台灣手工皮鞋品牌－林果良品經常透過不同職業的客人去溝通關於皮鞋的需求，從皮鞋延伸到對品牌的信任，但這都是關起門來的故事，只有穿著林果鞋的好友和林果才知道的事情。這次從創作歌手李友廷的視角來觀察關於台灣製鞋工業。李友廷平常是喜歡穿著休閒服裝的大男孩，關於他對穿著皮鞋的看法，還有與製鞋師傅之間的世代交錯，對話當中是否能夠交會，讓人充滿期待。

｜我和師傅都抱著同樣老派浪漫的價值觀｜

提起這次與林果良品的合作，李友廷表示自己曾經至松菸店購買過鞋襪，精緻舒適的環境和專業親切的店員讓他印象非常深刻，就像是紳士皮鞋的微型美術館，也是那時候才注意到原來在台灣有這樣重視皮鞋工藝的手工皮鞋品牌。李友廷表示：「在這個一切商品都工業化生產的年代，能遇到這樣的品牌真的很令人感動，從不同領域找到為了同樣價值觀一起奮鬥的人也很激勵。」

　　
從林果良品的文章中節錄製鞋師傅曾經說過的話：「我什麼都不會，只會做鞋子。」雖然簡單明瞭，但字裡行間透露出終其一生只努力做一件事的精神，把自己僅有的才華發揮到極致是很困難的。與師傅相遇之前，李友廷興奮的說：「我跟師傅一定很聊得來！我也抱著同樣老派浪漫的價值觀。」認為師傅的理念與他不謀而合。
 

李友廷覺得人類基因裡面可能內建一種渴望透過留下什麼，以追求自我以精神形式的延續。不管有形的鞋，無形的音樂，終其一生努力的讓這些留下來的痕跡，更接近心中的理想，這是一件很美的事。

不論是創作還是吃穿用度，現今的社會為了因應大眾的需求，導致快速量產成為主流，擅長傳統手工製作的職人逐漸被自動化取代，甚至連創作都像有一個共同模組作為規範。對林果良品來說最大的期許便是想要透過品牌的發散，回歸台灣製鞋工藝最興盛的時代，讓手工鞋類的工藝品能夠被大家所注意。而李友廷不同於量產型歌手，就像是音樂工匠，從日常靈感到填詞譜曲，依靠過往的經驗與堅持。為了能夠長跑創作到老，李友廷說：「我得讓身心保持在舒適的狀態。『心』的部分可能就是我得誠實的對待每一首我的歌，並且每一首歌之於我都要是獨特的。而『身』的部分……目前還在想辦法。」

在《聲林之王》的總決賽上，「誰」這首歌大受好評，唱出了無數人在尋覓情感歸屬的心聲，因而引發共鳴而受到矚目。李友廷表示不會因為「誰」的市場反應好就拚命想辦法複製出第二首「誰」，他不會去追求更高的點閱或者炒作相同的情懷。

關於這一點與林果良品相同的地方是製鞋師傅對於手工的堅持，我們每個人都不能忘記每一雙鞋、每一次創作都是一個人為了另外一個人的感動。李友廷認為這是心的傳承，這對自己的歌迷或對林果的客人來說都很重要，唯有用心才能使人印象深刻。

｜就像是鞋子媽媽親生的鞋子寶寶｜

李友廷與林果良品合作時所穿著的鞋款為「翼紋雕花德比鞋」和「手作皮革小白鞋」，李友廷曾經向我們透漏自己平常不穿皮鞋，只有出席正式場合才會穿著。在不習慣穿著皮鞋的狀況之下，必須穿著皮鞋拍攝一整天，甚至還有許多拿著吉他旋轉、走動的畫面，但李友廷對於皮鞋的舒適度感到驚艷。
 

李友廷：「非常舒服！一般皮鞋都會有咬腳的問題，而林果的皮鞋完全不會，就像是按照腳的形狀去訂製的，完整包覆我的腳。」想像力十分豐富的李友廷還形容這就像是鞋子媽媽親生的鞋子寶寶一樣。

 
｜休閒X紳士皮鞋．李友廷穿搭哲學｜

除了講究皮鞋工藝之外，林果良品一直在穿搭上做溝通，希望能讓皮鞋擺脫普羅大眾所設下的框架，使紳士皮鞋走進日常生活的每一個時刻。因此李友廷也不吝分享自己的穿搭哲學，李友廷說：「因為平常的穿著比較休閒，所以我在搭配上也會結合一些休閒單品。以德比鞋來說的話，我會選擇襯衫與錐形牛仔褲，褲管稍微反摺露出一點襪子。如果是小白鞋，那我會搭配短褲，刻意露出襪子的設計！」從言談中可以感覺到李友廷對襪子的執著，他也沒有掩飾自己對襪子的喜愛：「我非常喜歡蒐集襪子，這次拍攝穿得也是林果的襪子，第一次去松菸店購買的也是襪子。我發現林果的襪子有非常多的風格，從基本的商務款到花俏的設計款，真的很豐富。」
 

對於想要嘗試皮鞋，卻又不知道如何入手，李友廷建議如果平常穿著是像他一樣比較偏休閒的風格，那麼可以先從「手作皮革小白鞋」來開啟紳士之路。李友廷：「林果的小白鞋很特別，他的線條很流暢而且俐落簡約，穿起來有一點溫柔。因為是休閒鞋，實穿性相對比較高，而且白色更能襯托自己的個性和態度。」
 
 ｜訪談小花絮｜

拍攝的時候為了讓畫面更加自然和諧，李友廷和製鞋師傅聊了許多皮鞋以外的話題，就像朋友或家人一樣。李友廷非常開心能夠聽到師傅的初戀故事，以及追求女朋友的技巧。李友廷告訴我們，坐在紅磚牆及舊窗戶下，隨著拉幫的敲打聲聽師傅提及過去的事情，就像翻閱泛黃的舊報紙或書頁回到過去年代，充滿老電影的羅曼蒂克氛圍。而提到浪漫，李友廷告訴我們他其實也有浪漫的一面，像是為某個人寫歌，他的創作也是建立在自己周遭發生的事情。

隨著訪談結束，工作團隊收拾凌亂的現場時，李友廷突然天外飛來一筆：「其實我也想為林果寫一首歌，不覺得就跟訂製皮鞋一樣，雖然這樣說很不負責任啦！但就很好奇如果為紳士皮鞋品牌寫一首歌，不知道會是怎樣的呈現。」

｜李友廷推薦鞋款｜

《Dandy Style 翼紋雕花德比鞋》林果良品14週年，取「14」的讀音轉化為「一件事」。能夠全心全意投注在一件事上，便是讓信念與初心通透身體每一個細胞，就是生命中最美好的事。「我什麼都不會，只會做鞋子。」這是師傅曾經說過的一句話，在現今的社會用心做一件事，因執著而顯得珍貴。

這次的概念鞋款是將所有細緻的工藝結合在德比鞋上，從個性感的鋸齒剪結合翼紋雕花，鞋面經過後處理加深使整體有更溫潤的層次感，此外也包含符合亞洲人腳型的人體工學。除了表現出對鞋工藝的堅韌執著以外，更讓穿著的人能散發出「唯美主義」的貴公子風格。了解更多翼紋雕花德比鞋 https://pse.is/wrj63

《手作皮革小白鞋》手作皮革休閒鞋，以帆布鞋為雛形，鞋面使用全牛皮打造清新的白色皮質鞋款，鞋體則為皮料加厚的舒適感設計，讓踏在腳底下的休閒鞋，多了分質感，也多了些紳士韻味。百搭白鞋讓你的生活不白搭，米色調的暖白，如同陽光的朝氣，白鞋的簡單，包容各種搭配的可能，將你我的個性延伸。了解更多手作皮革小白鞋 https://pse.is/whn9u

｜關於林果良品｜
 1976年，台灣曾歷經製鞋工業興盛的黃金年代。現今，秉持「回到皮鞋工藝的美好年代」，並為技術精良的製鞋師傅，找到生命的轉變。創辦人信儒在初創辦「ORINGO林果良品」之時，取其意品質優良的商品。林果良品以亞洲人的腳型做為開發依歸，使用高質量的皮料，搭配經典的紳士鞋設計，創造出屬於台灣在地的紳士鞋履。

林果良品官方網站 https://pse.is/usj9t

林果良品門市
－台北中山店：台北市中山區中山北路二段72巷18-1號1F
－台北松菸店：台北市信義區忠孝東路四段553巷46弄9號1F
－台北東門店：台北市大安區金華街205號1樓
－台中園道店：台中市西區向上路一段79巷52號

本文由 林果良品 授權轉載，非請同意請勿任意取用

1969年，義大利珠寶設計巨匠阿爾多．西皮洛（Aldo Cipullo）在紐約勾勒出對於愛的經典想像。他以兩枚拱形半環描繪出愛的輪廓，邀請人們手持專屬螺絲刀，將兩者緊密相扣。超過半世紀後，卡地亞更進一步推出嶄新的LOVE Unlimited系列，將經典造型幻化成柔軟靈動的珠寶設計，也牽起更多元的美好關係。而這只令人移不開眼的手環，不只靈動輕軟，隨腕貼合，也能與另一枚交織相連，甚或層層串聯，好似愛的絲帶般柔軟繾綣，永無止境。

當然，若要說起愛的故事，時光還得倒轉回60年代尾聲。當時紐約正值挑戰傳統文化的黃金年代，在這座喧囂卻又自由的城市裡，街頭總是迴盪著搖滾樂的旋律，追求愛與和平的口號四起，讓空氣裡瀰漫著浪漫與叛逆的氣息。就在這樣的時代氛圍下，阿爾多·西皮洛誕生了他那深具顛覆性卻又無比浪漫深情的經典設計「卡地亞LOVE手環」。只見他將愛情鑄入黃金與白金之中，讓忠貞的渴盼化作兩只平滑堅硬的拱形半圓環，佩戴者唯有拿起那枚獨一無二的螺絲刀，才能將兩個半圓合而為一，以看似簡單卻帶有深刻寓意的設計，象徵愛情裡的專屬承諾。

不只意寓深情承諾，更是珠寶設計的大膽突破

值得一提的是，如此簡約雋永的造型，不只有化繁為簡的深意，其將螺絲大膽外露的設計，也超越了珠寶想像的邊界。畢竟，當時珠寶設計以華麗為尚，往往刻意隱藏結構，務求讓寶石的璀璨、金屬的亮澤成為唯一焦點。然而，卡地亞卻將人們習於遮掩的螺絲，毫不掩飾地展示在手環表面。當等距排列的螺絲頭不僅是固定結構的工藝細節，平行於手環的線條也與簡潔輪廓兩相輝映，如建築般的嚴謹比例讓昔日再平凡不過的工業符號，獲得了超越時間的美感，也為珠寶領域開啟了新的時代。於是，珠寶不再以華麗取勝，而是以極簡結構與深刻寓意去表達愛意；用螺絲刀鎖上的一瞬，也好似凝練著兩人之間的承諾與勇氣，讓愛是一場甘願傾盡所有的冒險，也是相伴到老的堅毅。

這種開創之舉，讓LOVE手環很快躍升為20世紀最具標誌性的珠寶之一。資深珠寶愛好者或許仍記憶猶新，在卡地亞推出LOVE手環不久後，一幅廣告照片便刊登於當地各大報刊，成為街頭巷尾熱議的焦點。照片中，一對戀人指尖相扣，腕上各自佩戴著一枚LOVE手環。光影交錯間，手環的螺絲排列整齊，簡潔線條與造型中透出低調卻強烈的張力，讓人無法忽視這份象徵愛意的細膩設計。此後，LOVE手環也迅速成為愛的象徵，魅力甚至跨越社會階層，連愛德華八世（Edward VIII，後封溫莎公爵）與辛普森夫人這對以愛情聞名的浪漫伴侶，也曾被看見腕間佩戴LOVE手環現身。

讓簡約經典的設計，幻化出多種愛的可能形

隨著時間推移，卡地亞也不斷讓這款簡約而中性的設計，展現出更多元迷人的千姿百態。像是鑲鑽版本讓每顆鑽石如同愛情裡的火花般，舉手投足間流露出熠熠光輝，彷彿愛意本身被具象化成璀璨的光點。小型與中型款式以更輕盈的比例現身，適合不同風格搭配，既能低調融入日常，也能在親密時刻中散發獨特韻味。至於戒指與吊墜則讓這永恆設計超越手腕的界線，延伸到指間與頸項，讓人們隨身佩戴愛的宣言。

而就材質而言，白K金、玫瑰金、黃K金的多樣選擇，也賦予「愛」更廣闊的色彩語言。白K金的優雅純粹，如同彼此毫無隔閡的信任；玫瑰金的溫潤柔美，宛若日常中細膩體貼的陪伴；黃K金的沉穩熾熱，則象徵對理想與人生的熱情不息。不只如此，風格男女更常透過疊戴設計，讓手環彼此呼應，以金屬弧線交織出豐富的視覺層次，也串聯起友情、親情與愛情等多種情感，映照出愛無止境的流動與包容。

全新LOVE Unlimited系列，以柔軟姿態與新世代愛侶緊緊相連

正因這些豐富的變化，讓LOVE手環不僅是一件珠寶，更是一種跨世代的經典符號。它能陪伴初識時心動的年輕戀人，也能見證攜手多年後依舊堅定的伴侶；它同樣承載著親情的溫厚、友情的支持，甚至是對自己的珍視。如今，卡地亞更在經典之上再度創新，推出全新LOVE Unlimited系列，讓愛以全新姿態與21世紀的人們緊緊相繫。

事實上， LOVE Unlimited不僅僅是一枚手環的改良，更是工藝與理念的升級。原來，這回卡地亞在承襲LOVE系列標誌性螺絲圖案與經典圓環造型之餘，也巧妙構思出一款由多枚圓模雕紋鍊節組成的手環。其中每枚螺絲由工匠一一拋光，讓光線在金屬表面流轉，彷彿一段段愛的呢喃；垂直排列的雕刻圖騰與圓潤的螺絲頭則相互交織，形成一種獨特節奏感；至於螺絲與螺絲之間的距離，則是依據手環尺寸精算，確保整體的和諧美感與勻稱比例。值得一提的是，為了讓LOVE Unlimited 如「第二層肌膚」般柔軟貼膚，卡地亞工作坊與創意工作室歷經數百次測試與修改，才創造出那宛如金質緞帶般輕柔且具有流動感的設計，當風格男女將其圈於腕上，只見其自然隨手腕起伏而律動，呈現出自然優雅的韻律；恰到好處的造型，更讓其在簡約設計中散發出低調卻無可忽視的流麗，美好地毫不費力。

不只柔軟如緞，更讓愛意在手腕上蔓延

而在那輕盈柔軟、宛如絲緞般的設計之外，LOVE Unlimited的另一項突破則在於巧妙運用已申請專利的隱藏式開合裝置，為佩戴者帶來更多的趣味與互動感。這個精巧設計將200枚經過特別微縮的金屬部件組合在一起，每個鍊節與切割痕跡都被巧妙隱藏，連接處卻極度自然順暢，讓手環隨手腕律動時，彷彿成為第二層肌膚般輕柔貼合，幾乎感受不到任何割裂感。更令人驚豔的是，這款手環的扣環設計可讓兩枚或多枚手環彼此連接，形成一條流動的金色紐帶。當它們相互扣合時，愛的意念好似在手腕上蔓延，增加了佩戴的變化性，也讓愛有了更多元的表達，無論是情侶、夫妻、摯友、手足，又或是工作時並肩而戰的夥伴，都能以LOVE Unlimited注入自由無界的愛語，彷彿提醒人們，愛有各種可能性，無界無垠。

而就材質而言，LOVE Unlimited 系列提供白K金、玫瑰金與黃K金三種版本，每一種色澤都訴說著不同的愛之樣貌，讓它可以是情侶間的浪漫見證，也能成為摯友互贈的節日禮物，更能象徵親情的深厚連結，或是對自己重要成就的紀念。單枚佩戴時，是專屬心意的低語；成對或多枚相伴時，則彷彿將種種情感交織成無限的流動，伴隨人生的每個篇章。系列也同時推出戒指款，將手環的精髓縮影於指間。

在巴黎與紐約地標上，與美洲豹共同譜寫愛的宣言

這些嶄新的設計讓LOVE Unlimited不僅延續了原版LOVE手環所承載的愛情宣言，也以更鮮明而現代的姿態，回應當代對愛的多元理解，更透過自由而大膽的設計語言，鼓勵佩戴者勇敢表示感謝、親密與承諾。為了彰顯這份精神，卡地亞特意將LOVE Unlimited的理念帶入城市風景，在巴黎與紐約城市地標裡，讓配戴著LOVE Unlimited手環的男女並肩而立，眼神中流露出無言的默契；兩人身旁則有一隻雄渾美洲豹靜靜佇立，凝視遠方的目光銳利深邃，彷彿洞悉所有情感的細微波動。而那只美洲豹不只象徵卡地亞勇敢、獨立、充滿創意的世界觀，更讓人想起，愛需要勇氣與智慧守候。

從1969年阿爾多．西皮洛的靈光乍現到今日LOVE Unlimited的柔情演繹，卡地亞的LOVE系列跨越半世紀，始終以珠寶詠嘆愛的美好，讓珠寶不只是風格的象徵，也是情感的載體，日常卻永恆，柔軟而堅毅。這彷彿也在瞬息萬變的時代提醒著人們：愛的力量從不受時間、距離或界限的束縛，既能如絲緞般柔軟貼合肌膚，陪伴每一刻日常，也能如金屬般堅定不移，守護每一份深情，而每一次佩戴都好似在告訴世界，愛意無垠，承諾無盡，正如你我無論是什麼關係，將始終並肩而行。

翻開愛的專屬訊息，探索 LOVE 的無限可能！

10/3–10/31，立即前往卡地亞官方 LINE 尋找專屬絮語小卡，向世界大聲宣示你的愛。

多玩幾次、愛就更驚喜！還有隱藏版禮遇等您來探索。

即刻點擊參加活動 》Show My Love 映現愛的絮語

_{文｜郭慧 圖片提供｜Cartier}

1914年，美洲豹圖騰首次以野性中不失優雅的姿態，現蹤於卡地亞作品上；而在百年後的夏日，大膽靈動的卡地亞美洲豹更躍向世界各地，喚醒每個人心中的自由、力量與堅毅。

作為野性與柔美的極致融合，卡地亞美洲豹自1914年誕生以來，便以獨樹一幟的姿態成為品牌最具代表性的象徵；而在「美洲豹女士」貞・杜桑（Jeanne Toussaint）引領下，美洲豹更超越單純的裝飾語彙，化作栩栩如生的靈魂。隨著時光迤邐，卡地亞持續以或抽象或具象的方式，讓豹影的千姿百態，陪伴著每一位懷抱獨立精神的人，像是Panth・波高諾（Maria Carla Boscono）、演員張震、歌手莫文蔚等風格名流的心。

豹影現蹤全球，自由精神與城市一同脈動

今年9月起，卡地亞更將這份精神推向全世界！為期一個月的時間裡，美洲豹矯健身影將於世界知名地標現蹤。只見其穿梭於卡地亞Logo字母之間，或以爪影驚鴻一掠，或以豹首魅惑凝視，無論何種姿態，皆能喚醒人們心中潛藏的力量、不懈的堅毅，以及對自由的本能渴望，也完美呼應卡地亞的精神。與此同時，兩場動態活動也將於繁華的美國拉斯維加斯和日本澀谷啟動，當卡地亞美洲豹躍然於大型展示中，人們將在熙攘城市裡與豹影相伴，感受到美洲豹的自由、力量與堅毅絕非高不可攀的奢華，而是人人心中最真切的嚮往。

而當魅惑豹影遍佈世界，更多卡地亞經典之作也隨之浮現於人們腦海。像是1969年由設計師阿爾多・西皮洛（Aldo Cipullo）打造的LOVE系列，以橢圓造型與螺絲鎖扣的極簡造型，具象化最濃烈的情感寓意，成為世人對愛最鮮明的記憶。此後，這簡約卻極具辨識性的中性作品也衍生出多元風格，像是LOVE玫瑰金鑽石手環便以溫潤色澤結合鑽石光芒，不僅是愛情的象徵，更是一生值得珍藏的珍品。

以經典系列，凝練對一切美好的追求

另一項橫跨百年的永恆之作，還有1924年問世的Trinity系列。其以黃K金、玫瑰金與白K金三環繾綣而成，線條簡約卻寓意深遠，2024年推出的枕形設計款更延續三環基礎，並以「外方內圓」輪廓保持靈動貼膚，也更顯性格獨具；圓形款則以超大型設計展現創新姿態，也邀請佩戴者透過疊戴彰顯玩心與創意。

至於1904年，路易・卡地亞（Louis Cartier）為飛行員山度士—杜蒙（Santos-Dumont）打造的首款首款飛行員錶Santos de Cartier，則以標誌性方形錶盤、外露螺絲與流暢錶耳，成就簡約卻有力的美學符號。如今，Santos de Cartier更搭載卡地亞1847 MC工作坊精製自動上鍊機芯，具備100米防水性能與強大抗磁特性；並配備能隨心替換錶帶的專利「QuickSwitch」快拆鏈結系統，將設計巧思與卓越工藝合而為一，成為勇氣、格調與創新精神的象徵。

而從美洲豹系列到LOVE、Trinity與Santos腕錶，卡地亞一次次以大膽設計與無盡創意，將自由獨立、愛、情感與勇氣，凝鍊於每一件經典作品；宛如遍佈全球的豹影般，以舉重若輕的優雅姿態，喚醒每一顆堅守信念、追尋無懼的心。

_{文/郭慧 圖片提供/Cartier}