交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處（以下稱東管處）辦理第四屆「2018台灣東海岸大地藝術節—島群之間」，於6月29日於都歷遊客中心（台東縣成功鎮）盛大展開，現場各單位貴賓、旅行社、媒體記者朋友、國內外藝術家及遊客等，總計吸引近3000名人次參與，處本部停車場爆滿，遊客車輛停放延伸至台十一線。

在晚間接近8點月亮撥雲見日的從海平面出現，美麗的月光海吸引現場民眾紛紛拿起相機、手機捕捉絕美畫面，現場氣氛達到最高潮。2018年適逢東管處30周年，同時也搭配第1場「月光・海音樂會」以海洋的祝褔為主題，開場表演由國寶級杵音文化藝術團與巨偶藝術家丹尼爾・普多曼共同演出吸睛劇碼，為活動開幕獻上最精彩的祝福;接著由金曲獎最佳原住民歌手得主也是本屆藝術節代言人以莉・高露演出。另外在國際表演藝術界頗負盛名也曾受邀愛丁堡藝術節主場及各大重量級藝術節擔綱演出、首次登台來自印尼蘇門答臘米南加保族的南喬幫舞蹈（Nan Jombang Dance Company），演出他們訴說著巴東人傳統文化結合閩南武術與現代舞蹈之經典舞碼「流放的呢喃」。最後來自花蓮在地，有著音樂頑童稱號的雙吉他民謠組合湯姆與哈克，演唱多少膾炙人口的歌曲，為首場的月光·海音樂會畫下完美句點。

另本次活動搭配月光音樂會以「旅行，就從伴手禮物開始」的概念辦理「主題市集」（6月-陶學市集、7月-山海味市集、8月-匠人之心市集）及「創藝市集」，現場超過50個攤位共襄盛舉，融合東海岸地景、氛圍與族群人文等的豐富形象，展現東海岸獨特的文化場域。6月30日也舉辦第2場次音樂會，以海洋的禮讚為主題，有台東大學音樂系音原獻樂團、零捌玖樂團、東華大學魏廣浩爵士樂團以及來自日本愛奴族樂團Marewew，精彩表演不容錯過。

今年度藝術作品為符合「島 群之間」主題及東海岸風情與景觀，邀請12位來自國內外重量級藝術家至東海岸展開為期一個多月的駐地創作，藝術家與作品名稱及位置：拉黑子.達立夫-島嶼之影-都歷園區；林鴻文-時間的囈語-樟原橋遊憩區；安聖惠-放在海的那邊-寧埔遊憩區；饒愛琴-艷陽下的綻放-加路蘭遊憩區；黃志偉-等候漂流-都歷園區；眼蟲計畫（呂沐芢＋焦聖偉）-公元5390的凝望-都歷園區；張和民-島嶼之間-齒草休憩區；來自紐西蘭毛利族的當代藝術家George Nuku（喬治・努庫）—海洋瓶裝2018-都歷園區；來自澳洲大偶製作先驅藝術家Daniele Poidomani（丹尼爾・波伊多曼尼）-海洋長者-都歷園區；日本當代藝術家Tetsuya Umeda（梅田哲也）-堆石-月光小棧；最後是來自日本東京藝術大學的視覺藝術博士亦曾參與2016年參與東海岸大地藝術節的創作的Maiko Sugano（菅野麻衣子） -風-都歷園區。

今年夏天就到東海岸，欣賞以藝術家之眼具體化無形文化資產、探索台灣東海岸的太平洋美學，伴隨夏日海風和在地居民一起生活，細細品味遠離塵囂的悠閒自在。另外透過與在地的連結，增加活動多元性，徵選8間開放藝術工作室，由藝術家開放自己的工作空間作為藝文展演場地，已自即日起至8月31日，每週五、六、日下午定時開放，並有小型展演市集、工作坊DIY體驗等活動。

本次活動特別推出優惠便利的「大地藝術旅遊護照」，並與台東曙光藝術村、台拾壹藝術工作室及花蓮野兔咖啡、花蓮梯田山民宿、悅聲志業有限公司等共同行銷推出各式限量商品。「2018台灣東海岸大地藝術節」活動及相關商品詳細資訊可至東管處網站或藝術節活動網站查詢，活動即時詳情請關注「東海岸大地藝術節」及「【Nga'ayho】你好，東海岸」FB粉絲頁。

via / 交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處

為傳遞山水孕育的宜蘭美好，《JINHO宜蘭敬好生活》品牌自2019年創立，迄今邁入第6年，從地方產業出發，每年徵選在地店家，希望讓大眾了解宜蘭人如何珍惜與運用自然資源，讓生活過得簡單卻很有滋味，打造一個蘊含文化創意與職人精神的選物平台。今年以「敬好食、敬惜情、敬幸福」為年度品牌精神，強調知性與感性訴求，把宜蘭自在悠閒的個性與商品的獨特性，透過生活品味、工藝、人文與自然美學等面向傳達出去，讓大家都能感受到「哇！敬好！」的宜蘭樣貌。

今年度獲選的14個品牌，融合宜蘭在地豐饒的物產及薈萃的人文，以及對於生活的態度，建構出文化創意職人對「宜式」生活的感動與想像，獨具質感特色，讓人品味到不一樣的驚喜。 

敬好食，世代傳承特色風味

製茶近90年的『鹿苑茶莊』，第四代傳人以臺灣辦桌文化為概念設計「茶辦桌禮盒」，一道道茶如同辦桌總舖師的菜色，傳遞與傳承臺灣茶風味與滿滿的心意；『宜紅茶苑』推廣宜蘭茶文化不遺餘力，更細心譜出每款紅茶最適合的揉製時間與烘製程度，「鳳梨香紅玉茶」更連續三年獲得比利時風味品質品鑑三顆星的肯定。

『小食粑』傳承第四代的主理人將承載兒時記憶的傳統點心「紅龜粿」，粿體縮小，做成有趣可愛的粿串，賦予老靈魂新面貌，品嚐歲月流轉下的家鄉滋味；『毓秀私房醬』秉持著為家人料理的精神，挑選最天然的原料，不添加味精、味素，做出既健康又溫暖的好味道。

『Rebirth Chocolate』活用在地食材，製作出獲得世界巧克力大賽銀獎的「青茶青花椒白巧克力」，讓味蕾徜徉於溫潤又具宜蘭迷人風景的甜蜜旅程裡；『一口宜口』因敬佩宜蘭農民們守護土地而堅持有機種植的精神，用在地食材加上創新思維，一口傳承，一口共好，用勁厚的美味，推動在地共好；『橘之鄉』每顆果實均蜜漬到晶瑩剔透，是國宴茶點與米其林餐廳的指定品牌，不單是美味的蜜餞，更是推動餐飲文化、食農教育的在地品牌。

敬惜情，愛惜環境創生的職人精神  

『未來氏工作坊』採用有機棉麻毛絲等天然纖維及環保再生纖維等素材，設計製造實用的生活用品，實現簡單生活、節用資源及表現天然質地之美；食器是生活中重要的「宜式」感，『米薩維奇陶藝工作室』承裝這樣的心意，融合宜蘭的自然與人文，捏塑出可以使用一輩子陶器；『原木文創』透過精湛工藝結合自然之美，使用宜蘭檜木的邊角餘料賦予新生命，讓木作工藝走入日常，將生活的美好烙印於心；『囍感生活』汲取傳統糖漬技術，以循環概念再萃取精華，研究開發「金棗精油護膚產品」，走出不一樣的金棗創新之路。

敬幸福，融合自然文化的質感設計

『OSIAMO』將與大海邂逅的感動印於毛巾衣，輕薄快乾的設計，輕鬆的盡情享受每次與大自然的互動；用手作的溫暖與療癒來連結彼此的『日日野餐』，藉由飾品傳遞每天都在野餐那般雀躍的心情；『跡地』以環保永續的角度尋找各式媒材的可能性，亦利用海廢，壓製成不同色澤紋理的再生塑膠片，打造富有宜蘭特色的紀念品。

關於《JINHO敬好生活》

由宜蘭縣政府文化局自2019年成立，每年透過徵選，集結特色商家，結合品牌展售與產業資源，攜手共創專屬於宜蘭味的文創品牌。對於年度獲選品牌，邀請行銷專家進行品牌健檢，針對品牌的發展及創建能力，提供策略思考方向，啟動品牌自我健檢與營運規劃審視，為敬好生活品牌的發展共同努力。

_{本篇首圖攝影：韓承燁}

敬請持續關注《JINHO宜蘭敬好生活》：

FB粉絲專頁 https://reurl.cc/kZ9GrL

中興文創園區-官網 https://chccp.e-land.gov.tw/

TSUTAYA BOOKSTORE與忠泰集團攜手打造「TSUTAYA BOOKSTORE 台中老佛爺店」，以「閱讀 X 藝術 X 社交」為策劃主軸，拓展人們對書店體驗的想像，不僅首度將多功能空間「SHARE LOUNGE」引進台中，替未來辦展、派對、會議增添好去處；開幕更有日本竹編大師四代田邊竹雲齋著作展出，「三徑就荒」亦策劃金工及陶作工藝展、茶席體驗，共同讓書店化身承載生活美好想像的所在。

進駐時尚大師「老佛爺」卡爾拉格斐建築作品

位於台中的老佛爺廣場，為時尚大師卡爾拉格斐（Karl Lagerfeld）全球唯一的住宅建築作品，白色菱格紋立面在綠蔭之間隱隱透出珍珠般的光澤，優雅而引人注目；進駐二樓展店的TSUTAYA BOOKSTORE，則以內斂串接日式溫潤風格及老佛爺的法式優雅。

TSUTAYA BOOKSTORE一樓入口門廳延伸建築本體的風格，以連續性設計與反射效果模擬書架輪廓；二樓入口採黑白色系對比，並隨時間和季節融入視覺變化，在沈穩氛圍中添入藝術性的空間體驗，讓顧客每回來訪皆有驚喜。

近賞巧奪天工的竹藝！四代田邊竹雲齋BIGBOOK展出

開幕期間，店中特別展出日本竹藝大師四代田邊竹雲齋限量大書《CHIKUUNSAI Ⅳ ∞》。四代田邊竹雲齋來自傳統竹製品工藝世家，他繼承祖傳技術、卻不拘泥於傳統，將製作花籃、茶道具的傳統技藝與現代竹藝結合，創造出貼合當代的竹製雕塑和裝置藝術，讓竹編打破工藝與藝術的壁壘，於國際藝壇大放異彩。

《CHIKUUNSAI Ⅳ ∞》收錄四代田邊竹雲齋於2014～2019年間於全球各地創作的竹藝裝置作品，並特別以505㎜×660㎜大書尺寸印刷裝訂，唯有此規模的BIGBOOK才能展現竹材的細緻及作品帶來的震撼。

隨三徑就荒 X 3位工藝家探索茶道、金工與陶瓷之美

長期推廣茶道文化的茶品牌「三徑就荒」，也應邀與TSUTAYA BOOKSTORE合作帶來兩檔展覽：《가자 ga ja》為DDD Ceramic陶藝家Andie與金工藝術家蘇健霖聯展，兩人將回憶揉進土內、熔入金屬，並選用工藝香氛品牌Perfumer H香氣引領，共同煉出生活中有香氣陪伴的時刻。若對陶與金屬如何交融成一件和諧的藝術品感到好奇，不妨參與這趟獨特的香氣之旅！

《噪點》則為陶藝家周易伯個展，其作多以黑、灰為主色調，並點綴躍動灰階中的圓點，藉陶瓷器型、色彩與作品上的幾何輪廓，反映內心創作思緒。

中台灣獨家！可以辦公、社交、派對的「SHARE LOUNGE」

老佛爺店為TSUTAYA BOOKSTORE在台中的第三個據點，為了做出差異性，品牌首度將「SHARE LOUNGE」引入店內，提供一個集工作、社交、會議、派對等功能為一身的多功能場所。

「SHARE LOUNGE」共可分為4區：「A區 開放式共享空間」因應時下工作潮流而策劃，提供完整設備，更有免費飲品、堅果、圖書雜誌可供取用及借閱；「B區 個人式工作空間」適合講求安靜、隱私的工作者，內部以沉穩色調點綴藝術品，並採特殊吸音設計營造寧靜氛圍；「C區 私人派對廳」色系明亮、設計富時髦感，適合包場派對；「D區 私人會議廳」選用黑色系打造，以藝術品襯托低彩度空間的不凡，適合會議等正式場合。

如果TSUTAYA BOOKSORE是一抹香氣⋯⋯

台灣原創香氛品牌NAZO也應邀為TSUTAYA BOOKSORE台中老佛爺店訂製香氣，將店中氛圍化作名為「書香裊裊」香氛蠟燭——香調交織蓮花、白茶、聖木、琥珀、艾草氣息，剛點燃是清雅的花與茶香，一抹淡淡的墨水氣息隨之而來；融化的燭液可當作身體按摩油、香膏使用，上身是沈穩的木質調香氣。

TSUTAYA BOOKSTORE 台中老佛爺店 ‧

地址｜台中市北區館前路39號2樓

電話｜（04）23106789

營業時間｜週日至週四 11:00－21:30／週五、六與例假日前一日 11:00－22:00