2023年台北101週年慶開始前首先以第11屆World Masterpiece頂級珠寶腕錶大賞（以下縮寫WM）領軍登場，賞錶同時，也能在88樓最新空間SPACE 88俯瞰整個城市的開闊景觀。WM是台灣鐘錶市場唯一匯聚眾多國際高級珠寶腕錶品牌的盛會，今年以「工藝傳奇」為名，共匯集19個頂尖珠寶鐘錶品牌，更顯豪華的陣容。

這次展出品牌包括朗格（A. Lange & Söhne）、寶珀（Blancpain）、寶璣（Breguet）、百年靈（Bretling）、寶格麗（BVLGARI）、Grand Seiko旗下高級品牌Credor、海瑞溫斯頓（Harry Winston）、宇舶（Hublot）、積家（Jaeger-LeCoultre）、浪琴（Longines）、MIKIMOTO、歐米茄（Omega）、沛納海（Panerai）、雷達（Rado）、Swatch、天梭（Tissot）、江詩丹頓（Vacheron Constantin），以及先施高級鐘錶店（SHH，Sincere Haute Horlogerie）帶領獨立製錶品牌傑克寶（Jacob & Co.）及亨利慕時（H. Moser & Cie.）加入。

其中朗格與SHH（先施高級鐘錶店）旗下獨立製錶品牌傑克寶（Jacob & Co.）及亨利慕時（H. Moser & Cie.）首次參展，而獨立製錶首見於WM，正象徵台灣此市場愈趨成熟。此外，WM也舉辦20場雲端鑑賞會（已額滿），並在9月20日至9月24日期間，讓101的4樓都會廣場化身6場《台北101製錶工坊Watchmaking Studio》體驗營，由全球最大鐘錶集團Swatch Group將瑞士總部設計概念與專業設備獨家再現。邁入第11個年頭的WM已經成為各大品牌在台交流的重要平台，再搭上黃金週和週年慶期間珠寶腕錶消費最高9%回饋，不失為入手好時機。當然編輯也到了101的88樓展場，親自帶大家來看看這些最新傑作。

 精選亮眼新作一次看！ 

A. Lange & Söhne

第2代ZEITWERK

朗格為獲獎的機械數字腕錶呈獻18K玫瑰金兩款全新款式。這款非凡時計現配備經過改良的L043.6型機芯，動力儲存增加一倍，達到72小時，使用更為方便。其革命性設計概念亦經過細微的改動，彰顯獨特風格。大型跳字顯示逐分推進，看似由神秘力量驅動，背後由取得7項專利的可靠機芯準確地操作。

Blancpain

Villeret系列卡羅素陀飛輪腕錶

Blancpain將製錶界公認的兩大高複雜調速系統「陀飛輪」及「卡羅素」相結合，鑄就了製錶工藝史上又一次卓越的技術突破。Blancpain所演繹的卡羅素能有效與陀飛輪交替運行，然而要確保二者協調共處、順暢運行，無疑是一項極大挑戰，而Blancpain造就了該領域的這一非凡首創。此腕錶44.6毫米直徑，採用18K紅金錶殼以及藍色大明火琺瑯面盤的獨家搭配，極富收藏價值。

Breguet

Classique Minute repeater 7637 

三問報時是鐘錶界主要的複雜功能，堪稱小型機械傑作。除了機芯，它還包括一個報時裝置，由小錘敲擊音簧鳴響聲音。此外，設計使用的各項材質都必須具有明顯的聲學特性。最後，所有零件都必須足夠小巧，能夠裝進尺寸適中的錶殼中。這項工藝要求嚴格的標準、長年累積的經驗和靈活的技術，製作一個三問報時裝置需要一個多月的時間。寶璣在其位於汝山谷（Valléede Joux）的錶廠延續了這項工藝近250年。

Bretling

經典飛行員計時腕錶「P-51野馬戰鬥機」特別版

從大無畏的首航乃至商業航空旅行的誕生，百年靈的歷史與飛行歷史密不可分。 Classic AVI系列P-51 Mustang腕錶是一款真正的飛行員腕錶，專為承受舊式駕駛艙的嚴酷考驗而設計，錶盤和錶圈上的阿拉伯數字大而清晰。 42毫米錶殼上的滾花錶圈提供最佳抓握力，飛行員即使戴著手套，亦易於把握。Classic AVI搭載經瑞士官方天文台（COSC）認證的百年靈23型機芯，可提供約48小時的動力儲存。

BVLGARI 

Eden The Garden of Wonders系列 Serpenti頂級珠寶神秘腕錶

超過95克拉的紅碧璽，展露出活力十足的粉紅色和紅色色調，呼應著地中海海平面上燃燒落日的迷人色調；這款全新腕錶向寶格麗標誌的靈蛇致敬，也是重生和智慧的永恆象徵。這款精緻艷麗的新腕錶，將錶盤神祕地隱藏在蛇首下方，並將玫瑰金、圓形明亮切割鑽石和蛋面切割紅碧璽等寶石搭配，讓人聯想到迷人伊甸園裡的禁果。採用了古老的刀鋒工藝（fil couteau）技術，透過纖細的金線將零件連結在一起，使得各種寶石看來彷彿漂浮在空中。

Credor

GBAQ954

日本精工集團旗下的最頂級奢華品牌Credor與輪島漆藝「北村工房」首次合作的腕錶。面盤主題「朱」（SHU）。展現漆藝的朱紅 色調和散布其中的蒔絵裝飾，為這款腕錶賦予如太陽般耀眼魅力。面盤中央以「切金」技法， 將黃金與鉑金雕刻成細小的薄片，密集地排列在一起。切金一般會於漆的表面形成同一平 面，但在這款作品中，為了表現出「湧現的能量」，每片切金都被手工貼於漆面之上，呈現突出的立體感。

Harry Winston

Project Z16腕錶 

海瑞溫斯頓HARRY WINSTON Project Z16是Project Z系列中的第16款腕錶，也是首款顯示完整日曆（月、日、星期）的產品。Z16採用鋯合金Zalium材質，限量發售100只。這款腕錶的設計摩登而張揚，呈現出一個由齒輪、機械零件、對稱式支撐橋板組成的鏤空立體城市景觀。

H. Moser & Cie.

勇創者萬年曆 鉭金屬藍色琺瑯腕錶

採用煙灰色和藍色色調的勇創者系列萬年曆腕錶以驚豔奪目的風格嶄新演繹亨利慕時的標誌性萬年曆傑作。錶款採用堅固耐用的鉭金屬材質打造，以歷史悠久的「大明火」琺瑯工藝打造出極其難以加工和潤飾的錶盤色調，此款最直觀易讀的萬年曆腕錶呈現出煥然一新的色彩與紋理，細膩生動，極具活力。

Hublot

Spirit of Big Bang紫色藍寶石水晶陀飛輪腕錶

藍寶石的組成為氧化鋁（Al2O3），具有耐高溫、抗腐蝕、高硬度、高透光性、熔點高（2045℃）等特點，是一種相當難加工的材料。從長晶，定向，打磨，倒角至拋光打磨，都需花費許多時間。而Spirit of Big Bang特殊的酒桶型錶殼，製作上又更加繁雜，不僅需要克服多層次的錶殼造型，雙曲面的錶面及錶背更是考驗加工技術，方能呈現橙色藍寶石的高透光感和精緻流暢的腕錶線條。此外搭配紫色透明錶帶，並配備專利「ONE CLICK」快拆錶帶系統，在更換錶帶上提供絕佳的便利性。

Jaeger-LeCoultre

Reverso Tribute Duoface Tourbillon 翻轉系列雙時區陀飛輪腕錶

品牌首款配備矩形陀飛輪的腕錶致敬。在其全新的超薄（9.15毫米）玫瑰金錶殼中，不採用上方錶橋使得飛行陀飛輪的視野一覽無遺，連背面亦輕而易見。陀飛輪在超卓複雜功能工坊裡手工組裝而成，儘管共有 62 個組件，但仍然非常輕量（僅0.455 克）。正面完美體現Reverso翻轉系列腕錶的精神，而將錶殼翻轉過來，則展現出罕見的精緻程度。

Jacob & Co.

OPERA GODFATHER MUSICAL 陀飛輪腕錶

OPERA GODFATHER MUSICAL 陀飛輪腕錶搭載三軸球體飛行陀飛輪與滾筒音樂盒結構，在兩組微型鋼琴底下，共藏有36齒的音梳，可以演奏多達120個音符、時間長達30秒的《教父》主題曲。面盤中央還有一尊馬龍白蘭度的微縮雕塑，宛如重現電影中的經典場景，伴隨著熟悉的悠揚旋律流轉，創意與製錶工藝令人擊節嘆賞。

MIKIMOTO

Mikimoto Splash系列珍珠串鍊／胸針

這組作品的珍珠串鍊與胸針可拆下分開配戴，以「珍珠」與「鑽石」兩種最潔淨的寶石素材，演繹水花飛濺的絕美時刻。而如此一眼瞬間的美好，透過不同大小的日本Akoya珍珠（尺寸約7.50~8.00毫米），點綴在高低跌宕起伏的鑽石線條頂尖點，放射狀的鑽石線，在火光瀲灧的流轉之下，讓作品彷彿真實地呈現出水花揚起的片刻。18K白金鑲嵌鑽石總重約2.95克拉與0.67克拉。

Omega

海馬AQUA TERRA 150米系列同軸擒縱43毫米大師天文台世界時區腕錶

這款43毫米AQUA TERRA 150米系列同軸擒縱大師天文台世界時區腕錶，可搭配相符之鏈帶或藍色橡膠錶帶。錶背印有海馬紀念標誌，錶盤呈現陽光般的夏日藍色與令人驚艷的浮雕造型地圖。更配備標誌性的防水性能，可潛入水底 150 米處計時。錶背印有海馬紀念標誌

Panarai

Radiomir Otto Giorni 8日腕錶45毫米 PAM01347

沛納海首次將2021年推出的環保再生eSteel™材質，使用在Radiomir系列上。全新Radiomir Otto Giorni 8日鍊腕錶，採用手工打磨eSteel™再生鋼合金材質，散發復古韻味，經典的枕形錶殼、線型錶耳、三明治錶盤設計及拱形鏡面，錶盤3時位置印上義大利文8 giorni brevettato 字樣，在彰顯沛納海落實永續目標的同時，每個細節的設計都有向品牌歷史致敬的意涵。       

Rado

DiaMaster Thinline 鑽霸系列 金屬陶瓷超薄自動限量腕錶

配備品牌專屬Ceramos™金屬陶瓷超薄錶殼，機芯具DLC自動盤，動力儲存72小時，鏤空錶盤具日期顯示。雙面防反光藍寶石水晶鏡面。

Tissot

Sideral系列

此系列採用 41mm的鍛造碳纖維錶殼，搭配充滿活力色彩的快拆錶帶，致敬其經典標誌及其源自1970 年代歷史。錶盤呈現多色夜光效果，彰顯其獨特魅力。Tissot Sideral系列，此次選擇「鍛造碳」來全新打造Sideral系列，此種材質與此錶款最初始輕巧的玻璃纖維如出一轍。鍛造碳材質不僅輕量、耐高溫、抗腐蝕，其獨一無二的雲狀大理石紋路，平滑的霧面質感，以及絲緞般的柔順觸感，完美展現高級奢華質感！

Vacheron Constantin

Patrimony逆跳星期日曆腕錶

以1920至1930年代獨特的逆跳顯示創意為靈感，演繹極簡風範。採用鉑金錶殼搭配鮭魚色錶盤的品牌標誌性設計，呈現低調內斂而又和諧勻稱的優雅美感。搭載品牌自製2460 R31R7/3自動上鏈機芯，盡顯高級鐘錶的精髓。腕錶採用鉑金錶殼搭配鮭魚色錶盤，罕見地將多項逆跳顯示複雜功能融於一身，致敬1920至1930年代突破常規的特殊顯示創意，。

第11屆World Masterpiece珠寶腕錶大賞

8.31~9.6黃金週 & 9.14~9.17週年慶

台北101 SPACE 88

文字整理｜吳哲夫　圖片提供｜台北101

歲末年始，循 "The Year of the Horse, the Year of Longchamp." 這一概念，Longchamp以奔馬之名發想各樣趣味企劃，在書寫品牌精神的同時，為顧客獻上新春祝福。

立春後便要正式邁入馬年，品牌標誌和靈魂象徵恰為一匹飛奔駿馬的Longchamp，利用童趣視角延展奔馬形象，自歲末陸續祭出主題大片、節慶單品及新春活動，邀民眾攜手踏進繽紛世界，值此年始之際馳騁想像。其中，期間限定「搖搖馬樂園」即日起至2026年2月1日落地台北101精品店前方廣場，透過快閃裝置激發大小朋友玩心，使空間悄然覆蓋盎然生氣。本文統整Longchamp馬年相關企劃，帶你有玩有吃，還能同場入手限量幸運符。

Longchamp馬年企劃#01 主題大片

► 糖果色搖搖馬現身，敘寫2026春日新篇

主題大片《Riding the Spring Breeze》致敬品牌標誌，由風格蘊含東方美學的知名攝影師張家誠（Leslie Zhang）掌鏡，捕捉中國新生代超模項偞婧（Cici Xiang）與3座彷彿從童年記憶中躍然而出的糖果色搖搖馬，共演一場綻放生命力的春日盛典。藍天和綠草交織成超現實背景，現代感十足的動態影像搭配François Villevieille創作的配樂，藉輕盈詩意的敘事手法，引領人們展開返還純真年代的懷舊旅程；靜態畫面裡，仍具動感的俏皮構圖揭示春日降臨——夾帶著樂觀氣息，又一回的四季更迭將始自農曆新年，而這無疑是Longchamp珍視的價值之一。

Longchamp馬年企劃#02 節慶單品

► 從奔馬汲取靈感，經典系列變奏登場

沿襲創立以來的歷史脈絡，Longchamp以代表自由的奔馬為核心，活用色彩鮮明且極富張力的視覺語彙，構思馬年限定系列；旨在傳遞隨嶄新年歲而至的活力、希望及吉祥寓意，與顧客同啟令人期待的序章。

限量發售的Le Roseau包袋根植紅色調，並針對貫穿品牌作品的奔馬圖騰進行煥新演繹：金色馬匹奔騰於充滿新春氛圍的大紅背景上，化作承載祝福的靈巧點綴，盡展Longchamp持續向前、勇於探索的品牌宗旨。

包身選用柔滑小牛皮打造，共推出胭脂紅、勃根地紅兩款濃郁色選，和手提、托特兩種實用包型；標誌性金色竹節釦與蝴蝶結設計相得益彰，將優雅新意注入經典輪廓。對應年節贈禮傳統，馬年限定系列甚涵蓋多款小皮件和可愛配飾，舉凡向「發紅包」習俗致意的紅色卡片夾、能增加拜年走春穿搭亮點的滿版奔馬圖騰束髮帶，以及繫著Longchamp綠領巾的小馬造型毛絨鑰匙圈，皆憑趣味設計讓「馬」成為隨身幸運符，常相陪伴使用者。全系列單品已全面上市販售，限定包裝同步於Longchamp專門店及官網限量提供。

Longchamp馬年企劃#03 新春活動

► 拍貼機、華夫餅餐車齊聚台北101搖搖馬樂園

民眾通過刮刮卡遊戲獲得體驗幣後，可前往搖搖馬互動裝置區，與家人好友合拍人生四格；在笑聲與快門之間重現童話印象，留下馬年專屬的美好回憶。此外，週末特定時段更有搖搖馬華夫餅餐車駐店，用甜蜜滋味為每位喜愛Longchamp的顧客添一份好運。

Longchamp「搖搖馬樂園」新春限定活動

• 時間：即日起至2026年2月1日11:00-21:00
• 地點：Longchamp台北101精品店前方廣場（台北市信義區市府路45號1樓松智路出入口）

晨光灑落，巴黎市中心彷彿也緩緩甦醒，此時往來人們或許會察覺，在羅浮宮對面的皇家宮殿廣場上，一幢熟悉的建築正以嶄新面貌重新面向世人。

原來，長期推廣當代藝術並搭建跨領域橋樑的卡地亞當代藝術基金會，繼從Montcel莊園搬遷至拉斯帕伊大道後，近期再度遷入巴黎心臟地帶，並邀請建築巨擘Jean Nouvel出手，以靈活變化的「動態建築」，展開當代藝術的全新篇章。

百年建築化身最靈動的「動態建築」

事實上，卡地亞當代藝術基金會新館所在建築，最初是為了1855年世界博覽會而建，也曾是羅浮宮大飯店、羅浮宮百貨公司與巴黎古董中心所在地。如今，Jean Nouvel 在外觀上保留建築原有的奧斯曼風格，內部則沿襲20世紀以來的模組化哲學，打造擁有高度適應能力的文化機構建築。「拆除所有可以拆除的，只保留必要的承重結構。整個空間必須不受阻擋，一望無際。」Jean Nouvel在計畫之初便如此說道。

於是，在外部設計上，Jean Nouvel延續奧斯曼風格與拱廊設計，使建築與街區保持連貫的視覺風格，並用大面積凸窗消彌室內外界線，讓巴黎皇家宮殿廣場成為展覽空間的一部分。屋頂則新設玻璃天花板，並透過百葉裝置調節明暗，讓建築能隨著季節與時光流轉，幻化出千變萬化的空間表情。而當觀眾走進館內，只見8,500平方公尺空間中，有高達6,500平方公尺為展覽區。在此，Jean Nouvel透過五座以回收鋼材與混凝土鋪設而成的可移動平台作為核心，讓空間格局可隨策展需求調整成十一種不同高度比例，創造出時而開闊，時而親密的觀展體驗。另一方面，新館也在展覽之外同步拓展其他功能，像是一樓的「La Manufacture」將作為實作課程與工作坊場地，禮堂提供表演與對談空間，書店則收藏跨領域書籍。透過多元空間規畫，基金會不僅是展覽空間，更是靈感的集散地。

《Exposition Générale》特展打造當代藝術百科

而在新館開幕之際，基金會也從10月25日～2026年8月23日推出《Exposition Générale》特展。展名特別以十九世紀末羅浮宮百貨公司舉辦的系列展覽為靈感，並由義大利設計工作室Formafantasma操刀，集結逾百位藝術家的近六百件作品，以「百科全書式」的博物館形式出發，回顧基金會創立四十年來的國際當代藝術歷程。

為此，展覽圍繞「Machines d'architecture」（建築機械）、「Être nature」（保持自然）、「Making Things」（物件製造）、「Un monde réel」（真實世界）四大主題，不僅打造期間限定的建築實驗室，也反思生命世界與保育理念，更運用不同材料與技術大膽實驗創意，並結合科學、科技與科幻虛構，描述未來世界願景。而在主題展區外，展覽也囊括基金會系列館藏與作品，回顧非洲當代藝術代表人物Chéri Samba、龐克教母Patti Smith、日本平面設計師橫尾忠則等多位藝術家的個人及合作創作歷程。而當光線、聲音與人流在建築流轉，卡地亞當代藝術基金會不只擁有迷人新居，也以此展開精彩的藝術對話，更邀請人們穿梭古今之間，探索更多未來藝術的可能。