從對立、共存到和解,比利時當代藝術家大衛.克拉耶伯以虛實梭織影像,深度重擊觀者感知!

從對立、共存到和解,比利時當代藝術家大衛.克拉耶伯以虛實梭織影像,深度重擊觀者感知!

踏入由黑白無聲影像、過渡至二十四位合聲鳴唱的入口作品,比利時當代藝術家大衛.克拉耶伯(David Claerbout)的「片刻冥想」展覽,從一開始,就打算從不同元素的對立與共存,掀起看似冷靜平和卻伏流深刻撞擊性的思索巨浪,帶領觀者在獨特挑高的沉浸場域,穿越六件不同時期、潜匿事物歧義性的影像作品。

13
「大衛.克拉耶伯:片刻冥想」場景照。圖像由臺北市立美術館提供。

­

曾於2004年參與第4屆台北雙年展,這次比利時當代藝術家大衛.克拉耶伯在北美館的首次個展,也以他擅長平和靜心的影像表象,轉化歷史與文明背後的深切議題;在墜入靜觀冥想的時空之際,挑起觀者不同面向的提問。從1996年藝術家早期、隱藏在展場最深處梯間的《安然共處的貓與鳥》作品,到去年創作、也是本次唯一一件有配樂的作品《巷弄內》,皆重建了藝術家過去25年藝術創作生涯最重要的本質。

2
大衛.克拉耶伯,《巷弄內》(影像截圖),2022,單頻道投影、黑白影像、六聲道環繞音效,15分鐘。圖像由藝術家、柏林施博爾藝廊及臺北市立美術館提供。

7
大衛.克拉耶伯,《安然共處的貓與鳥》,1996,單頻道錄像螢幕裝置、彩色、無聲,6分33秒(循環播放)。圖像由藝術家及臺北市立美術館提供。

所謂的「歷時性」

具備深厚繪畫底蘊的大衛.克拉耶伯,以精細手繪稿為基礎,結合攝影、電影、聲音、數位技術及電腦影像生成(CGI,Common Gateway Interface)為聞名,擁有巴黎龐畢度藝術中心、德國漢堡車站美術館、美國密爾沃基美術博物館等豐富國際參展經歷。大衛.克拉耶伯說:「在我放棄這些紙上作畫的作品後,我才真正找到救贖,利用影像及它的『歷時性』(diachronic)來雕塑作品。」這也是為什麼大衛的創作,從不僅止於攝影和電影之間,而是運用動態模擬技術,創造時間的可塑性,以歷時性改變觀者感知。

12
「大衛.克拉耶伯:片刻冥想」場景照。圖像由臺北市立美術館提供。

3
大衛.克拉耶伯,《巷弄內》,2022,單頻道投影、黑白影像、六聲道環繞音效,15分鐘。圖像由藝術家及臺北市立美術館提供。

正因為這層對歷時性的思辯,藝術家在視覺畫面操控影像的靜與動、連續與靜滯或聲音的有無,都反饋出一種無限的感知張力,消弭觀者對於時空、記憶及現實的既定視角。我們問大衛如何在作品中拿捏電腦特效的比例或完成度?他回答:「一般來說,我們看到商業裡蔚為奇觀的影像,其實是昂貴也需要人力與時間的;因為成本高,所以也需要考慮投資報酬率;可是我做的事,卻是完全相反。我創造的這些影像雖然也投入大量金錢,卻沒有要它充滿戲劇效果或湧現某種奇觀、故事。我想要呈現的,是時間創作出來的作品。」他更說道:「在我的影像裡,不需要有開頭與結尾;時間並不是像箭頭一樣,要一直往前;時間應該是循環週期性的,這也是我作品一直在陳述的重點。」

11
大衛.克拉耶伯,《飛機(最終組裝產線)》(飛機-侏羅紀時代-日光),2021,壓克力顏料、氈頭筆、水彩紙,66.5×102.5公分。圖像由藝術家、柏林施博爾藝廊及臺北市立美術館提供。

用六件作品窺探大衛.克拉耶伯

而在諾大展間呈現的六件影像作品,不僅以「聲音」扣合「片刻冥想」的主軸,更呼應著藝術家大衛.克拉耶伯的不同創作時期。從1996年拍攝自家貓與鳥開始的《安然共處的貓與鳥》,直截帶出大衛對於對立與共處的創作核心概念;曾經於台北雙年展登台的《越南,1967年,德富縣臨近地區〈以峯弘道拍的照片修相而成〉》和介於2015~2021年完成的《飛機(最終組裝產線)》,則是以大衛喜愛的創作主題「飛機」作為詮釋。前者挪用真正在越戰中失速、失重下的墜機拍攝照片,以處理後的隱約光影,撫摸著機身、機翼和周圍山谷,用看似靜止卻有變化的美感,撫慰過去傷痛;後者則是以1950年代的黑白照片為靈感,在實景舊工廠裡,以精密3D建模數位技術混合出全新飛機,通過守衛迴盪場域的腳步聲,帶出虛實的感知體驗。採訪中,大衛更引用法國哲學家布魯諾·拉圖爾(Bruno Latour)對於飛機的釋義,認為飛機在空中,既沒有到達目的地、也不在出發點,僅是懸浮於那樣的狀態,沒到未來、也沒在過去。這些哲思,呼應著他建構虛擬影像的感受—雖然在真實世界並不存在,但就像在空中的飛機一樣,不在過去也不在未來。

5
大衛.克拉耶伯,《越南,1967年,德富縣臨近地區〈以峯弘道拍的照片修相而成〉》(影像截圖),2001,單頻道投影、彩色影像、無聲,3分鐘(循環播放)。圖像由藝術家及臺北市立美術館提供。

另外,展場中高高豎立的《野火(觀火冥想)》與《純粹的必要性》,則是分別運用3D動畫、電腦計算和拍攝技術構築戲劇性的森林大火,以及移用1967年經典迪士尼動畫電影《森林王子》,協力與動畫師讓角色們卸下擬人化個性、回歸原始習性。而以1910年電影萌芽年代作為黑白無聲序幕的《巷弄內》,亦在畫面刻意鋪陳當時沒有話語權的市井小民,以影像技術將紀錄影片的歷史街景、與實景片場拍攝的演員影像相容,帶出第二段環繞拍攝虛擬建模的孩童,以極具天使之籟的六聲道合聲鳴唱《請賜平安》(Da Pacem Domine),疏解凝聚情感與感官的獨特體驗。

6
大衛.克拉耶伯,《野火(觀火冥想)》(影像截圖),2019-2020,單頻道錄像投影、3D動畫、立體聲、彩色影像,24分鐘,與比利時布魯日博物館合製。圖像由藝術家、柏林施博爾藝廊及臺北市立美術館提供。

9
大衛.克拉耶伯,《純粹的必要性》(洩了氣的舞者/路易王),2017,壓克力顏料、鉛筆、水彩紙,56×76公分。圖像由藝術家、柏林施博爾藝廊及臺北市立美術館提供。

由影像鋪陳、佐上歷時性,再使觀眾成為作品的一部分,大衛.克拉耶伯嘗試發展影像哲學與作品親近度的兩個端點。誠如藝術家所說的:「電影講的第四道牆,通常指的是製作過程或團隊;對我來說,我的第四道牆就是觀眾。」在虛實幻變、打開觀「影」感受的創作裡,大衛鬆動傳統視覺媒介的界線,並且試圖消除敘事表現,讓觀者一次次跨越時序藩籬,在多層次的時間裡,跳躍提問。

–「大衛.克拉耶伯:片刻冥想」–

展期:2023.03.31-2023.06.25

地點:臺北市立美術館 1B展覽室

「櫻桃小丸子原作40週年」特展6月台北登場!從原畫手稿到沉浸式光影演出,重返你熟悉的童年時光
「櫻桃小丸子原作40週年」特展6月台北登場!從原畫手稿到沉浸式光影演出,重返你熟悉的童年時光

為慶祝《櫻桃小丸子》誕生40週年,「櫻桃小丸子原作40週年」特展將於6月18日於松山文創園區五號倉庫開展,帶領觀眾重返三年四班的日常時光!

自1986年首部漫畫問世以來,《櫻桃小丸子》以貼近生活的幽默筆觸與溫暖故事,成為無數人心中不可取代的童年經典。那位留著鋸齒瀏海、總是有點懶散卻真誠可愛的小女孩,不僅陪伴世代成長,更成為跨越年齡的情感記憶。

「櫻桃小丸子原作40週年」特展4月30日中午12點udn售票網限時推出預售優惠380元(原價470元)。(圖片提供:聯合數位文創)
「櫻桃小丸子原作40週年」特展4月30日中午12點udn售票網限時推出預售優惠380元(原價470元)。(圖片提供:聯合數位文創)

以原作為核心,規劃多個主題展區

本次「櫻桃小丸子原作40週年」特展規劃多個主題展區,展覽以原作為核心,串聯從漫畫誕生到動畫化的經典歷程,集結「漫畫原稿展示」、「沉浸式光影體驗」與「互動拍照場景」。觀眾可在「櫻桃子的創作紀行」深入了解作者櫻桃子的創作軌跡,在「手繪的溫度」欣賞珍貴漫畫複製原稿與經典畫面重現;「奇想劇場」透過沉浸式光影演出,帶來小丸子充滿想像力的奇幻世界;「時光回憶路」播放歷代經典片頭與片尾曲,喚醒守在電視機前的童年記憶;而深受粉絲喜愛的「表情萬花筒」,則集結小丸子經典顏藝與語錄,讓人忍不住會心一笑。

經典場景立體還原,讓人彷彿走進漫畫中的日常世界。(圖片提供:©S.P)
經典場景立體還原,讓人彷彿走進漫畫中的日常世界。(圖片提供:©S.P)

在熟悉的故事中,發現嶄新的觀看視角

除了經典內容的完整回顧外,本次展覽也融入更多創新體驗元素,打造兼具情感與互動的全新觀展感受。部分展區以情境式設計與空間轉換為概念,透過多元展演形式,帶領觀眾在熟悉的故事中,發現嶄新的觀看視角,相關亮點也將於後續活動中陸續揭曉,為觀眾持續帶來驚喜與期待。

經典場景立體還原,讓人彷彿走進漫畫中的日常世界。(圖片提供:©S.P)
經典場景立體還原,讓人彷彿走進漫畫中的日常世界。(圖片提供:©S.P)

設置限定商品專區,推出多款40週年紀念商品

展區也規劃多處結合角色與日常場景的互動空間,讓觀眾在觀展過程中不僅能回顧經典,更能沉浸於小丸子的生活世界,創造屬於自己的專屬記憶。展覽現場亦將設置限定商品專區,推出多款40週年紀念商品,讓這段充滿溫度的觀展體驗得以延續。

另外,此次「櫻桃小丸子原作40週年」特展販售多種票券,詳請可見下方圖片的購票攻略。

「櫻桃小丸子原作40週年」特展提供多元票種,4月30日將於udn售票網搶先開賣。(圖片提供:聯合數位文創)
「櫻桃小丸子原作40週年」特展提供多元票種,4月30日將於udn售票網搶先開賣。(圖片提供:聯合數位文創)

櫻桃小丸子原作40週年特展
日期|2026年6月18日(四)~2026年9月28日(一)
時間|每日10:00~18:00(17:30停止售票及入場)
地點|松山文創園區 5號倉庫(台北市信義區光復南路133號)

更多售票資訊可至udn售票網查詢

資料提供|聯合數位文創、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

台北科教館裡的賽博龐克世界!META打造「2055未來小屋」想像人類與AI、機器人共生的近未來

擅長以回收材料發展創意設計的META Design,在科教館打造一座「2055未來小屋」,設想資源匱乏、氣候極端化、高端科技並存的2055年生活景況。場景交織META善用廢棄資源重構的物件,及與之形成對比的絢爛霓虹、數位螢幕,加入AI和機器人普及的未來想像,透過具「衝突美感」的賽博龐克(Cyberpunk)情景,具象化了未來人類仰賴先進科技,對既有資源進行極致利用的生存現狀。

台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)

預演極端時代的生存邏輯

META與科教館想像的2055年,生活不全然只有先進科技,而是呈現賽博龐克概念中「高端科技與低端生活」並存的極端景象。秉持「以既有資源滿足未來需求」的理念, META不僅透過「2055未來小屋」想像未來,更利用當下的廢棄資源,透過資源再生與升級再造,預演未來的生存邏輯。

台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)

3公噸廢棄資源構築未來世界

構築「2055未來小屋」的過程中,META總共運用了3公噸的廢棄資源,其中包含台電退役電箱、來自工地的營建廢棄物,以及從資源回收廠取回的民生廢棄物等等。帶有歲月痕跡的木料與金屬設備,與冷冽的霓虹、滿佈程式碼的數位監控螢幕,形成鮮明對比,隱喻著2055未來世界的生活景況——人類仰賴先進科技,將手邊資源做最極致的運用。

台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)

3大主題探討AI資源應用、未來建築的可能

META也以團隊目前的工作型態為基礎,加入未來AI科技、機器人普及化的想像,為小屋規劃3大核心主題內容,以下分別看向各區:

「城市採礦」聚焦AI智慧調度與資源監控,靈感來自META收集廢棄材料的日常,延伸想像未來人類與機器人協作,透過AI中控系統進行即時指揮、掌握資源脈動,實現高效化材料回收及運籌的工作狀況。

台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)
台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)

「材料倉庫」透過數據化倉儲的場景,探討如何透過AI影像辨識,搭配大數據分析,為材質建立「數位履歷」,讓團隊得以從琳瑯滿目的回收材料中,精準找到所需素材。

台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)
台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)

「未來建設」顧名思義想像了未來建築的可能,包含生命週期的擴延,及量體本身如何再利用。META把都市中的閒置建築結構,視為立體化、堆疊化的土地,實踐「在房子裡蓋房子」的概念,在既有大樓骨架中打破空間隔閡,讓過剩的住宅與商辦轉化為學校、工廠或綜合機能聚落,這不僅能延長建築的生命週期,更大幅降低了營建過程中的隱含碳。

台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)
台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)

讓昨日的廢棄物,成為明日城市的基石

META始終相信:「創作的終點不在於物件的完成,而是在於社會意識的覺醒。」透過這座設於科教館的「2055未來小屋」,團隊試圖將抽象的「永續發展目標(SDGs)」轉化為可觸碰、可感知的場景,並期望小屋能成為一個教育起點,鼓勵新一代的創作者與公民,在日常生活中實踐「資源採礦」,從資源的消費者進一步蛻變為城市生態的構築者。

台北科教館「2055未來小屋」!走進賽博龐克場景,想像人類與AI機器人共生的近未來
(圖片提供:META Design)

META「2055未來小屋」

展場|台北科教館6樓《回到未來》常設展內

地址|台北市士林區士商路189號

延伸閱讀

RECOMMEND