隈研吾再翻新京都「古今烏丸」商場!打造充滿活力的全新中庭空間

隈研吾替京都四条烏丸的「COCON KARASUMA古今烏丸」打造的新公共空間,將於2021年7月22日正式開放,而經過改造重生的中庭,除設有隈研吾以雲為靈感所設計的「WOOD-CLOUD」,並新設置了由重疊的木板組成且連接一、二樓的木樓梯,建構出如同風景般的動態感外觀,注入活力氛圍之餘,也讓來此的訪客都能感到舒適自在。

隈研吾再度替京都COCON KARASUMA古今烏丸改造3_27隈研吾再次替京都的COCON KARASUMA古今烏丸百貨進行改造,此次打造的新空間將於2021年7月22日正式開放。

 


隈研吾時隔17年再度翻新京都COCON KARASUMA古今烏丸

COCON KARASUMA古今烏丸前身為建於1938年的老建築,2004年在隈研吾的巧手整修之下,現為集結了店鋪、餐廳、電影院等的複合式商業設施,其綠色的立面,帶有歷史悠久的唐長文樣「天平大雲」圖騰,揉合古典與現代的別緻外觀,也成為四条烏丸地標性的存在。而在古今烏丸迎來開業17年之際,再度邀來隈研吾進行翻新,頗具意義。

隈研吾再度替京都COCON KARASUMA古今烏丸改造前身為老建築的COCON KARASUMA古今烏丸,2004年在隈研吾的翻新之下,搖身一變為兼具古典與現代感的複合式商業設施。

 


打造以雲為靈感的「WOOD-CLOUD」設計

此次經隈研吾改造重生的中庭空間,設置了面向烏丸通街道的開放式平台,而上頭以雲為靈感所設計的「WOOD-CLOUD」,不僅將戶外的活力帶進裡頭,也營造出如陽光透過樹梢的氛圍;與平台融為一體的室內空間中,也新設置了連接一、二樓的木樓梯,其中一部分還能做為長凳使用,歡迎人們坐在上頭休憩,而其以層層疊疊的木板建構而成的外觀,也使原本是通道的地方,更添生動感。

隈研吾再度替京都COCON KARASUMA古今烏丸改造2_25以雲為靈感所設計的「WOOD-CLOUD」,也營造出光線透過樹梢的氛圍。

 


新設置具動態感的木樓梯

樓梯下方的空間也將開設匯集人氣麵包的KYOTO 1er BAKERY with cuisine精選麵包舖,一同賦予通道熱鬧的氣氛,二樓則是舉辦展覽、快閃店等各式活動的空間。此外,為慶祝這處新場域的誕生,自7月22日起,將在二樓舉行古今烏丸的回顧歷史展,邀大家一起見證這棟建築物的昔與今。

隈研吾再度替京都COCON KARASUMA古今烏丸改造4_24長樓梯的一部分也做為長凳使用,人們可以自由坐在上頭,或是走至二樓欣賞展覽。



文字|Adela Cheng 

圖片、資料來源|COCON KARASUMA古今烏丸

往下滑看下一篇文章
往下滑看下一篇文章

更多精彩文章