伊日後樂園雙個展同步登場！日本藝術家松本崇宏、小瀨真由子遊走虛實之間的日常反芻

by Carol Chien 2023-06-29

台北 伊日藝術 2023展覽
伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_01

座落內湖的當代藝術展覽空間「伊日後樂園BACK_Y」於近日展開了兩位日本藝術家個展——松本崇宏《似人非人》、小瀨真由子《Teaching The Shape of The Moon》，兩人各自以擅長的雕刻及繪畫技法，從自身生命經驗及日常觀察出發，遊走於虛實交界，引導人們以不同視角觀看並思考。

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_02
松本崇宏個展《似人非人》。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_03
《Teaching The Shape of The Moon》為小瀨真由子在台首次個展。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

《似人非人》｜松本崇宏Takahiro Matsumoto

日本藝術家松本崇宏在樟木雕琢的「人臉」基礎上，賦予其不同的形體化身，並結合金箔工藝，讓每尊雕像都散發著耀眼金光，「之所以有神像、聖像、神獸等造型雕塑，是因人們而存在。以其視角回看人類這一物種，我們也許能更強化人類存在於世的理由。」這些雕塑同時有著人類臉龐以及非人類的肢體，除了強調自然的強盛以及人的渺小，藝術家也藉此衝突，拆解你我「身為人類」的認知，當看進「祂們」垂著眉、略帶憂傷的含淚雙眸，觀者將獲得更多想像的空間，一如藝術家在創作過程中不斷反思自我存在，並探索其想像中的人類起源。

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_04
松本崇宏以樟木作為面部雕刻媒材。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_05
人的臉龐搭配非人的肢體，創造強烈的視覺衝突。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_06
《似人非人》展場一隅。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_07
松本崇宏，Untitled，2022。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

展覽資訊

展區｜伊日後樂園BACK_Y 1F

日期｜即日起至2023/7/8

時間｜週二～六 14:00-19:00（週日、一休館）

《Teaching The Shape of The Moon》｜小瀨真由子Mayuko Ose

「世界照常旋轉，我珍惜在這當下跟我無法避免擦肩而過的人事物。」小瀨真由子鍾情於平凡卻珍貴的偶然一瞬，並擅長使用黑色人形為畫中人物，代表自身對生活的觀察與內省。其以「日本畫」技法創作，使用傳統膠彩媒材呈現當代題材，並受到日本平面大師橫尾忠則、栗津潔啟發，作品帶有普普風的鮮豔及飽和構圖。

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_08
小瀨真由子習慣以黑色人形為畫面主角。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_09
《Teaching The Shape of The Moon》展場一隅。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

以作品為例，《眼的壁紙》取材自候車室，藝術家認為能與陌生人並肩等待是一充滿趣味的時刻，而場景中的元素，無不指涉「眼」的主題：佈滿眼睛紋樣的壁紙象徵著人與人的凝視，窗外滿天星斗，一旁趴臥的兔子有著彈珠般的眼眸，而相同的彈珠也灑落一地，回應著四處充滿視線的空間。

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_10
牆上右側的畫作即為《眼的壁紙》。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

《烏鴉觀察》則源自藝術家從自家窗戶看見鄰居曬衣、以視線侵入他人私領域的內疚情感，然而，若以相同行為對待烏鴉，卻絲毫不會感到罪惡。藝術家對此差異感到饒富趣味，進而繪製出拿著雙筒望遠鏡看烏鴉的少女們。

伊日後樂園藝術展覽松本崇宏小瀨真由子_11
《烏鴉觀察》中，少女們以望遠鏡觀看烏鴉。（圖片提供：伊日藝術計劃YIRI ARTS）

展覽資訊

展區｜伊日後樂園BACK_Y 2F

日期｜即日起至2023/7/8

時間｜週二～六 14:00-19:00（週日、一休館）

圖、資料提供｜伊日藝術計劃YIRI ARTS

延伸閱讀

RECOMMEND

「達文西體驗展」6月松山文創園區登場！集結沉浸式光影展區、達文西博物館藏品與互動體驗裝置

by La Vie 2024-04-28

台北 2024展覽
「達文西體驗展」6月松山文創園區登場！集結沉浸式光影展示區、達文西博物館藏品與互動體驗裝置

《達文西體驗展－超越 500 年的輝煌》將於6月在松山文創園區展出，本展除帶來高達5公尺的沉浸式光影展示區，更集結了超過50件由羅馬達文西博物館官方授權的珍貴實體展件，以及獨特的繪畫區、展品互動體驗區等展示內容，帶觀者走進這位天才藝術家的前瞻奇想。

打造5公尺巨幕環繞空間

由創下全台超過 30 萬參觀人次的《再見梵谷－光影體驗展》團隊策劃的《達文西體驗展》，此次同樣使用了由澳洲策展公司 Grande Experiences 開發的 SENSORY4™ 沉浸式投影系統，再度以5公尺巨幕環繞空間，透過光影呈現出《蒙娜麗莎的微笑》、《最後的晚餐》等經典作品細膩的筆觸細節，讓觀眾有如親身穿梭在達文西天馬行空的奇想世界中。

延續《再見梵谷－光影體驗展》的震撼視覺效果，《達文西體驗展》同樣使用了由澳洲策展公司 Grande Experiences 開發的 SENSORY4™ 沉浸式投影系統。（圖片提供： KKLIVE）
延續《再見梵谷－光影體驗展》的震撼視覺效果，《達文西體驗展》同樣使用了由澳洲策展公司 Grande Experiences 開發的 SENSORY4™ 沉浸式投影系統。（圖片提供： KKLIVE）
《達文西體驗展》展區（圖片提供： KKLIVE）
《達文西體驗展》展區（圖片提供： KKLIVE）

達文西博物館藏品跨海來台

除了頂級規格的沉浸式光影展示區，《達文西體驗展》為​​全面解析這位絕世天才橫跨藝術、軍事、飛行器、解剖學、樂器等領域的前瞻奇想，更集合了超過50件由羅馬達文西博物館官方授權的珍貴實體展件，以多元化的展示內容，完整剖析這位天才藝術家的前瞻奇想。

《達文西體驗展》更集合了超過 50 件由羅馬達文西博物館官方授權的珍貴實體展件。（圖片提供： KKLIVE）
《達文西體驗展》更集合了超過 50 件由羅馬達文西博物館官方授權的珍貴實體展件。（圖片提供： KKLIVE）
《達文西體驗展》展區（圖片提供： KKLIVE）
《達文西體驗展》展區（圖片提供： KKLIVE）

獨特互動體驗把驚喜帶回家

最適合親子共同參與的「繪畫區」也將在本次展覽中呈現，透過投影方式教授素描技法，提供畫架和紙筆，讓大人小孩一起互動臨摹，兼具娛樂性與教育意義；而《達文西體驗展》也量身打造了全新亮點，透過《蒙娜麗莎的秘密》、《化身維特魯威人》等互動體驗裝置，參與者能擁有「走入畫中」的獨特感受，更能將完成體驗後的驚喜成品帶回家留念！讓不同年齡層的觀眾都能輕鬆窺探屬於達文西的視野。

《達文西體驗展》展區（圖片提供： KKLIVE）
《達文西體驗展》展區（圖片提供： KKLIVE）
《達文西體驗展》展區（圖片提供： KKLIVE）
《達文西體驗展》展區（圖片提供： KKLIVE）

達文西體驗展 － 超越 500 年的輝煌
▸ 展覽時間：2024 年 6 月 14 日 (五) 至 9 月 29 日 (日)
▸ 開放時間：每日 10:00 ~ 18:00
▸ 展覽地點：松山文創園區 一號倉庫（台北市信義區光復南路 133 號）
購票網址請點此

資料提供｜KKLIVE
文字整理｜Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

屏東看海美術館「極度日常」開展！日本木雕藝術家以貓、狗為主題，展出78件療癒作品

by La Vie 2024-04-27

屏東 2024展覽
屏東看海美術館「極度日常」開展！日本木雕藝術家以貓、狗為主題，展出78件療癒創作

位於屏東的看海美術館邀請日本動物雕刻藝術家橋本美緒（Mio Hashimoto）與花房櫻（Sakura Hanafusa）首度來台，共同展出「Ultra Daily極度日常 屏東展」，並以貓、狗為主題，傳遞「溫暖的日常生活」的態度。本次展期從4月20日至7月28日止。

日本動物雕刻藝術家作品登台

日本療癒系動物木雕藝術家花房櫻特別喜愛貓咪，所創作的貓咪，可愛又俏皮，帶著一點擬人的手法，充滿趣味性。她說，貓咪沒有國界，每一個動物都有自己的故事，她正在嘗試藉由貓咪的力量，讓人們變得更加快樂，因此，她的作品彷彿有種魔性，總能把觀者帶進生活的獨特想像裡。

日本療癒系貓狗木雕登陸屏東看海美術館。（圖片提供：原物創意）
日本療癒系貓狗木雕登陸屏東看海美術館。（圖片提供：原物創意）
花房櫻創作的貓咪，可愛又俏皮，帶著一點擬人的手法，充滿趣味性。
花房櫻創作的貓咪，可愛又俏皮，帶著一點擬人的手法，充滿趣味性。（圖片提供：原物創意）
花房櫻的作品，充滿了詩意和想像力。她以寫實的手法，詮釋出貓咪的靈動與自由。
花房櫻的作品充滿了詩意和想像力。她以寫實的手法，詮釋出貓咪的靈動與自由。（圖片提供：原物創意）

而在美術大學就讀期間，就已完成近千件雕塑作品的藝術家橋本美緒，創作的猫、狗木雕皆以目前或曾經生活在這個世界上的日本毛孩子為縮影，刻劃著他們的情感和生命，即使從樹木變成了動物，生命依然鮮活。她表示，曾經希望當獸醫的她，對動植物生命魅力深感著迷，最喜歡與動物共度時光，作品不僅僅是雕刻，是她對動物世界的愛，希望帶給觀眾感受與動物相處時的滿足和溫暖。在創作的過程中，她喜歡留下一些不完美，這樣更能體現作品的生命力和真實感。

橋本美緒的作品，細膩而溫暖。她以精湛的刀法，刻畫出貓狗的每一根毛髮，每一絲神情。
橋本美緒的作品，細膩而溫暖。她以精湛的刀法，刻畫出貓狗的每一根毛髮，每一絲神情。（圖片提供：原物創意）
橋本美緒的作品不僅僅是雕刻，更是她對動物世界的愛與表達
橋本美緒的作品不僅僅是雕刻，更是她對動物世界的愛與表達。（圖片提供：原物創意）
橋本美緒以細膩而溫暖的手法刻畫出貓狗的每一根毛髮，每一絲神情
在橋本美緒的作品中，我們可以看到貓狗的活潑可愛，也能感受到牠們與人類之間的深厚情感。（圖片提供：原物創意）

以療癒貓、狗為主題

此次「Ultra Daily極度日常 屏東展」共展出30組78件作品，都是首度在台灣展出，展場空間策劃也以讓觀眾能夠身歷其境地感受著兩位藝術家家中的生活情景為主，有在家門口等待著主人黑貓、悠閒躺臥在沙發上的貓咪，還有在閣樓上盡情跳舞的貓咪派對，也有7隻貓組成的歌唱偶像團體，還有繼承家業販售貓咪給人類的第二代貓商，每一件作品都散發著家中暖日常。

此次「Ultra Daily極度日常 屏東展」共展出30組78件作品。
此次「Ultra Daily極度日常 屏東展」共展出30組78件作品。（圖片提供：原物創意）
「Ultra Daily極度日常 屏東展」的作品，都是首度在台灣展出。
「Ultra Daily極度日常 屏東展」的作品，都是首度在台灣展出。（圖片提供：原物創意）
（圖片提供：原物創意）
戶外展示了將藝術家花房櫻的原型木雕轉製而成的大型作品。（圖片提供：原物創意）

在戶外，則展示了將藝術家原型木雕轉製而成的大型作品，比如看海美術館屋頂上懶洋洋凝視天空的貓咪、面海廣場上高達14米的擁抱貓咪，以及迴廊下躲避炙熱太陽的黑色柴犬寶寶，相當療癒。

看海美術館屋頂上懶洋洋凝視天空的貓咪。
看海美術館屋頂上懶洋洋凝視天空的貓咪。（圖片提供：原物創意）
迴廊下躲避炙熱太陽的黑色柴犬寶寶。
迴廊下躲避炙熱太陽的黑色柴犬寶寶。（圖片提供：原物創意）

推出台灣限定周邊商品

本次展覽也有配合獨家販售藝術家日本官方扭蛋，特別的是，看海美術館內橋本美緒5件貓貓木雕，將會製作成全新5款扭蛋，並於6月下旬在日本新發售，看海美術館取得獨家首賣，搶先6月中旬全球首賣，有興趣者可關注「Ultra Daily極度日常 屏東展」官網資訊。另外，現場還有台灣限定的周邊商品，及特製貓咪燒NEKO CAKE。

兩位藝術家不只帶來溫暖人心的雕刻作品，還有許多日本原版與台灣限定藝術紀念品」。（圖片提供：原物創意）
兩位藝術家不只帶來溫暖人心的雕刻作品，還有許多日本原版與台灣限定藝術紀念品。（圖片提供：原物創意）

Ultra Daily極度日常 屏東展

展覽地點：看海美術館
展覽時間：2024.04.20-07.28，10:00-18:00 (每週二休館)
更多展覽資訊可至官網查詢

資料提供｜原物創意
文字整理｜Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND