若說起全世界最擅於在細小狹窄空間中生活的國家，相信不少人會於第一時間直覺性地與日本聯想在一塊，然而這幢坐落於倫敦市中心法院巷（Chancery Lane）與Chichester Rents巷道交界處的摩登建築，雖然整體並沒有窄小到令人喘不口氣，但端看它在兩旁散發復古美好氣息的維多利亞式建築光芒下，依舊努力綻放自己，的確也頗符合「夾縫求生存」定義。

 

在一排維多利亞時期的古典建築包圍下，英國建築事務所ORMS受客戶所託，為古色古香的法院巷79號至86號公寓進行增建與門面翻新改造，當中最特別的莫屬位於83號與84號的小巷間，由鋁金屬與玻璃建構而成的5層樓階梯式建築與拱廊。就像是變形金剛般，這幢新興當代建築巧妙地與維多利亞時代建築融為一體，在建造上，團隊將原先小巷連接兩旁房屋的空橋拆除，取而代之的是能隨著陽光照耀，進而閃著如珠寶般燦爛光芒的摩登建築。

 

這個外觀新穎的5層樓建築，主要占地5000平方公尺，擁有別具一格的辦公空間，以及公寓住宅、商店、遊樂場等空間。ORMS公司總監John McRae表示：「我們竭盡所能地建造出一幢現代化的建築，並同時保留傳統統的精華。Chancery巷以前一直作為車子與人行道路，十分壅塞。但如今這種令人煩擾的情況已不復存在，改造後讓這區能與鄰近的主教法庭聯繫在一塊，我們樂見這樣的改變。」。

 

Via / Designboom、Orms

Photo credit Marcus Peel