這一年，你過得好嗎？或許說不上極好，卻也因為世界的動盪，讓我們更珍視當下，感念時光的寶貴，亦把握與最親密的親友的共處時刻。

今年聖誕節，日本手工皮革包品牌「土屋鞄製造所」，仍堅持在艱難時刻，延續每年聖誕節的傳統，以「時間的記憶 Shape of Time」為題，製作廣大申請熱潮的「聖誕禮物型錄」，即日起已於官網開放顧客免費申請，並推出多款聖誕節限定商品，祈望帶給大家一絲溫暖驚喜。

品牌經典系列「Tone OILNUME」染上象徵冬日暗夜與清晨曙光的「夜幕黑色」與「初曙紅色」，既有聖誕氛圍，又透著溫暖氣息；「Nume」以透著冬季冷光的「雪松綠色」設計適合交換禮物的皮革小物商品；最後以高級馬臀皮特別製作的「Special Cordovan」系列，打造「星空霧光黑色」與「燭光裸木棕色」雙色，同屬馬臀皮卻利用不同的製作技巧，表現出截然不同的亮面、霧面皮革表情，是喜愛高端皮件不可錯過的系列商品，聖誕限定商品將於 11 月 6 日 陸續上市，值得期待。

沉穩溫柔的暖意

Tone OILNUME 聖誕限定「夜幕黑色」與「初曙紅色」

Tone OILNUME 聖誕節限定色 皮革包袋

喜愛土屋鞄製造所的朋友，絕對人手一個的經典系列「Tone OILNUME」，在今年聖誕節換上點題的新色，以冬日夜幕為靈感，在油脂豐潤的皮革上，浸染出夜空的溫暖色調「夜幕黑色」；「初曙紅色」則演繹著清晨日光升起的泛紅光暈，兩種顏色的沉穩氣質，不論男女都能輕鬆駕馭，在這個聖誕節增添整體造型的亮點。

系列商品從後背包、斜背包到皮夾、零錢包等皮革小物都做了聖誕限定色，不論是要在年末為自己留一個紀念，或是將祝福轉化為贈禮，都是相當合適的選擇。

Tone OILNUME 聖誕節限定色 皮革小物

交換禮物 定番首選

限定製作 Nume 「雪松綠色」

適合送禮的聖誕小物 限定製作 Nume 雪松綠色

還在為交換禮物的選擇苦惱嗎？土屋鞄製造所入門系列「Nume」主打不過度加工的皮革，以及好入手的價格，讓初認識土屋鞄的朋友，能夠盡情感受品牌強調的皮革舊化表情。此次呼應聖誕節氣氛的「雪松綠色」，帶著冷調藍色的綠，像是針葉樹在白靄雪地中折射的顏色，首推「L型拉鍊皮夾」，實用性高且男女皆可的皮革物件，送禮自用亦相當體面。

（左）Nume L 型拉鍊皮夾 / （右） Nume 鑰匙皮套

搶先日本 海外首賣 

限定製作「Special Cordovan」高端馬臀皮系列

限定製作 Special Cordovan 馬臀皮系列

有著「皮革中的鑽石之稱」的 Cordovan 馬臀皮，強調皮革細緻紋理與光澤，是資深皮革愛好者或是對自身品味極其追求人士的首選，「Special Cordovan」以聖誕聚首餐桌的燭光為靈感，保留皮革原色的「燭光裸木棕色」，真實呈現皮革如奶油般的細膩絲滑與舊化軌跡；「星空霧光黑色」如同星光閃熠的夜空，為夜幕罩上一層薄紗，皮革會隨著每一次使用透現自然光暈。除了全新的色調設計，更限定推出該系列沒有的「馬臀皮拉鍊零錢包」與「馬臀皮拉鍊長夾」提供更多元的皮夾格局，兼顧高級感與實用性，另有名片夾、零錢長夾等選擇。

（左）Special Cordovan 燭光裸木棕色 / （右） Special Cordovan 星空霧光黑色

「時間的記憶 Shape of Time」 讓時光停留的回憶寶藏 

聖誕禮物型錄 即日起開放申請

每一年土屋鞄製造所的重頭戲，也已經成為顧客每年引頸期盼的「聖誕禮物型錄」，今年擷取品牌經典皮革紋路，以各式圖形拼成一幅一幅美麗的幾何畫，在沉穩的墨黑色中，匯集成一股溫暖的力量，型錄內除了曝光今年度的推出的新品紀錄及聖誕節限定商品，特別邀請日本手工製錶師，分享精細的製錶工藝，並深度討論「將記憶保留下來的重要性」，讓抽象的時間概念具具象化，彷彿在翻閱之間，能隱約感受時光的軌跡，時間的形狀。

【系列商品販售資訊】

2020 年 11 月 6 日：Tone Oilnume 聖誕限定系列、限定製作 Special Cordovan 馬臀皮革小物，正式啟售。

2020 年 11 月13 日：限定製作 Nume 雪松綠色，正式啟售。

以上商品皆於官方網站、台北店、香港 K11 Art Mall 店、香港陳列室同步上市。

【Tone Oilnume 聖誕限定系列】

https://bit.ly/2TRjh99

【Special Cordovan、Nume 特別製作】

https://bit.ly/3jTiZJv

【聖誕禮物型錄申請】

https://bit.ly/3esQqBM

【聖誕禮物推薦特別頁面】

https://bit.ly/3enxQL8

【關於土屋鞄製造所】

土屋鞄製造所 1965 年創立於日本，以職人手工製作知名的日本小學生書包起家，堅持所有皮革製品在日本當地設計，並由職人手工製造生產。為了更加貼近使用者的日常需求，職人們將嚴謹的匠藝精神逐一投入其中，致力打造出最舒適、耐用的皮革製品。期望全球更多顧客能在生活裡愛用職人親手製作的皮革物品，2014 年以日本著名的皮革包品牌之姿進駐台港澳，開啟土屋鞄製造所海外事業版圖。2020年，土屋鞄製造所的目標是讓更多人認識土屋鞄製造所，並將這個品牌所蘊含的生活風格與優質的服務帶給顧客。

欲了解更多詳情，請瀏覽 https://tsuchiya-kaban-global.com/
 
 【追蹤更多土屋鞄製造所的最新消息】

Facebook: 土屋鞄製造所（TSUCHIYA KABAN）

https://www.facebook.com/Tsuchiyakaban.hk

Instagram: @tsuchiya.global

https://www.instagram.com/tsuchiya.global/

資料提供│土屋鞄製造所

東海岸大地藝術節邁入第11年，由交通部觀光署東部海岸國家風景區管理處(下稱東管處)主辦，歷經十年累積的人文與觀光能量，2025年以「成為出海口」為策展主題，揭開最新篇章。透過每年夏季舉行的藝文儀式，邀請大家走進這片豐饒的陸海交會之地，與山海真實相遇，感受自然能量，轉化為生命動能的出海口。延續永續、綠色環保與在地共融的理念，藝術節將以「駐地藝術創作」、「月光‧海音樂會」及「藝文平台」三大主軸，展開盛夏最動人的藝術旅程。活動以東海岸原始地景為舞台，打造與自然共生的展演平台，再次匯聚藝術與文化的火花。

駐地藝術創作

2025年共邀請4組藝術家分別是來自匈牙利目前旅居日本的Sandor Zelenak、台灣在地的藝術家娥冷、魯魯安、伊命.瑪法流及J工廠&W工坊的林俊德＋高惟維，即日在現地進行駐地創作，將共同以《成為出海口》為題，持續與世界對話。

月光‧海音樂會/創藝市集

今年共規劃六場免費音樂會（6/21–22、7/11、8/10、9/8–9），邀請來自日本的大師級音樂人平安隆X東京中央線、大溪地Tamariki Poerani舞團、印尼Singo Barong Taiwan表演團體、香港搖滾女王何超帶領的何超與海膽仔樂團、金曲獎得主舞思愛Usay Kawlu，以及2025全球音樂獎金獎得主戴曉君等國內外重量級表演者共襄盛舉。而今年的兩場售票音樂會分別於7月12日「無垠之洋」及8月9日「河海共舞」辦理，邀請VH、鶴 The Crane、?te 壞特、鳳小岳、鄭宜農ft.ABAO阿爆、傻子與白痴、好樂團、董事長樂團 ft.蔣進興與第二代馬蘭吟唱隊、LÜCY、YELLOW黃宣等實力派歌手與樂團，帶來專屬東海岸的音樂饗宴。9月8日「風華再現」場次與文化部國立傳統藝術中心臺灣音樂館合作，將以台灣原住民創作流行音樂發展脈絡為主題，由桑布伊x陳明仁、以莉高露x盧靜子x吳花枝、王宏恩x謝英雄、達卡鬧x小魯凱樂團等跨世代原民音樂人登台演出，具歷史意義的文化饗宴令人期待。

今年售票場亦與阿米斯音樂節、江賢二藝術園區推出聯票，並攜手雄獅旅行社、The Gaya Hotel潮渡假酒店等業者推出旅宿套票，整合藝術與旅遊資源。

創藝市集延續展現花東生活美學與在地文化價值，邀請參與台東慢食節的在地與國際創意攤位，推出融合地方特色的美食佳餚與綠色永續理念，打造輕鬆自在、適合親子共遊的藝文市集空間。

藝文平台串聯

藝文平台自4月起陸續展開，包括展覽、音樂市集、講座及遊程體驗等，6/1起「老闆串生活」系列活動將登場；11/8–9則有舒米恩與都蘭部落攜手打造的「阿米斯音樂節」，歡迎大家一起來感受及體驗。此外，藝文平台合作藝術家賴純純受邀參加2025EXPO大阪世博會的公共藝術計畫，其作品《奇異仙境‧希望之花》結合光影與環境互動將於5月中旬展出，預計吸引逾2,520萬人次參觀。

永續經營・在地合作・放眼國際

藝術節首度攜手台東縣政府及文化部，共同擴大藝文觀光影響力，為明(2026)年度城市博覽會在台東打頭陣。同時，企業界支持熱烈，包含台新國際商業銀行、信邦電子股份有限公司、兆豐證券股份有限公司及優群科技股份有限公司等皆為合作夥伴，8月10日場次更由企業贊助。

海外宣傳將鎖定星馬、港澳、歐美等市場，以影像與廣宣推進國際能見度。台灣本地也將透過媒體推廣、多元通路及店家聯名商品串聯，並辦理「台十一電影院」放映與映後座談，打造全民參與的藝術節。

【交通資訊】

交通接駁維持既有「台東市區－台東火車站－都蘭－都歷園區」路線，另新增「玉里火車站－安通溫泉－長濱－成功－都歷園區」及「知本溫泉－都歷園區」路線。提供網路預約共乘服務，整合多元計程車資源，降低交通成本，便利外地遊客前來。

【月光.海音樂會售票】

7/12與8/9售票場音樂會門票熱賣中：

●單場票、全系列聯票請洽 Ibon 售票系統

https://ibontw.com/ECLAF_0712

https://ibontw.com/ECLAF_0809

●阿米斯音樂節聯票請洽 Klook 售票系統

●旅宿聯票請聯繫 台東曙光藝術工作室（landart.east@gmail.com 陳小姐）

【旅宿套裝行程】

合作旅宿包含：雄獅旅行社、The Gaya Hotel 潮渡假酒店、那魯灣大酒店、知本世紀金聯酒店、旅人驛站、伊塔原旅、友愛山序漫旅，歡迎洽詢各單位。

詳細資訊請見東管處大地藝術節網站-大地藝術節 (eastcoast-nsa.gov.tw) ，或追蹤「東海岸大地藝術節」及「【Nga'ayho】你好，東海岸」FB粉絲專頁，掌握活動最新消息。

端午佳節將至，臺中勤美洲際酒店中餐廳明娟樓延續其「以台灣風土演繹當代粵菜」的品牌精神，推出2025年端午限定《裹蒸粽禮盒》。本次禮盒僅限量180盒，每一顆粽子皆由主廚吳錫卿領軍團隊親手現包、慢火細蒸超過八小時，將時間、技藝與節令深意層層包裹於葉中，獻上端午節氣裡最動人的餐桌詩篇。擁有39年粵菜資歷的行政總主廚吳錫卿，師承廣府經典粵菜體系，歷練於台灣、日本、香港、新加坡等多間國際五星酒店。他長年以「食材為先、細節為魂」為信念，專注於刀工火候與在地風味的融合演繹。此次裹蒸粽禮盒，正是他將歲月廚藝轉化為節令美饌的匠心代表作。

裹蒸粽，源自廣東，是粽品中的經典王者。與台灣傳統粽不同，裹蒸粽以荷葉或粽葉層層包裹，外型碩大飽滿，講究內餡的食材搭配與排列層次，需經長時間蒸煮，使米香緩緩釋放、餡料交融入味，展現「越久越香」的粵式精髓。

明娟樓主廚團隊延續此傳統工法，選用吸水性與黏度兼備的糯米與五穀米為基底，確保粽體歷經長時間蒸煮後依然飽滿柔韌、口感分明；並以嚴謹職人態度，細緻處理鮑魚、海膽、飛魚乾、干貝、鹹蛋黃等上乘食材，依質地與風味層層疊放，避免混味，強化主體香氣。主廚吳錫卿帶領團隊掌控超過八小時的低溫慢蒸，讓葉香沁入米芯、油潤滲透餡心，最終呈現出「粽香入芯、鹹香交融」的深層韻味。

這不只是一顆粽子，而是一份凝聚節氣、風土與職人精神的詩意佳作。每一口，皆蘊藏對時間的尊重與料理的信仰。

2025 明娟樓 裹蒸粽禮盒｜限量180盒

・御品鮑魚粽 ×2｜台灣五花肉、鮑魚、栗子與香菇，層層入味，經典廣府風味
・海膽飛魚裹蒸粽 ×2｜七穀米為基底，搭配海膽、飛魚乾、干貝與鹹蛋黃，山海交融之作

每盒售價｜NT$1,888（四入，冷凍保存）

預購開放日：2025年5月1日起
提貨時間：2025年5月7日起，每週三至週日 15:00–17:00
提貨地點：臺中勤美洲際酒店 明娟樓餐廳 2F
宅配服務：冷凍配送，限同一地址；滿10盒享免運優惠

訂購洽詢：明娟樓 04-2324-6316或線上預訂