diptyque將大自然的美好氣息永遠延續！香氛蠟燭系列散發香味吸引力

diptyque懂得如何以簡單而純粹的方式從原料中汲取豐富的香氛元素，將人們最嚮往、風格最神秘的大自然多種面貌真實再現。隨著一款款香氛蠟燭作品的推出，品牌打造出卓越的氣息與獨一無二的香氛調色盤，近50款蠟燭彼此組合，必將呈現與眾不同的另類嗅覺風景。這是一場前往夢想花園的靜謐旅程，沿途可以邂逅一切屬於大自然的氣息。

一直以來，diptyque都在香氛空間裡恣意徜徉，這種恰到好處的對應與結合深植於品牌所傳遞的生活風格之中。1963年，三位創始人攜手設計，推出三款香氛蠟燭：山楂肉桂、茶樹，人們可以任意組合，感受不同的經典香氣。緊接著，多姿多彩的香氛蠟燭新品紛紛推出，炭木香 (Feu de bois)、無花果(Figuier)、漿果香 (Baies)、青苔 (Mousses)、灌木 (Maquis)、紅沒藥(Opopanax)等等令人目不暇給。直至目前為止，品牌已有近50款魅力十足的香氛蠟燭面世。

人人都可以藉由香氛的力量營造豐富多彩的空間氛圍與珍貴情感時刻，神奇的回憶時刻只需通過香氣便能生動再現：這就是嗅覺在記憶中留下的深刻印記……榛樹與青苔(Noisetier et Mousses)的香氛蠟燭組合將帶來怎樣的感受？是否宛如漫步森林一般？香丸和炭木香結合又能散發什麼香氣呢 (Pomander et Feu de Bois) ？是否如同冬日夜晚於壁爐旁取暖時的溫暖氛圍？

現在，又有兩款新品加入了香氛蠟燭大家庭：清水百合與清雅水煙 (Lys et Narguilé)，可單獨使用亦可組合燃燒。清水百合(Lys) 來自一大束新鮮採摘的清水百合花，片片花瓣潔白無瑕。拂曉時分，清水百合開始綻放吐豔，清澀的根葉與略帶香料氣息的花朵芳香融為一體；清雅水煙(Narguilé)中繚繞升騰的芬芳煙圈，讓人如同置身旅途之上。蜂蜜、煙草葉與幾種香料的誘人氣息瀰漫於周遭……遙遠的東方似乎近在眼前。

巧妙结合的兩款香氛述說著另一段故事，將人們帶進暮色中的東方花園之中……夜幕降臨在利雅得(riad)上空。庭院内，燈籠漸漸點亮，光線籠罩著恣意擺放的大束百合。清雅水煙甜膩的香氣令清水百合的香氣頓顯溫暖，香料味亦呼之欲出。

diptyque品牌善於從各個角度營造獨特氛圍，始終追求將色彩與氣味完美融合。正是出於這一品牌特質，diptyque選擇與Pierre Frey公司合作。自1935年創立至今，這一家族品牌一直專注於裝飾領域：創作、設計並製造最具法式傳統特色的織物及壁紙作品。diptyque從品牌經典系列產品及設計資料庫中精選精美圖案，追求每款香氛蠟燭的嗅覺特質。此次與Pierre Frey的合作令diptyque傳統元素得以完美再現。每款香氛蠟燭對應一種織物圖案，恰如其分地反映其氣味與特質。

合作的初衷源自一個單純的想法，即是香氛蠟燭與妝點室內環境的飾品及家居織物具有異曲同工之妙，它們正是通過氣息令人們的起居室、書房與臥室更具獨特魅力。因此，每款禮盒作品都憑藉嗅覺與視覺的雙重享受，為人們營造出或天馬行空、或近在咫尺的美妙避風港。Diptyque精心推出五套由Pierre Frey品牌量身打造的限量版禮盒。

Roses & Jasmin : 玫瑰與茉莉組合：鮮花的節日南法初春的迷人香味在空氣中蕩漾。五彩繽紛的花朵競相開放，美麗的花瓣與花朵讓人目不暇給。

Santal & Tubéreuse : 檀香與晚香玉組合：來自亞洲的記憶二者都是熱帶濕潤地區的經典香味……一場亞洲之旅的記憶中，總會有絢爛鮮花與象群搬運樹幹時散發的迷人氣息完美融合。檀香優雅奢華的木質香與晚香玉清新醉人的氣質合而為一。

Lys & Narguilé : 清雅水煙與清水百合組合：暮色中的東方花園

Cyprès & Figuier : 柏樹與無花果組合：無花果樹蔭下的希臘這是夏日希臘小島上的氣息。樹木環繞的小徑在面朝地中海的小丘之上恣意綿延。當微風拂過，無花果的綠植與木質清香跟柏樹甜美的樹脂氣息合而為一。

Cuir & Violette : 皮革與紫羅蘭組合：畫家的工具袋這是diptyque創始人們時常拿在手中的皮革繪畫工具袋的迷人香氣。素描筆的炭味與紙張散發的香味留在一幅幅旅行途中的寫生作品之中。在品牌精品店內，我們誠邀顧客親自體驗創意，從diptyque經典香氛蠟燭中任選兩款搭配組合，打造獨一無二的訂製禮盒。

一切都可以隨着情感的變化去發現、想像、嗅聞與品味。香氛體驗永無止境。

via / 10/10 APOTHECARY 

隨著時序入秋、冬意蔓延，正是造訪新北三峽大板根森林溫泉酒店的最佳時節。大板根結合全台唯一低海拔原生亞熱帶雨林與天然溫泉，交織出芬多精與暖湯的雙 SPA 頂級盛宴，是家庭出遊、情侶度假與毛孩同行的療癒首選。

百萬年大地淬鍊：大板根開採頂級「美人湯」

大板根天然溫泉非地表湧泉，而是於 2001 年由日籍技師全力深鑿開鑿的深井溫泉。經日本國家嚴格認證，溫泉富含微量元素與礦物質（每公升 1918 毫克），泉質超越日本國家溫泉標準 2 倍、台灣標準 4 倍，屬於天然無污染的「碳酸氫鈉鹽泉」，具有活化細胞與亮白肌膚功效，因而享有「美人湯」美譽。

多元溫泉設施：大眾池、男女裸湯與獨立湯屋

園區貼心規劃多重層次的泡湯空間，滿足旅人的放鬆需求：

• 露天溫泉 SPA：備有多達 17 項水療設施的大眾池（含沖擊泉、按摩池、烤箱等），可一邊享受溫潤泉水，一邊吐納天然芬多精。
• 觀景風呂（日式裸湯）：採男女分浴，室內規劃冷熱泉交替養生，室外則以日式設計搭配獨特山景環繞，盡享靜謐。
• 五大規格精緻湯屋：提供高隱密性的專屬休憩與泡湯空間。薰風會館設有精緻的「方池湯屋」與「雙泉湯屋」；觀景會館則規劃大空間的「板根湯屋」、「VIP 湯屋」與頂級「觀景湯屋」。

享受專屬私密溫泉：精選套房配置獨立冷熱雙泉池

大板根目前共有 100 間多樣化客房，其中包含 26 間設有溫泉浴池的套房及別墅，主打極簡素雅的內斂風格：

• 「茄苳溫泉別墅」：50 坪獨棟空間，內設三間溫泉客房與寬敞客廳，適合小型主管團隊或重要賓客享受私密自在。
• 「觀景溫泉家庭套房」：擁有 25 坪大面寬開闊視野，房內配置雙大床與獨立「冷、熱雙泉池」，免出房門即可靜賞窗外樹影。

此外，園區朝全齡化休閒發展，並特別開闢了「寵物友善住宿客房」，備妥完善環境，讓毛爸毛媽能帶著心愛毛孩共同在綠意間奔跑呼吸。

泡完美人湯再來一桌暖補料理冬天就該這樣過

冬天來大板根，除了走進森林、泡一回暖呼呼的美人湯，也別錯過主廚特別準備的冬季暖補料理。麗宴中餐廳推出季節限定餐點，從香氣濃郁的麻油雞、紅燒羊肉爐，到馬祖鴨蛋麵線、麻油麵線及熱騰騰的海鮮粥，一道道都是冷天裡最讓人期待的暖胃滋味。

白天漫步森林步道，感受冬季山林清新的空氣；午後或傍晚泡進溫泉，讓身體慢慢暖起來，再以一桌熱騰騰的冬季料理收尾。從「泡湯」到「暖補」，不用趕行程，也不必跑太遠，就能在三峽安排一趟舒服又有季節感的冬日小旅行。

對想安排家庭聚會、情侶小旅行，或單純想找個地方好好放鬆的旅客來說，冬季的大板根，正是最適合慢下來的時候。

國寶級板根森林與恐龍園區：穿越侏羅紀的冒險

佔地近 20 公頃的園區內，保存了臺灣僅存的低海拔亞熱帶雨林，更首創將擬真聲動恐龍植入雨林秘境：

• 原始森林步道：蔓生著數百年以上的巨藤與林海，最具代表性的「九丁榕板根」根部突出地面高達 180 公分，與墾丁銀葉板根並稱為台灣「板根之王」。園區貼心規劃一至三環步道（30 至 120 分鐘），可盡情享受高達 2 萬 PPM 的自然芬多精洗禮。
• 恐龍探索森林：與專業古生物科普團隊「根目錄文創」合作，常態展出暴龍、霸王龍、迅猛龍等多隻栩栩如生的大型擬真聲動恐龍，會擺動並發出震撼吼叫，彷彿重返侏羅紀世界。

豐富定點旅遊資源：茶業文物館與古生物實驗室

園區內精心打造極具教育與人文意義的室內定點體驗活動：

• 大板根茶業歷史文物館：原址為 1923 年日治時期「大豹製茶工廠」，至今保存著百年前英國引進的 Ruston & Hornby「重油發動機」等古董機械與文物。此處常態推出結合永續 ESG 概念的「森中微宇宙－生態瓶體驗」，讓人親手打造綠意微型生態圈。
• 古生物實驗室：以恐龍為亮點主題的小型博物館，推出多款適合親子同樂的科普 DIY 課程，包含古生物翻模彩繪與擴香體驗、恐龍挖掘組裝，以及使用專業工具進行的古生物化石修整體驗等。

四大主題餐飲空間：滿足饕客的味蕾需求

大板根園區內設有四大風格各異的餐飲空間，完美銜接一日行程：

• 麗宴中餐廳：提供精緻中式桌菜、冬季限定養生鍋物與風味私房菜。
• 太子西餐廳：提供明亮優雅的用餐環境與多樣化西式精緻料理、排餐。
• 板根咖啡廳：提供下午茶、咖啡輕食與饕客好評的招牌「紅燒牛肉麵」。
• 觀景咖啡廳：隱身於林木與山嵐間，提供飲品與養生套餐、精緻簡餐。

【大板根森林溫泉酒店 園區與交通資訊】

• 官方網站：thegreatroots.com
• 園區地址：新北市三峽區插角里插角79號
• 洽詢電話：02-2674-9228 分機1
• 交通補充：配合捷運三鶯線正式開通營運，旅客可便利搭乘捷運板南線至頂埔站，輕鬆轉乘「三鶯藍」電車直奔三峽腹地，出站後轉乘公車或計程車即可快速低碳直達大板根園區。

名典畫廊將於10月30日至11月2日參與ART TAIPEI 2026台北國際藝術博覽會，在台北世貿一館展出義大利當代藝術家西蒙尼・富加佐托（Simone Fugazzotto）的作品，藝術家本人也將親臨現場，本次亮點，藝術家為台北個展準備了，全新創作雕塑於台北藝博首發以及繪畫作品。

西蒙尼以猩猩作為創作主角，透過擬人化的表情、姿態與互動，探索人類的情感與社會關係。從愛、孤獨到欲望與信仰，看似幽默的動物形象，實際上承載著人類複雜的內心世界。

以猩猩取代人物 描繪人性的矛盾

在西蒙尼的作品裡，猩猩會相愛、玩樂、享受生活，也會流露孤獨、憤怒與恐懼，甚至展現懶惰、冷漠與勢利。這些擬人化角色呈現人類不同的情緒與性格，讓觀眾在感到有趣的同時，也可能認出自己的某一面。

西蒙尼曾在訪談中表示，黑猩猩是人類的隱喻，更將牠們比喻為揭開人性偽裝的「面紗」，藉此呈現隱藏在社會規範之下的真實樣貌。他的創作也從個人情緒延伸至身分認同、群體意識與權力結構等議題，讓觀眾從不同角度重新審視人性。

融合古典美學與當代文化 形成鮮明創作風格

在繪畫表現上，西蒙尼受到義大利古典藝術傳統影響，運用戲劇性的光影、具有張力的角色安排與敘事構圖，同時融合當代流行文化、街頭藝術及幽默感。奔放而富有能量的筆觸與鮮明色彩，也成為他作品的視覺特色。

西蒙尼希望作品能帶給觀眾融合美感、驚奇與不安的感受，並透過不同視角重新審視日常生活中習以為常的事物。他認為，即使作品只能引發觀眾片刻的思考與反省，對他而言也已足夠。

名典畫廊參展台北國際藝術博覽會 西蒙尼將親臨現場

西蒙尼曾於義大利米蘭學習藝術，後赴美國紐約從事創作，作品曾於歐美及亞洲多地展出。根據畫廊提供的藝術家經歷，他曾參與2023年、2024年台北國際藝術博覽會，並於2025年參加韓國首爾及上海的藝術展會。今年將再度於台北國際藝術博覽會展出作品，藝術家本人也將親臨現場。

展出資訊

藝博會： ART TAIPEI 2026 台北國際藝術博覽會

展出地點： 台北世界貿易中心展覽大樓（世貿一館）

地址： 台北市信義區信義路五段5號

參展畫廊： 名典畫廊

藝術家： 西蒙尼・富加佐托 Simone Fugazzotto

公眾展期： 2026年10月30日至11月2日

展出時間：

• 10月30日（五）14:00–19:00

• 10月31日（六）至11月1日（日）11:00–19:00

• 11月2日（一）11:00–18:00

展位編號： 【B36】