茱麗葉畢諾許(Juliette Binoche)在新片《一千次晚安》(A Thousand Times Good Night)飾演世界頂尖的戰地女攝影師。導演艾瑞克波貝(Erik Poppe)透露,畢諾許在拍攝該片時,要求鉅細靡遺、令人大開眼界。她為了更融入角色,不但要求戲服口袋裡要隨身帶著片中家人的照片,連在阿富汗塔利班地盤進行拍攝時,畢諾許都要求知道塔利班組織接頭人的真實名字。導演艾瑞克波貝原本覺得太誇張,想隨便拿個工作人員名字混過去,但她竟要求連電話號碼都要知道,因為將這些資訊全記在腦海裡、能讓她更融入現況,讓導演波貝當場佩服得五體投地!《一千次晚安》殺青後,波貝便打趣說:「畢諾許其實比我還像這部片的導演。」《一千次晚安》將於本週五(7/25)在台上映。
茱麗葉畢諾許不僅在《一千次晚安》極富正義感,戲外的她也以常為弱勢發聲而聞名。為捍衛新聞自由,畢諾許長期為無國界記者組織(Reporters Without Borders)發聲,做起慈善工作更是義無反顧,資助過許多弱勢兒童,讓他們能安心上學。畢諾許這次在《一千次晚安》為培養女兒的國際觀,決定讓女兒看慘無人道、卻真實存在的戰地照片;在現實生活中,她則曾帶著兒子遠赴智利,向2010年被困在礦坑69天的礦工們致意,戲裡戲外都落實身教。這次要赴阿富汗拍攝《一千次晚安》前,劇組因安全考量,一再阻止她想去真實戰地「實習」當攝影師的計畫,畢諾許還為此一度不太高興。
如今,20年、相當於40個季度的服裝更迭晃眼而過,隨《穿著Prada的惡魔2》開拍,堪稱近年最大回憶殺向全球無數小安席捲而來,更憑一波波路透圖全面攻佔原來對時尚無感的大眾社群。拍攝重地紐約街邊,每天蹲滿狗仔和影迷,用不同角度為全世界即時轉播最新流行——除「本色」品牌Prada外,Dior、Valentino、Jacquemus、Jean Paul Gaultier⋯⋯陸續被點名,從服裝包款到鞋履和飾品,各精品大牌無不在這「伸展台」上好好露一手,(拼一把完美行銷)。
2025年,安娜溫圖甫卸任美國版《Vogue》編輯總監之際(註),該片製作公司二十世紀影業(20th Century Studios)重磅宣布續集於2026年5月1日以原班人馬回歸大銀幕;縱使時機點應非刻意為之,卻讓人愈發期待此部「偽傳記」(故事改編自安娜溫圖前助理Lauren Weisberger所撰之同名小說)將如何持續勾勒並永留溫圖女士領軍時尚媒體數十年的堅定身影。
美國西北大學畢業的安迪(Andrea Andy Sachs,安海瑟薇飾)在校時是《西北日報》主編,畢業後搬到紐約生活並希望成為《The New Yorker》、《Vanity Fair》之類深度報導類刊物的記者(片頭呈現她過去寫的全是社會新聞);前往面試時尚雜誌《Runway》主編助理時不僅不知道傳奇人物米蘭達(Miranda Priestly,梅莉史翠普飾)是誰、壓根兒沒聽出前輩艾蜜莉(Emily Charlton,艾蜜莉布朗飾)對自己打扮不入流的嘲諷,甚至連米蘭達批她毫無時尚品味和概念時還能回懟「我不適合這裡,但我很聰明」,讓對方眼睛一亮。後雖順利錄取大家口中「成千上萬女孩搶破頭」的工作,本人實則抱持不會久待、只拿它當跳板的心情,誤打誤撞展開未曾設想的華麗冒險。
被米蘭達洗臉了一陣子之後,安迪下定決心搏命一年、再帶著這條非常「管用」的履歷跳槽,也從穿著打扮上徹底改頭換面,逐漸步上工作正軌。有次和《Runway》藝術總監奈傑爾(Nigel,史丹利圖奇飾)發牢騷表示自己已經快無法兼顧私人生活時,總監一句「等你的生活全化為烏有時,記得讓我知道;那表示是時候升職了。(Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it’s time for a promotion.)」成經典。原著小說畢竟出自業內人之手,電影中諸多話語精闢到位,某種程度上可謂時尚業、媒體業到各類創意工作者的共同寫照;細究起來卻不完全只有貶義,亦包含著工作與生活在極高連結下的此消彼長——這處犧牲,那處便準備收成。
遠早於安迪跟著米蘭達做事、好不容易熬成第一助理的「Miranda Girl」艾蜜莉,自始至終一廂情願認定自己是老闆心中的第一順位,從電影開頭就叨念著今年要去巴黎時裝週、重感冒時會「I love my job. I love my job. I love my job.」地跟自己精神喊話,為工作在所不辭。下場卻是在時裝週前夕出車禍,一切化為泡影。(但就算沒出車禍她也已經被米蘭達的巴黎行除名)