以卓越精準度為號召，MIDO美度表將1934年首度問世的先鋒系列提升至全新高度，導入品牌80小時矽游絲天文台認證機芯，將此經典系列全面進化，推出全新Multifort Chronometer1先鋒系列天文台認證矽游絲腕錶，跳脫中價位帶天文台認證腕錶以古典優雅設計為主流的外型，全新錶款延續先鋒系列的運動風，透過碳黑色面盤、米色織物錶帶，注入獨一無二的時尚調性，集結都會運動風，精準天文台認證、矽游絲、80小時動力儲存旗艦機芯規格，打造出2019最新運動風的精準時計，成為先鋒系列中第一代導入80小時矽游絲天文台認證機芯的錶款，全面拉高「芯」標準。

Multifort 先鋒系列誕生於澳洲雪梨港灣大橋完工後的2年，1934年上市發表，設計靈感呼應海灣大橋結構上的特質 – 功能與美學的完美平衡，而港灣大橋正是一座經歷時間考驗、歷久彌新的設計。1934年首款的Multifort 先鋒系列，成為當時錶壇上第一款結合品牌四大成功特色的腕錶：自動上鍊、防水、抗磁、耐撞擊。MIDO美度表先鋒系列歷經時間的考驗屹立如初，不僅在2014年歡慶系列問世80周年，先鋒系列也成為瑞士製錶史上最長銷的系列之一。

Multifort Chronometer1先鋒系列天文台認證矽游絲 

全新Multifort Chronometer1先鋒系列天文台認證矽游絲腕錶完美延續先鋒系列獨特魅力與運動DNA風格，更再戰「芯」極限，集結現代尖端的創新製錶技術。42毫米的碳黑色PVD處理不鏽鋼錶盤，與垂直的日內瓦波紋勾勒出專屬於先鋒系列的運動風格。直條紋路呼應雪梨港灣大橋垂直的金屬結構之美，直接指向上世紀30年代初期的現代建築風格。碳黑色錶盤更是與經Super-LumiNova®米色夜光塗層處理的指針形成巧妙的顏色對比，產生視覺衝擊。日期星期窗位於3點鐘位置。時針和分針均採用鑽石切割工藝並經過三面拋光處理，秒針則經過鑽石切割。時針、分針以Super-LumiNova®米色夜光塗層處理，保證在夜間清晰讀時。通過雙面防眩塗層半球形藍寶石玻璃錶鏡，可清晰觀測美度表精雕細琢的工藝。

Multifort先鋒系列是瑞士美度表歷史悠久的系列之一，全新Multifort Chronometer1先鋒系列天文台認證矽游絲腕錶是此系列第一代配備美度Caliber 80天文台認證矽游絲上鍊機芯的錶款，該機芯大多應用於高端製錶領域。無論是經過瑞士官方天文台檢測機構（COSC）認證的全自動上鍊機芯，還是其中搭載的矽游絲，都是高端腕錶中不可或缺的關鍵零件。相較於標準擺輪游絲，矽游絲的精準度以及抗磁、抗衝擊性能更佳，除此之外，其搭載的美度Caliber80天文台認證自動上鍊機芯更可達80小時動力儲存。

延續1934年精緻時尚的設計，以及運動休閒風格的DNA，Multifort Chronometer1先鋒系列天文台認證矽游絲腕錶搭配裝飾有織物材質的橡膠錶帶，橡膠作為一種舒適性極高的材質，適合於各種場合佩戴。全新錶款配有兩色選擇：裝飾有黑色織物的橡膠錶帶搭配米色縫線；以及裝飾有米色織物的橡膠錶帶搭配黑色縫線。兩款錶帶皆搭配碳黑色PVD處理不鏽鋼針扣，防水可達100米，建議售價NT$42,500。全新Multifort Chronometer1先鋒系列80小時天文台認證矽游絲腕錶腕錶另有其他五款不同的材質和款式（不鏽鋼款、PVD玫瑰金款，搭配不鏽鋼或真皮錶帶等），提供錶迷多樣選擇。

關於MIDO瑞士美度表100週年

1918年11月11日，一戰停戰的當天，經驗豐富的天才製錶大師喬治•沙龍先生（Georges Schaeren）選擇在這一天創立了瑞士美度表。從這個頗具象徵意義的日子開始，美度表就從未停止以自信的眼光展望未來，並始終懷揣著創辦人的遠見卓識。2018年，瑞士美度表歡慶100周年華誕，延續喬治•沙龍秉承的遠見卓識。在這個難得的日子裡，品牌推出全新時計作品，重申瑞士美度表傳承百年的核心價值：經典的設計、優選的材質和創新的技術。

 如今，瑞士美度表立足在瑞士侏羅山脈中心的力洛克小鎮。“MIDO“這個品牌名源於西班牙語“Yo mido”，意為“我衡量”。 自品牌創立以來，瑞士美度表的品牌理念致力於將開拓創新與設計美學與卓越的功能性相融合。品牌始終堅持從著名建築中汲取設計靈感來源，並擁有著集合領先製錶藝術、卓越的全自動機械機芯與高品質的材質於一身的優勢。除此之外，線條簡約俐落的設計，更賦予瑞士美度表充分彰顯的雋永風範。瑞士美度表從不在時尚和潮流中隨波逐流，而是以其經典的性格別具一格。 誕生百年，瑞士美度表已經成為瑞士製表業的標誌性品牌。瑞士美度表在全球70多個國家設有2700餘家官方零售網點，同時也是世界知名的手錶製造和經銷商——瑞士斯沃琪集團的成員之一。

via / MIDO

在陽光普照、海風輕拂的墾丁，來一場藝術巡禮！融合黃金級綠建築、當代藝術與設計美學，Hotel dùa攜手杜象藝術規劃公共藝術設置，與各領域專業團隊共同形塑墾丁最具藝文質感設計旅店。

如家舒適的度假飯店

坐落於墾丁大街核心地帶的度假飯店Hotel dùa，是一座以珊瑚貝殼為設計靈感、佈局呼應墾丁在地山海之勢的綠建築。品牌名稱取自台語「住」的發音，為旅客帶來如置身家中舒適自在的住宿體驗。

跟著奇獸感受墾丁山海

以山海為襯，Hotel dùa所屬聯上集團委託藝術家盧宇創作一系列美麗奇獸。盧宇的雕塑多以「獸」為造型，從神話汲取靈感，以陶土塑形出形態多變的神秘生物。

作品的表面經特殊烤漆處理，為雕塑賦予質樸質感；與碎片、線性元素等交織，讓奇獸們的身體線條更爲靈動。

這場展演沒有冷冽白牆，而是以山形海色為背景，浪和風交織成環境音，讓奇獸們在充滿生命力的環境裡棲息，引領旅人感受墾丁的生命脈動。

Hotel dùa｜@hoteldua_kenting

_{影像提供｜Hotel dùa、杜象藝術有限公司}

喜歡閱讀的你，無論是給大人還是給小孩的繪本，都會拾起慢慢翻閱，感受每一頁紙張鋪展開來的華麗冒險。但是，若翻開一本書要花上全身的力氣、總是要依賴身邊的人，你是否還會喜歡閱讀這件事呢？

台灣有一群孩子，受限於腦性麻痺、罕見疾病等重症，無法隨心所欲運用雙手翻開書本，也總是被動而單向地輸入故事，目目非營利打造全台第1本眼動童書《阿目冒險旅程-勇氣的種籽》，不只以雙手翻閱，還可以用「眼睛翻頁」推進劇情，無論是否能自由移動身體，只要擁有一顆喜歡冒險的心，就踏上奇幻旅程吧！

心之所向，自由地閱讀

故事，要從戴著大大頭盔的「阿目」說起。在花花大地擔任園丁的阿目，遇到從花朵蹦出來的小精靈「果果」，為了幫果果找到回家的方向，兩人踏上冒險旅程，一路上受到巨人多多、肚肚鳥的幫忙，最後魔法師送給阿目一顆「勇氣的種籽」⋯⋯。

為了讓台灣的重症孩童，擁有更豐富的閱讀體驗，2023年，目目非營利邀請眾多創作者，共同製作第2本眼動童書：歌手9m88創作童書主題曲〈看向我吧〉，Podcaster維多叔叔的故事歡樂車參與配音，BOMBOM Studio 黃艾波為故事撰寫腳本，施暖暖繪製溫柔插畫，創砥數位設計量身打造動畫，森思眼動導入眼動技術，讓孩子透過輔助科技，用自己的節奏推動故事劇情。閱讀，原來是一件再自由不過的事。

冒險故事，不只一種讀法

「眼動童書製作暨公益捐贈計畫」集結了眾人的力量，目目也與兒童臨床心理師許芳瀟、OFun遊戲教育團隊共同開發「品格互動牌卡」 ，作為計畫回饋品項之一，適合家長陪伴3-10歲的孩子閱讀《阿目》童書，搭配牌卡遊戲完成親子任務，深入了解故事的寓意。

閱讀時，親子一起解開一張張的牌卡任務：「尊重差異」、「接納不同觀點」，在溝通中嘗試從對方的角度思考，在旅途上彼此「信任」，一起「克服矛盾與阻礙」，更在緊張、害怕等感受出現時，勇於「表達自己的情緒」⋯⋯。這趟閱讀冒險旅程，陪著孩子搜集每顆勇氣的種籽，種在親子互動的深厚土壤裡，期待勇敢在未來的日常裡發芽。

踏出家門，冒險旅程即將展開

2024年起，目目非營利在繪本館、幼兒園、兒童體驗營、實體展覽等場域，舉辦多場共讀公益活動，除了講述《阿目》冒險故事之外，目目也邀請參與「公益眼動課程」的小學員來到共讀活動現場，和大小朋友們一起用雙眼翻頁，共同感受多元閱讀與表達的樂趣。

有眼動老師的陪伴，小學員勇敢擔任說故事小幫手，當雙眼凝視螢幕時，眼動科技透過紅外線鏡頭，系統計算孩子注視與注意力的分布，目光的魔法觸發「合作」牌卡，順利化解阿目和果果遇到的危機，現場的大朋友與小朋友，也動動手貼上角色貼紙，一起完成四個國度的奇幻冒險。

用故事，種下勇氣的種籽

旅程尾聲，魔法師送給阿目一顆特別的冰球：「每個冰球都有一個有生命的種籽，不知道我的勇氣，會帶來什麼樣的生命呢？」回到花花大地的阿目，把帶回來的種籽種到了土裡，想像會開出什麼顏色的花朵，無論用雙手或雙眼闔上書本，我們都期待著，故事在心裡發芽、盛開的那天，世界將會勇敢地擁抱，每個人的不一樣。

當「用眼睛說話」成為通往世界的橋樑，目目運用眼動科技與教學課程，培育全台眼動師資，陪伴更多特殊孩子學習自主表達。除了持續不斷的眼動課，目目製作《阿目》眼動童書、舉辦眼動團體課、戶外教學、共讀活動，拉近孩子與世界的距離，期待每一個孩子的需求與想法，被社會大眾溫柔地「看見」。

《阿目冒險旅程-勇氣的種籽》眼動童書製作暨公益捐贈計畫

➤ 了解更多