台東日式老屋新生成「寶桑町屋」！住進歷史空間，體驗在地旅宿風情

雲品國際參與臺東縣政府公開招租的「臺東市北町日式建築宿舍群」管理標租案，經過近一年的籌備期，將以獨棟日式町屋與文創青旅重新登場，並命名為「寶桑町屋Machiya Posong」，全區佔地2.1公頃，總計設有8棟日式町屋，將於2月15日起正式營業。

台東日式町屋新生

臺東市昔日被阿美族稱為「寶桑」，意指「一片一望無際，適合居住耕作的地方」，日治時期將市中心改稱「寶町」。而雲品所營運的「臺東市北町日式建築宿舍群」，建於1939年左右，佔地2.1公頃，規劃了7棟日式町屋與1棟10間雅房的文創青年旅館，作為住宿設施使用，並將旅宿品牌命名為「寶桑町屋Machiya Posong」。

體驗日式住宿風情

獨棟的日式町屋有雙人、四人、六人及至多十人入住的規格，室內空間自26.5坪起跳，包含日式庭院則有高達120坪以上的住宿體驗空間。室內空間除有充滿和風的榻榻米，還有帶有日式風情的障子窗，將柔和的自然光引入室內，營造出靜謐且舒適的氛圍；木屋窗下有別於一般日式家屋多了一排透氣窗，則是為了因應台東悶熱的夏季氣候所衍生出的設計。街區中有著台灣紅磚牆、立式遮陽板以及通風小扇窗，展現順應在地而生的建築細節，可感受台東北町的文化魅力，重新體會歷史的風華與文化價值。

入住日式極簡青旅

寶桑町屋Machiya Posong也設置了1棟文創青年旅館，設有10間雅房客房，包括9間單床房與1間雙床房，衛浴空間為共同使用的形式，但保留獨立雅房的設計，讓入住青旅時更具隱私性。而日式極簡青旅空間裡，入住旅客可使用公共空間與其他旅人進行交流與互動，還規劃了以自在勾懸掛鐵壺的迎賓茶席，在辦理入住、退房時也能得到短暫的休憩。

按圖索驥漫步街區

此外，「寶桑町屋」也為旅客製作了寶桑指南圖，旅客可按圖索驥，尋訪北町街區的獨立咖啡店、北町文資中心、寶町藝文中心、草町商號等店家或景點，還可遇見在街道漫步的街貓，慢慢享受台東老街區的藝文風情。

寶桑町屋 -臺東市北町日式建築宿舍群
地址：台東縣台東市寶桑路404巷60弄7號
訂房資訊請點此
粉絲專頁請點此

_{資料提供｜雲品國際、文字整理｜Adela Cheng}

日本三井不動產旗下最高級飯店品牌「HOTEL THE MITSUI」，將於2026年12月15日在箱根小涌谷開設第二間據點「箱根三井豪華精選酒店 HOTEL THE MITSUI HAKONE」。飯店坐落於富士箱根伊豆國立公園內，不僅全館126間客房皆引入天然溫泉，更將面積約14公頃、曾經散布三井家族別墅的土地，轉化為一處融合歷史、建築與自然的森林度假勝地！

串起森林、河川與秘境旅行的奢華旅宿

繼2020年在京都二條城旁開設首間飯店「京都三井 HOTEL THE MITSUI KYOTO」，相隔6年後，品牌第二間飯店選擇落腳箱根小涌谷。這裡過去曾聚集多座三井家族別墅，是三井家重要的避暑與休養之地，如今「箱根三井」將延續這段歷史，將昔日私人別墅所代表的靜謐、自然與款待文化，重新轉譯成當代度假體驗。

「箱根三井」預計坐落於富士箱根伊豆國立公園之內，飯店面積約14公頃，由於基地擁有約45公尺的高低落差，而為了保留蛇骨川以南、靠近淺間山一側的原生林，因此在施工上，建築並非建構於一塊經過全面整平的基地，而是順應既有山勢、河川與森林地景。

地勢高低差也成為飯店體驗的一部分，旅客在正式踏進飯店建築前，將先沿著綠意環繞的引道緩緩向上，逐漸遠離城鎮喧囂。穿過大屋頂入口後，淺間山景則將映入眼前，展開一段與自然融為一體的特色旅宿體驗。

Yabu Pushelberg操刀，融入自然美景盡的空間設計

「箱根三井」飯店建築由竹中工務店負責設計與施工、日建設計擔任專案管理、室內空間則交由國際設計事務所Yabu Pushelberg操刀。

由George Yabu與Glenn Pushelberg共同創立的Yabu Pushelberg設計事務所，過去曾參與多座國際奢華飯店、餐廳及品牌空間，並以材質層次、光線運用與精緻而不張揚的設計聞名。此次「箱根三井」的空間設計以箱根自然為核心，無論客房、餐廳或公共空間，都藉由開闊尺度、柔和色彩及溫潤材質，拉近室內與戶外景觀之間的距離，讓自然美景盡收眼前。

飯店共有126間客房，從48平方公尺的豪華客房、超過100平方公尺的別墅房，到面積超過200平方公尺的總統套房及最高等級的豪華別墅房，提供多種住宿選擇。每間客房皆設有陽台或露台，並引入基地內湧出的天然溫泉，享有私人泡湯空間。

一般客房設有約6公尺寬的開口，將室內視野向外展開；多數房型另設有景觀浴池，能在泡湯時眺望淺間山與箱根森林。Villa則同時配置室內浴池及露天浴池，進一步將森林景觀轉化為專屬的私人庭園。

除了全客房配置私人溫泉，「箱根三景」同樣設有公共溫泉與SPA設施；熱愛泡湯的人，旅客可以一邊眺望眼前雄偉的淺間山，一邊聆聽蛇骨川潺潺水聲，沉浸於天空、森林與流水融為一體的溫泉空間；SPA則以「將身心交付於清幽寧靜」為概念，設有5間療程室，其中包含一間雙人療程室，希望透過森林的氣息、流水聲響與原創療程，創造一段如同與自然共同呼吸的身心體驗。

3大特色餐廳亮點

在餐飲規劃方面，由曾任東京麗思卡爾頓酒店副總料理長、哈雷庫拉尼沖繩總料理長的高橋浩史統籌，將帶來日本料理「三溪」、全日餐廳「RIVERINE」及酒吧「The Bar LAMBENT」。

日本料理「三溪」以窗外原生林為背景，室內運用柔和的竹編工藝，呼應箱根竹林景色，並分為懷石料理、壽司與鐵板燒三種形式。料理長黑須浩之曾連續三年獲得米其林一星，將以「身土不二」為料理概念，運用箱根及日本各地的當季食材，透過職人的精湛技藝，呈現四季不同的自然恩惠。

全日餐廳「RIVERINE」以在地生產、在地消費及飲食永續為概念，透過充滿現場感的開放式廚房，運用相模灣海鮮與當季食材烹調料理。早餐採自助餐形式，晚餐則提供充分引出食材鮮美滋味的燒烤料理等選擇。 

酒吧「The Bar LAMBENT」則透過柔和光線營造夜晚氛圍，牆面設置以東海道為靈感、串聯京都、箱根與日本橋的藝術作品；酒單則以日本高級威士忌及飯店招牌調酒為主，搭配窗外隨季節變化呈現的春櫻與秋季紅葉美景。

森林深處的特色別館「四季庵」

繼續向森林深處前行，則能看見獨立別館「四季庵」，相較於飯店主建築所呈現的當代奢華，它更像是隱身森林裡的一座文化容器，藉由木構、庭園與茶席，將日本建築與季節變化之間的關係帶入旅宿。

坐擁被大自然環抱的絕佳位置，「箱根三井」也在園區內規劃蛇骨川河畔露台、瑜伽平台及多條散步路徑，加上周邊還有以無數細流滑過火山岩壁聞名的千条瀑布，以及適合健行的淺間山步道，旅客能從不同角度探索箱根。

箱根三井豪華精選酒店 HOTEL THE MITSUI HAKONE 
地址：神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷字箕作沢450番１他 
預計開幕：2026/12/15
更多資訊可至官網查詢

資料來源｜三井不動産株式会社 

凱悅酒店集團旗下奢華品牌「 Alila」（阿麗拉）首度進軍日本，預計2028年開幕的首間飯店「Alila仙石原箱根」（アリラ 仙石原 箱根 ），集結隈研吾建築都市設計事務所、緒方慎一郎率領的 SIMPLICITY，以及景觀設計團隊 PLACEMEDIA，分別負責建築、室內與庭園規劃，從仙石原的山勢、地層、植被與溫泉文化出發，打造一座融入箱根自然環境的奢華旅宿！

日本首間Alila 落腳箱根仙石原

提到東京近郊的溫泉旅行，箱根始終是許多人心中的首選。這座被群山與火山地形環繞的度假勝地，擁有「箱根十七湯」等多處溫泉區。位於箱根西北部的仙石原，不僅坐擁遼闊的芒草原，也是歷經火山活動、湖泊淤積後逐漸形成的濕地；豐沛雨水滲入外輪山地底，再化作清澈湧泉，孕育出獨特的生態景觀。 如今，日本首間Alila確定落腳於此，勢必吸引旅遊愛好者朝聖。

作為凱悅旗下的奢華飯店品牌，Alila名稱源自梵語中的「驚喜」，以自然環境、地方文化與永續旅遊為核心。品牌希望旅人在住宿期間，透過建築、飲食及療癒體驗，創造與目的地深度連結的「Alila Moments」。

選址於富士箱根伊豆國立公園內仙石原的Alila仙石原箱根，以「融入自然、感謝自然的恩惠」為概念。仙石原不僅擁有天然溫泉，也以遼闊的芒草原、濕地生態與金時山景觀著稱，飯店將這些自然條件納入設計，讓旅人不只是從室內眺望風景，也能在住宿過程中感受仙石原的土地脈絡。

隈研吾操刀 融入仙石原自然意象的飯店建築

飯店基地被連綿的外輪山環抱，中央則面向極具象徵性的金時山。隈研吾表示欲打造一間宛如自然融入箱根仙石原廣闊環境中的飯店，加上外輪山與金時山稜優美稜線環繞著整片土地，因此希望不只是讓人從建築中眺望風景，也要讓建築本身成為風景的一部分。

為了呼應基地約8公尺的高低落差，隈研吾團隊將建築拆分為高、低兩個量體，並在平面配置上刻意錯開，藉此分解大型建築的尺度，減輕對周圍環境造成的壓迫感，使飯店自然融入後方森林與山巒輪廓。

入口空間以多層纖細格柵相互疊合，構成呼應箱根山脈的柔和曲線。當陽光穿過格柵縫隙灑落地面，便形成如森林木漏日般細膩而溫暖的光影。隈研吾形容：「從格柵縫隙灑落的光線，宛如行走森林時所看見的林間光影，為腳下帶來柔和而細膩的表情。這處彷彿扎根大地、讓光線與風自由穿透的空間，將成為一個與仙石原自然交融的體驗場域。」

以「大地的雕塑」回應火山地景的空間設計

飯店空間設計則由 SIMPLICITY 創辦人緒方慎一郎操刀，他將目光投向仙石原的地質歷史，在設計上以「大地的雕塑」為概念。他表示仙石原位於火山活動所形成的火山臼之中，過去這片土地曾是一座湖泊，之後逐漸轉變為今日的濕地，正如同自然哲學五行學說中的「木、火、土、金、水」在此交織循環，最終孕育出仙石原獨有的生態系統。 

因此他決定將「大地的雕塑」作為室內設計概念，空間透過不同大小、角度的開口，片段框取周圍景色，並將金時山及外輪山景觀引入室內，使自然不再只是窗外的背景，而是成為形塑空間的重要元素。

他期待入住的旅客能在土地、建築與風景交融的空間裡重新找回平靜，「我們希望，來訪者能透過將身心交付於土地記憶、與自然融為一體的體驗，獲得療癒，並走向更深層的平靜與安定。」

串聯仙石原自然美景的景觀設計

景觀設計則由曾參與世界遺產平等院鳳翔館、多間高級飯店等計畫的PLACEMEDIA負責，團隊將仙石原代表性的芒草、隨四季變化的花木，以及遠方金時山的借景串聯起來，使建築、庭園與既有自然環境彼此交融。

當旅客在飯店內移動時，視線將從近處植栽逐步延伸至遠方山景，感受仙石原隨光線、氣候與季節產生的細微變化，也讓自然風景成為住宿體驗持續流動的一部分。

60間客房皆設天然溫泉浴池

Alila仙石原箱根共規劃60間客房，其中包含11間套房，所有客房皆設有天然溫泉浴池。水療空間則結合日本溫泉與西方SPA文化，除了露天風呂，也將設置芳香蒸氣浴、溫泉水療池，以及Alila品牌代表性的SPA療程。

資料來源｜Hyatt