法國KERZON「泡泡寶貝」洗衣精！如孩子般的明亮潔淨的自然成分

法國居家香氛品牌KERZON源自於最單純平凡的生活日常，繼「全效香氛洗衣系列」推出後，今年更發布了系列中最新的「泡泡寶寶香氛洗衣精」，帶有橙花與苦橙葉的香氣，展現孩童天真、明亮的芬芳。力求天然成分且遵循普羅旺斯的傳統工法製作，以最溫和潔淨的洗滌呈現當下的喜悅。

KERZON：連結氣味與情感記憶的品牌

KERZON來自於創辦人皮埃爾（Pierre-Alexis）和艾田（Etienne Delaplace）兩兄弟孩提時代在布列塔尼奶奶家的記憶。藏於太陽下暖暖飄飄、正在晾曬的衣服間；兄弟倆洗過澡、套頭而下的睡衣領摻雜著淡淡洗衣粉皂的氣味，這些再單純不過的法式日常成了KERZON源源不斷的靈感。KERZON產品中香氣來自知名的Charabot & Robertet；配方選用天然原料，並力求生物降解性的極大化；以100% 居家廢棄物可回收材質包裝；堅持巴黎品牌、法國製造。

「泡泡寶貝香氛洗衣精」

在既有的雪松基底「全效香氛洗衣系列」之下，今年KERZON誕生了第5款香氣：「泡泡寶貝香氛洗衣精」！艾田認為，打開洗衣機的瞬間是個神奇時刻，因為它牽連著對女兒的寵溺，又帶著一絲心窩上幸福的暖意。於是從孩童天真、明亮的芬芳中，他萌生出了新款洗衣精的概念。

原文名Petit Grain的「泡泡寶貝香氛洗衣精」為橙花和苦橙葉香氣，帶著愉悅的柔軟氣息，象徵孩子般的潔淨明朗。Petit grain在法文是「小顆」的意思，它是苦橙樹中，用來萃取精油的一種未成熟果實。清新的花香結合明亮的柑橘調，將肌膚和布料織品以輕盈包裹，柔軟中帶著幸福的喜悅感。

三大獨家特色 

1. 南法普羅旺斯傳統工法：去污好、沖洗快

「泡泡寶貝香氛洗衣精」捨棄市面上的化學界面活性劑，遵循普羅旺斯古法製造植物皂基。液狀洗潔劑溶解快，浸透纖維後，會將汙垢分解為小塊剝落帶離纖維面料，而吸附髒汙的泡沫，也會在乳化後被帶走。

洗清時能快速水解不殘留滑膩感，減低附著在衣物上的疑慮，不需多次重複即可輕鬆沖洗乾淨。pH值趨近中性，親膚低敏非常適合手洗衣物。全系列98.5%自然成分，非石化原料，降解快、友善地球環境。

2. Ecocert歐盟有機認證成份：再也不需要柔軟劑

橄欖油與椰子油不只用於食品、潤膚，更能深入衣料纖維經緯、柔潤梳理不糾結。天然油脂讓洗滌中受到張力扭曲的纖維得以舒張、降低摩擦，不必添加化學柔軟劑，也能讓織物變得蓬鬆而豐滿。

3. Charabot & Roberte：天然精油調製香氣

Charabot & Robertet的總部位於法國南部山城「香都」格拉斯（Grasse），是歷史極為悠久、生產天然香料規模最大的香精公司。它為KERZON調製的自然香氣，總是不經意地流露出法式生活氣息；橙花、佛手柑及苦橙葉的清新，搭配上麝香的柔軟及淡淡的木質餘韻，洗滌之間，也能感受那明亮舒爽的印象，穿上衣物彷彿也將幸福一併披上。

文字整理｜Lucinda Chen

資料提供｜10/10 APOTHECARY

規劃一個家，多數人先想到的是格局、家具、燈光與家電，願意花費不少預算打造理想廚房和衛浴，卻往往忽略，每天從水管流出的水，才是與身體、設備乃至空間質感接觸最頻繁的存在。

居住品質不只取決於看得見的設計，水質也藏在每天洗澡、清潔與維護空間的細節裡。對長年往返台北、日本與新竹的設計師吳東龍來說，水質差異不是抽象的檢測數字，還是洗澡時皮膚的觸感、洗完頭髮後的乾澀，以及浴室玻璃上反覆出現的白色水垢。

身為新竹人的他，多次往返日本，並曾在2007年於當地生活半年。回台後，城市之間的水質落差突然變得清晰。「從日本回來，就會覺得新竹的水，洗頭、洗澡時有一種澀澀的感覺。台北沒有那麼明顯，才發現新竹的水質真的差很多。」這份長年累積的用水困擾，也讓他重新思考，是否也該關注看不見卻影響日常的水質？

一只日本熱水瓶，讓他看見硬水隱藏的成本

吳東龍曾從日本帶回熱水瓶，依照在日本的使用習慣直接裝水加熱，沒想到使用一段時間後，容器內部很快堆積水垢，最後甚至損壞。原來硬水中的鈣、鎂離子，會在水被加熱或蒸發後形成肉眼可見的礦物沉積。它不只附著在熱水瓶，也容易累積於龍頭、蓮蓬頭、玻璃、磁磚及與熱水接觸的設備。對一般家庭而言，最直接影響未必是立即性的故障，卻是長年增加的清潔頻率與設備維護負擔。

身為設計師，吳東龍對這些痕跡尤其敏感。浴室裡的透明玻璃、石材與磁磚，本來是構成空間質感的重要元素，一旦布滿水垢，再昂貴的材質也會失去原有的通透與細緻。「水垢真的是很煩人的東西，我會花很多時間研究要怎麼清、要用什麼工具。浴室的石材、磁磚、玻璃都會有水垢，尤其透明玻璃最明顯。」他認為，反覆除垢不只是清潔問題，更是一筆容易被忽略的「時間成本」。

淨水只處理一個出水口，軟水處理的是整戶生活

一般人談到居家用水，最先想到的通常是廚房淨水器。但淨水器多半集中處理飲用水，無法回應洗臉、洗澡、洗衣及清潔等全屋需求。吳東龍很早便察覺這個落差。「飲用水可以用濾水器，但洗手、洗澡、洗臉，不可能都用同一台濾水器的水。難道洗完一次澡，就要換一支濾芯嗎？」

這也是全戶式軟水機與櫥下淨水器最大的差異。軟水機設置於住宅主要進水端，處理的不是單一杯飲用水，是進入家中各用水空間的生活用水。透過降低容易形成水垢的鈣、鎂離子，讓浴室、洗衣、清潔及熱水設備，都能使用經過軟化的水。

對吳東龍來說，軟水最重要的價值，是它直接介入每天無法省略的生活程序。

「你不一定每天做菜，但一定每天洗澡、洗臉、洗頭。水直接接觸皮膚，而且可能殘留在身上，所以水的舒適度和滑順感很重要。」

從皮膚觸感到家務時間，軟水降低居住的摩擦力

實際裝設 3M VST150 全戶式軟水機後，吳東龍最先察覺的，是沐浴時的水感變得滑順。過去新竹用水帶來的粗澀感明顯降低，甚至讓他覺得，軟化後的水質比台北住家用水感受比台北住家更加柔和細緻。這種觸感上的差異，並不只停留在洗澡當下。相較於過去洗完後容易感到乾澀，軟水沖洗肌膚與頭髮時，感受更柔和，也讓他重新理解，水質其實是每天都能被身體辨認的居住條件。 

另一個更具體的改變，則出現在空間清潔上。過去最令他困擾的浴室水槽與乾濕分離隔間玻璃，經常在水分蒸發後留下白色水痕，需要反覆使用清潔工具處理。改用軟水後，水槽和玻璃維持得更加乾淨，水垢明顯減少。

吳東龍近年頻繁造訪京都，對當地水質留下深刻印象。京都的飲食文化高度依賴水，從湯料理、咖啡到酒吧調飲，讓水成為風味的一部分。他觀察，即使日本咖啡品牌將相同的豆子帶來台灣，也很難完全複製原店風味，關鍵變因之一正是水。「京都很重視湯料理，湯就會用到水。就會想，這種好的水質，在新竹有可能嗎？」

同樣的邏輯回到居家生活，水質也會影響洗劑起泡、沖洗後的觸感及表面殘留情形。對重視空間整潔的人來說，軟水機的價值不只是改變水的硬度，更在於降低人與住宅之間日復一日的摩擦。除了洗澡、洗臉與洗頭，水也深入更多生活細節。吳東龍依照醫生建議養成洗鼻習慣，因為水會直接進入鼻腔，他也更加重視使用水的品質。「這會回到身體裡面，所以水質很重要。」

真正的高級，是讓日常少一點麻煩

除了水質功能，3M VST150 全戶式軟水機的機體設計，也是吳東龍關注的重點。在他的設計觀裡，近年的家電正從刻意彰顯造型，走向更安靜的存在。「家電會愈做愈簡單，變成環境裡漂亮的背景或風景，不要破壞整個空間視覺的和諧性。」在他看來，產品外型是否搶眼已非唯一標準，真正重要的是功能、細節，以及長期使用時是否便利。

吳東龍形容 VST150 的圓潤輪廓與白色機身，比起工業設備，更接近一般家電，甚至像一座微型建築，其設計更獲得 2026 iF 設計獎。相對精簡的體積，也提高配置彈性，對陽台、設備空間有限的都市住宅尤其重要。他第一眼看見機器時，聯想到一個圓潤、輕巧的機器人；較小的體積，讓它不像傳統設備般生硬，也不必為了安置機器，大幅犧牲原有空間。 

他如此定義理想的居家設備：「是一個重要的存在，卻不干擾生活。你不一定每天看著它，但每天都會使用到它。」好的設計，未必是為住宅增加更多醒目的物件。有時候，它只是讓水感更舒服、玻璃少一點水垢、清潔少花一點時間。當這些生活裡的細小阻力被逐一移除，居住品質才真正從表面的漂亮，深入日常的底層。

文字｜Iain、攝影｜劉信佑

芭蕾的輕盈與優雅調性，成為潘朵拉的美妝盒Pandora's Beauty Box聯名靈感，在阿部瑪利亞的旋身與抬臂間散發柔和節奏，結合純白與淡粉色調的「Lasen 3D彈性抗糾結梳」，輕柔梳針與完美梳型，讓梳髮成為一種溫柔的自我照顧。

芭蕾講究舞者線條的穩定與延展，梳髮亦是如此。一個貼近輪廓的弧度、一段讓頭皮放鬆的力度，都能展現其細緻不凡的質感。這次Pandora's Beauty Box與阿部瑪利亞聯名，更將梳子跳脫「工具」角色，成為陪伴、整理心緒的安定力量。梳髮不再只是整理外表，而是專屬自己的療癒節奏，提醒人們在快步調的生活裡也要好好呵護自己。

芭蕾意象的詮釋與延伸

透過不同距焦呈現，遠景勾勒出「芭蕾舞少女」的輪廓，白色服裝、純淨畫面，創造整體的溫和氛圍，如同舞蹈開始前的輕呼吸。當鏡頭推進到中景時，阿部瑪利亞的肢體成為畫面重心，站姿帶著舞者的穩定，展現芭蕾伸展、輕旋、收放間的細膩語言，讓輕、順、柔和的意象與梳子特性相互呼應。

換上微距鏡頭，將本次聯名產品「Lasen 3D 彈性抗糾結梳」靜靜落在阿部的掌心。花漾粉白的選色，是阿部為這次Pandora’s Beauty Box聯名親自挑選的專屬色；在近距離顯得格外柔美，更透過一身純白芭蕾舞衣的阿部，映襯出白色梳身與淡粉梳針交織而成的唯美質感。

讓人愛不釋手的療癒梳髮體驗

日常養護時，梳子的外觀與手感成為最直接的體驗。「Lasen 3D 彈性抗糾結梳」擁有芭蕾意象一般的輕盈手感，使用豪不費力，梳針能順著髮流彎曲，減少梳開打結時的拉扯；對於容易毛躁、早上起來亂髮或長髮族群而言，輕鬆柔順成為最貼心的一大亮點。此外，梳針尖端的柔珠，能帶來服貼的點壓觸感，讓梳髮過程享受片刻的按摩放鬆，擁抱自我療癒的Me Time。

_{文 | 邵瀠萱  圖片提供 | 潘朵拉的美妝盒}