台中「虹夕諾雅谷關」春季限定專案：享受晨間自然體驗、綠色食材特製料理與包場溫泉

by Adela Cheng 2025-03-28

台中星野集團虹夕諾雅谷關

「虹夕諾雅谷關」推出的「五行養生之旅：春綠甦醒」限定專案，以春日養生為主題，帶領旅客透過精心設計的活動，與以代表春季的綠色為靈感的美食饗宴，享受美好的春日時光。

展開充滿活力的春日篇章

由星野集團在台灣打造的第一間奢華溫泉度假村「虹夕諾雅谷關」，擁有與大自然相互共鳴的建築與景觀設計，且每間客房均附有半露天溫泉浴池，加上特別設計的體驗活動，使旅人能留下難忘的住宿回憶。而在春日復甦之際，虹夕諾雅谷關以五行養生為靈感，打造期間限定專案——在台中谷關得天獨厚的自然環境與溫泉之下，結合晨間自然體驗、以綠色食材為主的料理，以及星野集團獨創的SPA療程，讓人們透過五感沉浸於大自然的療癒之中，展開充滿活力的春日篇章。

星野集團在台灣打造的首間奢華溫泉度假村「虹夕諾雅谷關」，於2025年3月3日～2025年5月28日推出以春日養生為主題的「五行養生之旅：春綠甦醒」限定專案。（圖片提供：虹夕諾雅谷關）

虹夕諾雅谷以「水澗交織成的溫泉溪谷樓閣」為概念，活用深山溪谷湧出的水源及豐富溫泉，打造出一座與大自然相互共鳴的建築及景觀設計。（攝影：Adela Cheng）

在這三天兩夜的專案中，抵達後，可先在導覽人員的介紹之下，品飲由自己調製喜愛的青草茶，暫時放鬆身心後，再體驗星野集團特別請日本老師設計的「SPA翠」，其由芳療師使用加熱後的翡翠石，結合滑動式的手法，使人感受到肌肉的放鬆、釋放深層疲勞。

抵達後，可先在導覽人員的介紹之下，品飲由自己調製喜愛的青草茶。（攝影：Adela Cheng）

星野集團獨創的SPA療程使用翡翠與滑動式的手法，讓旅客感受深層舒緩與疲勞釋放。（圖片提供：虹夕諾雅谷關）

每日的14:30-16:30的「午後旬點」時間可在浴後休息區品嚐季節性甜品。（攝影：Adela Cheng） — 每日14:30-16:30的「午後旬點」時間可在浴後休息區品嚐季節性甜品。（攝影：Adela Cheng）

打造綠色食材養生特製料理

而由於春季在五行中對應的顏色是青綠色，因此星野集團也以綠色的食物為發想，打造了療癒且養生的美食料理。比如在入住當晚，即可在帶有靜謐舒適氛圍的客房內，享用搭配多樣當季蔬菜，以及豬肉、鮑魚的蔬菜藥膳火鍋。第二天中午提供的「春綠乘風餐盒」，則特別安排在能眺望美景的「風之間」，讓人能邊感受春風微拂，邊享用以竹籃盛裝、融入春筍與綠色食材的春季料理。

第二日中午可於「風之間」眺望馬崙山和水之庭園的美景，邊品嚐「春綠乘風餐盒」。（圖片提供：虹夕諾雅谷關）

每日10:30-11:30的「谷茶時間」可在浴後休息區享用季節性茶點。（攝影：Adela Cheng）

享受晨間自然體驗

活動設計上，第二天早上將能體驗植物採摘與拓印，在專屬導覽人員的介紹中，旅客可挑選「水之庭園」中喜愛的植物，再透過敲拓染技術，把植物葉脈的紋理和顏色印在布料上，也將這份專屬回憶帶回家。吃完早餐後，也能在導覽人員的帶領下，將帶有芳香的草藥製作成獨一無二的「藥草球」，帶回日常生活中使用。

入住的第二天，專屬導覽人員將介紹水之庭園的植栽，旅客可挑選喜愛的植物，透過敲拓染技術，將植物葉脈的紋理和顏色印在布料上。（圖片提供：虹夕諾雅谷關）

旅客可使用芳香的草藥做出獨一無二的藥草球，藉由觸摸植物的紋理、觀察色彩及嗅覺的體驗，喚醒五感，深入感受與自然的聯繫。（攝影：Adela Cheng）

特別的是，在此次專案還能享受包場的溫泉。人們可以選擇在以檜木打造的室內浴池，或是被大自然環繞的露天浴池，好好放鬆一般；接著再來到散發著松樹香氣的桑拿室內，透過蒸氣促進排汗，也釋放身心的疲憊。

虹夕諾雅谷關的大浴場設有以檜木打造的室內浴池，以及被大自然環繞的露天浴池。（圖片提供：虹夕諾雅谷關）

松樹是谷關的重要象徵之一。在散發松樹香氣的桑拿室內，透過溫熱的蒸氣促進排汗。（攝影：Adela Cheng）

最後一天早晨，虹夕諾雅谷關安排了「淨氣生陽調息」伸展運動，帶領旅客在水之庭園進行簡單的深呼吸和伸展運動；結束後，人們可躺在松杉林間，邊聆聽環繞於身邊的大自然聲音，邊配合頌缽音律進行冥想，讓身心沉浸於寧靜氛圍之中，也為這趟療癒之旅留下深刻的餘韻。

虹夕諾雅谷關安排在水之庭園的「淨氣生陽調息」伸展運動，透過簡單的深呼吸和伸展運動，喚醒身體，活絡身心。（攝影：Adela Cheng）

伸展活動後，旅客可靜躺於松杉林間，聆聽自然聲音，配合頌缽音律進行冥想，在陽光中感受春天的能量並舒展身心。（圖片提供：虹夕諾雅谷關）

「五行養生之旅：春綠甦醒」限定專案行程
【第一天】
14:30 青草茶研製
15:30 專人辦理入住
16:30 SPA翠（1位）
18:30 晚餐：養生鍋物料理
20:00 SPA翠（1位）
【第二天】
07:30 植物採摘與拓印
08:30 早餐
10:00 藥草球製作
11:00 包場溫泉與松薰桑拿
13:30 午餐：春綠乘風餐盒
19:30 晚餐：會席料理
【第三天】
08:00 淨氣生陽調息
08:45 早餐
12:00 專人辦理退房

「五行養生之旅：春綠甦醒」限定專案
■預約期間：2025年3月3日~2025年5月28日，週一至週三（共三天兩夜）預約此專案需先預約三天兩夜之訂房
*除外日：2025年3月17日～2025年4月2日
■預約費用：42,000元/ 2位（含稅。不含服務費與住宿費）
■預約費用包含內容：青草茶研製（一次）、SPA 翠（一次）、養生鍋物料理（一次）、植物採摘與拓印（一次）、早餐（兩次）、藥草球製作（一次）、包場溫泉與松薰桑拿（一次）、春綠乘風餐盒（一次）、會席料理（一次）、淨氣生陽調息（一次）
■預約：一日一組（每組最多2位），信件預約：info_guguan@hoshinoya.com（於入住前14日的中午12:00 截止預約）
■預約對象：僅限18歲以上的住宿貴賓
更多資訊可點此查詢

日本伊賀全新設計旅館「泊船HAKUSEN」：大師坂倉準三名建築再生，舊市政廳變身藝術文化地標

by Ian Liu 2026-02-25

坂倉準三日本旅宿

日本伊賀全新設計旅館「泊船 AKUSEN」：大師坂倉準三名建築再生，舊市政廳變身藝術文化地標

位於日本三重縣伊賀上野的全新設計旅宿「泊船HAKUSEN」，其前身為日本建築大師坂倉準三在1964年所操刀設計的「上野市政廳」，隨著建築老化，曾一度面臨拆除危機，不過在市民保存運動推動下免於拆除，如今更可以入住，能享受多元體驗的文化複合空間「舊上野市政廳 SAKAKURA BASE」（旧上野市庁舎 SAKAKURA BASE）重生！

以「忍者之鄉」聞名的伊賀市，是座任自然四季流轉與歷史並存的盆地城市，更有多幢由建築大師坂倉準三所設計的公共建築，不過隨著建築老化而陸續被拆除，僅保留下過去做為上野市政廳的南廳建築。

1964年建成的舊上野市政廳，目前僅留存下左側建築。（圖片來源：坂倉建築研究所）

延續大師建築的風華與再生

師承「現代建築之父」勒・柯比意（Le Corbusier）、引領戰後日本建築發展的坂倉準三，在1959年時受到當時上野市（現為伊賀市）市長邀請，希冀能在這座忍者之鄉打造嶄新的公共建築地標。

當時，坂倉準三提出「建築應為在其中生活的人而存在」理念，認為建築順應伊賀四面環山的盆地地形與自然環境，以低矮水平延展的建築形式呈現，既不俯視市民，亦透過大面開口引入光與風，靜靜守護著人們的生活與聚集。

經年累月下，建築也面臨老化問題，其中上野市公民館與伊賀市政廳（舊三重縣上野廳舍）兩幢建築在2012年時陸續被拆除，僅留下南廳建築。之後歷經多年保存運動推動，這座公共建築在2019年時被認定為「伊賀市指定有形文化財」，這才避免被拆遷的命運。

只不過被保留下來得老建築該如何重新活化再利用？為此伊賀市政府對外募集各種空間再生提案，最後由船谷控股集團承接，將建築轉型為結合旅館、公共圖書館與觀光等多元功能的複合設施「舊上野市政廳 SAKAKURA BASE」，讓原本作為行政機關的建築，再次成為一處能讓人自然聚集的公共空間外，也延續大師的建築理念。

漂浮於文字之海的設計旅館「泊船」

SAKAKURA BASE一樓做為咖啡廳、觀光紀念品商店使用，二樓則以僅有19間客房的小型精品設計旅館「泊船」與即將在4月開放的圖書館形式新生。其名稱源自伊賀之地曾為琵琶湖湖底的傳說，不僅將公共圖書館想像成「文字之湖」，也希望旅客在這片象徵性的海洋中，漂浮於文字之海中，度過療癒知性的時光。

「泊船」空間由日本建築團隊MARU。architecture操刀，致敬坂倉準三的原始建築構想外，也融入現代舒適性。整體以「從開放戶外空間，逐漸過渡到沉靜室內空間」的流動感為核心，透過較低的視線高度，營造安定而沉思的氛圍；既有混凝土牆面與保留下來的木模板痕跡，再加上梣木與灰泥等材質，呈現細膩的肌理質感，讓新生後的建築氛圍充滿柔和表情。