台電「封水銅條」退役材料新生！攜手物外YSTUDIO打造日月潭水力筆、水力轉子陀螺

台電文創攜手物外YSTUDIO運用日月潭的大觀、明潭水力電廠抽蓄機組獨有的「封水銅條」退役回收材料，製成日月潭水力筆、水力轉子陀螺，並於台電文創電商平台限量開賣。另外，即日起至7月6日，在台電大樓一樓大廳也舉辦相關展覽，帶領人們更加了解此次的製作與開發過程。

賦予退役材料「封水銅條」新生

近年來，台電文創利用發電過程所產生的副產品、退役設備、回收材料，推出過人孔蓋杯墊、台電隔熱墊等商品，而此次再製計畫使用的循環材料，則是來自台電位於日月潭的明潭、大觀兩座發電廠中的抽蓄機組水輪機內的獨特構件——封水銅條，其為抽蓄式水力發電機組在進行抽蓄發電時，用於將機組密封以提高抽水效率的必要零件，也因其經年累月受水流反覆沖刷，會產生一道道水蝕刻痕，約8～10年就須定期汰換。

保留銅條上的水蝕痕跡

也正因這個特色，物外YSTUDIO團隊盡可能地保留封水銅條的水蝕痕跡，讓使用者觸摸到它時，能感受到水力的力量。而在回收180支、總重近390公斤的封水銅條後，物外YSTUDIO團隊結合CNC切削工法，製作成100%使用循環材料的水力筆座；而利用熔煉工法製成的水力筆與轉子陀螺，則是將封水銅條與全新銅原料混合後重新鑄造，讓循環使用再生材料的比例達到70%。

水力筆設計融入電力元素

值得一提的是，水力筆的設計也融入了電力元素，比如按壓筆後會顯示為紅色的小孔，是以老式電源開關上的紅色標記點為靈感；筆身上的數字序列，則是日月潭大觀電廠抽蓄機組的電力座標，其既是封水銅條的所在位置，也意味著這次計畫的起點。而水力轉子陀螺參考了機組中的主機「轉子」，並設計成類似齒輪的外型，以絕佳的重心配置帶來良好手感與持續轉動時間，提高遊玩的樂趣。

走進展覽現場一窺退役零件

此外，目前在台電大樓一樓大廳舉辦的展覽，也以電力流轉、永續、熔煉、重光4大主題介紹再製計畫，展場設計也特別以零廢棄、零新耗為概念，呼應實踐循環經濟的台電文創產品，展期間更有限量導覽體驗試寫活動，詳情請點此參考。

台電退役封水銅條再製計畫展覽
地點 | 台北市中正區羅斯福路三段242號 (台電總管理處大樓)
期間 | 2024/6/14～2024/7/6
開放時間 | 平日 9:00-17:00，週六 9:00-17:00，週日不開放
導覽場次 | 需透過ACCUPASS預約，每場限額10位
特別活動 | 1.聽完完整導覽者可獲台電文創小禮包 2.體驗現場水力筆試寫活動可獲得購物88折優惠

線上購買請點此

在紐約，鷹架一直是為在地人詬病的「城市景觀」，與此有關的話題和政策討論也從未間斷，然而這「看不慣鷹架卻又必須與它共存」的紐約日常，卻也激發了設計人的創意。時尚品牌Prada位於第五大道的店鋪現正裝修中，因施工而設的鷹架，在紐約設計工作室2x4的巧思之下，化身點亮街景的超大型藝術裝置！

紐約的「萬年鷹架」怎麼來？

鷹架是建築施工期間必要的臨時措施，但在紐約，鷹架卻與城市長期共存。這與Local Law 11法規對建築外牆的嚴格規範有關——1980年，紐約因一場磚塊剝落致死意外，通過了「外牆檢查與安全計畫」，規定6層樓以上的建築，每5年都必須檢修外牆，若有發現建材鬆動、剝落等，就必須搭起棚架，以保護行人安全。然而，許多鷹架搭建後就沒再拆除，久而久之便形成「萬年鷹架」籠罩城市人行道的獵奇景觀，也導致人行道空間狹窄、光線昏暗、街友聚集等問題，讓許多市民對此感到困擾憂心。

近年，紐約針對鷹架另啟動多項政策，希望能透過縮短鷹架設置時間、重新設計鷹架結構等辦法，改善這項困擾城市已久的問題。官方有動作的同時，民間也發揮創意讓鷹架在新制發揮效果前的過渡期，演變出不礙觀瞻、反而吸引人駐足欣賞的樣貌。

翻轉工地鷹架為藝術裝置

座標紐約第五大道，Prada時尚精品店正改裝中。施工期間，品牌長期合作的空間設計團隊2x4，巧妙將鷹架從單純的工程設施，昇華為展現品牌形象的創意載體。2x4在店鋪面向街道的兩側立面搭起鷹架，為其漆上品牌標誌性的Prada Green，用清新的薄荷綠色點亮街區。

另外，2x4選用劇場背景常用的半透明紗網紙（scrim paper）覆蓋鷹架，賦予表面波紋般的視覺效果。有趣的是，因紗網紙可透光，當天色或光線變化，或隨行人與店鋪的距離靠近或拉遠，鷹架裝置看上去也會不同——有時看似實心量體，有時又會隱約顯露出內部的工地結構。

藉由這次計畫，Prada不僅展現品牌創意，也對城市議題有所回應，同時向世界宣告了第五大道門市正迎向新篇的消息，無疑是一場成功的品牌行銷。

總說留有一盞燈地方為家，那留的若是一盞漂亮的燈，無疑可謂家的品味。「燈光詩人」賴雨農全新原創品牌Noctem，2026年初登米蘭設計週公開首批概念作品，用3款側重不同面向的別致燈具，凝聚獨處時刻那全然活在當下的專注力。編輯統整首秀亮點，帶你深入探索品牌立意及其設計脈絡。

縱使身陷繁忙日子，我們仍需要完全屬於自己的時刻。無論桌前的工作、床邊的閱讀，甚或為求隨處攢得一方私密天地，攜熟悉燈具行遍陌生各地的個人儀式，營造「獨處時刻」終究至關重要。

正對應這些時刻的需求而生，知名台灣照明設計師賴雨農（Uno Lai）根植過去20年來聚焦「光如何塑造情感與日常體驗」的漫長探索，於2025年成立燈具品牌Noctem。源自拉丁文詞語「夜晚」的品牌名，所指卻非單純的黑暗時段，而是得讓人轉換節奏、專注並反思自我的寶貴光陰。承該字美意，品牌哲學「獨而不孤（Alone but not lonely）」將獨處界定為一種積極踏實的狀態、一個以平靜方式與己身相處的選擇。因此，旨在無縫融入生活，Noctem作品藉微妙形式、直覺互動和深思熟慮的處處細節，致力平衡氛圍感與機能性，試圖以物件自帶的輕鬆自在質地，予人們的獨處時刻實質支持。

▼ 賴雨農作品遍及世界多座國際城市，執掌著名專案如上海外灘景觀燈光改造等

為生活造光，為獨處而非孤獨時刻構思燈具

今年，Noctem挾3款傾注上述理念的創意燈具，首度參戰米蘭設計週新銳設計聯展Deoron，秉持內斂克制卻又清晰精準的原則，透過作品關注物件如何超越時間磨礪被長久使用。

► 3款新作發表

便攜折疊燈｜Nook

折疊造型的可攜式燈具Nook，經展開直立後即顯露光源，悄然點亮私域。纖薄燈體結構易陳設於家中、辦公室及旅館房間的畸零檯面，靈活適應學習、工作、休閒等多元場景。底座集成附有USB-C輸出功能的電池系統，能兼作行動電源，在任意環境重現最符合平日習慣的照明條件。

互動模組燈｜LumiCube

由可互換元件構成的模組化照明系統LumiCube，能重新排列組合為檯燈、吊燈、攜帶燈乃至裝飾物件等各樣型態——自由鋪排專屬光譜的過程本身，便是互動體驗的一部分。

香氛融燭燈｜Monologue

Monologue採PTC陶瓷加熱器和循環氣流系統取代傳統的鹵素加熱，故無裸露燈泡配置，僅憑箱內暖空氣均勻融化蠟燭，持續擴散香氣。外觀遵循極簡工法打造，另汲取靈感自烤箱箱門帶動托盤送出食物的機關發想獨特開啟方式，質感與便利性皆備；操作上則搭載無線藍牙旋鈕控制器，供使用者依喜好調節溫度和亮度。

► 對比風格選址

本屆聯展落腳威尼斯門設計區中心一座占地800平方公尺、此前還不曾用於展覽等活動的宏偉殿堂，其整體恰與Noctem作品調性產生極大對比的粗獷風格，自然促成工業尺度與個人儀式間的有趣對話。參展團隊涵蓋來自美洲、歐洲、亞洲和大洋洲逾50組設計師和品牌，再再彰顯Deoron平台「挖掘未被發現的創作者與展示空間」宗旨，同時完美落幕該場館向公眾敞開大門的初次文化盛會。

設計需要被體驗：你選擇如何度過歲月？

在Deoron聯展，物件是因為它本身的表達而受到選擇，不是因為創作者光環或其他因素加成。Noctem首秀全然反映品牌理念與Deoron策展方向的深度契合：雙方皆著眼得以引發情感回應的物件，且都將設計視為一種需要被觸摸、被使用，進而與人們共存的事物。賴雨農甚表示，找不到比Deoron更合適的地方來介紹Nook、LumiCube和Monologue幾件新作，場館空間自己也已經在說故事。對他而言，這場發表意味著回歸初衷——「光不僅僅是照明，它關乎氛圍、意圖，以及選擇如何度過我們的歲月。」