以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中

以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中

台中結合家具家飾、藝術品及香氛的美學空間「Chamber Living」,即日起至128日舉辦工藝特展《畔》,邀請首度來台展出的兩位日本創作者:藉金工將靜謐之美凝鍊於首飾中的藤森早知(Sachi Fujimori)、擅長以玻璃為材捕捉光影變動的志田真菜實(Manami Shida),透過各自愛用的玻璃、珍珠、金屬等為媒材,藉工藝作品探索人與自然間的微妙連結,挖掘存於水與岸、虛與實、現實與幻象等邊界之間的美。

以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中
(圖片提供:Chamber Living)
以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中
(圖片提供:Chamber Living)

可配戴的微型風景

看藤森早知的首飾作品,總會從中感受到細膩而幽微的有機美感。他曾於珠寶製作公司工作5年,累積紮實的實務經驗,後於2021年創立手工藝珠寶品牌「KOHAN」,創作靈感多源自變化萬千的自然景象,無論是季節、時間流逝、天空雲彩變幻等,都被他濃縮於作品之中化為「可配戴的微型風景」,每件首飾都彷彿來自遙遠之畔,閃爍著寧靜的微光,連動著佩戴者與自然之間的共鳴。

以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中
(圖片提供:Chamber Living)
以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中
(圖片提供:Chamber Living)

以玻璃捕捉大自然微妙動態

受兒時在大自然中生活的經驗影響,志田真菜實的創作多以自然景象為靈感,尤其是水景。他從大學時期至今皆專注於玻璃工藝,不斷嘗試吹製、窯作、冷作、鎔製等多元技法,並實驗將其結合融入創作,出自他手的玻璃作品就像是捕捉光與影的雕塑,重現了自然界各種微妙的動態現象。

以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中
(圖片提供:Chamber Living)
以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中
(圖片提供:Chamber Living)

遊走虛實之間的透明感

《畔》兩位參展創作者雖創作媒材大不同,作品卻有共通的特質——靈感常源自自然,視覺上溫柔又帶點遊走於虛實之間的透明感,這也正是Chamber Living將兩人齊聚辦展的關鍵,不妨親臨現場感受流淌於城市展間中的自然之美。

以金工、玻璃定格自然之美!日本工藝家藤森早知 X 志田真菜實《畔》雙人展登陸台中
(圖片提供:Chamber Living)

《畔》日本工藝創作者二人展 - KOHAN 藤森 早知 / 志田 真菜實

展期|2024.11.15-12.08


地點|Chamber Living(台中市西區精誠八街27號⁣)

2026米蘭冬奧獎牌設計!兩種牌面質地象徵團結精神,展現義大利精湛工藝

2026米蘭冬奧獎牌設計!兩種牌面質地象徵團結精神,展現義大利精緻工藝

2026米蘭-科爾蒂納冬季奧運將於明年2月6日至2月22日登場,近期於發表會上公開獎牌設計。如兩個半圓結合為一的獎牌,象徵著每位奧運與帕運運動員的旅程,以及那些一路陪伴他們的所有人。該獎牌由義大利國家印刷局與造幣廠(Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato,簡稱IPZS)設計製作。

兩種不同質地,象徵幕前幕後的團結精神

2026米蘭冬奧獎牌的設計簡潔,以「兩半合而為一」為視覺意象,象徵米蘭與科爾蒂納兩座城市,以奧運精神彼此相連,也傳遞出對於團隊情感與團結世界的追求。

2026米蘭冬奧獎牌設計!兩種牌面質地象徵團結精神,展現義大利精緻工藝
(圖片來源:Milano Cortina 2026)

本屆賽事的品牌識別總監Raffaella Paniè表示:「我們以義大利人的奮鬥與熱情為靈感,設計出一枚『回歸本質』的獎牌。其表面的兩種不同質地,象徵奧運與帕運的故事不僅由運動員書寫,也因教練、隊友、家人與粉絲的參與而完整。」

義大利設計工藝的極致展現

2026米蘭冬奧獎牌由IPZS製作,獎牌兼具優雅設計與永續概念,採用無毒、可回收的環保塗層,並使用100%可再生能源進行生產。這些獎牌結合傳統工藝與當代技術,體現了義大利設計的優良品質,更凸顯出運動員作為賽事核心的理念。

兩位傳奇選手為獎牌設計揭幕

獎牌揭曉儀式由兩位義大利體壇傳奇領銜:曾奪下1金1銀奧運獎牌的游泳選手Federica Pellegrini,以及在帕運拿下14面獎牌,縱橫田徑、越野滑雪等項目的Francesca Porcellato。

2026米蘭冬奧獎牌設計!兩種牌面質地象徵團結精神,展現義大利精緻工藝
(圖片來源:Milano Cortina 2026)

而儀式主持人、義大利威尼托大區首長Luca Zaia表示:「這枚獎牌訴說每位運動員為達終點所付出的努力與堅持;同時,它也向那些在幕後默默付出的組織者、志工、技術人員、工匠,以及其他不可或缺的角色致敬。」他也補充:「2026米蘭冬奧是不僅僅促進體育與娛樂發展,更關乎義大利的基礎建設、觀光、宣傳與就業機會。獎牌只是個起點,我們已經看到夢想開始實現。」

2026米蘭冬奧獎牌設計!兩種牌面質地象徵團結精神,展現義大利精緻工藝
(圖片來源:Milano Cortina 2026)

延伸閱讀

RECOMMEND

專訪攝影師簡子鑫:用快門與轆轤,形塑生活的形狀

(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)

作為攝影師,每天的工作就是背著相機與腳架,穿梭在不同活動或忙碌著商業拍攝,開始做陶後,他決定從臺北搬到臺南,與巷弄裡的陶藝工作室當鄰居。工作節奏與心情也大幅轉變。一切都發生地很自然,只是因為「喜歡做陶時進入心流的狀態」,人生也開出一條自己未曾想過的路徑。

高壓高速的工作模式

出生於1989年的簡子鑫,退伍後即從事影像工作,拍攝平面或動態的人物、空間和商品,這十二年來以商業攝影為主。他描述為服務客戶需求,通常必須在一兩小時內高效率地進行人與人間的溝通及拍攝工作,高壓下得緊湊地處理多件事。

好奇工作與生活的轉速變化得如何,他說晚點就得搭車北上工作,「現在還是有在接攝影的案子,這個月比較是80%做攝影工作,只有20%做陶,自己會期望可以慢慢地讓陶的比例愈來愈多,或者說更穩定地產出。」長年都維持高速運轉的工作節奏,讓簡子鑫的心情也覺得有點疲憊,他笑著說:「做陶恰好能進入安靜地、好好做一件事的狀態。」說起一開始不太喜歡拍商品,某幾回感受到當下只有自己和商品同在,那種進入心流的狀態,或許跟做陶有些類似。

一張桌、一個轆轤,簡子鑫就在這裡用雙手反覆地捏塑自己的想像與思緒。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)
一張桌、一個轆轤,簡子鑫就在這裡用雙手反覆地捏塑自己的想像與思緒。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)

陶的吸引

簡子鑫從大學就很喜歡陶的生活器皿,除了能夠欣賞手作的價值,也以實際行動支持:「學生時代比較窮,會好好安排錢的用途,但陶算是我少數會捨得花錢『投資』的物品;我會抱持著如果好好保存、好好使用,可以用一輩子的這種心情。」

說起如何受陶吸引,另一個學校回憶也連結著陶。簡子鑫大學唸商業設計,有回校外教學到日本去,期間的課程任務是:每個人得挑選一個限定額度內的物品,向大家介紹這個物件的故事,及為何選擇此物來分享。日本最不缺的就是美麗且富含設計概念的物件,選擇實在太多了,但簡子鑫最後選擇一只小鹿田燒的杯子,小鹿田燒是一種源自十八世紀江戶時代中期的技法,即便簡子鑫現在喜歡的風格已和當時不同,但他發現,這類日本民藝的古樸美感,在他的生活與旅行過程中,一直持續不斷地吸引著自己。

簡子鑫的作品器型簡潔內斂,保留泥土原始質地與手作痕跡。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)
簡子鑫的作品器型簡潔內斂,保留泥土原始質地與手作痕跡。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)

一只陶杯的提醒

現在的簡子鑫以拉坏為主,他拿出一只迷你杯,「剛開始創作時,『小』對我來講反而比較容易。」上頭有坏體尚未完全乾燥時第二次上釉的流動痕跡,成色讓整只杯子乍看有鐵鏽般質地,他解釋初期嘗試保留較多原土狀態,習慣上比較乾的釉、甚至不上釉。杯上兩種釉藥互為作用的流動性,讓他無法複製出一模一樣的陶杯,被他的陶作老師讚為極品,「現在就是放在工作室裡,當作一個提醒。」讓人忍不住一直捧玩手心轉動的陶杯,它很迷你,卻有怎麼看也看不盡的風景。

小而珍貴,承裝著他的習陶歷程及恩師的肯定,早期上釉的嘗試也與簡子鑫近期喜歡的表現有很大不同,現在的他更重視器皿在使用與清潔上的實用性,因此作品加入更多光滑面的釉色表現,但持續精進的是陶的表情,「我覺得好的陶是一個可以讓人真的看很久很久的,不是一眼就看完的東西。」

開始陶作的初期,被老師稱讚為極品的迷你杯,成為簡子鑫提醒自己創作出新的鑰匙。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)
開始陶作的初期,被老師稱讚為極品的迷你杯,成為簡子鑫提醒自己創作出新的鑰匙。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)

不可控與大自然

「我最近做比較多的是灰釉和粉引。」一般粉引會上一層化妝土再上透明釉,而簡子鑫做的粉引是化妝土上灰釉,構成器皿邊緣分布裂開的紋理,加上土有熟料時,修坏時會造成孔隙痕跡,再上化妝土,也容易產生裂紋,「這真的很微妙,我覺得像是一種大自然的表情。我一直覺得,器物也有自己的生命跟自我意志的感覺。」一眼看不盡的裂紋釉色流動,正是各階段的應力在土裡運作出的各種變化,「我把很多的天馬行空交給大自然去創作,這也是陶吸引我的地方。」

「我知道會裂,也懂得調整化妝土比例,但沒有辦法預期它最後會裂成怎樣,只能一直不斷地做,從過程去調整與學習。」開始做陶之後,簡子鑫也得出了一個體悟:「做陶是要從不斷失敗中,才有辦法進步的事情。」

漫活也是 SLOHAS 的核心精神,放慢腳步,讓日常器物成為心靈的載體。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)
漫活也是 SLOHAS 的核心精神,放慢腳步,讓日常器物成為心靈的載體。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)

如是也如水,實驗生活與器物的共感設計

生活在臺南的他,已構思在工作室推出陶和食物的pop-up計畫,用他做的陶盤吃上一頓早午餐,「陶在使用的時候,又會有跟單純觀看時很不一樣的狀態和風景。」一如先前我們聊著簡子鑫盤中的細微裂紋,堆疊看不盡的質感風景,而在使用當下,也能感受生活陶陪伴日常的理想樣態,不需言語地直覺感受創作者投入於器物的心思細節,如何使美感和實用性均衡一致地表達,「曾聽過一個説法,好的設計,是你會覺得像水一樣,很重要,卻又幾乎不感覺它的存在。」簡子鑫認同地說道,器物在生活裡的實用順手是基礎,不簡單的簡單,是如水的境界。

從攝影轉向陶藝創作後,簡子鑫的心逐漸從保留當下,轉向沉澱與表達。少了奔波拍攝的緊張節奏,多了與雙手、泥土相處的時間,他開始理解生活的本質與創作的初心可以如此貼近。如今的他,不再追求鏡頭下的瞬間張力,而是在一只器物的曲線與手感中,找到自己更平衡、更真實的創作方向。

原本忙碌穿梭於城市生活的簡子鑫,做陶之後重新感受時間慢下來的片刻,也找回自己未來的創作方向。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)
原本忙碌穿梭於城市生活的簡子鑫,做陶之後重新感受時間慢下來的片刻,也找回自己未來的創作方向。(圖片來源:《生活工藝誌》第十二期)

文字 / 黃怜穎

攝影 / Harper Ouk

延伸閱讀

RECOMMEND