陪伴粉絲半世紀！《STAND BY ME 哆啦A夢2》見證世紀婚禮

見證世紀婚禮！人氣日本國民漫畫《哆啦A夢》開始連載至今已逾50個年頭，為了紀念哆啦A夢誕生50周年所推出的3DCG動畫電影《STAND BY ME 哆啦A夢2》，終於將在2021年2月10日農曆春節檔登台上映。《STAND BY ME 哆啦A夢2》是2014年在日賣座超過83億的《STAND BY ME 哆啦A夢》續作，以原著漫畫中相當受歡迎的「奶奶的回憶」篇為故事主軸，並加入全新的原創內容。

《STAND BY ME 哆啦A夢2》延續前作的高人氣，儘管受到日本嚴峻的肺炎疫情影響，日本上映至今已收入近20億票房！《STAND BY ME 哆啦A夢2》依舊由八木龍一擔綱執導、並由山崎貴負責劇本&共同執導，聲優陣容也找回原班人馬，同樣由妻夫木聰為青年大雄獻聲，另外，在這次續作才登場的大雄奶奶，則是請到日本資深女演員．宮本信子擔綱演出，完美詮釋大雄奶奶的溫柔氛圍。

對於能夠再次演繹青年大雄，妻夫木聰表示：「《哆啦A夢》對於我們來說，是密不可分的國民漫畫，能夠再度演出大雄我感到非常驕傲。大雄就算長大成人，依舊是個不可靠、迷糊又粗心的男人，但從內心到外在都相當溫柔，他的溫柔或許是遺傳自奶奶吧。奶奶對於大雄無償的愛，以及大雄不認輸又替人著想的心，必定能觸動人心。」。描繪親情、友情及愛情，充滿希望的動人故事《STAND BY ME 哆啦A夢2》，將於2021年2月10日農曆春節檔，中、日文配音版本同步在台上映。

菅田將暉攜手好友為「本世紀最有名的情侶檔」量身打造結婚歌曲！

《STAND BY ME 哆啦A夢 2》的電影主題曲〈虹〉，請到日本當紅演員菅田將暉深情獻唱，並由他親自力邀曾共同合作〈永別輓歌〉、〈系〉等名曲，同時也是菅田好友的石崎Huwie創作詞曲。主題曲〈虹〉歷經4次更名、輾轉數間錄音室進行錄製，費時將近1年才完成，談到歌曲製作祕辛菅田坦言：「必須替大雄與靜香這對『本世紀最有名的情侶檔』打造出最適合的結婚歌曲，我們還加入了本次電影主題之一的『家族』視角，總之真的很辛苦」。

相較以往多為竭力歌唱的音樂作品，這次菅田將暉以較為內斂的方式來詮釋這首歌曲，並一邊揣摩劇中大雄的心情，慎重、仔細地唱出一字一句。本身就是《哆啦A夢》原作粉絲的菅田更大方談到這部作品在他心中的魅力：「大雄雖然很努力卻很笨拙，而哆啦A夢也有脫線的地方，看到日本第一有名的主角如此沒用，莫名地感到安心，並獲得勇氣呢。」《STAND BY ME 哆啦A夢2》劇情描述某日大雄在家中發現一隻陳舊的小熊布偶，令他想起與在幼稚園時過世的奶奶之間的回憶，大雄不顧哆啦A夢的反對，搭乘時光機回到過去只為再見奶奶一面。

面對突然現身的少年，奶奶不疑有他相信他就是大雄，並不禁說道「真想看一眼你未來的新娘子啊」，因為奶奶的一句話，哆啦A夢與大雄展開了一場穿越時空的大冒險。沒想到，未來的大雄竟然在與靜香的婚禮當天逃走了？！為了實現奶奶的願望，以及回應家人、朋友與摯愛靜香的心意，這部交織過去、現在、未來，充滿淚水的羈絆故事就此展開。

妻夫木聰淚崩配音現場全是因為「她」的聲音！？

接續前作，《STAND BY ME 哆啦A夢2》依舊由妻夫木聰繼續聲演青年大雄，在配音時山崎貴導演希望妻夫木聰能以較慢的速度說話，並表現出慵懶的氛圍，也造就了《STAND BY ME 哆啦A夢2》中不太可靠卻活力十足的「青年大雄」。

被問到首次觀看完成作品時的感想，妻夫木聰坦言：「作為本作主軸的『奶奶的回憶』篇是我最喜歡的原作故事，甚至在閱讀劇本時就已熱淚盈眶！宮本女士的聲音非常完美，一聽到奶奶的聲音就戳到我的哭點，徹底『哆啦哭泣』了呢！宮本女士演繹出包容一切的奶奶，簡直就是母愛的結晶。」為奶奶獻聲的資深女演員宮本信子也對妻夫木聰飾演的大雄讚不絕口：「我常會忍不住將妻夫木先生視為大雄本人，他的聲音就是如此與大雄的性格契合，我認為除了妻夫木先生以外沒有人能夠完美詮釋大雄。」。

《STAND BY ME 哆啦A夢2》故事講述大雄想再見一面過世的奶奶，而搭乘時光機回到過去，因為奶奶一句「真想看一眼你未來的新娘子啊」，大雄與哆啦A夢來到未來，卻發現大雄在與靜香的婚禮當天逃走了！為了找尋新郎大雄，哆啦A夢與大雄展開了一場跨越過去、現在及未來的時空大冒險。

《STAND BY ME 哆啦A夢2》獨家限量特典預售套票正式開賣

為了邀請所有世代的粉絲一同見證大雄與靜香的世紀婚禮，《STAND BY ME 哆啦A夢2》更特別推出雙人套票、親子套票及團體套票3種套票滿足大小朋友的需求，其中附贈的特典內容皆異，雙人套票內含電影交換券2張、哆啦A夢電影造型卡貼2份、電影明信片2張；親子套票含電影交換券4張、哆啦A夢電影造型卡貼4份、電影明信片1組（共4張）；團體套票則含有電影交換券6張、哆啦A夢電影造型卡貼6份（每款各2份）、電影明信片2組（共8張）讓消費者自由選購，數量有限，售完為止，喜愛哆啦A夢的大小朋友們千萬別錯過！療癒人心的哆啦A夢50週年紀念作品《STAND BY ME 哆啦A夢2》中日文配音版本將於農曆春節檔2月10日小年夜感動上映。

NEW《STAND BY ME 哆啦A夢 2》PV版電影預告

《STAND BY ME 哆啦A夢 2》正式電影預告

《STAND BY ME 哆啦A夢2》預售套票 相關資訊

1.雙人套票 $520

《STAND BY ME 哆啦A夢2》電影交換券2張

【婚禮卡貼】2份 + 【電影明信片】2張（共4張，隨機發送）

購買網址：https://garageplay.tw/product/838

2.親子套票 ＄999

《STAND BY ME 哆啦A夢2》電影交換券4張 

【婚禮卡貼】2份 + 【任意門卡貼】2份 + 【電影明信片】1組（1組4張，共4張）

購買網址：https://garageplay.tw/product/839

3.團體套票 ＄1499

《STAND BY ME 哆啦A夢2》電影交換券6張

【婚禮卡貼】2份 + 【任意門卡貼】2份 + 【時光機卡貼】2份 + 【電影明信片】2組（1組4張，共8張）

購買網址：https://garageplay.tw/product/840

注意事項：

1.數量有限，售完為止。

2.圖為示意圖，以實際收到實物為主。

3.主辦單位保有活動最終解釋權。

4.實際販售與詳情請洽各通路官方網站。

※電影交換券限指定戲院首輪上映電影《STAND BY ME 哆啦A夢2》使用，若票券無指定戲院則為全台首輪上映戲院有效。

※電影交換券不適用於各影城升等影廳席次。

※STAND BY ME 哆啦A夢 2劇情介紹

★ 蟬聯日本四週票房Top 3，票房突破20億日幣

★ 「哆啦A夢」50週年紀念作品

★ 《STAND BY ME 哆啦A夢》原班人馬再獻感動篇章

★ 日語原音版本、中文配音版本同步獻映

《STAND BY ME 哆啦A夢 2》電影介紹：https://garageplay.tw/2358

《STAND BY ME 哆啦A夢 2》故事將接續前作，某日突然想起幼稚園時過世的奶奶而傷心不已的大雄，在與哆啦A夢達成約定後，搭乘時光機回到過去，只為了偷偷再見奶奶一面，沒想到卻意外被奶奶發現了。奶奶雖然對於以小學生模樣現身的大雄感到訝異，但依然溫柔地對待他。就在奶奶「希望見到大雄老婆」的願望下，一個連接「過去」、「現在」與「未來」的故事就此展開……。

資料提供│車庫娛樂

坐擁書迷萬千、原作者石黑一雄親自監製電影《群山淡景》於2025年12月5日全台正式上映。集結廣瀨鈴、二階堂富美、吉田羊和童星鈴木碧櫻等魅力演員，本片挾第78屆坎城影展一種注目單元入選大勢，相繼亮相日本院線和金馬影展後，已率先斬獲東西方不同歷史文化脈絡下的解讀與反響。La Vie專訪將撥開「諾貝爾文學獎得主」巨作光環，探知幕後製作祕辛，以及真正吸引導演選擇再次挑起改編大樑，「現在不談，以後要談就難了」的究竟何事。

1952、1980、2025⋯⋯時光流轉，哪怕濃墨褪去，淡筆仍保記憶中依稀可及之景。英國作家石黑一雄出道作《群山淡景（A Pale View of Hills）》自1980年代面世以來首度影像化，由日本導演石川慶（Ishikawa Kei）捕捉藏於深沉主旨背後的戲劇性乃至娛樂潛力，適切揉合洋氣與和風、新穎形式與古典神韻，從當代人漸漸無知亦無感的原爆事件和反核論述，轉而聚焦同樣占據原作相當份量的女性故事，進一步發散出如移民、多元與多樣性等21世紀你我依舊在面臨，也依舊能產生共鳴的議題。

欲藉此作搭起跨越40年時間鴻溝的橋樑，導演以自身所處「不近不遠」的時代位置，試圖領觀眾回望一段歷史，不，或許更該說是一份記憶——「我們在重現的是角色『記憶中的歷史』，而不是『歷史』本身。」然所有歷史某種程度上卻都經過「誰說了什麼樣的故事」堆疊建構，最終還是回到「記憶」這件事。因此，比起用宏觀的拍攝角度去看待史實中二戰引發的國族悲劇，石川慶改編石黑一雄小說，循的依舊是親子關係這樣的微小架構，讓觀眾意念隨真相的隱蔽與揭露，跳轉於任何人事物皆具備的光與暗、希望與絕望等兩面性之間，冷不防勾動那些必須忘掉又忘不掉（只好扭曲成另一種形狀），或屬於個人、或屬於群體的巨大傷痛。

-

※ 以下訪談內容皆含有劇透，介意得知劇情情報的讀者，建議看過片後再行閱讀；若本身即為書迷，歡迎馬上進入《群山淡景》的電影時空。 ※

-

說一個關於長崎的故事

賦予「場景」生命

故事始於1980年代的英國鄉間，韓戰後改嫁英國人並攜女赴英的悅子（廣瀨鈴、吉田羊分飾青年和中年），在丈夫過世、與日本前夫所生的大女兒景子自殺後，決定賣掉一家人生活的房子。與英國丈夫所生的二女兒妮姬（Camilla Aiko飾）於是從倫敦回到老家，並在與母親一同收拾的幾日陌生相處中，請求母親講述1950年代的長崎往事，關於佐知子（二階堂富美飾）及其女萬里子（鈴木碧櫻飾）的點滴被娓娓道來。可記憶會騙人、情感會讓現實偏色失真，這些往事終究只描繪出存在悅子心中的長崎。至於真實的長崎，對妮姬而言永遠都是不曾到過的地方。

妮姬視角相當於觀眾視角

電影透過將妮姬這個原作中相對被動的角色，強化為「發動者」的觀點轉換，成功為觀眾引路，使我們得以跟著無論內在養成、外在形象都不算距今太遙遠的人物，逐步發掘石黑一雄擅用的「不可靠的敘事者」筆法下，主角所言哪些是謊言，哪些可能是真相。而屋內一條象徵通往真相、末端是景子生前房間的關鍵走廊，特別借助狹長陰暗的場景設計，與當年佐知子的長崎住處做成圖像上的連結，「這個房子在電影中也是很重要的角色，我希望它本身如同生命體般存在。」深不著底的沉鬱氛圍彷彿景子孤魂不散，亦彷彿鑄成於長崎的「錯」緊抓不放。

色調切分時空，細節聯繫角色

1950年代長崎和1980年代英國色調一暖一冷，同時帶動視覺與觸覺體驗的「溫差」，不僅明確割裂夢與現實，更為長崎篇增添非寫實的奇幻感。掌鏡的是導演第四度合作的老朋友兼波蘭洛茲電影學院好同學Piotr Niemyjski。石川慶坦言，兩人通常不需要溝通到太細節的部分，也能理解彼此心中構想，「但我們還是會盡量保持充分的溝通。」舉凡個別場景要表達的重點是什麼、燈光和一鏡時長如何調控等，縱使尋求答案的過程往往很辛苦，也絕不放出鏡頭隨便就拍，「我們兩個都是這樣個性的人，一定會在找到理由後才去進行下一步動作。」

漫長而嚴謹的磨合造就堅實默契，應對此次分為日本和英國兩地的龐雜拍攝，「包括服裝、美術，甚至演員都大洗牌，感覺就好像同時間做了兩部電影。」然兩人合作無間下，幀幀影像展開真如兩副明信片套組，分別貫串英國篇和長崎篇的鏡頭美學耐人尋味，Piotr Niemyjski也憑此作提名BIFA英國獨立電影獎最佳攝影。

且若仔細去看，還能尋獲冥冥之中聯繫兩時空的彩蛋。比方說悅子英國家裡的掛畫，和長崎家裡的紙門擁有相同圖騰；又或者英國時期悅子的穿著，選用與長崎時期互有呼應的材質和花紋，皆是製作團隊精心鋪排的巧思。不過，講究各方面到位的背後，跨國取景也不會少被錢追著跑，「一開始預計拍10天，但有次製片跟我說『不如把1天改為準備日，先用9天排排看行程吧』。我想說有1天準備日的話也行，就那樣去排；結果後來大家都不叫那天準備日了，其實就是少了整整1天拍攝日。」導演略略苦笑地分享其一「趣聞」，表示在物價極高的英國，預算掌握確實艱難。

奔死還是重生？

原作和電影過半後，觀眾大都陸續意會到悅子口中的「我朋友」就是她自己。尤電影特意安排廣瀨鈴飾演的悅子，從窗戶遠遠望見吉田羊飾演、如著喪服般全身黑的女人朝佐知子家走去，這「觀看真實自己」的一幕，更屬全片畫風變調的轉捩點。明示觀眾悅子即便深受喪女之痛所困，以至於需要編造故事並為自己設定一個旁觀角色來抽離痛苦，但到頭來，「我」仍得面對「她」——另一個自己、自己的另一面，才可能向原作者筆下不斷強調的未來前進。

而導演極為重視並著力刻畫的「兩面性」，除可見於悅子和佐知子身上、恐怖懸疑與靜謐美麗交織的氣氛裡，亦深刻彰顯在作品日文譯名《遠い山なみの光》承載的「光」字，「關於這個『光』，既是兩個女人在稻佐山瞭望台上談到的希望之光，同時也象徵原子彈落下的光，正負兩面是並存的。」有趣的是，整部電影大致上依時間序順拍至此，逐漸同步化的兩位演員、兩個角色，正按導演最初設定，於此瞭望台場景合為一體兩面。

再延伸論之，如果悅子在原爆中倖存可謂重生，為讓女兒隨自己移居英國的一連串作為又像帶她去奔死，生死的兩面性亦不言而喻。種種夾雜在原作曖昧語句間的思索和探問，經由較文字強烈且直觀的影像媒介，清晰展露兩面性、轉譯出雙重意涵，實為石川慶對《群山淡景》改編工作踩得相當有力的基調。

在他人期待與自身想望之間創作

坎城首映後得到的笑容

那麼究竟找來原作者、世界知名作家、自己也很會寫劇本的石黑一雄擔任監製，是什麼樣的體驗？石川慶表示，其實石黑一雄先生的態度自始至終保持「雖然這是我的原作，可一旦拍成電影，它就是你的電影，你可以用你的詮釋拍出你自己的電影」，以大體上不干涉太多、但適時提供意見的方式給足創作者信任感，甚至連年輕一輩必然拋不開對「諾貝爾文學獎得主」頭銜的顧慮，他都備好強心針：「《群山淡景》是我25歲很年輕時寫的出道作，你的經驗比當時的我還多，所以請有自信地去做。」時間就這麼來到坎城首映後，石黑一雄掛著滿臉笑容，「緊緊握住我的手說了句『非常好呢（すごく良かったよ）』」的最終回饋，至今令石川慶印象深刻。

驀然回首，已從新銳成為中流砥柱

2016年首部長片《愚行錄》即登世界三大影展、2023年憑《那個男人》橫掃「日本奧斯卡」日本電影學院獎最佳導演等8項大獎、2025年《群山淡景》勇闖坎城影展一種注目單元，以及10年間還能解壓縮的豐碩創作歷程，石川慶從最早被冠上的「新銳」前綴，一路帶著常相合作的「石川組」成員們迎來愈趨壯大的作品規模，如今已然成為日本中生代電影導演裡中流砥柱般的存在。本人直言「滿不可思議的，我一直都覺得自己還是新人，回過神發現已經變成所謂『中堅導演』了（笑），最近特別有感。」

然廣受外界認可、逐步行穩文學改編之道、於國際影壇多有機會嶄露頭角⋯⋯這些「好的標籤」是否催生或反倒阻礙導演的未來創作？「（能參與大企劃當然是好事）但還是得在某些時候把尺度拉回來、縮小規模，有意識地建立一個能做更為個人化作品的環境。不然照這樣下去，企劃好像只會越來越大⋯⋯」雖未言明，話語間多少流露的不安，讓人確信導演肯定有許多有趣的念頭在腦中醞釀，「這次就已經拍到諾貝爾文學獎得主，那下次的原作會是什麼簡直難以想像啊。」或許規格不見得往上加高，鍾情石川慶風格的觀眾們，想必非常期待導演在小製作裡大放異彩。

記憶終有一天只會剩下記錄

終戰80年，哪怕世上還有一名困於傷痛中的人活著，有些話就不能被說。然而，身處一個時代銜接下一個時代間轟隆作響的巨變期，如同本片以男人和女人二分的「與時代俱進」和「被時代拋下」群體，當今人們也嘗試解除噤聲，從歷史洪流中奮力將舊情感抓入新價值之中，不讓記憶太快流逝為記錄。「現在我們還能把那個時代的事當成『記憶』訴說；但再過幾年，就只能作為『記錄』來論。到那時候，要冷靜對話可能就很難了。」

專訪最後，忍不住問出那個抓緊褲腳擔憂會不會得罪不同信仰者的「當代日本怎麼談二戰」問題。不過是多慮了，接在帶著笑意的「怎麼說呢⋯⋯」之後一席話，導演並沒有不答，卻也輕巧地擴大問題核心至日本以外、包括台灣在內的整個當代社會，皆可能面對的類似情境。這無疑扣回1977年生的石川慶、在2025年拍出《群山淡景》的必然性，以及，作為時代連結的重要性。

日文表達連結的動詞「繋がる」語帶「羈絆」意味——《群山淡景》探討人事物的一體兩面，而情感恰恰塗刷了歷史高牆的兩面：但凡情感在，很多事情談不得；可不談，待現在仍懷情感的人慢慢逝去直到為數「零」，記憶便成「已死」的記錄，無以再生成對話空間。或許我們永遠不得而知何時最是時候，那麼趁記憶還能引起這些、那些波瀾⋯⋯（願彼端的你自由填答）。

^{文｜Ning Chi          口譯｜陳幼雯          圖片提供｜東昊影業}

以《炎拳》、《鏈鋸人》等作擁有眾多粉絲的漫畫家藤本樹，其扣人心弦之作《驀然回首》（LOOK BACK）真人版電影，將由是枝裕和導演一手包辦導演、劇本、剪輯，並將於2026年上映。

《驀然回首》是漫畫家藤本樹在2021年於漫畫平臺「少年Jump+」上所發表的作品，敘述一心以成為漫畫家為目標的兩位少女之間青春動人的故事。當時《驀然回首》在知名創作者與漫畫粉絲之間引起熱烈討論，打動許多讀者的心，更獲得「這本漫畫真厲害！2022」男性部門第一名的殊榮，2024年推出的動畫電影版於世界規模最大的動畫影展「法國安錫國際動畫影展」首映，在世界各地上映後更造成轟動，獲得極高的評價。

是枝裕和執導《驀然回首》真人版

特別的是，是枝裕和導演在收到執導邀約前，就被《驀然回首》真切的故事所打動，據說他當時偶然在書店看到了這部作品，被封面的「背影」所吸引就買下來一口氣讀完了，是枝裕和導演表示：「藤本樹先生如果沒畫這部作品，應該就無法繼續前進吧，我深切地感受到那樣的心情。對我而言，《無人知曉的夏日清晨》就是那樣的作品。」

感謝能在這個時代遇見這部作品

後來製作人小出大樹邀請是枝裕和導演執導《驀然回首》的真人版電影，與原作作者藤本樹見面後，是枝裕和導演表示：「一開始是希望能向藤本先生致謝，謝謝他讓這樣的作品誕生，感謝能讓我在同樣的時代遇見這部作品，但那天在回家的路上，我記得自己就下定決心覺得必須執導本作。」藤本樹也透露《海街日記》是他看的第一部是枝裕和導演的電影，對於導演細膩的執導方式讚不絕口，他表示：「如果是枝導演能執導《驀然回首》，就什麼都不用多說了，我很期待！」

以藤本樹的家鄉為中心進行拍攝

《驀然回首》故事敘述一心以成為漫畫家為目標的兩位少女「藤野」、「京本」之間青春動人的故事。真人版電影和原作相同，將與美麗的四季一同細膩地描繪兩位主角「藤野」、「京本」從小學時期以來這13年的歷程。本作也以《驀然回首》原作作者藤本樹的家鄉秋田縣仁賀保市為中心進行拍攝，獲得當地民眾熱心的協助，在電影中將可飽覽豐富的四季之景。

濱田英明拍攝視覺照與劇照

另外，《驀然回首》還請來攝影師濱田英明負責拍攝視覺照與劇照，目前釋出的兩張視覺海報，也出自於濱田英明之手，一張是兩位主角在房間作畫，另一張則是兩人行走於雪地的背影，這都是電影中令人印象深刻的場景。

_{資料提供｜車庫娛樂、文字整理｜Adela Cheng}