合茶文化的靜謐氣質,我們試圖創造一種能呼吸、能感知的場域——讓設計不僅承載功能,也成為文化與感官的橋樑。這場空間敘事,既理性又詩意,邀請人們在自然與設計的交會中,重新定義日常的體驗方式。

在老屋裡,泡一盞關於茶與時間的展演場景

走進華山文創園區某座靜謐的歷史老屋,光影與茶香錯落交織,時間像被放慢了節奏。在這裡,「七三茶堂」與「穆得設計」攜手合作,將一場屬於茶文化的空間對話,靜靜寫進歲月的牆面與空氣的流動中。

這不只是茶的展示空間,更是一場五感共構的文化體驗。我們希望,在這個設計裡,茶不再只是產品,而是回應自然節奏、蘊藏人文意象的媒介。而穆得設計,也再次將設計還原為「感知的容器」,讓空間說話,讓茶被看見,也被感受。

md
走進華山一隅靜謐老屋,「七三茶堂」攜手「穆得設計」共構五感交融的茶空間,讓光影、茶香與模組化設計語彙交織,展現自然與人文共鳴的詩意場域。

留白之間 有更多空間發生

七三茶堂一直強調「留點空間,更有空間」的品牌精神。對我們而言,這不僅是對品茗生活的詮釋,更是空間設計的出發點。穆得以大量「留白」呼應品牌語彙,保留老建築原有的牆面紋理、樑柱痕跡,讓歷史的呼吸自然流動;在其中植入模組化展示道具,使場域擁有足夠彈性,能隨著品牌活動自由轉化、擴展、延伸。

茶文化從不喧嘩,它總是在靜中流轉,因此,設計團隊選擇讓道具與材料退一步,讓光影與茶本身成為主角。藤編、夾板、壓克力——這些自然與輕透的材質語彙,成為空間節奏的引導。

md
七三茶堂以「留點空間,更有空間」為核心精神,透過大量留白與模組化道具,保留歷史痕跡並賦予空間彈性。設計退去喧囂,讓光影與茶成為場域主角,輕透材質引導出茶文化的靜謐節奏。

在茶園梯田中陳列 在茶山色階中呼吸

展示平台選用具有自然紋理的茶山綠調飾面材,靈感源自山中茶樹的植被層次與生機紋理。材質細節如葉脈般綿延,輔以高低錯落的平台堆疊,形塑出如梯田般起伏的產品展示地景。從精品茶葉、研磨粉、茶炭方用品,到茶包與文化物件,都得以自然嵌入這片「茶的山景」。

我們相信,材質不只是承載平台,它同時也是情感語言。茶,不該只是陳列;茶,應該是被理解、被感知、被呼吸的。

mb
以茶山綠調飾面材構築展示平台,紋理靈感取自茶樹葉脈與山林層次,透過高低堆疊,勾勒如梯田般的產品地景。從茶葉、茶具到文化物件,自然嵌入,讓茶被感知、被呼吸,而非僅僅陳列。

穿透與層次 讓光也參與設計

為了營造更強烈的視覺節奏,展示牆體刻意以輕量結構與穿孔系統構成,結合透明壓克力材質,透過光影與材質的反射、滲透,塑造多點式視覺引導。展品不再是靜止地「被看見」,而是透過節奏性的排列與光的參與,與觀者進行動態的視線互動。

從茶的包裝設計到品牌圖像,每一件展品都像是參與空間展演的角色,靜靜被光點亮,也輕輕說話。

md
輕量穿孔牆體結合透明壓克力,運用光影與材質互動,打造節奏感視覺引導;展品如光中角色,參與空間敘事,與觀者產生動態對話。

一場關於感官與文化的共鳴旅程

「七三茶堂」不只販售茶,更是透過空間重構對茶的理解。在這座老屋中,我們延伸品牌原有的「茶風味輪 Tea Flavor Wheel」概念,將香氣、苦韻、甘甜與發酵語彙,轉化為色彩、材質與結構,讓茶的風味語言穿越感官、與空間語彙對話。

這不只是設計,也是一種跨文化的溝通實驗。穆得與七三品牌團隊反覆討論每一件展示道具與動線細節,讓「喝茶」這件事從五感體驗升級為心靈的對話方式,讓國際旅人與在地飲者都能在這裡重新遇見台灣茶文化的當代表達。

md
延續「茶風味輪」概念,將茶的香氣與風味轉化為空間語彙,以色彩、材質與結構重塑老屋;讓喝茶成為五感與心靈的當代表達,串聯在地與國際文化視角。

茶的節奏 設計的回聲

穆得設計一直關注空間如何與文化共鳴,在本案中,我們以「道具即場景、空間即展演」為設計主軸,讓每個被看見的物件,背後都藏著不被察覺的設計細節。七三茶堂的品牌理念與我們設計思維之間,有著相似的氣質與節奏感:都相信簡約裡藏有深意,留白中蘊含可能。

當茶香緩緩散開、光線輕輕流動,我們知道,這不只是一次空間改造,而是一次文化與生活方式的再編織。穆得設計,為茶而設,也為時間留下餘韻。

 

資料暨圖片提供|穆得室內裝修設計

md
「道具即場景,空間即展演」——穆得設計以細節串聯文化語境,與七三茶堂共構簡約而深意的場域,讓茶香與光影共譜生活的餘韻。

英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部

英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部

今年是英國國家美術館成立200週年,除了眾多展覽計畫與慶祝活動外,館方也宣布開放會員與贊助者限定的「美術館好友之家」,兼具頂級餐飲體驗、社交空間與文化沙龍,希望為藝術愛好者打造休憩和交流的優雅空間。

一座真正的「博物館好友之家」

許多博物館都設有會員專屬空間,提供休憩與餐飲服務等,但英國國家美術館好友之家(Supporters' House)的企圖不止於此。館方表示:「我們很幸運地擁有足夠的空間,能夠正大光明地稱它為一座『House』。」這座「好友之家」由原本的策展辦公室改建而成,並設有專屬出入口,透過高窗還能眺望倫敦天際線與一片綠意風景,彷彿與館藏中的風景畫相互呼應。

英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
英國國家美術館(圖片來源:National Gallery)
英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
「好友之家」擁有獨立的出入口(圖片來源:National Gallery)

以四季為靈感的色彩配置

「好友之家」的室內設計由荷蘭團隊Studio Linse擔綱,整體設計主軸圍繞北歐風景畫常見的「四季」主題展開,位於中央位置的餐廳以透納筆下的夕陽為靈感,呈現古銅色調;春日的繽紛花朵色彩點亮了休憩區;沙龍區域呼應1850年代風格的夏日氣息;酒吧充滿著琥珀色的秋季氛圍;另一間餐廳區域則以藍色系帶出溫暖冬景。

英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
餐廳以透納筆下的夕陽為靈感,呈現古銅色調(圖片來源:National Gallery)
英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
帶著春日繽紛色彩的休憩區(圖片來源:National Gallery)
英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
另一間餐廳則為藍色系(圖片來源:National Gallery)

這些色彩不僅表現在牆面,也延伸至窗框、窗簾與挑高的天花板。Studio Linse創辦人Paul Linse表示:「我想從美術館本身汲取靈感。這些畫作中反映了生活與真實世界,而我們也將這些元素帶進空間設計中,讓造訪者有如置身於美術館的中心。」為呼應展間,「好友之家」選用高光油漆保留原始紋理,呈現如油畫般的筆觸;而織品如絲綢壁紙、大馬士革窗簾則與館藏形成獨特的紋理對話。

英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
「好友之家」運用空間中的紋理與材質來呼應美術館展間(圖片來源:National Gallery)
英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
「好友之家」運用空間中的紋理與材質來呼應美術館展間(圖片來源:National Gallery)

昔日館內家具重製再生

Studio Linse團隊也透過家具選用,賦予空間濃厚的經典英倫氣質。他們從國家美術館的檔案庫中,尋找過去曾用於辦公室與展廳的家具,並加以重製、改造。其中包括一張布面沙發椅、餐廳裡的木質圓桌、深色矮櫃,以及沙發區的一座古董落地鐘。

英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
Studio Linse團隊也透過家具選用,賦予空間濃厚的經典英倫氣質(圖片來源:National Gallery)

空間中的訂製家具,也皆以館內設施為靈感,例如吧台前的皮革長椅等。除此之外,家具的配置擺放上也別具巧思,例如餐廳採用標準座椅高度,而沙龍與休憩區則以較低的椅子營造出放鬆的環境氣氛。

英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
空間中的訂製家具皆以館內設施為靈感(圖片來源:National Gallery)

成為倫敦最新潮的文化沙龍

國家美術館「好友之家」還致力於成為倫敦新興文化社交沙龍。自開幕起,一系列活動將輪番登場,包含策展人對談、作家講座與創意大師課等,期望建立起美術館會員間的交流。沒有舉行活動的日子,會員也能在此享用由義大利星級主廚Giorgio Locatelli設計的菜單,享受沉靜、奢華的城市生活時光。

英國國家美術館「好友之家」現已開放!結合奢華餐飲的時髦藝文沙龍,打造會員限定俱樂部
「好友之家」將舉辦豐富的交流活動,致力於成為時髦的文化沙龍(圖片來源:National Gallery)

如何進入國家美術館好友之家?

此空間僅對國家美術館會員、George Beaumont Group與Circle贊助人、Young Ambassadors、捐款人與企業支持者開放。國家美術館會員制度雖成立僅僅十年,卻已成為館方經濟來源的重要一環。為了強化這層連結,國家美術館也於近期同步更新舊有會員制度,讓更多人能依照自身偏好與能力支持藝術機構。

資料來源|National GalleryDesign Week

延伸閱讀

RECOMMEND