2024美濃水圳漫旅藝術節登場！集結藝術作品、日本工藝體驗與週末限定市集

2024美濃水圳漫旅藝術節以「みのう みのう 台日交流祭」為主題，與日本福岡浮羽市聯手策劃，推出藝術作品、日本工藝體驗、「秧光小市」市集等活動，引領旅人穿梭美濃文化、感受百年水圳的魅力。

邁入第5年的美濃水圳漫旅藝術節，於11月8日至11月17日登場，今年除在美濃水圳、菸葉輔導站2大展區，推出藝術作品，也邀請日本福岡浮羽及岐阜美濃的創生團隊來到美濃，為美濃帶來當地限定的手作體驗，包含日本傳統「金繼工藝」、以工作坊形式進行的謄寫版體驗。

另外，還有在週末（11月9日至10日與11月16日至17日）舉行的「秧光小市」市集，不僅齊聚台灣創生品牌，還有超過10間日本品牌現身，帶來和式雜貨、飾品金工、質感服飾、日本美食，並推出市集獨家的限定商品。

藝術作品點亮百年水圳

1. 美濃水圳漫旅藝術節和紙燈

由策展團隊「米濃聚落」結合日本和紙妝點的「美濃水圳漫旅藝術節和紙燈」，引領旅人感受美濃凝聚的文化底蘊、水圳豐沛的創作能量。

2. 燈之路

由美濃老字號店舖「李家傘」帶領美濃國小120位在地兒童繪製出美濃印象，將傳統美濃紙傘工藝化為「燈之路」藝術燈籠，為夜晚的水圳增添童趣，作品也融入了日本浮羽兒童共繪的「鯉魚旗」，一同妝點美濃水圳。

3. 黃金。YEAH

由空山祭策展團隊、艸非火工作室共同創辦人辛綺打造的「黃金。YEAH葉」，作品取用菸葉綠色黃金的典故，每片葉子邀請人們寫下願望，以菸葉象徵著美濃的希望。當夜幕低垂，一支支菸草直立於田中，葉片間散發耀眼的光芒，也展現出美濃的歷史文化所匯聚的光。

4. 「海境—續境」

「海境—續境」以徜徉於大海的魚為靈感，探索台灣本島與南島文化的聯繫。創作團隊「中寮之藝」與南投中寮的學子與女性攜手創作，利用拾取的山林枝幹與構樹皮纖維重新組合，象徵自然的復甦與生命的延續，也呼應南島語族的海洋文化根源。

5. 傘傘發亮

創作團隊「鐵營空特部」將美濃著名的油紙傘幻化出浪漫的姿態，作品「傘傘發亮」懸空在川流的水色之上，當光影在波動的水域中飛舞，也將美濃的傳統文化和產業地景，交織出一幅如夢般的美好景象。

2024年美濃水圳漫旅藝術節－みのう みのう 台日交流祭
策展日期：2024/11/8(五)-11/17(日)
限定市集：2024/11/9(六)-11/10(日)、11/16(六)-11/17(日)
時間：14:30-20:00（17:00-20:00點燈）
地點：美濃水圳、菸葉輔導站
(1)美濃水圳、美濃水橋｜美濃區中山路一段163之3號
(2)美濃菸葉輔導站（菸仕物所）｜美濃區中山路一段25

_{資料提供｜美濃水圳漫旅藝術節  文字整理｜Adela Cheng}

席捲全球的海灘巡遊再3天抵台！「La Plage Longchamp」瓏驤海灘俱樂部預定2026年5月8日至6月14日登陸墾丁，下滑翻開涼感圖輯，完整計畫旨趣、台灣終站亮點、必備風格單品全報你知。

汲取靈感自2026夏季系列「Catch the Parisian Wave」，Longchamp將自然海岸化作風格場景，陸續進駐澳洲、亞洲、歐洲別具代表性的夏日度假勝地，啟動名為「La Plage Longchamp」的一連串快閃。旨在打造面向大眾的沉浸式體驗據點，該計畫從概念發想到開放式空間建構，無違和融匯巴黎優雅基調與衝浪文化內涵，於陽光照耀、海風吹拂下實踐自由無拘的生活藝術。同時藉各站與沙灘底色相得益彰的繽紛裝置，邀造訪者隨意探索夏季單品。

繽紛場景宣告盛夏到來，奔馬圖騰象徵衝浪能量

落腳全球不同板塊的濱海地區，色彩清新明媚的風箏、躺椅乃至沙灘板球和排球設施，齊為無邊際場域注入浪漫氣息。限量版Longchamp衝浪板則進一步點綴潮間，映現自帶活力與奔放態度的動感精神。

此外，現場處處可見曾亮相2026夏季時裝系列、主角為品牌標誌性圖騰「奔馬」的夏季識別，其鬃毛與尾巴隨風飛揚、乘浪前行，似以自信風采呼應衝浪文化能量，吸引遊客駐足熱情與慵懶交互演繹的獨特氛圍中，由全新角度感受Longchamp設計精髓。

La Plage Longchamp終站插旗墾丁

透過結合療癒企劃、創意活動等多元內容，La Plage Longchamp化身一場盛大戶外慶典，營造人與自然的愜意共享時光。

兵分兩路，一路從2026年3月起巡迴開設快閃店，串聯各地城市無與倫比的輕快節奏：始自德國漢堡Alsterhaus、行經荷蘭阿姆斯特丹de Bijenkorf，再邁進韓國釜山新世界百貨Centum City店，最後踏上英國倫敦Sloane Square，逐站堆疊衝浪靈感。

另一路則構思專屬海灘計畫，繼首站於衝浪文化發源地——澳洲雪梨The Nielsen Beach Club揭幕後，3月底便移師泰國普吉島The Surin Phuket Hotel、4月漫遊葡萄牙里斯本市外小鎮Comporta，並預計在5月8日至6月14日登陸南台灣墾丁，寫下令人期待的壓軸篇章。

▼ La Plage Longchamp海灘計畫線泰國站選址普吉島舉辦

同場加映：海灘怎了少了它！

「一副出色的太陽眼鏡，以及一雙優雅的Le Roseau涼鞋⋯⋯理想的度假衣櫥清單，往往只需幾件精心設計的必備單品。2026夏季，我們想像一位風格鮮明的衝浪女子，會為她的行李箱準備哪些東西，不僅適用於海灘，也延伸至更多生活場景。」恰如Longchamp創意總監Sophie Delafontaine所言，無論短暫出走或長久停留，巴黎女子終將精挑細選兼具靈活機能與亮麗色彩的休閒裝束。

#墨鏡

由一杯水果調飲展開創作，帶入Roseau標誌的太陽眼鏡重新詮釋經典飛行員造型，舉凡蝦紅、櫻桃紅、橄欖綠、薄荷綠皆形塑穿搭焦點。

#鞋履

Le Roseau穆勒鞋採立體皮革製成，悄然轉譯品牌經典竹節元素為設計語彙；薄荷綠或珊瑚紅可為沿岸徒步行程增色添彩，烏木棕則尤其適合夜晚著用。另一款極致輕盈的夾腳拖搭配微增高鞋底與植物鞣製皮革細帶，亦由竹節釦飾畫龍點睛，使渾身時髦感毫不費力流瀉足下。

始祖鳥品牌旨在連結環境、突破自我，並為山地運動者而造——這次不只造裝備，還造能量補給空間！一座古樸雅緻的江戶時代「茶屋」悄然現身東京高尾山山麓，透過涵蓋跑鞋試穿、路線諮詢、小點充飢的多方位支援，陪伴人們從城市向山岳邁進。隨本文搶先看店裝設計及特別活動內容。

向來憑藉兼富機能性與設計感的極致運動裝備獲廣大受眾鍾愛，戶外用品品牌始祖鳥（Arc'teryx）近期選址東京高尾山入口處的高尾山營地（Mt.Takao Base Camp），以江戶時代供旅人歇腳的茶屋為靈感，重新裝點原有旅館建築為期間限定據點「Arc'teryx Trail Hub Takao」，即日起至2026年6月28日持續接待各方跑者。

重現日本山道上早有的存在，江戶茶屋限時登場

回溯越野跑誕生前的遙遠年代，茶屋已於連接東京（昔日江戶）與京都的中山道、東海道等日本山道文化發展中運應而生；既作短暫休憩之所，更成旅人長途跋涉下互報路況與安全知識的重要場域。Arc'teryx Trail Hub Takao遂承襲其核心精神，秉持「連結城市與山岳」概念，構建現代山麓入口的交流空間，讓跑者在啟程前率先體驗Arc'teryx新款跑鞋等優質裝備、攝取傳統行動糧，帶著來自始祖鳥的祝福與能量正式出發——品牌期許，無論資深跑者抑或初踏林間的新手，都能在此加深對裝備和路線的理解，用更安全舒適的狀態起步，攢得豐富有趣的越野經驗。

#01 手編標誌獻祝福

茶屋立面裝飾邀來日本藝術團隊Straft，活用稻草這一深植日本神道信仰的古老材料，手工紮出始祖鳥化石標誌。編製過程需同登山般的耐心與專注，此作躍然營地建築的土色樸實外牆，若隱若現於壁面，意在為每位即將入山的夥伴送上無聲祝福，並藉傳統工藝勾勒品牌山岳基因的新輪廓。

#02 試穿找出命定款

身為日本首座可實際試穿、親身感受Arc'teryx越野跑產品的據點，現場展示Sylan 2和Norvan LD 4 Gore-Tex兩系列鞋款，同時提供高尾山路線建議與裝備諮詢。

2026年春夏全新推出的Sylan 2聚焦速度與跑動效率，配備可有效提升推進力的搖擺式中底結構，以及可大幅拉高能量回饋進而減輕疲勞的高回彈特殊泡棉，確保跑者縱使長時間維持高速節奏仍能有亮眼發揮。Norvan LD 4 Gore-Tex則著眼長距離越野跑，可適應軟泥、樹根、岩石等多元地貌；前足部設計寬裕、中足部給予穩定支撐，外底採用可排泥抓地紋路，搭載Vibram® Megagrip，助力跑者從容面對崎嶇岩地乃至柔軟山徑等迥異環境。

#03 補給古老能量棒

日本山道文化中，羊羹從不只是甜點。高碳水且易攜帶的特性，使之自古以來便是旅人翻山越嶺不可或缺的行動糧，今也與時俱進成為現代跑者隨身行囊中別具歷史根據的佳選。配合此次企劃，Arc'teryx精心製作5種高尾山限定羊羹口味，凡Bird Club會員及加入Line好友的顧客當場試用產品，即贈包裝外層綴飾「山へ」字樣、內層印製高尾山越野路線地圖的行動羊羹。出發前或下山後，還可於Mt.Takao Base Camp咖啡吧台點購由始祖鳥化石標誌進行構思的茶與羊羹組合。

復刻版江戶茶屋Arc'teryx Trail Hub Takao現坐落高尾山腳下，用滿滿儀式感迎旅客駐足。春末夏初，愛跑、愛山林的你別錯過。

Arc'teryx Trail Hub Takao

• 時間：即日起至2026年6月28日，平日8:00-20:00／週末及國定假日7:00-20:00（品牌工作人員服務至16:00）
• 地點：Mt.Takao Base Camp（東京都八王子市高尾町1799-3）