《小傢伙》坎城封后 史上首位哈薩克坎城影后誕生 歷經六年製作 詮釋偉大母性 真實呈現殘酷社會底層面貌

第71屆坎城影展於19日晚間落幕,哈薩克女星莎默耶斯雅莫娃(Samal Yeslyamova)以《小傢伙》(Ayka, 暫譯)中的精湛演出奪得影后,成為哈薩克史上第一位拿下坎城影展影后寶座的演員。《小傢伙》敘述一名剛產下嬰兒的年輕母親,為了償還債務,來到了莫斯科的底層社會,甚至不得已割捨剛生下的新生兒,只求一線生機。然而,母性的發揮,讓她願意鋌而走險只為搶回自己孩子,獨力面對人性泯滅的討債集團

 

這是哈薩克導演賽吉德沃茲佛(Sergey Dvortsevoy)繼2008年獲頒坎城一種注目大獎的《圖班嫁給我》(Tulpan)後、與莎默耶斯雅莫娃再次合作的大獎作品。媒體紛紛將本片與著名導演搭擋達頓兄弟(Dardenne brothers)的作品相比,認為與1999年獲得金棕櫚大獎的《美麗羅賽塔》(Rosetta)無論在議題處理或者風格上,都堪稱並駕齊驅。

 

莎默耶斯雅莫娃在片中血淋淋的演出,震撼了國際影評人與各界媒體,但她受訪時表示,自己從未想過會因本片而獲獎。在拍攝期間,她一心只想著讓電影做到它該有的樣子。當然,獲獎後她也開心表示「我們做到了!」。銀幕日報形容她「擁有一雙流露鋼鐵般意志的眼睛」,好萊塢報導者更盛讚她的演出「極具驚人表演張力」。本片預計於今年在台發行。

 

 

導演賽吉德沃茲佛談起創作緣起,表示他發現在莫斯科的婦產科醫院裏,光是2010年,就有248個嬰兒被來自中亞吉爾吉斯的母親拋棄。這個數據震驚了他對母性及社會的認知,並使他隨即產生了以這樣的母親為主題的創作,並花費了六年的時間將電影完成。「我很長一段時間無法從這樣的震驚中恢復。到底是什麼樣的原因,讓這麼多年輕媽媽決定將自己的孩子遺棄在一個陌生的國家?我決心以這樣的母親為雛形開始創作,但在過程中,我逐漸意識到,這樣的故事其實是與世上所有的人痛切相關的。當環境與人之間的衝突到達某種極限時,人們原有的道德觀念開始被改變,人生中的苦難也讓人的價值觀重新定位,無論你再怎麼不願意,也只能接受挑戰。」

 

《小傢伙》由俄羅斯、德國、波蘭、哈薩克、中國聯合製作,敘述一名來自吉爾吉斯的年輕產婦為了償還高利貸,不惜拋棄剛出生的孩子,帶著身心劇痛在寒風刺骨的莫斯科街頭,打零工求生存。本片深刻描繪了底層母性的掙扎,殘酷呈現道德與人性之間無解的兩難處境。

 

via/ 前景娛樂

東野圭吾《天鵝與蝙蝠》改編電影9/4上映!「嫌疑犯之子」與「被害者之女」聯手追真相,劇情、主創陣容等3大亮點搶先看
東野圭吾《天鵝與蝙蝠》改編電影9/4上映!「嫌疑犯之子」與「被害者之女」聯手追真相,劇情、主創陣容等3大亮點搶先看

人以破案作收,他以破案為始——東野推理全新「白鳥系列」首作《天鵝與蝙蝠》真人版電影,即將於2026年9月4日同步躍上日本和台灣院線大銀幕!La Vie統整劇情概要、主創陣容、背後題旨3面向亮點,帶你搶先看東野圭吾本人生前亦曾表示十分期待的改編之作,將如何影像化留於字裡行間的懸疑伏筆,並透過導演岸善幸銳利刻畫的極端處境角色,帶來震撼人心的重新演繹。

\ 圖文懶人包 /

東野圭吾:

「許多汲取殺人案件為題材的推理小說,都在找出犯人的那一刻畫下句點。

可本作正是從那一刻開始——以被害者遺屬與加害者家屬所承受的痛苦為故事核心。」

東野圭吾《天鵝與蝙蝠》反一般推理作品寫作脈絡而行,以「破案」為故事起點。(圖片來源:電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)
東野圭吾《天鵝與蝙蝠》反一般推理作品寫作脈絡而行,以「破案」為故事起點。(圖片來源:電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)

白鳥系列首作改編,豪華陣容匯聚打造「人性群像劇」

著有《祕密》、《白夜行》、《嫌疑犯X的獻身》、《解憂雜貨店》等百餘部名作的日本推理文學巨擘東野圭吾,於2026年7月23日癌逝消息震驚各界;然而,他留給現世的文字非但不會因此消減引人入勝的至深魅力,反倒更為眾人所深刻回憶與長久記憶。

今回改編自其2021年同名小說《天鵝與蝙蝠(白鳥とコウモリ)》的真人版電影,作為匯聚豪華攝製陣容共同織就的寫實人性群像劇,由日本導演岸善幸(Kishi Yoshiyuki)繼2025年《日落日昇》後再執電影導筒、新世代組合松村北斗今田美櫻領銜主演,同場集結三浦友和、中村芝翫等長年活躍於第一線的資深演員,細膩探索「立場極端對立」狀況下的多元人性。且有別於一般推理作品多以破案收束故事線,此片全然忠於原著「始於破案」的獨特寫作手法:當本不該相遇的嫌疑犯之子與被害者之女並肩攜手——原來看似板上釘釘的「真相」,竟開始動搖。

東野圭吾官方X曾於他生前發出加飾「影像化消息」腰封的《天鵝與蝙蝠》書籍照(左)為改編作宣傳;右為日本版電影海報。(圖片來源:東野圭吾官方X @higashinokeigo_、電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)
東野圭吾官方X曾於他生前發出加飾「影像化消息」腰封的《天鵝與蝙蝠》書籍照(左)為改編作宣傳;右為日本版電影海報。(圖片來源:東野圭吾官方X @higashinokeigo_、電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)

電影版於2026年9月4日同步日本於全台院線上映前,馬上跟著本篇從現已曝光的精彩預告、劇照及主創團隊名單掌握改編亮點。

東野圭吾《天鵝與蝙蝠》改編電影亮點#01 劇情概要

► 從「破案」開演的推理電影,東野圭吾埋了什麼伏筆?

善良律師白石健介(中村芝翫飾)遭刺殺身亡。「人是我殺的。這一連串事件的犯人都是我。」隨一位名叫倉木達郎(三浦友和飾)的男子自首,該起案件本應告破。

全片始於中村芝翫飾演的律師白石健介一角遭殺害。(圖片來源:電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)
全片始於中村芝翫飾演的律師白石健介一角遭殺害。(圖片來源:電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)
三浦友和飾演自首為殺人兇手的男子倉木達郎。(圖片來源:電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)
三浦友和飾演自首為殺人兇手的男子倉木達郎。(圖片來源:電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)
(圖片來源:電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)
(圖片來源:電影《天鵝與蝙蝠》官方X @hakuchotokomori)

然而,嫌疑犯之子倉木和真(松村北斗飾)與被害者之女白石美令(今田美櫻飾),卻對各自父親的言行感到一絲難以言喻的違和。「父親為何會犯下殺人罪?」「父親為何非得被殺不可?」為解疑惑,兩人聯合啟動新一輪追查,使所謂的真相逐漸動搖⋯⋯。

\ 60秒完整預告 /

東野圭吾《天鵝與蝙蝠》改編電影亮點#02 主創陣容

► 導演岸善幸以描繪孤立處境人物見長,再下「名小說改編」一城

聞名於2017年寺山修司長篇小說改編電影《啊,荒野》、2023年朝井遼長篇小說改編電影《正欲》(日語音同「性欲」,中譯《(非)一般欲望》)的日本電影導演暨編劇岸善幸,尤擅透過本身銳利視角,刻畫身處社會孤立處境之人的生存樣貌。這次快速且成功將東野推理全新「白鳥系列」首部傑作�