一草一木皆能言，日本民族對於樹木的迷戀與感動應該是世界數一數二之深的吧！其自然觀根基便在『木』，日本人能從森林、樹木之中尋找神靈、慰藉自我身心，於是傳統日式建築也大都以自然木質素材呈現，並將木頭帶進生活，用生命與之對談。
位於日本愛媛縣的「10 Ken House」民宅便融入日本當代建築風格，重新設計生活空間，同時以各式原木建材打造純樸、清新的鄉村風。日本建築設計師Yuki Nogami保留了民宅周圍部份的傳統懷舊元素，並將家族間彼此獨立的房屋與公共空間巧妙地讓其連結貫通，傳統日式的穿廊、屋簷、庭院…等製造了些許緩衝感，讓孩子自由游走、奔跑，享受無束縛感的樂趣。
除了營造如街景般室內空間，為平衡內外、過去與未來的自然建築關係，牆壁色彩粉刷與傢俬選購採清簡色系搭配全天然木製結構，更顯日式住宅的簡素、典雅之美，此外竹、土、紙、草、布等自然材質都是日本人於生活最愛使用的元素，不管是日式拉門、木製家具或是玄關處的竹枝盆栽都一一體現日人崇尚自然的特性。整體建築上也藉由大片透明落地窗讓住宅擁有充分自然採光，同時以木製百葉窗設計確保個人生活隱私，並隨意調整所需的空間流通與照明。
「10 Ken House」既給人落落大方的美感視覺，透過原木觸感更能深切感受美好生活的意蘊與沐浴在自然裡的愜意，傳遞傳統日式禪學的沉靜！
資料、圖片來源：archdaily
