設計VS文案的差別

2012-08-21

設計
設計VS文案的差別

念設計或是現在正在從事設計相關工作的人，非常瞭解設計工作上遇到的問題：業主對設計的強烈主觀要求、為了夢想的超長工時、為了累積美感經驗需要持續購買昂貴的設計書等等，筆者也是設計出身，體驗也聽過不少無奈，但即使面臨眾多無力改變的事情，設計魂持續燃燒，喜愛設計的心不會改變，沉浸其中是開心的，當見到自己的成品湧起成就感，又是什麼能替代的了呢？

設計與文案企劃是兩種截然不同的工作內容，當兩種視角不同的職業碰撞在一起，會呈現什麼詼諧的景象。文案人員需掌握整個專案欲傳達的精神，並賦予文字使之靈活起來，而設計師圍繞這樣的精神主題創造簡潔易懂的趣味畫面，掌控整體的視覺效果。接下來的插圖，無論你是否身為這兩種之一的職業，能提供你會心一笑的愉悅，若是身陷其中也許更覺既辛酸又莞爾！

圖一
The Machine 使用的電腦
(左-文案)PC微軟 (右-設計)APPLE


The Brush 使用的筆
(左-文案)鋼筆 (右-設計)鉛筆不離手
 


The Moleskin 使用的筆記本類型
(左-文案)橫條 (右-設計)空白上癮症！


The Colors 使用的顏色
(左-文案)選取文字顏色 (右-設計)繽紛色票展開


Reading Time 閱讀時刻
(左-文案)文字書籍 (右-設計)圖像式漫畫


The File 存取的檔案格式
(左-文案) word的DOC  (右-設計) photoshop的PSD


The App 玩的APP形式
(左-文案)填字遊戲的APP  (右-設計)DRAW SOMETHING


The Social Network 社交網站
(左-文案)發微訊息的twitter  (右-設計)圖像式傳播的Pinterest


The Reason for Our Anger該生氣的理由
(左-文案)當拼錯字時  (右-設計)當解析度極差時


The Tattoo 刺青的圖案
(左-文案)文字，也許是一句優美的詩  (右-設計)圖騰


Leaving the Agency 下班時間
(左-文案)準時說掰掰(其實沒有…)  (右-設計)凌晨還在爆肝

想看更多作品：CW Versus AD Facebook
資料圖片來自Mashkulture
 


台灣也買得到！日本全家Convenience Wear ✕ KOKUYO聯名，推出Campus筆記本、多角橡皮擦、自動鉛筆等文具選品

by Adela Cheng 2025-05-05

全家 Convenience Wear
台灣也買得到！日本全家Convenience Wear ✕ KOKUYO聯名，推出Campus筆記本、多角橡皮擦、自動鉛筆等文具選品

「全家」首度導入日本全家Convenience Wear✕KOKUYO聯名29款事務文具，涵蓋Campus筆記本、自動鋼珠筆、螢光筆、自動鉛筆、多角橡皮擦、剪刀、釘書機等多款事務文具選品，即日起於4,300間「全家」店舖正式販售。

2021年，日本全家攜手設計師落合宏理推出以「好素材、好技術、好設計」為理念的「Convenience Wear」服飾品牌，且自品牌誕生以來，其貼近日常且輕鬆入手的特點，成功開創出在便利商片購買服飾的嶄新文化。2023年11月，Convenience Wear更舉辦了日本首場便利商店時裝秀，展現了全新的可能性。

→ 日本全家Family Mart推Convenience Wear！打造簡約便利的平價服裝品牌

Convenience Wear ✕ KOKUYO文具系列登場

今（2025）年4月，日本全家與設計師落合宏理聯手日本代表性的文具品牌KOKUYO，共同開發出兼具機能與設計感的「Convenience Wear✕KOKUYO」文具系列商品。在商品設計上，落合宏理以使用手感與便利性為優先考量，並融入多邊形的造型設計；選色上，則以大地灰做為主色，搭配水藍色點綴，使這些文具能自然融入人們的日常生活中。

日本全家Convenience Wear攜手文具品牌KOKUYO推出文具新品。（圖片提供：全家）
日本全家Convenience Wear攜手文具品牌KOKUYO推出文具新品。（圖片提供：全家）
Convenience Wear✕KOKUYO聯名事務文具，更有「全家」專屬藍綠品牌色設計款筆記本、橡皮擦，將美感與機能完美融合。（圖片提供：全家）
Convenience Wear✕KOKUYO聯名事務文具，更有「全家」專屬藍綠品牌色設計款筆記本、橡皮擦，將美感與機能完美融合。（圖片提供：全家）

台灣全家開賣29款聯名文具

而自去年11月，台灣全家引進「Convenience Wear」系列商品後，備受好評。此次全家也正式導入Convenience Wear ✕ KOKUYO聯名29款事務文具，包含：封面字樣融入全家品牌藍綠色的Campus筆記本，內頁選用「森林認證紙」，具備83%白色度，書寫滑順不滲墨；採用 KOKUYO獨家開發的樹脂製「柔軟環圈」的軟線圈款筆記本，手感服貼且翻頁更為順暢；多角橡皮擦結合全家品牌色白、藍、綠，3入一組，每顆均有28個邊角，擦拭更順暢俐落；自動鉛筆則採用六角筆桿設計，搭配「快速補芯機構」，補充筆芯更加迅速便利。

左：平裝筆記本A5(6mm點線)、右：平裝筆記B5 (6mm點線）（圖片提供：全家）
左：平裝筆記本A5(6mm點線)、右：平裝筆記B5 (6mm點線）（圖片提供：全家）
左：自動鉛筆0.5 白桿、右：自動鉛筆0.5 灰桿（圖片提供：全家）
左：自動鉛筆0.5 白桿、右：自動鉛筆0.5 灰桿（圖片提供：全家）
左：多角橡皮擦(3色入)、右：雙頭水性螢光筆(5色入)（圖片提供：全家）
左：多角橡皮擦(3色入)、右：雙頭水性螢光筆(5色入)（圖片提供：全家）
左：軟線圈筆記本A5(6mm點線)、右：軟線圈筆記本B5(6mm點線)（圖片提供：全家）
左：軟線圈筆記本A5(6mm點線)、右：軟線圈筆記本B5(6mm點線)（圖片提供：全家）

同步引進Convenience Wear春夏新品

除此之外，全家這次也引進「中線筒襪-便利商店黑」，於全台800間店舖販售中，還有17款「Convenience Wear」春夏服飾同步登場，包括簡約寬版POLO衫、純棉背心、牛仔短褲與細肩BraTop上衣等新品。消費者也可透過全家APP地圖趣中的「Convenience Wear地圖」，查詢鄰近販售店舖。

「全家」引進網友敲碗許願的話題單品「中線筒襪-便利商店黑」，於全台800間店舖熱銷中。（圖片提供：全家）
「全家」引進網友敲碗許願的話題單品「中線筒襪-便利商店黑」，於全台800間店舖熱銷中。（圖片提供：全家）

延伸閱讀

RECOMMEND

星巴克 ✕ miffy米飛兔聯名登場！馬克杯、托特包、不鏽鋼杯、手機掛繩組等10款商品開賣

by La Vie 2025-05-02

星巴克 miffy
星巴克 ✕ miffy米飛兔聯名登場！馬克杯、托特包、不鏽鋼杯、手機掛繩組等10款商品開賣

星巴克與米飛兔miffy跨界合作推出聯名商品，於5月2日登場，實體門市和線上門市同步販售，除有馬克杯、不鏽鋼杯和生活用品等10款聯名商品，也同步推出3款端午限定聯名禮盒。

這次星巴克與miffy聯名系列，巧妙融合兩大品牌的經典元素與配色，讓miffy的單純、快樂與冒險精神，與星巴克所傳遞的溫暖、分享和連結願景相互交織，體現在商品設計細節裡，打造出4款杯款、3款包袋、手機掛繩組、聯名隨行卡和miffy綠圍裙娃娃，以及3款端午限定禮盒。

星巴克與miffy跨界合作推出聯名商品，於5月2日登場，實體門市和線上門市同步販售。（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy跨界合作推出聯名商品，於5月2日登場，實體門市和線上門市同步販售。（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy隨行卡，售價$180（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy隨行卡，售價$180（圖片提供：星巴克）

結合雙品牌經典色與圖案設計

本次杯款運用雙品牌的經典色和以miffy和星巴克咖啡杯圖案為主要設計，結合經典同時保有活潑童趣風格，有特殊造型把手的「miffy綠把手馬克杯」、「miffy綠蓋不鏽鋼杯」和「miffy橘蓋不鏽鋼水壺」兩款大小尺寸的不鏽鋼杯款，更有夏季必備「miffy TOGO冷水杯」，吸管附有造型miffy吸管套，相當可愛。

由左至右分別為：miffy橘蓋不鏽鋼水壺，售價$1,180，容量：295毫升。miffy綠蓋不鏽鋼杯，售價$1,280，容量：473毫升。miffy綠把手馬克杯，售價$780，容量：414毫升。miffy TOGO冷水杯，售價$850，容量：591毫升。（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品由左至右分別為：miffy橘蓋不鏽鋼水壺，售價$1,180，容量：295毫升。miffy綠蓋不鏽鋼杯，售價$1,280，容量：473毫升。miffy綠把手馬克杯，售價$780，容量：414毫升。miffy TOGO冷水杯，售價$850，容量：591毫升。（圖片提供：星巴克）

其中最令人期待，為身穿星巴克綠圍裙化身為門市夥伴的「miffy綠圍裙」娃娃，療癒感的生活小物，讓miffy成為你的咖啡好夥伴。本此更推出miffy聯名包袋和miffy手機掛繩組，多款聯名商品miffy迷必須收藏。

星巴克與miffy聯名系列商品：miffy絎縫托特包，售價$1,200。miffy綠圍裙，售價$1,680。（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy絎縫托特包，售價$1,200。miffy綠圍裙，售價$1,680。（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy絎縫隨行杯袋，售價$550（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy絎縫隨行杯袋，售價$550（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy帆布手提袋，售價$750（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy帆布手提袋，售價$750（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy手機掛繩組，售價$650（圖片提供：星巴克）
星巴克與miffy聯名系列商品：miffy手機掛繩組，售價$650（圖片提供：星巴克）

推出3款端午限定禮盒

為迎接端午節，此次星巴克端午禮盒首次與 miffy聯名推出3款限定禮盒，「夏日miffy風格禮盒」、「夏日miffy沁爽禮盒」和「草莓可可杏仁捲」，於5日2日起全門市及線上門市端午節檔期禮盒開放預購。 

迎接炎夏端午佳節，端午禮盒首次與 miffy聯名推出3款限定禮盒。（圖片提供：星巴克）
迎接炎夏端午佳節，端午禮盒首次與 miffy聯名推出3款限定禮盒。（圖片提供：星巴克）

兩款禮盒內含多種新風味星冰粽與星蕨餅，茶風味「紅烏龍百香芭樂星冰粽」和咖啡風味「開心果摩卡星冰粽」，搭配清爽Q彈口感新風味星蕨餅。「夏日miffy風格禮盒」搭配miffy相機包造型包袋，大口徑的上開式側背包，內有活動式隔板，與印有miffy聯名圖案的內襯相當俏皮，後側設有口袋可置物，方便收納外出物品。

「夏日miffy風格禮盒」售價$980。（圖片提供：星巴克）
「夏日miffy風格禮盒」售價$980。（圖片提供：星巴克）

「夏日miffy沁爽禮盒」則以大容量保冷側背包，方便採買購物，兩側設有口袋可放置物品，亦有手提功能，搭配可愛miffy圖案和星巴克經典綠色系，可愛中帶有質感，兩款皆適合出外旅遊、野餐使用。

「夏日miffy沁爽禮盒」售價$1,250。（圖片提供：星巴克）
「夏日miffy沁爽禮盒」售價$1,250。（圖片提供：星巴克）

搭配端午食品禮盒推出miffy聯名款「草莓可可杏仁捲」，酥脆的捲心餅中填滿濃郁的可可內餡，外層披覆香甜草莓淋醬與杏仁粒，小巧精緻的單包體驗，讓人心喜的甜蜜滋味，常溫或冷藏後食用，不同口感相同美味，適合與朋友共同分享。

「草莓可可杏仁捲」售價$420（圖片提供：星巴克）
「草莓可可杏仁捲」售價$420（圖片提供：星巴克）

資料提供｜星巴克、文字整理｜Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND