日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美

日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美

日本陶藝家鹿兒島睦以創作生活器皿聞名,其巡迴展覽即日起於台北登場,除展出200件碗盤作品外,也帶來豐富原創周邊商品如服飾、文具、雜貨、食品等,透過物件傳遞藝術家對於日常的觀察與詮釋,以及生活中的幸福美好。

將日常思考轉化為美好物件

鹿兒島睦(Kagoshima Makoto)為日本陶藝家、藝術家,1967年出生於福岡縣。成為創作者前,他曾在一家室內設計公司工作,而後開設自己的個人工作室,專研陶器、布藝和版畫,更陸續為日本國內外品牌設計圖案,推出多樣化的商品。其作品曾於洛杉磯、台北、倫敦等地展出,也積極參與國際藝術活動,拓展多種形式的藝術創作。

日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
日本陶藝家、藝術家鹿兒島睦。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)

在創作歷程中,鹿兒島睦藉由不斷嘗試確立自己的風格。他運用不同材質、技法,從大自然和日常生活中獲取靈感,以作品傳遞自己對於生活的熱愛、對細節的著迷。他也將「為人們帶來更美好的生活」作為創作核心,在陶器和各種物件上描繪動植物,引領觀眾透過他獨特的視角欣賞世界,凸顯生活中的美與好。

日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
鹿兒島睦運用不同材質、技法,從大自然和日常生活中獲取靈感。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)

首檔海外大規模特展《每日展》

《每日展》是鹿兒島睦生涯首次大規模特展,首檔跨海場次就在台灣。展覽以「早餐」、「午餐」、「晚餐」等大型餐桌為主題,展出近200件可愛動植物器皿,以盤子和碗為主,其中約100件為新作。

日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
展覽以「早餐」、「午餐」、「晚餐」等大型餐桌為主題,展出近200件可愛動植物器皿。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)
日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
展覽以「早餐」、「午餐」、「晚餐」等大型餐桌為主題,展出近200件可愛動植物器皿。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)

鹿兒島睦認為,器皿既是實用之物,也是欣賞之物。他所製作的器皿有著各式各樣的形狀與大小,以黑色、粉色、黃色、綠色和白色為主,表面呈現霧面質感,而動植物的圖案則以線刻或蠟染等技法繪製。狗、貓、獅子、蛇和獨角獸等都是鹿兒島睦經常使用的圖案,有些以具象形態出現、有些以較為抽象的線條表示,邀請觀賞者一同發揮想像力。

日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
鹿兒島睦認為,器皿既是實用之物,也是欣賞之物。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)
日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
狗、貓、獅子、蛇和獨角獸等都是鹿兒島睦經常使用的圖案。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)
日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
器皿表面呈現霧面質感,而動植物的圖案則以線刻或蠟染等技法繪製。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)

跨域合作傳遞美好感受

此外,《每日展》也展出鹿兒島睦歷年來的跨界合作計畫,像是自2013年以來,他與百年京都帆布包店「一澤信三郎帆布」多次合作,創作出動植物元素的帆布製品,展現了鮮明的染布色彩;另外自2018年開始,鹿兒島睦也與瑞典製陶工廠「Gustavsberg」合作推出花瓶系列「En Liten Vän」,由鹿兒島睦設計動物造型,並在當地製作模具成形,之後由工匠逐一繪製完成;還有與刺繡藝術家小林MO子合作的作品,也將在「散步」、「晚安」等日常生活情境展區與大家見面。

日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
鹿兒島睦與百年京都帆布包店「一澤信三郎帆布」多次合作。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)
日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
《每日展》也展出鹿兒島睦歷年來的跨界合作計畫。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)
日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
鹿兒島睦跨足不同領域,將創作圖案呈現於不同媒材上。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)
日本陶藝家鹿兒島睦《每日展》登台!首次海外大型特展,200件彩繪器皿傳遞日常生活之美
鹿兒島睦《每日展》台北限定玻璃杯。(圖片提供:小器生活、大鴻藝術BIG ART)

鹿兒島睦 「每日展」

展覽日期|2024年9月27日至10月6日
開放時間|10:00至18:00
活動地點|華山1914文創園區 西一館(100台北市中正區八德路一段1號)
售票連結|https://ticketplus.com.tw/activity/889df527d0b061021b8b50af02f35b86 

延伸閱讀

RECOMMEND

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭

顛覆傳統音樂祭框架的「聲波薩滿:立方論壇音樂祭」(Sonic Shaman: TheCube Forum Music Festival)首次於2022年底問世,由「立方計劃空間」舉辦,以策展思維與主題概念策劃出台灣首見的跨領域藝術音樂祭,將獨立樂團、演講、實驗聲響、音樂與視覺藝術集結於一處,開啟深度跨藝文交流。

今年底,「聲波薩滿音樂祭」將以更大的規模回歸,邀請到國內外超過四十組樂團、藝術家、音樂家、學者、文學家等共同參與,帶來更豐富的展演形式,包含行為表演、舞蹈、短片播映、藝術裝置等內容。

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
2024「聲波薩滿音樂祭」表演者:Kadapat。(圖片提供:立方計劃空間)

第二屆「聲波薩滿」於11月回歸

本屆「聲波薩滿」以「穿越差異旅店」為主題,探討當今科技驅動下的同溫層現象,並藉由展演內容,探索如何消弭冷漠與疏離,創造讓不同群體間產生連結、溝通和聆聽的空間。

這個主題下又延伸出五個子題,分別是「媒介化的生活」、「差異旅店」、 「聆聽的群島」、「感知的織毯」,以及「聲之海」。這些子題成為視覺美學、空間規劃、舞台設計的指導方向,而參演的藝術家們也將以此為主題進行創作與表演。

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
2024「聲波薩滿音樂祭」表演者:Dankwart。(圖片提供:立方計劃空間)

2024「聲波薩滿」亮點搶先看

01 不依曲風區分舞台,展開跨維度藝術實驗

傳統音樂祭多根據音樂類型區分不同舞台,而「聲波薩滿」則打破表演類型和形式區隔,將獨立音樂、實驗聲響、電子音樂、現場藝術、舞蹈、行為表演、藝術短片、講述式表演(lecture performance)打散,讓跨度極大的演出者在同一場域表演。

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
2024「聲波薩滿音樂祭」表演者:梅田哲也。(圖片提供:立方計劃空間)

其中,地理學者洪廣冀將在活動中結合薩滿聲響進行講演、作家吳明益將與裝咖人樂團共同進行演說式表演;至於放映與講演區,則將放映當代藝術家許家維、吳其育、金雅瑛(Ayoung Kim)等人的錄像作品,並邀請聲響行動者、策展人(如酸屋、Wokwok、吸膠少年、台灣電音&龐克連線等)進行分享式短講。這不僅是一場聆聽的盛會,更是多維度的藝術實驗。

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
2024「聲波薩滿音樂祭」表演者:吳明益、裝咖人。(圖片提供:立方計劃空間)

02 跨國協作策劃,40+組國際級演出

今年,「聲波薩滿」邀請到跨國團隊共同合作策劃,包含盧森堡卡西諾當代藝術館(Casino Luxembourg- Forum d’art contemporain)、印尼日惹的音樂廠牌「Yes No Wave Music」,此外也與台灣聲響策展團隊徐嘉駿、Melting Part共製更多元化的節目。演出者部份,則來自台灣、美國、冰島、盧森堡、義大利、日本、印尼、馬來西亞、新加坡、泰國等世界各地,帶來國際級的演出。

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
徐嘉駿。(圖片提供:立方計劃空間)
2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
Melting Part。(圖片提供:立方計劃空間)

03 走進場地的那刻起,就給你強烈感官衝擊

2024「聲波薩滿」活動地點選在恆成紙業與忠泰建設旗下的忠泰RS289,前者具有獨特的工業氛圍,與聲響藝術結合創造出強烈的感官衝擊,並突顯出工業與藝術之間的張力;後者則以現代建築風格為背景,提供一個充滿設計感的展演空間。這些不同屬性的場域,將挑戰藝術家們的創作思維,並與環境、與觀眾激盪出嶄新的聆賞形式。

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
恆成紙業。(圖片提供:立方計劃空間,攝影:林軒朗)
2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
忠泰RS289。(圖片提供:立方計劃空間)

04 全方位空間體驗,突破舞台框架的演出

除了別具特色的展演場域外,策展團隊也精心設計了全方位的視覺與空間體驗,由林立翔、黃懷陞、Deka Dance裝置團隊等共同打造出沉浸式空間,並安排藝術家突破舞台框架,走進人群,或是在不同空間遊走力,創造更身歷其境的演出。

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
2022「聲波薩滿」活動現場。(圖片提供:立方計劃空間)

05 洪彰聯擔任主視覺統籌,以設計強化策展概念

2024「聲波薩滿」近期公佈活動主視覺,設計者為去年獲選入AGI國際平面設計聯盟的洪彰聯,其以傳統招牌工藝為靈感,轉化為充滿實驗精神的視覺形象,不僅賦予前衛的品牌意象,更強化了本次的策展主題概念。

2024「聲波薩滿音樂祭」將登場!40+跨國音樂人、藝術家、學者、文學家演出,突破想像的非傳統音樂祭
2024「聲波薩滿」主視覺。(圖片提供:立方計劃空間)

2024「聲波薩滿」完整演出名單

⬬ 2024年11月23日 @恆成紙業
Asep Nayak(印尼)、DJ Irfanpopish(印尼)、Nuh Peace(泰國)、Super Napkin+邱智群、Vice City、丁啟祐、天團、林亭君、百合花、吳明益+張嘉祥/裝咖人、黃大旺

⬬ 2024年11月30日 @忠泰RS289
Bani Haykal(新加坡)、Clara Emery+徐嘉駿(美國/台灣)、Dankwart(盧森堡)、DJ Tiger、Kamal Sabran(馬來西亞)、Luca Bonaccorsi(義大利)、Nataša Grujović+Steve Moore(盧森堡/美國)、Senyawa(印尼)、三牲獻藝、台灣電音&龐克社群團結陣線、朱約信+日京江羽人、梅田哲也(日本)、酸屋、吸膠少年、楊雨樵+劉芳一、蓬萊仙山、蔡安騰、江源祥+海筆子大樂隊

⬬ 2024年12月1日 @忠泰RS289
Af sta Fanney Sigurðardó ttir(冰島)、Kadapat(印尼)、Melting Part、LAB SH*T ft. Nod Town & Dancers、WADE DAO+HUGO(美國/台灣)、Wok the Rock(印尼)、王大衛/TCave、何灝、洪廣冀+李紀辰、破地獄、無相、鄭道元+吳汶憶、爵犬、謝明諺+Nick Tsai、賽博喇嘛、羅皓名

【 2024聲波薩滿:立方論壇音樂祭 】

日期|2024年11月23日、2024年11月30日至12月1日
地點|恆成紙業、忠泰RS289

早鳥票現已開放販售,更多資訊請見活動官網

延伸閱讀

RECOMMEND

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史、跨文化議題

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題

2024年透納獎入圍名單已於今年中公布,4位入圍者分別是曾參與2023台北雙年展《小世界》的菲律賓藝術家Pio Abad、Claudette Johnson、Jasleen Kaur與Delaine Le Bas,而入圍藝術家的作品展覽近期也於英國泰特不列顛美術館Tate Britain登場。

2024年透納獎入圍展覽開展

透納獎以英國浪漫主義風景畫家透納(J. M. W. Turner)為名,自1984年成立至今歷經許多轉變,以視覺藝術為主,每年頒發獎項給一位英國藝術家。

本年度不僅是透納獎的第40週年,也是該獎項六年來首次回到Tate Britain舉辦。針對獎項入圍評選,Tate Britain館長兼評審團主席Alex Farquharson表示:「藝術家的創作豐富多樣,不僅反映了他們的個人記憶和家庭故事,也討論了身份、神話、歸屬感、社群等更廣泛的議題。藉由他們的作品,我們得以重新審視歷史、展望共同的未來。」

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
英國泰特不列顛美術館(Tate Britain)。(圖片來源:Tate Britain)

Pio Abad|在博物館文物中挖掘殖民議題

Pio Abad的作品往往從藝術家的菲律賓血統出發,透過自身成長經歷,探索殖民歷史與失落的文化。Pio Abad擅長「改造」英國各個博物館的文物,藉由類似於二創的方式,揭開被忽視的歷史。

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
Pio Abad與其作品《Ashmolean NOW》。(圖片來源:Tate Britain)

本次展出如三公尺高的混凝土雕塑《Kiss the Hand You Cannot Bite》,將菲律賓前第一夫人伊美黛・馬可仕(Imelda Marcos)的手鐲轉譯再現;《I am singing a song that can only be born after losing a country》則將一件美洲原住民傳統長袍的背面,重新繪製成一幅充滿想像力的殖民地圖。

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
《1897.76.36.18.6》。(圖片來源:Tate Britain)
2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
《I am singing a song that can only be borne after losing a country》。(圖片來源:Tate Britain)

Claudette Johnson|藝術史上的邊緣族群群像

Claudette Johnson運用粉彩、不透明水彩、油畫等媒材,以身邊親友為題繪製肖像,並藉此反思黑人族群在西方藝術史的邊緣化。

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
Claudette Johnson。(圖片來源:Tate Britain)

在本屆透納獎入圍展覽上,可以看到Claudette Johnson曾在倫敦The Courtauld Gallery與紐約Ortuzar Projects展出的一系列作品,以及新作如雙人肖像《Friends in Green + Red on Yellow》、首個以木板為畫布的創作《Pieta》。

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
《Presence》。(圖片來源:Tate Britain)
2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
《Drawn Out》。(圖片來源:Tate Britain)

Jasleen Kaur|利用日常物件重現成長經驗

生長於蘇格蘭格拉斯哥的Jasleen Kaur,透過收集、改造日常生活中的物件來創作裝置作品,並搭配沉浸式音效,重新賦予這些物品生命。在這些作品中,音樂不僅是核心元素,也反映了藝術家的成長經歷。

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
Jasleen Kaur與其作品《Alter Altar》。(圖片來源:Tate Britain)

作品《Yearnings》是一段即興聲響,混合了藝術家的聲音,並與另一件作品《Sociomobile》中的流行音樂一起播放,現場還展出一輛蓋著傳統地毯「Axminster」的老式福特汽車、一架自動風琴與一台禮拜鐘。

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
《Alter Altar》。(圖片來源:Tate Britain)
2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
《Alter Altar》。(圖片來源:Tate Britain)

Delaine Le Bas|從羅姆人歷史探討死亡與重生

Delaine Le Bas在Tate Britain重現了她在維也納分離派博物館(Secession)的一場展覽。她將展間轉化為一個龐大的沉浸式體驗,展出繪畫、織物、服裝、錄像和雕塑等多種形式的作品,並汲取了羅姆人(Roma)豐富的文化歷史,探討死亡、失落與重生。

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
Delaine Le Bas與其作品《Incipit Vita Nova》。(圖片來源:Tate Britain)

紡織雕塑《Marley》以狄更斯《小氣財神》中的角色為靈感,建構出一個混亂而迷人的想像世界;錄像作品《Incipit Vita Nova》則投影在一層薄紗上,影像在周圍鏡面牆壁上扭曲、流動,把觀眾帶入夢幻的情境中。

2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
《Incipit Vita Nova》。(圖片來源:Tate Britain)
2024透納獎入圍展覽亮相Tate Britain!4位藝術家從個人記憶回看殖民歷史與跨文化議題
《Incipit Vita Nova》。(圖片來源:Tate Britain)

Turner Prize 2024

展覽日期|2024/9/25 – 2025/2/16
展覽地點|Tate Britain (Millbank, London, SW1P 4RG)
開放時間|10:00 – 18:00

延伸閱讀

RECOMMEND