隈研吾設計風格旅宿「草津木村屋」!以在地石材、有機弧線將溫泉意象濃縮於建築中

隈研吾設計風格旅宿「草津木村屋」!以在地石材、有機弧線將溫泉意象濃縮於建築中

距東京西北方約200公里的山中,有座名為「草津」的小鎮佇立,城鎮因坐擁得天獨厚溫泉資源,聲名遠播至日本各地,吸引逃離喧囂、嚮往平靜的旅人前來探訪,被認為是「日本三名泉」之一的溫泉勝地。2022年4月,全新日式旅館「草津木村屋」(草津温泉 きむらや)開張,其建築由隈研吾團隊操刀,透過幾何元素、在地材料,以設計語彙貼合溫泉意象,為遠道而來泡湯的旅人們,提供愜意幽謐的住宿空間。

日本群馬「草津木村屋」(草津温泉 きむらや)
日本群馬「草津木村屋」(草津温泉 きむらや)

日本第一名泉「草津溫泉」

日本因多火山地質條件,境內擁有豐沛天然溫泉資源,而在數以千計的溫泉名勝中,「草津溫泉」蟬聯「日本溫泉100選」(にっぽんの温泉100選)榜首長達19年,魅力可見一斑。來到鎮上,「湯畑」是必須走訪的景點,這處由木架、岩石區隔出的廣大區域,時刻白煙繚繞、高溫泉湯不斷自源頭湧出,而湧出的泉水將會流過特殊結構「木樋」,並在此留下礦物質沈澱物「湯之花」,待水溫調節至適當溫度後,再供應給周邊旅館使用。難得一見的天然溫泉景觀,與四周燈火通明的熱鬧街道,共構草津獨有的城鎮樣貌。

草津一景
草津一景

只有一間客房的日式溫泉旅館

「草津木村屋」就位在湯畑不遠處,俯瞰著草津溫泉的發源之地。這間以傳統日式旅館風格為基礎打造的旅宿,僅有一間位於頂層的臥室、與之比鄰的溫泉浴池,以及位於一樓的餐廳,空間十分精巧,讓旅客得以在草津擁有無人叨擾的一方天地。

「草津木村屋」正位在湯畑不遠處
「草津木村屋」正位在湯畑不遠處

隈研吾作品常被形容為「負建築」,不讓建築為吸睛而橫空出世,而是巧妙退居環境內,與四周地景相輔相成,也因此隈研吾不愛混凝土的冷冽,鍾愛木材、纖維、食材、瓦片等溫潤材質的自然紋理。談起草津木村屋設計,隈研吾團隊如此說道:「我們將草津的物質性、作為歷史名城的特點,濃縮在這座小建築中。」

「草津木村屋」外觀
「草津木村屋」外觀

將旅宿與湯畑相接

草津木村屋整體設計概念,從旅宿周圍街區、地景發展,隈研吾團隊想將旅館本身與湯畑在視覺上相接,形成一片三維立體景觀。建築外觀上,炭黑色立面創造沈穩氣息,岩石的粗獷紋理個性鮮明,另有在溫泉中發現的淺間石(Asama)點綴立面,每顆石頭型態各異,暗示著大自然非均質的有機性,同時帶來有趣的視覺效果。

043_71A9360
「草津木村屋」立面細節
「草津木村屋」立面細節

以在地材料打造的幽謐室內空間

室內方面,建築團隊將水磨石、日本和紙、當地碎石混合,作為妝點旅宿內部的主要材料,與外立面的岩石自然紋理相呼應。而位居頂樓的臥房,是個幽謐、寧靜的舒適空間,外顯的木質天花板順應山形屋頂輪廓設計,與木頭地板創造出溫潤空間感受,而床頭處的燈光內嵌於黑牆內,隱隱照亮牆面質地與野性紋理。

「草津木村屋」客房
「草津木村屋」客房
「草津木村屋」溫泉浴池
「草津木村屋」溫泉浴池

融入溫泉意象的設計巧思

細看整體空間,會發現隈研吾團隊帶入了大量弧線、融入許多彎曲幾何形狀,這麼做是為了呼應湯畑白煙與蒸氣緩緩升起的詩意景象,而在一樓餐廳設置的弧形落地窗,則是為了替純黑色量體帶來亮點,讓草津木村屋一角在夜幕低垂後,化身為城鎮中透著微光的引路燈塔。

018_71A0826
「草津木村屋」室內空間帶有大量弧形曲線
「草津木村屋」室內空間帶有大量弧形曲線

資料|Kengo Kuma and Associates

圖片|Kawasumi・Kobayashi Kenji Photograph Office

延伸閱讀

RECOMMEND

直通地鐵站的溫泉飯店!日本新開「馥府東京銀座」4大亮點解鎖:屋頂足湯酒吧、房內私人庭園,直升機體驗點綴完美假期

日本新開「馥府東京銀座」4大亮點解鎖:屋頂足湯酒吧、房內私人庭園,直升機體驗點綴完美假期

針對全球飯店進行評鑑的「米其林星鑰」2025年名單10月於巴黎公布,憑藉旗下7間飯店連兩年入選佳績,「馥府」現作為最多星鑰在握的日本旅宿品牌,選址東京奢華地段開設的全新旗艦館「馥府東京銀座」日前正式迎客。本文為各位再搜一處度假佳選,同步解鎖建築亮點並導覽館內公私用設施及兩間必訪餐廳。

日本飯店集團Kato Pleasure Group旗下精緻旅宿「馥府(FUFU Japan)」自2007年創立以來,以構築「回味時光之地(A Place to Savor Time)」為理念,陸續於本州7地包括熱海河口湖輕井澤京都箱根奈良日光設立度假地標,開創讓旅客放慢腳步、沉浸靜謐片刻的隱世空間;2024、2025兩年來,其中7間飯店連獲米其林星鑰(MICHELIN Keys)肯定,無懸念推使馥府成為日本國內目前為止獲獎數最多的飯店品牌。

2025年終將至,所屬集團甫揭幕該系列第9間飯店「馥府東京銀座(FUFU Tokyo Ginza)」。落成即躍居馥府迄今所建各館中最具代表性的旗艦館,占地銀座一丁目交通便捷、市容優雅的十字路口,可自飯店直通東京地鐵有樂町線銀座一丁目站;卻也正因位居奢華地段,此館反為打造「得以靜賞時光流動的城市棲所」而生,將滿足五感的極致體驗深植於來訪的日本當地及世界各地旅客記憶中。

坐落東京都心、四周高樓林立的「馥府東京銀座」,宛如一方城市綠洲般得以靜賞時光流動;圖為飯店頂樓所見景象。(圖片提供:FUFU Japan)
坐落東京都心、四周高樓林立的「馥府東京銀座」,宛如一方城市綠洲般得以靜賞時光流動;圖為飯店頂樓所見景象。(圖片提供:FUFU Japan)

註:7地8間飯店含輕井澤兩館「馥府舊輕井澤(FUFU Kyu-Karuizawa)」和「馥府輕井澤(FUFU Karuizawa)」,因此「馥府東京銀座」為第9個據點,尚在籌備中的第10個據點「馥府城之島(FUFU Jogashima)」則預計2026年春季開業。

待各位改次有機會安排入住前,不妨先由以下拆分的建築構想、公共設施、客房配備及特色餐飲4大面向,解鎖「馥府東京銀座」回應當地風土的獨特魅力。

#01 解鎖「馥府東京銀座」建築構想:

奠基日式雅韻之上,見證日本文化之美

本於對日本美學的深刻理解與堅持,「馥府東京銀座」建築外觀及內裝整體依循「立體式回遊日本庭園」構想,舉凡燈光角度、音樂選擇、家具器物裝飾無不展現巧思與細節講究。且不同於東京建物多運用石材、玻璃和鋼鐵形塑的冷冽風格,馥府特意融入散發柔和氣息與溫度的質材,從立於入口處迎賓的土壁、用作景觀設計的淺間石和小松石等火山岩,乃至客房庭園中與房名相映的傳統植栽,層層堆疊四季流轉的靈動感受。

不同於一般建物的冷冽風格,「馥府東京銀座」從打光到建材運用皆散發柔和氣息。(圖片提供:FUFU Japan)
不同於一般建物的冷冽風格,「馥府東京銀座」從打光到建材運用皆散發柔和氣息。(圖片提供:FUFU Japan)
客房庭園中的傳統植栽亦含蘊日本美學,並為住宿體驗注入四季流轉的靈動感受。(圖片提供:FUFU Japan)
客房庭園中的傳統植栽亦含蘊日本美學,並為住宿體驗注入四季流轉的靈動感受。(圖片提供:FUFU Japan)

#02 解鎖「馥府東京銀座」公共設施:

全覽銀座夜景,暢享熱海足湯

屋頂休息室「YUSORA」引入熱海天然泉源,在生機盎然的空間中規劃戶外臥榻和露天足湯座位,襯墊溫泉的暖意與天邊的寧靜氛圍,旅客能隨心與音樂、與銀座的輕風共舞,放鬆緊繃思緒。現場酒吧供應可自由暢飲的多款葡萄酒及無酒精飲品,當夜幕低垂,自這般高度遠眺銀座的璀璨燈火,日常煩憂與周身喧囂便被拋諸腦後。

屋頂休息室「YUSORA」入夜之際。(圖片提供:FUFU Japan)
屋頂休息室「YUSORA」入夜之際。(圖片提供:FUFU Japan)
屋頂休息室「YUSORA」日間。(圖片提供:FUFU Japan)
屋頂休息室「YUSORA」日間。(圖片提供:FUFU Japan)

#03 解鎖「馥府東京銀座」客房配備:

外擁繁華都心機能,內藏雅致專屬設施

彷彿於城市中心闢出一方療癒綠洲,此館身為東京都23區內唯一兼備私人庭園天然溫泉的度假飯店,僅規劃11種房型、總計34間客房,不僅每間客房皆配有前述兩項專屬設施,亦提供入住旅客如傳統手工藝修習遊艇巡航相撲晨練參觀直升機賞景等多元體驗行程,引各方旅客一面悠然度過隱私性完善的非凡假期,一面實地領略銀座有別於他的繁華風采。

每間客房皆配有天然溫泉。(圖片提供:FUFU Japan)
每間客房皆配有天然溫泉。(圖片提供:FUFU Japan)
旅客還可參與傳統手工藝課程。(圖片提供:FUFU Japan)
旅客還可參與傳統手工藝課程。(圖片提供:FUFU Japan)
抑或直升機賞景之旅。(圖片提供:FUFU Japan)
抑或直升機賞景之旅。(圖片提供:FUFU Japan)

▼ 5種客房房型參考

(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)
(圖片提供:FUFU Japan)

#04 解鎖「馥府東京銀座」特色餐飲:

日本料理嚐遍時令食材,板前壽司近賞職人手藝

最後,風格獨具的數家館內餐廳尤值得提。首先,位於12樓的「日本料理 銀座GAYU」秉持日本飲食文化精神,集全國各地旬味精心構思每道料理,完美搭配美味餐點、細膩擺盤和高雅器皿,帶來視覺與味覺的雙重饗宴;全區採獨立包廂設計,共設86席,部分能望見東京夜景,亦有富日本特色的下凹式榻榻米座位。再者,選用當季食材製作套餐的板前壽司餐廳「壽司 GINGA」僅設8席,能近距離欣賞職人的精湛手藝,透過一貫一握,在在傳遞「FUFU Japan」的品牌精神到顧客盤中,體現「款待之道(おもてなし,Omotenashi)」。

「日本料理 銀座GAYU」採獨立包廂設計,共設86席。(圖片提供:FUFU Japan)
「日本料理 銀座GAYU」採獨立包廂設計,共設86席。(圖片提供:FUFU Japan)
多樣菜色嚴選日本各地時令食材料理而成。(圖片提供:FUFU Japan)
多樣菜色嚴選日本各地時令食材料理而成。(圖片提供:FUFU Japan)
板前壽司餐廳「壽司 GINGA」僅設8席。(圖片提供:FUFU Japan)
板前壽司餐廳「壽司 GINGA」僅設8席。(圖片提供:FUFU Japan)

「馥府東京銀座」已於2025年11月16日開幕,而東京又始終高居台灣人海外旅遊榜首,未來造訪時便可考慮落腳於此,同步收藏銀座繁華與靜謐。

馥府東京銀座 FUFU Tokyo Ginza

東京都中央區銀座1-7-10 Hulic銀座大樓(東京地鐵有樂町線銀座一丁目站6號出口直通)

  • 入住及退房時間:15:00、11:00
  • 單晚房價:

*兩人一室含稅及服務費,不含溫泉稅及住宿稅

1. 僅住宿方案|¥115,000起

2. 含早餐方案|¥125,000起

3. 含早晚餐方案|¥161,000起

>> 點此連往官方網站訂房,更多相關資訊亦可至官方社群獲知。

延伸閱讀

RECOMMEND

新北金山「北海溫泉洲際酒店」6大設計亮點!朱銘《太極》雕塑迎賓,北海岸山海景觀融入空間

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間

台灣北海岸首度迎來國際品牌酒店進駐!坐落於金山的「新北北海溫泉洲際酒店」,為洲際在台第3座據點,有別於台中、高雄據點為都市型酒店,此為首座溫泉度假村。

全館設計以北海岸迷人的山海景色貫穿,老梅石槽、在地蹦火仔捕魚文化等元素,皆化為設計符號點綴空間。每間房皆坐擁山景,配備獨立湯池,領賓客在山海之間放慢步調,享受靜謐的奢華渡假時光。

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」外觀。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」大廳。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」無邊際泳池。(圖片提供:洲際酒店)

朱銘雕塑大作迎賓

「新北北海溫泉洲際酒店」由洲際酒店集團(IHG)與興富發建設攜手打造,選址山海環繞的金山,鄰近老梅綠石槽、金山老街、野柳地質公園等景點。入口處以台灣雕塑大師朱銘作品為主視覺,朱銘美術館本就是金山著名地標,交由朱銘代表作《太極》系列之〈單鞭下勢〉迎賓再適合不過。

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」入口處的朱銘雕塑作品。(圖片提供:洲際酒店)

金山山海景色化為設計符號

入館途經的廊道,由水景和大石重現老梅石槽的景觀意象。妝點大廳的立體雕塑,則以彎繞層疊的視覺意象,呼應人們前來金山時、行經陽金公路九彎十八拐的體感。點亮「嶼」餐廳的垂吊燈具,靈感則來自北海岸捕小卷船的集魚燈。

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

賴雨農團隊操刀燈光設計

全館燈光設計由「燈光詩人」賴雨農領軍的「十聿照明設計」團隊操刀,其曾多次與洲際、希爾頓、萬豪、凱悅等國際酒店品牌合作。此次在北海洲際,戶外水池休憩區的燈光鋪排尤能體現團隊功力——入夜後燈光亮起,從餐廳內透出的光源照映水面,與另一側水景廊道的燈源相呼應,光線在場域內如霧氣般流動,構築靜謐而富禪意的氛圍,較白日更加迷人。

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」戶外水池休憩區。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」戶外水池休憩區。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」大廳酒吧。(圖片提供:洲際酒店)

每間房皆坐擁山景和私人湯池

北海洲際以朱銘的〈單鞭下勢〉為大致分界,兩側分別為主要設客房和餐廳的「主館」,以及教堂、宴會廳、大眾湯池等設施所在的「別館」。全館設有211間寬敞客房,房內的私人湯池引金山在地「氯化物硫酸鹽泉」,邀賓客眼觀山景享療癒時光,感受溫泉讓身子暖和、提升皮膚彈性及保濕度的功效。

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」豪華房。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」豪華房湯池區。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」別館長廊。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」大眾湯池。(圖片提供:洲際酒店)

奢華套房享鐵板燒私廚

館內還設有3間「映岫套房」及1間「總統套房」,洲際在此特別推出鐵板燒私廚服務,將美味款待送入賓客房門。值得一提的是,館內總統套房為目前新北市規模最大,室內空間廣達115坪,坐擁露天及室內冷熱湯池、私人泳池、鐵板燒檯等設施。

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」映岫套房。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」映岫套房。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」總統套房客廳。(圖片提供:洲際酒店)

餐飲亮點:粵菜盛宴、早餐集結金山在地美食

金山在地文化不僅體現於空間設計,也融入餐食策劃。其中最為推薦由粵菜名廚盧偉強掌勺的「嶼」中餐廳,主廚將北台灣在地食材融入菜色,比如金山在地芋頭與粵菜經典香酥鴨結合;香港家常菜蒸肉餅加入萬里花蟹,海陸風味飽滿,搭明火廣東粥一濃一淡恰恰好;龍虎斑取菲力部位,捲起蔬菜優雅上桌,風味雅緻;當地產的晚香玉筍滋味香甜,是有別於大魚大肉的純粹甘美風味。

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」中餐廳包廂。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」中餐廳菜色,右為萬里花蟹肉餅及明火廣東粥。(圖片提供:洲際酒店)
新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」中餐廳菜色:晚香玉筍。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

除中餐廳外,北海洲際另呈獻日式鐵板饗宴;隔日早餐則蒐羅金山在地肉包、芋頭肉粥等名店,讓賓客不必出館就能嚐到道地美食。

新北金山「北海溫泉洲際酒店」設計亮點!朱銘《太極》雕塑、北海岸山海景觀融入空間
「北海溫泉洲際酒店」日式鐵板燒包廂。(圖片提供:洲際酒店)

新北北海溫泉洲際酒店

地址|新北市金山區環金路210號

延伸閱讀

RECOMMEND