1961年，diptyque在巴黎誕生，由畫家Desmond Knox-Leet、佈景設計師Yves Coueslant及室內設計師Christiane Montadre攜手催生，當時無調香經驗的三人，卻共同孕育了如今深受香迷喜愛的藝術香氛。適逢品牌60週年華誕，diptyque推出限量系列——「壯遊」（LE GRAND TOUR），以香氣引領香迷探訪與品牌具深度連結、創辦人心之所向的5座城市，並找來橫跨不同領域的5位藝術家以壯遊為題進行創作，自9月2日起更在新光三越A11舉辦「diptyque壯遊香氛特展」，以涵蓋抽象與具象共3種不同的形式，建構起壯遊系列理念。

60週年限量系列「壯遊」帶香迷探索世界

橢圓輪廓玻璃瓶身、具藝術風格的細緻香標，是diptyque的獨家優雅識別，包裝卓越的美感也體現了3位具藝術背景創辦人的美學品味，除了對外觀極為重視，diptyque香氛所蘊含的故事感也是精髓，而這也反映在為慶祝60週年所推出限量系列。「壯遊」 （LE GRAND TOUR）概念取自16世紀在歐洲貴族子弟間所流行的藝術、文化大遊學——年輕人穿梭歐洲大陸，從各地吸收不同文明養分，拓展看待世界的全新視角。本系列汲取「壯遊」美意，帶香迷走訪為diptyque灌溉靈感的5個目的地：巴黎、威尼斯、米里斯、京都、朱拜勒，並透過新光三越A11特展，具象化「壯遊」意象與5座城市的獨特風格。

diptyque「壯遊」系列5款香氛創作概念＆展間特色

 巴黎｜花都風尚與品牌歷史的結合 

創作概念／香調：永生花、柏樹、無花果樹

以巴黎為靈感的香氛蠟燭，將聖母院廣場上象徵法國各道路起點的「羅盤玫瑰」，融入橢圓標誌框內，藉此向花都致敬，也蘊含對比鄰聖母院廣場的diptyque品牌發源地——聖日爾曼大道34號的敬意，而燭杯圖樣的銅綠色調，發想自大道附近的舊書攤，黑木雕刻燭蓋則以早年diptyque陳列燭台式樣為藍本，眾細節共構出巴黎風韻，以及一幀幀富含品牌歷史元素的畫面。由Olivia Giacobetti精心調製的香氛讓人彷彿漫步塞納河畔，古董店的蠟木香調、巴黎石街的懷舊氣氛與舊書頁散發的獨特香味相互交織。

展間特色：捲軸畫作勾勒聖日耳曼街區輪廓

展覽以巴黎為起點，帶領觀者展開一場匯聚藝術、歷史、工藝的文化壯遊。巴黎展間大小各異的捲軸畫作，勾勒出宛若聖日耳曼街區的建築感輪廓，當中每幅畫都是diptyque原創的素描及設計手稿。來到這裡，每位訪客都可拿取一頁畫有diptyque經典圖案的海報，將「巴黎一隅」留作紀念。

 威尼斯｜神秘多變、與自然共生的浪漫水都 

創作概念／香調：羅勒、青椒、岩蘭草

威尼斯獨有的藝術氛圍、魅力滿載的義式風情，讓這座城市成為許多香氛品牌的繆思，而diptyque三位品牌創辦人也不例外，過去曾多次造訪威尼斯，對其神秘柔美的氣質、多變的文化風貌十分著迷。此番推出的「威尼斯淡香水套裝」內含3支旅行裝香氛，隨組合還會附上飾有diptyque經典圖案的棉質收納袋。香氣以當地潟湖中的小島開展，調香師Cécile Matton如此呈現這處被稱為「威尼斯的鮮蔬田園」的土地：捎來潮濕感的泥土芬芳，夾雜著青椒的微辛感，番茄、羅勒則帶入天然清新氣息，整體香氣呼應島上生機勃勃的菜園、地中海邊徐徐微風，以及生意盎然的綠植地景。

展間特色：鏡面展間、手繪素描還原潟湖小島景致

威尼斯展區運用一處充滿鏡牆的封閉空間，還原了潟湖小島景致，其中展示台由鏡面碑柱製成，外側覆蓋一層散發大地氣味的苔蘚，整體看來有種水面與地景交相輝映、互動嬉戲的視覺效果，靈動感十足。若仔細端詳鏡面，會看見上頭飾有手繪水都素描，這全是由diptyque三位創辦人親手繪製的。

 米里斯｜重溫希臘山城的夏日記憶 

創作概念／香調：永生花、柏樹、無花果樹
位處希臘皮立翁山腳下的米里斯，盛裝著diptyque創辦人的夏日記憶。香氛蠟橢圓陶瓷框上，雕飾著藍白色的海岸與浪花，呈現希臘海洋意象，而白色絨穗設計汲取自當地手工藝元素，大理石珍珠裝飾靈感則源自於創辦人Christiane Montadre的珍珠項鍊。diptyque創辦人曾連續四年租住位於米里斯的夏日度假屋，而香氛蠟香氣正以他們記憶中專屬此地的氣味構成：樹林中無花果香氣與柏樹香調交織， 而通往海邊的路上，永生花香味隨地中海風吹拂而來。

展間特色：藍白色調、陶與岩構築希臘氛圍

象徵希臘天空的白、海水的藍、赭石色陶罐與米白石牆，構築代表希臘的展區，「米里斯室內香氛蠟」則擺放於雙色陶罐中與展示台上，散發出希臘獨有的陽光氣息，只需輕輕俯身，叢林、永生花及無花果樹芳香便撲鼻而來。

 京都｜以花道延伸的內斂日式風格 

創作概念／香調：玫瑰、焚香、岩蘭草

距離巴黎萬里之外的京都，是三位創辦人心馳神往的所在，這座古都豐沛的藝術與歷史底蘊，更是diptyque不可或缺的靈感來源。而本次帶入壯遊系列的城市元素，即是在京都誕生的「花道」，因此可見香氛包裝採用「呂敷」設計、帶有東方神秘感的暗紫紅色瓶身，以及綴有經典花樣圖案Sarayi的棉質布料。「京都淡香水」以花道三大藝術要素為核心概念，其中焚香散發的神秘感呼應「天」，玫瑰純粹的植物調性象徵「人」，岩蘭草與甜菜根所表現出的根性則扣合「地」。

展間特色：素雅空間呈現日式花道之美

細緻、古香、澄淨是不少旅人對京都的印象，而diptyque也以此風格打造簡潔素雅的質感展間，純白六角台柱上不只擺放著「京都淡香水」，也展示全然按照日式古法花道製成的花束，引領觀者在視覺與嗅覺的感官觸動下，細賞花道的巧思與內涵。

 朱拜勒｜野性與咖啡香勾勒古老港口意象 

創作概念／香調：煙草香、香料咖啡、亞特蘭大雪松

壯遊最後一站來到黎巴嫩海濱小城朱拜勒， 這裡擁有世界上最古老的港口，1960年代，diptyque創辦人Yves與Desmond在前往東方的旅程中，曾取道此處。「朱拜勒香氛蠟燭」燭杯採用獨特陶土泥塑工藝製成，每只的紋路各不相同，上頭裝飾圖案描繪的是港口風貌與小道縱橫交織的市集，帶香迷品味典型地中海小城景象。香氣則以煙草、香料咖啡、雪松，再現瀰漫於朱拜勒市集中的豆蔻咖啡清香。

展間特色：重現古老港口喧囂市集

雲紋地毯、繩索、散落於地的麻籃，重現了古老港口朱拜勒的熱鬧氛圍，步入展區，能聞到烘焙種子透出的香氣，與濃郁咖啡、小荳蔻氣味完美交融，令人彷彿置身古城的喧囂市場。壯遊旅程終了，訪客可在出口處領取橢圓陶瓷片，並添加自選香氣，將香氛體驗分享給更多人，也可在此處購買diptyque壯遊系列產品與經典人氣商品。

▧ LE GRAND TOUR 壯遊香氛特展

｜日期：2021年9月2日～9月15日

｜地點：新光三越信義新天地A11一樓

｜備註：即日起開放預約，欲前往請至線上預約系統登記

資料、圖片｜10/10 APOTHECARY 

一年只有這一次！Diptyque「城市蠟燭」全系列抵達台灣，即日起至3/29限時限量發售。本篇盤點全12款城市蠟燭香氣和燭杯設計亮點，並同篇解析「旅行」之於Diptyque品牌理念之意義。

以德國柏林為起點，Diptyque「城市」系列蠟燭陸續擴展至歐洲、美洲、亞洲共12座城市。從各地城市風格、特色建築、在地文化找尋靈感，Diptyque不只為主角城市訂製專屬香氣，也讓袖珍版城市景觀躍上燭杯和外盒包裝。此限量系列如何購買？各款蠟燭於對應城市的旗艦店全年販售；每年只有約一週的極短期間，全系列會一同「環遊世界」，在Diptyque各地全球各地旗艦店限期、限量發售。

Diptyque城市蠟燭12款香氣＆設計全解析！

⟢ 東京

香氣靈感源自日式庭園，揉合柏木與焚香的沈穩氣味，令人憶起漫步代代木公園和新宿御苑時的恬靜時光。燭杯與包裝對應香氣，以溫暖的磚橘色繪出日本扁柏神木林，與日本傳統「青海波紋」交織成為秋日東京的詩意景象。

⟢ 柏林

燭杯俐落的幾何線條，靈感源自Diptyque柏林旗艦店的玻璃窗線條，同時向包浩斯（Bauhaus）設計風格致敬，這股曾在20世紀席捲全球、影響力至今仍不散的設計思潮，最初就是在德國「包浩斯學校」萌芽。香氣由菩提樹、刺槐交織而成，如雨後草地的清新氣味，略帶一絲蜂蜜甜韻，令人憶起布蘭登堡門（Brandenburger Tor）或柏林菩提樹林蔭大道瀰漫的氣味。

⟢ 巴黎

日落時分的巴黎，整座城市沐浴在粉色光線中，Diptyque將這幅浪漫景象融入蠟燭包裝，以墨綠色搭配玫瑰金線條，勾勒巴黎奧斯曼建築標誌性的「鍍鋅屋頂」意象。香調搭配佛手柑、廣藿香和苔蘚，揉入非常「法式」的薰衣草香，呈現巴黎春日氣息。

⟢ 首爾

從香氣到燭杯設計，皆展現了首爾新舊共融的城市風格。香味以南韓國花「木槿花」為要角，與茉莉堆疊出馥郁花香，揉入雪松氣味，呼應傳統寺廟瀰漫的辛香和木質氣息。燭杯圖樣以摩天大樓、寺廟、宮殿拼組而成，象徵首爾新潮與歷史並蓄的城市景色；粉、紫、銀藍碰撞的鮮豔配色，則體現這座城市作為韓流發信地的活力光彩。 

⟢ 紐約

紐約夜景是許多人對大都會的極致想像，Diptyque選用墨藍色磨砂燭杯，點綴裝飾藝術Art Deco風格的金色線條，重現這座不眠之城的夜色質地。香調交織雪松木、廣藿香、岩蘭草氣息，芬芳中略帶神秘，再以菸草香點綴，彷彿街邊Speakeasy酒吧流竄而出的氣味，神秘卻令人想一探究竟。

⟢ 上海

Diptyque旅遊足跡來到上海，不以外灘的歐風景色、璀璨天際線、法租界的寧謐生活感等遊客熟知的元素為題，而以被譽為「海上第一茶樓」的湖心亭和九‌曲橋為靈感，搭配燈籠、中式園林意象，用青花瓷色葉片妝點紅漆玻璃燭杯，演繹上海特色。香氣延續「茶」主題，揉雅緻綠茶香、濃郁桂花香，伴隨柔順香甜的杏仁和奶香，聞來像一杯柔美香醇的茶。

⟢ 倫敦

若偏愛花香，春夏時節讓「倫敦」陪你度過再適合不過！香氣以丁香、杜松、風信子為主調，花香中帶些微辛香，清新而溫暖；燭杯則以倫敦哥倫比亞‌花‌市（Columbia Road Flower Market）為題，藉亮眼的紫色，搭配融入Westbourne英式壁紙意象的鏡面杯身，凸顯倫敦古典優雅的氣質。

⟢ 米蘭

以紅、綠雙色演繹的燭杯和包裝圖樣，重現米蘭隨處可見的新古典主義建築，及城市中住家陽台花團錦簇、植栽沐浴陽光之下的情景，優雅而生意盎然。香氛混合多重花香，交織天竺葵、小豆蔻和若隱若現的木香，呼應燭杯所描繪那人造景觀與自然氣息共生的畫面。

⟢ 比佛利

比佛利山莊（Beverly Hills）是加州知名的高級住宅區，而說到加州，腦海便浮現大海和棕櫚樹，皮膚彷彿能感受艷陽照射的觸感。Diptyque以棕櫚樹和花園香氣為基底，揉薄荷、檸檬和小蒼蘭清新香氣，用充滿活力的氣味重現當地的愜意氛圍。燭杯設計靈感來自比佛利山酒店 （The Beverly Hills Hotel），將其特色壁紙重現於杯身，配色以湖水綠點綴陽光黃，呼應加州的蓬勃朝氣。

⟢ 香港

Diptyque以香港市花——紫荊花——作為主調，融合蒸煮白米飯時會散發的獨特香氣，點綴一絲蘭花香，重現置身香港街口市井的嗅覺記憶。燭杯則再現了香港城市景觀，另融入一點超現實想像——密集排列的高樓大廈被紫荊花纏繞著，構築一幅自然與建築合而為一的城市圖像。 

⟢ 邁阿密

陽光、沙灘、比基尼——說到邁阿密，腦海中總會浮現這些關鍵字，然而，這座大都市魅力可僅止於此。邁阿密街廓洋溢著濃厚的拉丁風情，南海灘海濱大道上成排的裝飾藝術風格建築，由粉嫩色系和華麗線條織就濃厚藝術氣息。Diptyque選用紫玉蘭花搭配柑橘香調，透過帶點異國情調的明亮氣味，致敬邁阿密城市風格。燭杯則以呼應熱帶景觀的綠色為底，配上香蕉葉、小洋傘等象徵熱帶海濱城市lifestyle的元素。

⟢ 北京

北京千年歷史淵遠流長，是東方世界最古老的城市之一。Diptyque用一抹耐人尋味的木質花香，交織檀香木、柏樹、玉蘭花和綠茶香氣，喚起這座古城的歷史記憶。燭杯以古典的暗紅色調呈現，圖樣藏有紫禁城連環屋頂、象徵帝王的金龍神獸等意象，再現古代皇城風華。

同篇加映｜盤點Diptyque歷年「旅行香氛」代表作

「旅行」一向是Diptyque香氛創作的靈感泉源，從常規到限量之作，都有3位創辦人的旅遊經歷化作香氣的軌跡。除了上面介紹的12款城市蠟燭，Diptyque藝術蠟燭「大千之境」系列引領香迷前往散落世界各地的「世外桃源」，從京都綠苔滿佈的西芳寺、墨西哥叢林中的古典庭園，到美國沙漠中印第安人留下的文明遺跡。

香水作品也滿載創辦人的旅遊記憶，從經典淡香精說起：「杜桑」以晚香玉白花香，勾勒越南塗山海濱的生活光景；「希臘無花果」則交織草本、木質和乳香，重現希臘皮立翁山夏季無花果園被陽光曝曬的氣味。

限量之作則有2021年為慶祝品牌60週年推出的「壯遊」系列，汲取壯遊作為16世紀歐洲貴族子弟之間流行的「藝文大遊學」之精神，透過5款香氛作品，致敬曾為Diptyque灌溉創作靈感的5個目的地，包含品牌發源地巴黎、世界上最古老港口所在地朱拜勒、水都威尼斯等。

從城市到鄉野，從文明遺址到世外桃源，Diptyque持續以香氛為引，領人們展開感官和心靈上的壯遊。下一站目的地會是哪？讓我們繼續看下去。

Diptyque城市蠟燭系列2026全台販售櫃點

・Diptyque 台北101形象旗艦店

・Diptyque 台北微風信義旗艦店

・Diptyque 台中新光三越旗艦店

・Diptyque 高雄漢神巨蛋旗艦店

「手工藝」始終存在於Le Labo品牌核心，這個來自紐約的工藝香水品牌，從店鋪實驗室現場調香、手工貼標，到工匠手工灌注的水泥蠟燭，皆貫徹「慢工出細活」的理念，在這凡事求快的時代堅守著職人精神。

工匠與手工藝職人是Le Labo最好的夥伴，這次品牌與日本百年藍染工坊合作，為「CYPRÈS 21／絲柏21」蠟燭換上限定藍染包裝，從玻璃燭杯到紙盒內外都換上新貌。此外，Le Labo人氣水泥蠟燭「SANTAL 26／檀香26」也迎來新衣裳，多了全新的黑色塗裝可選，2026年限定，錯過不再！

介於海與墨水之間的獨特「日本藍」

在日本， 藍染（Aizome）是流傳數百年的古老工藝，運用自天然植物中提煉出的靛藍染料，配合紮染、段染、叢雲染……各種不同技法，為布料染上多變的花樣。這次Le Labo藍染限定蠟燭的靈感，來自日本一間傳承5代的家族工坊，在此每一位匠人都以純手工將棉布於藍染桶中細緻浸染，這些傳承數十年的染料桶盛裝著獨特的「日本藍（ai）」染料，其經過多次發酵，而有了介於海與墨色之間的特殊色調，像是夜幕漸漸低垂時，海面被太陽殘光染上的那抹色彩。

藍染限量款「絲柏21」：溫煦木質香遇上如釉的藍

限量推出的藍染款「CYPRÈS 21／絲柏21」蠟燭，玻璃燭杯覆上源自藍染工坊獨家的「日本藍」色調，遇上陽光時帶點透明感，光弱時又深沉濃郁如釉色，在不同燈光下看各有意趣。此外，蠟燭包裝紙盒上的標籤，也染上呼應藍染的靛藍漸層；盒內也藏有別於一般包裝的藍色鋪面。

藍染沈穩而內斂的色彩，正好呼應了「CYPRÈS 21／絲柏21」的木質香氣，其以略為明亮的柏樹脂香為主線，交織刺柏、丁香、八角等辛香，並疊加溫暖的廣藿香，香調冷冽中又帶一絲溫潤，就像是冬日置身北歐國度，在木頭打造的桑拿小屋中，透過玻璃看窗外雪景的情景。

CYPRÈS 21／絲柏21：藍染工藝限定版

價格｜$3,200

販售店鋪｜台北大稻埕形象店、台南五福商店

販售時間｜2026.01.12開售，有限數量售完即止

水泥蠟燭多了黑色外衣！2026年限定販售

攤開Le Labo居家香氛系列，最能體現品牌著迷於手工藝的品項，非水泥蠟燭莫屬——每只水泥燭杯都在美國製造，由工匠以來自緬因州的回收石粉為原料，手工塑形並注蠟；杯中採用高劑量的香氛油、特定比例的混合蠟，搭配天然纖維燭芯製作而成。此外，裝盛大款蠟燭的木箱包裝，工業感十足，靈感來自裝載貨物的運輸板條箱，與蠟燭一樣在美國手工打造。

2026年，超受歡迎的「SANTAL 26／檀香26」水泥蠟燭也迎來新裝，除了既有的白、灰款式，又多了黑色燭杯可以選擇。想收藏「黑魂水泥檀香蠟燭」必須把握今年，Le Labo表示2026年過完就不再販售，其有中（127克）、大（1200克）款式可以選擇，香氣交織乾燥而溫潤的木香，及恬淡的煙燻和皮革氣味。

SANTAL 26／檀香26：黑色水泥香氛蠟燭

價格｜中型 $2,600／大型 $18,000

販售時間｜2026.01.05－年底，售完即止

販售店鋪｜

即日起發售・台北松菸形象店、台北大稻埕形象店、台中勤美、台南五福商店

2月起發售・台北南西誠品店