能與《哈利波特》J.K. 羅琳(J. K. Rowling)分庭抗禮,並列為英國電影界最搶手的改編原著作者就是他!被譽為「戰後最重要作家」的伊恩麥克尤恩(Ian McEwan),迄今已經累積超過10部作品被改編為電視劇或電影,代表作《贖罪》更是拿下金球獎最佳影片,入圍奧斯卡最佳影片等七項大獎。就連最新諾貝爾文學獎得主石黑一雄也都深受啟發,吐露伊恩麥克尤恩正是他最嚮往的作家!
已經高齡70歲的伊恩麥克尤恩仍創作不輟,光是今年就有三部改編自其出版小說的電影在全球上映,其中最被看好有得獎相的莫過於由《醜聞筆記》導演李察艾爾(Richard Eyre)執導的最新電影《判決》(The Children Act)!過去30年兩人曾合作過兩部電視劇作品,也因此伊恩當年在發想《判決》小說時第一個就聯繫理察:「這部你能拍!」導演不只馬上答應,更親自拜託伊恩親自操刀將《判決》小說改編成電影劇本。
不過要找哪位大咖女演員來詮釋書中歷經煎熬的女法官,導演李察艾爾倒是想到了另一為英國高學歷才女艾瑪湯普遜( Emma Thompson)。艾瑪不但是奧斯卡有史以來,唯一同時榮獲演技及編劇獎項的女星,其演出的作品包括讓他封后的《理性與感性》、《哈利波特》崔老妮教授,到近期的《大夢想家》和《美女與野獸》等皆令人印象深刻。導演李察艾爾表示他與伊恩麥克尤恩第一次碰面時就達成共識:「當今所有的英國女演員,只有艾瑪湯普遜能勝任主演這個角色!毫不誇張,只有艾瑪能同時富含魅力、聰明、同理心,還有極大的票房潛能!」。
《8號出口》電影版編劇兼導演川村元氣,一人擁有導演、編劇、製作人、作家等多重身分,近年曾擔任是枝裕和《怪物》製片、過去則以新海誠《你的名字》及當代經典日片《告白》、《惡人》揚名;不僅是日本近年相當活躍的創作者,先前亦應邀來台參與過金馬電影大師課,對台灣觀眾而言並不陌生。2022年,憑導演首作《百花》成首位榮獲西班牙聖塞巴斯蒂安國際電影節(Festival de San Sebastián)最佳導演獎的日本影人,2025年新作《8號出口》同步入選坎城影展午夜展映單元、多倫多影展焦點之作、釜山影展午夜激情單元等多個具關注度的國際影展單元。
作為2025西寧First青年電影展「她的一幀」單元評審(註),桂綸鎂7月份於青海出席媒體活動時回應主持人提問談起新片創作過程,「I had a great time there! 在紐約的拍攝讓我打開了一個嶄新的感官體驗。」同時分享在國際交流間收穫非常多不同的觀點,也嘗試了嶄新的表演方法,「我不確定大家看到結果會不會有不一樣的感受,但至少我在過程裡是用一個跟以往截然不同的方式在執行,而我又再一次地體會到表演的美好。」針對電影接下來將回到台灣為2025金馬影展閉幕,她則更進一步表示,「能夠參與《Dear Stranger》這部電影,我的內心充滿感激,它讓我重回表演的最初,開啟我對於藝術創作的另一扇門。謝謝金馬影展的邀請,很榮幸與你們分享這份感謝與感動。期待這部電影餘音繞樑,陪伴觀眾前進下一趟旅程。」