在台灣最美金黃稻浪漫舞！2018池上秋收稻穗藝術節 林懷民雲門經典舞作《松煙》獻給書法之鄉

伴著漫步山巒的雲霧，一整片隨風搖擺的金黃稻浪，如仙境才會出現的場景映入眼前，怎能讓人不醉心？今年邁入第十年的台東「2018池上秋收稻穗藝術節」，在這片小小的土地上，多了藝術渲染薰陶，讓本就好山好水甚至出好米的池上，更添迷人風采！

池上秋收稻穗藝術節不僅成為池上富有盛名的品牌，更是凝聚在地認同的地方創生典範。為了迎接值得紀念的十週年，今年在台灣好基金會盛邀之下，由台灣國寶編舞大師林懷民引領的雲門舞集再度重回池上舞台，並帶來其所心愛的行草三部曲之一《松煙》，獻給常年以水墨習字為生活日常的池上農民，向書法之鄉致敬。

再度重回池上，林懷民表示2011年演出《稻禾》後，這幾年下來，他發現池上越來越有藝術氣息，他力讚表演區椅子排列整齊劃一，「規模完全可比擬國家劇院，況且還有天然的台灣美景，這是別處看不到的。」。

短短兩天表演，甫開賣便秒殺完售，對於能夠在退休前重回池上獻上經典舞作，林懷民心滿意足笑稱讓自己的編舞生涯更加圓滿了，「池上的田，不是生來就美麗，占地175公頃的農地，看不見電線桿的開闊美景，是數代農人耕耘與交涉的成果。這裡是一個有魄力的城市，能夠造就如此美麗，能再來演出，我感到很榮幸。」。

即便為了表演疲於奔命，但面對池上美景他熱情四射，像是遇見老友般放鬆。「來到這會有反璞歸真的感受，算是給都市人一個警惕，風、陽光在縱谷裡瞬息萬變，讓人體悟並重拾生活中忘記的感受。」。

他表示過去在劇場演出，是大家檢視你，但在池上這片與大自然融合的場地，則像是跟家人共襄盛舉，是來朝聖也是學習。

因此為了讓舞蹈更融入池上居民生活，他特別挑選了以書法美學入舞的《松煙》，「鄉民白天巡田，晚上拿毛筆寫書法，這跟《松煙》舞名取自古人焚松取煙製墨，舞出渲染墨分五色、巧妙留白相呼應。」。儘管演出前連日大雨，但林懷民笑稱「無論晴天還是雨天都會表演，雨天有雨天的版本」。

 

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La Vie行動家（@lavietw）分享的貼文 於 PDT 2018 年 10月 月 27 日 上午 1:21 張貼

他回憶上次《稻禾》首演時下起滂薄大雨，但他與舞者的熱情沒有被大雨澆熄，反倒那種在雨中與居民齊聚一心的情感連結深深觸動了團隊，舞者甚至希望能夠再次於雨中漫舞。

由於此次《松煙》演出前夕遇上台鐵普悠瑪出軌傷亡事件，為此林懷民特地在表演前安排默哀，願亡者安息，傷者早日康復，「在稻浪前只有風聲與稻穀聲，整體肅穆卻又讓人得到寧靜。」。除了為期兩天的池上秋收稻穗藝術節外，長期與雲門舞集合作的御用攝影師劉振祥，也在台灣好基金會牽線下，與池上穀倉藝術館策辦「雲門風景—劉振祥攝影展」，看見雲門的精采往昔外，也與今年稻浪間的《松煙》相呼應。

「池上秋收稻穗藝術節」的意義不只是藝術節，更是凝聚在地認同的地方創生典範，今年的藝術節，全鄉動員志工超過三百人，透過不斷的開會更加凝聚了地方居民的共識；同學們排椅子、維持秩序，甚至將流動廁所一間間清理得乾乾淨淨，孩子們學習規劃並負起責任，更在過程中累積了自己的成就感，這一切都是藝術節帶給池上最大的財富。

時隔將近一年後，《松煙》紀錄片將於9月21日晚間23點於公視播出。看見這場東台灣秋天的藝術盛事，是如何在池上鄉民、志工熱情協助，以及台灣好基金會與池上鄉文化藝術協會合作下，克服大自然賜予的嚴苛挑戰。雲門舞者與稻浪流雲共舞、比劇場版更加精彩的珍貴紀錄，林懷民說這是一場在風裡、甚至雨裡，表現人與大自然在一起的演出。

播出時間

9月21日 週六 晚間23:00 公視主頻

9月22日 週日 上午10:00、晚間22:00 公視3台

Text、Photo：Ian Liu

漫畫迷的天堂！「高雄漫畫圖書館」正式開館，館內典藏約3.2冊漫畫，規模居南臺灣之冠；書架設計融入愛河與壽山意象，呼應港都山海美景。飽覽漫畫、沈浸書香後，還能到路易莎旗下的餐飲空間「白霧時光White Mist」，入座山形階梯愜意享咖啡與輕食，度過完美午後。

3萬多本漫畫任你看

高雄漫畫圖書館由「高雄市立圖書館鹽埕分館」轉型而來，鹽埕分館原址位於大仁路上，陪伴港都書迷渡過33年歲月。場館遷址後，改以漫畫為核心主題，進駐原高雄國際會議中心一樓大廳，藏書近7萬冊，其中近半數為漫畫書，也有不少教育類漫畫教科書，未來規模將持續擴大。

盼成為漫畫迷的交流、創作基地

高雄市長陳其邁在開幕剪綵時，特別提到東京漫畫聖地「常盤莊」，那裡曾是日本多位漫畫大師赴東京追夢、奮力創作、度過無名時期的創作基地，手塚治虫、藤子不二雄等都曾在此生活數年，隨著他們功成名就，常盤莊也蒙上一層傳奇色彩，成為漫畫迷心中的聖地。

以常盤莊為期許，陳其邁盼高雄漫畫圖書館能與高雄車站「動漫一條街」、每年年末登場的「駁二動漫祭」串聯，成為動漫迷和創作者交流、分享的基地，並推動高雄ACG（動畫、漫畫、遊戲）產業的發展。

愛和、壽山意象融入空間設計

場館空間設計隨處可見高雄港都意象。過去各地的貨物與文化循海路來到港邊的鹽埕，如今船上的「貨櫃」被引入圖書館，化為4座主題漫畫艙和3座策展艙，引領訪客依題材尋書，透過原稿和作者介紹認識作品。書架的曲線造型呼應愛河韻律；書牆設計靈感則來自壽山輪廓。

全民共享的漫畫圖書館

為打造一座不分年齡、全民共享的漫畫圖書館，館內「童趣探索區」備有2.3萬冊童書，「親子共讀城堡」設有立體爬網，供孩子們盡情探索體驗；多元的閱讀座席，從懶骨頭、單椅到長椅，讓每位漫畫迷都能找到舒適的閱讀角落。享受閱讀時光之餘，還能到路易莎旗下餐飲空間「白霧時光White Mist」喝咖啡、享用餐點，享受日光、城景與書香相伴的午後。

5大主題書區一次看

開館期間，館方規劃5大策展區域領書迷探索：「海洋與島嶼」選入《藍鯨與龍少年》、《1661國姓來襲》、《湧與浪：自由中國號》等13部當代臺漫；「人生漫畫魂」從《諸葛四郎》、《烏龍院》等經典作品談到當代臺漫，串起不同世代的閱讀記憶；「金漫大獎區」選介歷年得獎作品；「漫畫家簽繪牆」集結31位漫畫家筆下的高雄；另有高雄漫畫家曾耀慶與嗶哩Bili的個展。豐富內容待漫畫迷親自入館解鎖感受！

高雄漫畫圖書館

地址｜高雄市鹽埕區中正四路274號

開館時間｜週二至週六 09:00－21:00／週日09:00－17:00／週一休館

在開發飽和、寸土寸金的台北市中心，破土造大建設萬分不易，若要尋新氣象，重塑既有的都市建設是一條路，而市民、建國兩條高架幹道的「橋下空間」，近期因台北市長選舉在社群上掀起熱烈討論。回溯2025年10月，建國橋下「育成社福永續庇護園區」的重建計畫落成，即反映了都市橋下空間再造及「橋腳美學」實現的可能。

高架橋的正反兩面

高架橋是都市中用以紓緩交通的常見建設，然而，橋下空間卻因通風、採光不足與噪音干擾，常被規劃為加油站、流動市集或洗車場等設施，在大眾心中埋下混亂、昏暗、潮濕的負面印象；雖位於市中心，卻給人「邊緣」之感。而在台北，隨著土地開發越趨飽和，活化橋下空間、賦予其新社會功能並融入都市紋理，成了都市發展的重要課題。

JJP設計改造「育成社福永續庇護園區」

位在建國高架橋下的「育成社福永續庇護園區」， 包含洗車場、餐廳、辦公區3大設施，其中洗車場和餐廳，都是臺北市政府輔導育成社會福利基金會辦理的庇護就業工場，為身心智障礙人士提供工作機會與生活支持。

園區本身所在地段極好，坐落台北市中心大安區，在正義國宅、文化空總、濟南路住商區之間，交通便利、且具備可能轉換為客群的大量人與車流。不過在另一方面，卻面臨設施老舊、排水不良、洗車動線狹窄、通風和採光不佳……各種問題，歷年局部加蓋的建物更阻斷了人行動線，大大降低行人步行的安全性，以及空間的舒適度和使用效能。

2023年為改善狀況，臺北市政府與與育成社福基金會協商，決定將設施拆除後原地重建，由「JJP潘冀聯合建築師事務所」操刀設計，保留基地洗車、用餐、辦公3大功能，考量噪音、空氣污染等面向，並整合車行和人行動線，提升園區使與的安全性和效率。整體重建工程於2025年10月落成。

看「洗車場、餐廳、辦公區」的配置和設計巧思

全新的洗車中心設於園區東側、靠近文化空總，減少對西側濟南路住商區的噪音影響。車輛出入口位於中央軸線，採單一進出系統與雙道洗車動線。另設獨立打蠟區，提升洗車流程的順暢度和效率，同時減少汽車怠速時間，盼能降低空氣污染。

坐落園區西側的餐廳，採木構造結合落地窗，重塑高架橋下的正立面；以溫潤木質與明亮氛圍迎接來客，同時延續周邊以人行尺度為主的商業環境。不過在多雨潮濕的台北，選用木構是否有其挑戰？建築團隊將基地條件納入考量，橋體能為建物遮蔽避免日曬雨淋，材料也得以續命多年。

園區內另有2層樓高的辦公區域，內部設有可對外出租的多功能會議室與辦公空間。JJP讓建築退縮至橋體之下，並增加綠帶和人行道，藉此美化城市景觀，同時提升空間的可及性；立面則以玻璃磚打造，夜晚時會散發柔和燈光，彷彿向行經此地的人們溫柔致意。

回收橋面雨水供園區使用

水資源的應用，對設有洗車場的園區來說也是重要課題。因應洗車場需大量用水，及橋下易淹水的問題，JJP認養高架橋落水管並導入雨水回收系統，其可回收並淨化橋面雨水約50噸，供洗車、廁所、植栽澆灌使用。園區也設置滯洪池，可消化瞬時強降雨的地表逕流，兼具資源利用與防災功能。

以低碳木材和回收鋼材為主要材料

「永續」是園區再造的重要核心，JJP以模組化設計策略，搭配具低碳排放優勢的PEFC認證木材與回收鋼材作為主要結構材料，這麼做相較於使用傳統鋼筋混凝土結構，可減少約22%的蘊含碳排放量，達到現行由內政部制定的國家級建築減碳評估制度LEBR中的最高「1+等級」。

此案不僅對既有的都市空間進行改善，更結合低碳規劃、環境友善設計與社福功能，翻轉都市邊陲與負資產的印象，展現高架橋底空間再造的潛力。未來，台北市民和建國高架橋下的空間是否會迎來更多發展和翻轉？值得期待。

資料來源｜JJP潘冀聯合建築師事務所   文字整理｜Izzie Pang