來去監獄睡一晚！日本重要文化財化為奢華飯店，星野集團「虹夕諾雅 奈良監獄」6/25正式開幕

星野集團結合在地歷史及特色文化的奢華飯店品牌「虹夕諾雅」，將日本國家重要文化財產「舊奈良監獄」打造「虹夕諾雅 奈良監獄」飯店，於2026年6月25日正式開幕。

以「黎明期的重要文化財」為核心概念的「虹夕諾雅 奈良監獄」，將日本邁向現代化黎明期時蓬勃發展的西方文化，細膩融入住宿體驗的每個角落。這座由明治政府傾盡國家威信建設的「明治五大監獄」之一，誕生於 1908 年。其最具代表性的紅磚外牆與呈放射狀延伸的「哈維蘭系統（Haviland System）」構造，幾乎完美保留了當年的全貌。它曾於 1946 年更名為「奈良少年刑務所」，作為重視更生教育的設施持續做出貢獻，直到 2017 年關閉，並於同年被指定為日本國家重要文化財。

這座重要古蹟的再生計畫，是一項由國家與民間共同推動的劃時代專案。在不損害監獄特殊空間魅力的前提下，最大程度地發揮其建築個性，讓其重生為頂級奢華飯店「虹夕諾雅 奈良監獄」。透過在國家重要文化財中「住宿」這一罕見的非日常體驗，以及在附設博物館中的深度學習，飯店提出了一種將歷史從過去延續至未來的文化遺產活用新模式，也為旅人創造沉浸於歷史深度的旅行樂趣。

「虹夕諾雅 奈良監獄」亮點帶看！

▻ 獨享珍貴文化資產

迎接入住旅客的是象徵悠久歷史的「表門」，步入館內後映入眼簾的是昔日的「中央看守所」，如今已巧妙融入設計感十足的家具與沙發，蛻變為旅客交流與放鬆的新聚所。在再生為飯店的過程中，建築一方面融入符合現代旅宿需求的設計，打造舒適宜人的住宿空間；另一方面，也完整保留作為重要文化財的歷史價值，使新舊元素在同一空間中和諧共存。

▻ 昔日牢房變身奢華私人空間

「虹夕諾雅　奈良監獄」將過往的牢房結構重新串聯與改造，讓昔日拘束空間重生為奢華寧靜的私人空間。「The 10-Cell」房型是將最小單位的獨居房十間連結而成的豪華設計。讓過去被灰泥覆蓋的紅磚遺構顯露出來，搭配高度約 3.5 公尺的拱形「穹頂天花板」，無聲地訴說著歷史的厚實堆疊。而支撐著新結構的粗大鐵柱，與木質壁板和諧調和，體現了在重要文化財的歷史上重疊現代感性的「美麗融合」。客房還設有配備雙床的「The 9-Cell」，以及擁有寬敞Dressing Lounge的「The 11-Cell Deluxe」，讓人們在感受歷史的靜謐空間中，體驗極致放鬆時光。

▻ 如「另一個客廳」般的「Main Lounge」

以挑高中庭設計打造出開闊空間感的「Main Lounge」，這些歷史的線條整齊延展，與窗邊連續的拱形建築設計相互呼應，共同營造出富有律動與節奏感的空間氛圍。建築在保留昔日結構特色的同時，大膽融入現代設計語彙，蛻變為兼具歷史底蘊與當代美學的精緻空間。館內家具與藝術品亦承襲了當時積極吸收西方文化的時代精神，迎接旅客的大型畫作，以及極具特色的歐洲古典家具，巧妙點綴於空間之中，展現優雅格調。此外，Main Lounge依照不同時段提供精選飲品與點心，並備有與旅行及建築相關的書籍，讓旅客彷彿置身於「另一個客廳」，自在享受悠閒時光。

▻ 走進中庭的靜謐私人露台

中庭以潔白的散步步道勾勒出富有幾何美感的現代空間，其中更點綴著可仰望天空的私人露台。午後時分，柔和日光灑落，旅客可在此翻閱喜愛的書籍、悠然品茗，依照自己的步調享受悠閒時光。入夜後，中庭則以「月光」為靈感，展現夢幻迷人的燈光點綴，為空間增添靜謐而詩意的氛圍。

▻ 大人的優雅社交空間「Dining Lounge」

「Dining Lounge」是享用餐前開胃酒與夜晚微醺時光的理想場所。空間承襲日本傳統「藏（倉庫）」建築的韻味，同時大膽採用大片落地窗設計，讓室內外景致自然交融，打造出開放舒適的氛圍。透過窗景，可欣賞中庭盎然生機的自然景色，以及夜晚點燈後的迷人景致。

▻ 沉浸於繁華時代的迎賓款待

「和紅茶」於明治時期傳入日本後，隨著當地風土與製茶工藝發展出獨具特色的風味，成為融合東西文化的代表之一。另外，呼應日本開始生產正統西式餐具的時代背景，飯店特別選用日本製茶具盛裝香氣馥郁、產自奈良月瀨的和紅茶，並搭配精緻茶點，襯托茶香層次。

▻ 以美食串起日本文明開化的歷程

晚餐由 Dining Lounge的餐前開胃酒揭開序幕，隨後移至專屬餐桌，展開一場穿越時代的味覺旅程。象徵新文化與新時代萌芽的第一道料理「黎明期」，將當時日本吸收西方飲食文化後誕生的「洋食」，巧妙濃縮為一口大小的法式套餐，重新演繹文明開化初期的飲食風景。第二道「成熟期」則呈現日本經典法式料理的代表作，以濃郁醇厚的阿爾貝醬（Albert Sauce）搭配香煎燉煮比目魚（Sole Braisée），交織出層次豐富、令人回味無窮的經典風味。

飯店推出極具特色的早餐體驗——「文明開化早餐」，帶領旅客透過味蕾感受明治時期西洋飲食文化傳入日本的歷史風貌。早餐包含以當時被視為「西式醬油」的伍斯特醬（Worcestershire Sauce）搭配蘇格蘭蛋，以及蟹肉奶油可樂餅、炸蝦等經典洋食料理，讓旅客一次品味文明開化時期充滿新意與摩登氛圍的飲食文化。此外，飯店亦提供日式早餐、西式早餐，以及以輕食為主可外帶享用的輕早餐。多元且精緻的早餐選擇，讓旅客依照當天的心情與行程自在搭配。

▻ 沉浸悠揚樂音的夜晚社交時光

晚餐後，館內舉辦「暮音經典之夜」體驗，邀請旅客在留聲機流淌出的懷舊旋律中，細細品味夜晚的靜謐與優雅；緩緩轉動手柄，為留聲機注入生命，每播放一首樂曲便細心更換唱針。現場亦精選雞尾酒、威士忌、香檳等佳釀，讓旅客伴隨溫潤細膩的音色與悠然流轉的旋律，沉浸於一段專屬於夜晚的奢華時光。

▻ 創作專屬於自己的獨特香氛

當夜晚籠罩在靜謐氛圍之中，旅客可透過調香體驗，走進香水文化的世界。細細感受香氣隨時間層層綻放、漸次變化的韻律，自由調配不同香調，創作出專屬於自己的獨特香氛。完成的香氛作品可搭配原創擴香器一同帶回，讓這段與歷史文化相遇、與內心深刻對話的美好記憶，不僅停留於旅途中，更能延續至日常生活與下一段旅程之中。

▻ 體驗晨醒啞鈴體操

在清新宜人的晨光中，旅客可參加「晨醒啞鈴體操」體驗，感受日本明治時期傳入日本、象徵近代健康文化的體育理念。活動使用以奈良吉野杉打造的原創木製啞鈴，在晨光灑落與清新空氣環繞下，透過深呼吸、伸展等舒緩動作，溫和喚醒身體，為一天揭開充滿活力的序幕。

▻ 自由探索「奈良監獄博物館」

位於園區內的「奈良監獄博物館」，除了展示奈良監獄珍貴的歷史文化價值外，更以「來自美麗監獄的提問」為概念，引領參觀者從全新視角重新思考日常與歷史之間的連結。旅客可透過住宿專屬通道往返博物館，在靜謐沉穩的飯店空間與蘊藏深厚歷史底蘊的博物館之間自在穿梭，讓旅客不僅停留於欣賞建築之美，更能深刻感受文化資產所承載的歷史意義，體驗獨一無二的文化遺產住宿之旅。

延伸閱讀：「奈良監獄博物館」4月27日正式開館：星野集團活化日本重要文化財，走進紅磚建築感受歷史氣息

「虹夕諾雅 奈良監獄」
地址：奈良縣奈良市般若寺町18
客房總數：48室（全館套房）
入住／退房：15:00 / 12:00
設施內容：客房、接待大廳、Main Lounge、餐廳、Dining Lounge
附設設施：奈良監獄博物館（可當日來訪，預計2026年4月27日開館）
交通方式：距JR奈良站車程約10分鐘，距近鐵奈良站車程約6分鐘
重要時程：2026年1月20日開放預約 / 2026年6月25日正式開幕
房價參考：每晚 147,000 日圓起（每室價格，含稅及服務費，不含餐食）
更多資訊可至官方網站查詢

_{資料提供｜星野集團、文字整理｜Adela Cheng}

※ 飲酒過量有礙身體健康，未成年請勿飲酒，喝酒勿開車 ※

跟著名人去度假！長年身居富豪明星鍾愛的避世首選，這回委由國際知名建築事務所Olson Kundig主持設計的安縵全新力作「Amansanu」確定落腳德州丘陵地帶，為集團旗下北美大陸版圖再擴一自然據點。依循目前已曝光的園區模擬圖，本篇統整3大亮點帶你前進蒼茫山野，在旖旎風光下，搶先解鎖有別於安縵奇嶺沙漠地貌、安縵紐約都會景觀的德州中南部沉浸式旅居體驗。

許多人心目中「一生必住地圖」新增牧野風居所

沿襲創立以來一貫安靜奢華的極致品牌哲學，安縵（Aman）酒店集團至今以幽謐祕境、至臻服務，以及與當地文化深度交融的配套遊賞設施為基石，傾力構築遍及世界各地一座座供人們安放身體心靈的棲居之所。依託此一中心哲思，品牌且持續甄選全球絕美疆域，拓展旗下奢隱旅居版圖。其中，於2026年年中之際由官方正式宣布選址美國德州丘陵地帶（Texas Hill Country）闢建的Amansanu，作為集團繼1998年開設的Amangani、2009年開設的安縵奇嶺（Amangiri）、2022年開設的安縵紐約（Aman New York），以及已確定接續開設的Aman Miami Beach、Aman Beverly Hills後落地美國的第6個據點，可謂極具開創性地成就品牌首座汲取牧野靈感而造的世外居所。

安縵美國新據點Amansanu亮點#01：

命名再援引梵語美意，在平和之巔飽覽石灰岩壁勝景

恰如其源自梵語的酒店名稱所承載之美意「平和之巔」，Amansanu位處德州首府奧斯汀（Austin）西北部一片經千年萬載雕琢的奇絕大地。坐擁無垠視野的開闊園區，由獨立亭閣式度假村（Aman Resorts）和限量開放購藏的安縵公館（Aman Residences）共同組成，並在盡收廣袤山谷和嶙峋峽谷美景之餘，將起伏的山丘、蜿蜒的溪谷及宏偉的石灰岩峭壁在旅客眼前交織成畫——「不動景」固然已經令人流連忘返，更別說還有隨時間流轉、隨季節變幻的自然光影與色彩為整片園區加注勃勃生機；每一處經審慎考量的眺望點位，皆予人私密、僻靜，卻又仍與草木、山川乃至萬物相連相通的至深觸動。

▼ Aman官方宣布選址美國德州丘陵地帶闢建Amansanu

建設計畫現正穩定推進的Amansanu，無疑為安縵集團在美洲悉心經營的奢華板塊鋪展出一重嶄新維度：既和Amangani的雄渾山巒氣度、安縵奇嶺的大漠現代主義、安縵紐約的都市隱逸風格彼此唱和，亦與坐落墨西哥巴哈東岬的Amanvari、坐落邁阿密海灘的Aman Miami Beach、坐落比佛利山的Aman Beverly Hills等多個預定據點一脈相承。

>> 延伸閱讀：安縵再擴隱世之所「Amanvari」：坐落墨西哥海岸，清水模打造25坪客房、明火烹調在地風味、水陸活動一應俱全等5亮點

安縵美國新據點Amansanu亮點#02：

美國在地團隊操刀設計，順應自然山勢打造主體建築

全新度假村主體建築委託1966年創立於美國西雅圖、現由建築師Jim Olson和Tom Kundig聯合主持的建築設計事務所Olson Kundig操刀。秉持當代語彙對話地域鄉土，其建築型態依山就勢，循原生地貌緩緩起落、順既有輪廓徐徐鋪陳，如把蒼茫山野一次框進窗景之內。全園區齊備豐富休閒措施，除度假酒店外，更設有多元特色餐飲空間，和一間沿天然溪流規劃的療癒與康養中心。娛樂活動方面，從球拍類運動場地、徒步步道，到品牌首個提供全方位服務的高規格馬廄，無不以安縵獨樹一幟的雅致格調，呼應Amansanu主張的牧野生活美學核心。

安縵美國新據點Amansanu亮點#03：

稀有安縵公館開放購藏，延續度假酒店願景鋪排空間

與度假村體驗交相輝映的，自是數量有限的安縵公館。各座構劃於山坡腹地上的私館，皆附帶至少10英畝（約4萬平方公尺）領地。設計上並延續度假村建築願景，採天然質材搭建開放式起居空間及露台，使之與周遭環境渾然相融，兼保有超凡私密感和一覽無遺的遼遠視野。

祕境私邸自成一隅，今後正式加入安縵北美板塊

躋身安縵在北美大陸不斷擴展的目的地之列，Amansanu未來將對照品牌目前於該區域營運的成功園區範本，進一步促成寓所與酒店錯落共榮、相得益彰的沉浸式棲居體驗。對此，安縵集團董事長兼執行長Vlad Doronin表示，「安縵在美國的據點，現已落地Amangani、安縵奇嶺和安縵紐約，它們充分彰顯我們深耕精粹土地、於自然盛景與人文底蘊兼備的勝地，打造稀世隱逸棲居的品牌初心。德州丘陵地帶恰好坐擁這般得天獨厚的稟賦，其起伏的原野風貌與不羈的地域精神，與安縵的品牌哲思高度契合。Amansanu標誌著安縵在美洲一次意義深遠的演進，它將傳承安縵全球度假村一貫的靜謐氛圍、私密體驗與自然共生理念，同時以全新的品牌表達，詮釋安縵別具一格的奢隱生活方式。」

這組日益壯大的陣容，包括方於今夏開放預訂的Amanvari，籌備中的Aman Miami Beach、Aman Beverly Hills與另位於加勒比海地區巴哈馬的Amancaya等標竿項目。此後，Amansanu不乏順暢交通網絡、又遠離喧擾都市塵囂的絕佳位址，勢必造就下一奢華度假勝地。

隨星野集團（星野リゾート）旗下據點「BEB5門司港」上月底正式迎客，一地綜覽關門海峽美景的日本北九州「心動海峽之旅」全貌首度公開！本篇編輯搶先開箱面海客房、自助餐廳及公共浴場——夏天還長著，不妨收入清單、約起姐妹，擇日來趟不受時間規限的吃喝玩樂福岡行。

旨在搭建一處得讓親朋好友隨時共度慵懶時光的絕佳度假據點，星野集團旗下經營型態介於居酒屋與飯店之間、以年經族群為目標受眾的旅宿品牌「BEB」，甫於2026年7月24日揭幕坐落日本福岡縣北九州市的全新地標「BEB5門司港」。秉持「心動海峽之旅」構想，全館結合關門海峽（區隔本州與九州，兩岸分別為下關和門司）的至美天色與BEB品牌的獨特玩心，致力打造能令旅客怦然心動的旅居體驗。

\ BEB5門司港開幕 /

其中最為彰顯品牌特色的公共空間「TAMARIBA」，不僅設置開放攜帶外食入內享用的咖啡廳與商店24小時供入住旅客歡聚，更劃有全天盡收海峽壯麗景致的露天平台「MIZUBA」；從活力船隻頻繁往來的白晝、海天交織茜紅色彩的黃昏，到關門橋燈火通明、下關岸熠熠生輝的夜晚，每日隨時間推移而變化的濱海勝景皆可於此飽覽。無論與三五好友並肩徹夜暢聊，或獨自坐臥角落直至日出，BEB期待每位旅客紛紛依照當下心情，在館內盡情感受無框架限制的旅行意趣。下分住宿、療癒、飲食、體驗4大區塊逐項帶看值得各位親自一遊的館內設施。

開箱BEB5門司港亮點#01：住宿

► 所有房型可賞「海峽畫卷」，室內裝潢延續海洋主色調

主打關門海峽景觀的119間客房，整體風格首先承襲BEB品牌一貫年輕活潑且飽含玩心的設計基調，包括床頭牆壁、浴室磁磚等大塊面硬裝並採深淺不一的海洋色選，呼應窗外由船隻與浪濤交織而成的生動畫卷——窗邊寬敞的臥榻日間床與弧型沙發，尤其可謂獨占絕景的特等席。其他舉凡以傳統工藝「小倉織」製作的抱枕、藝術品等軟裝綴飾，則憑其優雅質感為住客的度假時光增色添彩。

除上述的一般「海峽景觀房」外，裝配正統乾式桑拿的特別「海峽桑拿房」，甚讓住客在體驗自助澆水升溫的同時，從多種精油中挑選喜愛的香氛，重拾被芬芳氣息包圍的Me Time。露台且備妥冷水池與外氣浴專用椅，提供住客一面迎向清涼海風、一面進行冷卻放鬆。體驗過後，或可直撲床榻、或可悠閒品飲，一切都不受時間與規則束縛；離開前若想再享一回，稍晚退房亦無妨。

開箱BEB5門司港亮點#02：療癒

► 無邊際大浴場位居高樓，襯墊自然風光、撫平旅途疲憊

位於最高樓層、坐擁關門海峽開闊景象的無邊際半露天浴池，如向天際延伸、與大海融為一體；既可撫平旅途疲憊，亦使旅客在這一片刻（特別是黃昏至夜幕低垂之際）將身心託付給雄偉的自然風光，為渾然天成的周遭環境所療癒。

開箱BEB5門司港亮點#03：飲食

► 自助餐廳供旅客創意搭配，主推港口城鎮特有多元料理

餐廳設計概念巧妙汲取過去作為國際貿易港而繁榮興盛的門司港歷史，打造出極具話題性的體驗型自助餐廳「Noodle Bar Buffet」。旅客能根據自身喜好搭配以日本及亞洲各國為首的多國式麵食，從麵條、湯頭到配料皆可自由組合，親自調配專屬於己的原創餐食，收穫動手做的樂趣與期待感。開放式廚房另亦於早餐時段供應現烤法式吐司、晚餐時段供應現煎牛排，呈獻視覺與味覺雙重滿足的非日常饗宴。

開箱BEB5門司港亮點#04：體驗

► 海峽夕陽、港口夜景不容錯過，2大當地活動一次拿下

衝門司港2大勝景而來的體驗活動「海峽Sunset Hour」和「復古之夜沙龍」自然不容錯過。前者以每日有500艘以上船隻往來的海峽為背景、特為船員更次報時的船鐘聲為信號揭起序幕，帶來用劍敲開氣泡酒瓶口的「香檳軍刀（Champagne Sabrage）」精彩表演。旅客可手拿氣泡酒或無酒精飲料，遠望逐漸西沉的落日與變幻萬千的天空。後者則在夜色完全籠罩後緊接登場，如引領旅客穿越時空、重返昔日港口。此時的公共空間「TAMARIBA」則將化為再現大正浪漫異國情調的獨特場域，各式日式復古輕食與飲品進一步強化懷舊氛圍之餘，深夜沙龍無疑更人深深沉浸於舊時代門司港意象中。

BEB5門司港

日本福岡縣北九州市門司區西海岸一丁目4-44

>> 預訂客房及獲知更多資訊可點此前往官方網站。

^{資料提供｜星野集團          文字整理｜Ning Chi}