隈研吾設計風格旅宿「草津木村屋」！以在地石材、有機弧線將溫泉意象濃縮於建築中

距東京西北方約200公里的山中，有座名為「草津」的小鎮佇立，城鎮因坐擁得天獨厚溫泉資源，聲名遠播至日本各地，吸引逃離喧囂、嚮往平靜的旅人前來探訪，被認為是「日本三名泉」之一的溫泉勝地。2022年4月，全新日式旅館「草津木村屋」（草津温泉 きむらや）開張，其建築由隈研吾團隊操刀，透過幾何元素、在地材料，以設計語彙貼合溫泉意象，為遠道而來泡湯的旅人們，提供愜意幽謐的住宿空間。

日本第一名泉「草津溫泉」

日本因多火山地質條件，境內擁有豐沛天然溫泉資源，而在數以千計的溫泉名勝中，「草津溫泉」蟬聯「日本溫泉100選」（にっぽんの温泉100選）榜首長達19年，魅力可見一斑。來到鎮上，「湯畑」是必須走訪的景點，這處由木架、岩石區隔出的廣大區域，時刻白煙繚繞、高溫泉湯不斷自源頭湧出，而湧出的泉水將會流過特殊結構「木樋」，並在此留下礦物質沈澱物「湯之花」，待水溫調節至適當溫度後，再供應給周邊旅館使用。難得一見的天然溫泉景觀，與四周燈火通明的熱鬧街道，共構草津獨有的城鎮樣貌。

只有一間客房的日式溫泉旅館

「草津木村屋」就位在湯畑不遠處，俯瞰著草津溫泉的發源之地。這間以傳統日式旅館風格為基礎打造的旅宿，僅有一間位於頂層的臥室、與之比鄰的溫泉浴池，以及位於一樓的餐廳，空間十分精巧，讓旅客得以在草津擁有無人叨擾的一方天地。

隈研吾作品常被形容為「負建築」，不讓建築為吸睛而橫空出世，而是巧妙退居環境內，與四周地景相輔相成，也因此隈研吾不愛混凝土的冷冽，鍾愛木材、纖維、食材、瓦片等溫潤材質的自然紋理。談起草津木村屋設計，隈研吾團隊如此說道：「我們將草津的物質性、作為歷史名城的特點，濃縮在這座小建築中。」

將旅宿與湯畑相接

草津木村屋整體設計概念，從旅宿周圍街區、地景發展，隈研吾團隊想將旅館本身與湯畑在視覺上相接，形成一片三維立體景觀。建築外觀上，炭黑色立面創造沈穩氣息，岩石的粗獷紋理個性鮮明，另有在溫泉中發現的淺間石（Asama）點綴立面，每顆石頭型態各異，暗示著大自然非均質的有機性，同時帶來有趣的視覺效果。

以在地材料打造的幽謐室內空間

室內方面，建築團隊將水磨石、日本和紙、當地碎石混合，作為妝點旅宿內部的主要材料，與外立面的岩石自然紋理相呼應。而位居頂樓的臥房，是個幽謐、寧靜的舒適空間，外顯的木質天花板順應山形屋頂輪廓設計，與木頭地板創造出溫潤空間感受，而床頭處的燈光內嵌於黑牆內，隱隱照亮牆面質地與野性紋理。

融入溫泉意象的設計巧思

細看整體空間，會發現隈研吾團隊帶入了大量弧線、融入許多彎曲幾何形狀，這麼做是為了呼應湯畑白煙與蒸氣緩緩升起的詩意景象，而在一樓餐廳設置的弧形落地窗，則是為了替純黑色量體帶來亮點，讓草津木村屋一角在夜幕低垂後，化身為城鎮中透著微光的引路燈塔。

_{資料｜Kengo Kuma and Associates}

_{圖片｜Kawasumi・Kobayashi Kenji Photograph Office}

對追求極致體驗的旅客而言，奢華不僅涉及空間塑造，更關乎深植歷史、文化、藝術與細緻服務之中的生活方式。隸屬歐特家酒店集團旗下、座標英國倫敦的蘭斯伯瑞酒店總統套房近期迎來初建至今最大規模整修，延續攝政時期風格和18世紀建築工藝再定義私人寓所。翻新套房預定2026年9月亮相之際，隨本文一併探入該集團設於德國、法國的布萊納公園Spa酒店和勒布里斯托酒店，鑑賞3座傳奇旅宿面貌。

真正的奢華是獨一無二

以旗下據點各自具備的鮮明個性與跨越百年的發展故事為底蘊，2026年，全球知名奢華旅宿品牌歐特家酒店（Oetker Hotels）力求透過分別位於英國倫敦、德國巴登巴登、法國巴黎的3座酒店空間非凡格調，將對極致奢華的追求推向下一里程：蘭斯伯瑞酒店全新總統套房，藉由當代設計與專屬體驗重新詮釋英倫奢華；歷經蛻變後回歸的布萊納公園Spa酒店，以及於百年慶典之際完成套房改版的勒布里斯托酒店，則憑獨特姿態持續傳承深厚歷史——3座酒店、3種風華，共同彰顯集團在經典與創新之間取得的絕妙平衡。

📍英國倫敦｜蘭斯伯瑞酒店（The Lanesborough）

位處海德公園與騎士橋之間，蘭斯伯瑞酒店向來聞名於其攝政時期建築本體；館內數種經典套房房型，亦分別以精緻細膩、雍容大氣、古典沉穩等不同調性呈現。其中，總統套房在迎來初建至今最大規模改裝後，2026年9月即將再次敞開門扉。

工程由國際知名室內設計工作室Studio Pierre-Yves Rochon領軍，整體仍汲取靈感自攝政時期優雅風格與18世紀新古典主義建築師Robert Adam的灰泥浮雕工藝，並奠基「比例、工藝、恆久」理念，盡可能保留原有家具、織物、鑲嵌藝術作品等諸多細節。且因酒店鄰近海德公園、格林公園及惠靈頓拱門，設計團隊甚將周遭景致納入規劃，讓住客行至陽台即可飽覽綠意；同時適度引進自然光線，使套房滿溢明媚又不失沉靜的宜人氛圍。

全新問世的總統套房，如提供一處極致奢華的倫敦私人寓所。格局可依旅客需求彈性調整為一房、兩房、三房或五房，適合家庭出行、多代同遊或小型團體入住，兼享尊榮感與隱私性。從舒適的起居空間、開闊的露台與臥室，到酒店聲名遠播的24小時管家服務、量身打造的專屬體驗，以及精心籌備的每日禮遇、獨家行程和豪華名車使用等配套措施，皆包含於房價之中。

「此次套房改版不僅是翻新工程，更代表飯店對未來奢華款待的願景，以回應當代旅客對隱私、彈性與深度個人化體驗的追求。」——蘭斯伯瑞酒店總經理Stuart Geddes

>> 點此至酒店官方網站了解更多資訊及預約住房。

📍德國巴登巴登｜布萊納公園Spa酒店（Brenners Park-Hotel & Spa）

占居黑森林入口、面對綠樹成蔭的里奇騰塔勒大道（Lichtentaler Allee），布萊納公園Spa酒店在費時兩餘年整修後，帶著承載逾150年歷史、獨屬歐洲美好年代（Belle Époque）的別致典雅，於2025年初秋重新迎客。

選址歷史悠久的溫泉名所，該館早於1980年代便設置配備膳食廚房的專業醫療診所。2015年，館方沿襲多年來在水療領域的專業知識，將主建築旁的歷史宅邸史蒂芬別墅（Villa Stephanie）重新打造為豪華Spa中心，與醫療中心合力為旅客提供促進身心健康的全面性服務。

位於別墅內的同名套房史蒂芬Spa套房，除特別規劃涵蓋桑拿、蒸氣浴和健身器材的私人養生區，其單臥室套房甚至裝有數位排毒開關。踏上私人陽台則可眺望里奇騰塔勒大道自然美景，且可藉專屬通道直達酒店Spa中心，尤適合期望暫時與紛擾世界斷線的旅客棲居。

坐落酒店主建築與健身區域之間的3層獨立建築「Parkvilla」，挾約600平方公尺居住空間，並劃分6間雙臥室和2間單臥室套房。其中，皇家花園套房不僅擁有寬敞的起居空間與閱覽室，住客還能在直通花園的露台上享用午茶點心，或直接前往Spa中心使用桑拿、健身中心及羅馬式室內泳池等設施，無疑是追求奢華版「家外之家」客群的好選擇。

>> 點此至酒店官方網站了解更多資訊及預約住房。

📍法國巴黎｜勒布里斯托酒店（Le Bristol）

勒布里斯托酒店於2025年慶祝百週年之際，一併完成6款套房翻新，包括致敬飯店開業之初「咆哮的二十年代」的1925套房、以路易十六風格為主調的巴黎套房，以及與南法藝術家Agnès Sandahl合作的蔚藍套房等，盡展巴黎萬千風情。

全新登場的6樓伊甸園套房既坐擁廣大室外花園，亦是館內唯一享有桑拿、按摩床及土耳其浴室等完整Spa設備的套房。8樓蜜月套房在選用象牙白色鋪陳的同時，取材希臘神話中賽姬與西風之神的故事為主要設計靈感；手工玻璃吊燈彷彿懸浮半空的光影雕塑，尤於日光與夜色下折射出浪漫光芒。美國普普藝術大師George Condo重新演繹的皇家套房則宛如私人藝廊，從牆上畫作至起居空間布置，無不散發交融創意的靈動氣息。

>> 點此至酒店官方網站了解更多資訊及預約住房。

^{資料提供｜Oetker Hotels          文字整理｜Ning Chi}

本已坐擁曼谷湄南河四季酒店、曼谷嘉佩樂酒店等多個奢華地標的頂級旅宿投資公司Bound and Beyond，再宣布於今年第4季推出全新酒店品牌「KAIA」。其創立後落腳泰國暹羅灣熱帶島嶼的首間度假村「KAIA Koh Phangan」將持續秉承以人為本的經營哲學，在善盡傳統款待之道外，進一步為到訪者構築深度連結自然環境、在地文化與永續責任的別樣體驗。

頂級酒店推手新布局，以3大宗旨回應當代奢旅需求

身為泰國頂級旅宿市場的代表性投資者，Bound and Beyond向來以精準發掘特色標的並開展該地域潛力著稱。現有曼谷湄南河四季酒店、曼谷嘉佩樂酒店，更曾於2025年《世界50最佳酒店》評選中分別高居第2名與第3名。

在提供世界級款待的同時，集團亦長期推動ESG原則和可持續發展實踐。如今，面對追求更大目的性、注重身心健康與深層探索的全球旅遊趨勢轉變，Bound and Beyond試圖透過打造新世代生活風格酒店品牌KAIA，力行頂級奢華應與自然緊密相扣的核心構想。

「隨市場對具啟發性的旅遊體驗需求持續增長，KAIA代表著奢華酒店業向前邁進大膽的一步，將精緻優雅與環境和社會責任完美融合。我們堅信真正的奢華不僅在於享受，更在於尊重一個地方的文化底蘊，以及塑造其獨特面貌的人們。」

承Bound and Beyond董事總經理Kamonwan Wipulakorn所言，由集團主持開發的KAIA，未來將由一系列奢華度假村組成，並設置具開放感、得與社區展開對話的套房，進而依憑「扎根地方（Places with Purpose）」、「以人為本（Design Around People）」、「創造具意義的長遠影響（A Legacy of Meaningful Impact）」3大支柱，策劃呼應當地特色的深度體驗，以順應人們生活和旅行模式的不斷演進，同時確保為未來世代留下持久價值。

首座據點登場在即，31間帳篷式套房滿足地方共生體驗

KAIA的面世可謂充分反映集團對未來酒店的宏大願景：於各目的地皆優先考量在地就業、社區合作、文化保存和責任採購，使賓客透過不經意促成的人文交流、受環境啟發的康養項目，以及主要選用在地時令食材的沉浸式餐飲，發掘每個地點的獨特個性。

作為全新品牌首座據點，「KAIA Koh Phangan」預定2026年第4季正式亮相泰國。坐落帕岸島東北角蒼翠海岸線、四周環繞國家保護林的絕佳選址，恰提供傳統度假村型態以外截然不同的選擇。全區共規劃31間私人海濱帳篷式套房與4間雙臥室別墅，且藉由多元療癒設施、共享社交空間及深植地域風土的休閒活動等園區配套內容，在在映現Bound and Beyond所秉持的「以人為本」經營理念。

為重視永續責任與探索意義的訪客而開

之於日益崇尚「真實奢華」的旅客而言，Bound and Beyond的酒店哲學無疑與所求高度契合。隨其旗下酒店版圖持續擴展，KAIA不僅標誌著新品牌的誕生，當然也代表集團作為致力創造轉型體驗與永續地標的頂級酒店領導者之一，已然邁入下個階段成長。

^{資料提供｜Bound and Beyond          文字整理｜Ning Chi}