烏克蘭基輔「娘子谷猶太會堂」!以彈出式書本為靈感的可折疊建築

納粹時代在歷史上留下無可抹滅的傷痕,而在世界各地,佇立許多為緬懷逝者而設的紀念碑與建築,試圖透過具體標的,提醒世人這段不可忘懷的過去。近日,瑞士建築事務所Manuel Herz Architects,在烏克蘭基輔娘子谷(Babi Yar)打造了一座猶太會堂,其跳脫紀念建築常見的莊嚴、肅穆設計,以狀似「彈出式書本」的可折疊式外觀,為1941年在此發生的大屠殺寫下80週年紀念。

▶洛杉磯「威爾榭大道聖殿」新建築亮相!OMA翻玩幾何線條打造現代感宗教建築


article___GATE_AR_06979-LR位於烏克蘭基輔的「娘子谷猶太會堂」 


烏克蘭設1941娘子谷大屠殺紀念園區

娘子谷猶太會堂(Babi Yar Synagogue)座落於當年大屠殺現場鄰近區域,如今看來寫意的清幽樹林,令人難以想像曾有近34,000名猶太人,在短短兩天內於此被納粹殺害。而為追念逝者、銘記歷史,當局計劃在此建造紀念園區,其中包含博物館、記載受害者姓名的紀念碑,以及本篇介紹的猶太會堂。


article___GATE_AR_06987_LR猶太會堂建於1941娘子谷大屠殺現場鄰近地區 


Manuel Herz突破紀念建築的設計常規

為回應悲劇,多數碑柱與建築常以風格極簡、少有裝飾元素、調性肅穆的樣態呈現,但主導娘子谷猶太會堂設計的Manuel Herz,企圖推翻這項「傳統」,轉而以帶表演性質、動態感且更吸睛的設計呈現建物,不僅是想為紀念建築帶來突破,也嘗試藉此創造一種新穎但不失敬意、紀念意義的集體儀式。


article___GATE_AR_06966-LRManuel Herz以紀念建築設計常規的手法打造猶太會堂 


以彈出式書本為靈感的可折疊建築

Manuel Herz以彈出式書本為靈感,運用兩堵高11米、寬8米的高牆,建造了這座可手動開關的「折疊式」會堂,當建物自闔上至開啟,宛如打開了另一世界,引領訪客到其中細探歷史。


article___GATE_AR_07018-LR娘子谷猶太會堂闔上樣貌 

babyn_yar_holocaust_memorial_center_5娘子谷猶太會堂開啟樣貌 


為讓量體得以開闔,Manuel Herz將其中一面牆設置於搭載絞盤的軌道上,讓其可靠手動移動,而當教堂闔上,從正面看宛如書本的封面與封底對頁;展開後,屋頂將緩緩升起,原本收起的座位區則會向下緩降敞開。



調性溫馨的內外設計

教堂立面選用鋼材製成,並在外部以橡木覆蓋,讓建築呈現與四周地景相融的溫潤氣息;走進教堂,映入眼簾的是牆上的祝禱詞語,天花板繪有1941年大屠殺之日基輔上空可見的星座圖樣,一旁的符號與圖騰,靈感則汲取自17、18世紀的古老烏克蘭猶太教堂。


article___AR_06096_LR娘子谷猶太會堂牆上的祝禱詞語 


FotoJet (2)_137天花板圖樣以1941年大屠殺之日基輔上空可見的星座圖樣為藍本繪製 


Manuel Herz認為,既有紀念建築樣式偏向單一,其所傳達的訊息太過平靜、明確與絕對,因此在構思娘子谷猶太會堂時,他希望能以更鮮明立體,且能回應數以萬計被消失的獨特聲音的建築遙扣時代,也期盼藉由更鮮活的呈現方式,吸引觀者走進會堂回溯這段歷史。




info & photos Manuel Herz Architects

往下滑看下一篇文章
往下滑看下一篇文章

更多精彩文章